2024年4月28日 星期日

張錯等人談施友忠(1902—2001):天涯比鄰/浮雲遊子/《從影響研究到中國文學:施友忠教授九十壽慶論文集》(1992)《文學 史學哲學: 施友忠教授八十壽慶論文集》(1982)《浮雲遊子》七十壽慶

 

張錯等人談施友忠(1902—2001):天涯比鄰/浮雲遊子/《從影響研究到中國文學:施友忠教授九十壽慶論文集》(1992)《文學 史學哲學: 施友忠教授八十壽慶論文集》(1982)《浮雲遊子》七十壽慶



張錯

吾師施友忠先生曾以「論語的文藝」得1975年台灣金筆獎,施師曾謂:「讀古人書應取的態度,前在「從文學批評觀點讀莊子」一文(見中外文學,第三卷,第七期)中,已略為論述。但意有未盡。讀古人書要能在吾人的經驗中,見其神情,見其栩栩然,生意蓬勃,如在眼前。」
可能是顯示的文字是「蜂 토위 安 中 華 民 國 六 t 五 年 六 ส 安 每 安 會 文 大 論 施 會 十 忍 語 友 員 四 應 的 患 中 年 榮 文 先 外 金 泰 生 文 筆 本 殺 作 舉 獎會推品所験 所 野 聯 民 廳 干龍 謹 H 金 筆 髪 寶 燈 ្យ្ 其明」的圖像
所有心情:
許定銘、高苦茶和其他15人



***
中國時報"海外專欄"選集

海內知己- 台北:晨鐘出版社
天涯比鄰. 台北:晨鐘出版社 1971
浮雲遊子- 台北:晨鐘出版社

施友忠(1902—2001)著名文哲學者 研究過中國新文學 胡適等 諸家 (英文著作)
施友忠翻譯了《文心雕龍》成英文在美國哥倫比亞大學出版出版。
新版見Vincent Yu-chung Shih, trans. and annot., The Literary Mind and the Carving of Dragons: A Study of Thought and Pattern in Chinese Literature (Hong Kong: Chinese University Press, 1983), 

施友忠: Talk with Hu Shih*

(*此文蕭公權在《康有為一書中引用) 施友忠(1902—2001)著名文哲學者 研究過中國新文學 胡適等 諸家 (英文著作)


他70壽慶
其學生翱翱發表訪問記 〈千里逍遙逐飄蓬〉(中國時報人間副刊 ) ,收入
《浮雲遊子- 台北:晨鐘出版社, 頁50-60 (附施友忠與吉田幸次郎的酬答詩)

《文學 史學哲學: 施友忠教授八十壽慶論文集》(台北: 時報文化,1982);
〈年譜〉中 1960記 "胡適之先生來西雅圖開會(Congress...) 與大師遊" (p.315)
他與吉川的往來詩,應很有意思。




施友忠教授九十壽慶論文集(1992)

《從影響研究到中國文學:施友忠教授九十壽慶論文集》1992)
作者:陳鵬翔,張靜二,施友忠
從影響研究到中國文學(論文集): - Google 圖書結果
作者:陳鵬翔,張靜二/編著出版社:書林出版有限公司出版日期:1992年01月30日.....

《從影響研究到中國文學:施友忠教授九十壽慶論文集)
從影響研究到中國文學(論文集):施友忠教授九十壽慶論文集(1992)
作者:陳鵬翔,張靜二,施友忠:陳鵬翔,張靜二/編著;台北:書林出版有限公司出版,1992
從影響研究到中國文學(論文集): - Google 圖書結果


目次

  • 二度和諧的追尋
  • 美國投射詩與中國現代詩
  • 胡適白話詩運動
  • 民國六十年前後新詩社的興起及其意義
  • 校園文學、小刊物、文壇
  • 魚身夢幻
  • 劉大櫆的神氣說
  • 言本的傳譯性與譯人的天職
  • 論烏托邦的旅程
  • 「第三自然螺旋架構」的創作理念
  • 「信、達、雅」新詮
  • 喬叟的幽默和喜劇意識
  • 施友忠先生年譜
  • 施友忠先生著作目錄
  • 作者簡介 






  • 沒有留言: