2021年6月30日 星期三

禮拜天美術神遊 (86) ：Georges Braque (1882~ 1963)插畫 Illustrations5~6本 ：赫西俄德 (Hesiod)著《神譜》， for Theogony by Hesiod(法 Théogonie d'Hésiode) By Georges Braque (1932)

 https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1611364459060664

Georges Braque
Georges Braque, 1908, photograph published in Gelett Burgess, The Wild Men of Paris, Architectural Record, May 1910.jpg
Georges Braque, 1908, photograph published in Gelett Burgess, "The Wild Men of Paris", Architectural Record, May 1910
Born13 May 1882
Argenteuil, Val-d'Oise, France
Died31 August 1963 (aged 81)
Paris, France
Resting placeL'église Saint-Valery, Varengeville-sur-mer, Normandy
NationalityFrench
Known forPainting, Drawing, Sculpture, Printmaking
MovementCubism, Fauvism
Patron(s)Fernand Mourlot

Georges Braque (1882~ 1963) 的插畫5~6本：赫西俄德Hesiod著《神譜》的，沒出版。


赫西俄德Hesiod著《神譜》Theogony  by Hesiod(法 Théogonie d'Hésiode) By Georges的漢文： 

《工作與時日日  神譜》合訂本，北京：商務，1996


《赫西俄德：神話之藝》論文集，北京：華夏，2004


Georges Braque (/brɑːk, bræk/ BRA(H)K, French: [ʒɔʁʒ bʁak]; 13 May 1882 – 31 August 1963) was a major 20th-century French painter, collagist, draughtsman, printmaker and sculptor. His most important contributions to the history of art were in his alliance with Fauvism from 1905, and the role he played in the development of Cubism. Braque's work between 1908 and 1912 is closely associated with that of his colleague Pablo Picasso. Their respective Cubist works were indistinguishable for many years, yet the quiet nature of Braque was partially eclipsed by the fame and notoriety of Picasso.[1]

https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Braque


***** 《神譜》之蝕刻插畫8張1932，未出版

用"theogonia braque" 搜索圖：

其一：

Illustration for Theogony by Hesiod

Georges Braque French

https://www.metmuseum.org/art/collection/search/376116



****

Les années 1930 voient apparaître les Nappes : Nappe rose (1933) et Nappe jaune, 1935 (114,3 × 144,8 cm), collection privée, qui reçoit en 1937 le premier prix de la Fondation Carnegie de PittsburghZ 21. Le peintre expérimente aussi les plâtres gravés, Heraklès, 1931 (187 × 105,8 cm), Fondation Maeght, les eaux fortes Théogonie d'Hésiode, 1932, ensemble de huit eaux fortes (53 × 38 cm), Musées de BelfortRM 11, commandées par Ambroise Vollard pour illustrer le livre homonyme et qui ne sera jamais publié, car Vollard meurt en 1939.


The 1930s saw the appearance of Tablecloths: Pink tablecloth (1933) and Yellow tablecloth, 1935 (114.3 × 144.8 cm), private collection, which in 1937 received the first prize from the Carnegie Foundation in PittsburghZ 21. The painter experiments also the engraved plasters, Heraklès, 1931 (187 × 105.8 cm), Fondation Maeght, etchings Théogonie d'Hésiode, 1932, set of eight etchings (53 × 38 cm), Museums of BelfortRM 11, commissioned by Ambroise Vollard to illustrate the homonymous book and which will never be published, because Vollard died in 1939.






張貼者： 於 沒有留言:

6月30日反思 0630 2021：中國危及澳洲學術自由。 香港人飄零：各国推「救生艇」供落脚：北京在港强推《国安法》一年，21%香港人(超过150万)表示计划永久离开香港。




6月30日反思 0630 2021：
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1318029975259225




A Chinese-Built Highway Drove Montenegro Into Crippling Debt
NPR.ORG
How 
In southeastern Europe, Montenegro needed a good road and China offered to build it. Montenegro is not sure now if it can pay for it, and it owes China the equivalent of a quarter of its economy.

THESTANDNEWS.COM
周庭 Facebook 專頁消失　未交代原因 | 立場新聞
早前因警總案被判囚 10 個月、前香港眾志成員周庭，本月 12 日刑滿出獄。今日記者發現周庭的 Faceboo...





ECONOMIST.COM
Busybodies, backed by AI, are restoring the party’s visibility
How Communist Party members help to keep a close eye on Chinese citizens




HONGKONGFP.COM
'Dismantling a free society': Human rights NGO slams Hong Kong's security law as 'erasing' basic freedoms | Hong Kong Free Press HKFP
Human Rights Watch has accused Beijing as “decapitating” Hong Kong’s pro-democracy movement, as the NGO issued a lengthy report on the city one year after the national security law came into force....




ASIA.NIKKEI.COM
China's long arm squeezes Australia academic freedom: rights group
Human Rights Watch says students face harassment, fear being reported to Beijing








THESTANDNEWS.COM
真人版葵芳「女勇武」登英國模特兒大賽舞台﹕願在英發揮微小作用 | 立場新聞
近日一幅香港模特兒 Catwalk 照片流傳網路﹕少女頭戴黃盔護鏡，手執長柄黑傘，頸上掛一隻 3M 6200/...



北京在港強推《國安法》一年，21%香港人表示計劃永久離開香港，意味著離港人數將超過150萬。各國紛紛推出「救生艇」計劃協助港人移民，哪些國家的政策最寬鬆 ？https://www.dw.com/....../%E5%9B%BD%E5%AE....../a-58087253?
maca=chi-newsletter_ch_Topstories-2357-xml-newsletter&r=271558772723519&lid=1872719&pm_ln=98696



DW.COM
国安法一年：五港人一移民 各国推「救生艇」供落脚 | DW | 29.06.2021
北京在港强推《国安法》一年，21%香港人表示计划永久离开香港，意味着离港人数将超过150万。各国纷纷推出「救生艇」计划协助港人移民，哪些国家的政策最宽松？



地球，人間煉獄 CLIV (154th、154期) ：Delta Variant Drives New Lockdowns in Asia and Australia. 新冠变种病毒株Delta传染力强，距离全美大爆发仅有一个月时间；WHO Urges Vaccinated People to Wear Masks; CDC Still Says No Need. Scientists developing a single shot to protect against coronaviruses past, present and future. Oxford/Pfizer 混打，仍有效https://hcnew.blogspot.com/2021/06/cliv-154th154-oxfordpfizer.html



HCNEW.BLOGSPOT.COM
地球，人間煉獄 CLIV (154th、154期) ：Delta Variant Drives New Lockdowns in Asia and Australia. 新冠变种病毒株Delta传染力强，距离全美大爆发仅有一个月时间；WHO Urges Vaccinated People to Wear Masks; CDC Still Says N
地球，人間煉獄 CLIV (154th、154期) ： Scientific American 1 小時 · The World Health Organization is urging people—even if they are fully vaccina...


前往新冠病毒資訊中心查看疫苗相關資源。
取得疫苗相關資訊


張貼者： 於 沒有留言:

2021年6月29日 星期二

6月29日反思 0629 2021：Herbert Simon認知心理學論文集。 廖志峰：老曹來信.......《出中國記》 (允晨)；「高康大式鬍鬚」；上有天堂，下有La Samaritaine.......簡談 La Tour Eiffel 和 Brooklyn Bridge重溫《知堂回想錄》、《周作人俞平伯往來通信集》，《知堂書信》

 6月29日反思 0629 2021：https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4602656296411808

有感：重溫《知堂回想錄》、《周作人俞平伯往來通信集》，《知堂書信》；《周作人與鮑耀明通信集》/《周作人晚年書信》

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4601269049883866

簡談 La Tour Eiffel 和 Brooklyn Bridge

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4601435806533857


上有天堂，下有La Samaritaine.......
"Bureau Français de Taipei - 法國在台協會
2 小時 ·
😀令人引頸期盼的重生！Une Renaissance très attendue : La Samaritaine, édifice emblématique situé au cœur de Paris, a rouvert ses portes 🤩
位於巴黎市中心、極具代表性的莎瑪麗丹百貨，歷經16年整修後, 終於在本月以華麗婀娜的姿態重現世人面前！
法式時尚和美妝等著慕名而來的顧客推門而入，探索這座第二帝國時代的璀璨建築。還不只這樣呢！法國總統馬克宏在他6月21日的推特說：« 這是一座符合19世紀末精神的大型百貨，内部還加建了托兒所和社會住宅。共創造了3000 個就業機會！我們的歷史建築仍然生命盎然！"


LK Fan
花了兩天，看完一本5OO頁的書，康正果的我的反動自述，他的中文非常好，寫得樸實而精準。又令我對中共之惡了解多d，甚麽是勞改?甚麽是反革命?甚麽是農民生活?他也說了他的六四經歷和國安拘留經歷。上海生與死、天雠、往事並不如煙、鸿等都是必看的書。中共仍然是五、六十年代的中共，香港人將更廣泛及深刻經歷中國人的痛苦。
---
hc: 台灣版稱為《出中國記》 (允晨)；也可參考 239 簡介孫康宜的文集與《走出白色恐怖》/康正果：“出中國記” 2018-8-6 漢清講堂https://www.youtube.com/watch?v=MKx0f5mfPl4&t=357s



我對於將論文集成書的朋友，總是推薦用Herbert Simon的作法：將書分成幾組，各組之前再補序言，使其成系統。

Simon 的大部分作品由 MIT Press 出版，包括其經濟學論文集多本者。這兩本認知心理學的論文集則由耶魯大學出版社出版 (1979/1989)，共千來頁。 謹以此小則筆記，紀念他並謝謝他的教誨。 (我們的二三十封通信，藏 Carnegie Mellon University圖書館數位檔。)
Herbert Alexander Simon (June 15, 1916 – February 9, 2001) was an American economist, political scientist and cognitive psychologist, whose primary research interest was decision-making within organizations and is best known for the theories of "bounded rationality" and "satisficing".[5] He received the Nobel Prize in Economics in 1978 and the Turing Award in 1975.[6][7] His research was noted for its interdisciplinary nature and spanned across the fields of cognitive science, computer science, public administration, management, and political science.[8] He was at Carnegie Mellon University for most of his career, from 1949 to 2001.[9]



廖志峰

9 小時 
不定期會收到老曹的信，
總說說近日的生活，
友朋間的活動，
然後也關心出版的現況，
不忘鼓勵。
我當不了老師，
我缺乏這樣持續厚積的熱情。
瘟疫期間，
老曹來信，提到了卡繆的瘟疫，薄伽丘的十日談，
這些過去讀的經典，
就像是醒世寓言。
他也提到了平路的新書間隙，
師母鍾老師曾伴讀平路一段時光。
人生的因緣很難說，
有善有惡，
因為工作接觸許多人，
最大的感想是，
就算不能大氣處世，
也要避免鳥肚雞腸。
過去認識一些人，
因為如此而越走越遠，
人終究要同氣相求。
老曹問我文訊那場生命書寫演講，是先有文稿嗎？
我忘了回，
我好像只有大綱，
後來重潤。
出版第一本書時，
送給一些師長，
只有老曹認真看了，
像在改作業，
非常感動。
之後再出書，
連朋友也不送了。
老曹正在編張清吉先生的紀念文集，
我對老曹說：交給允晨吧。
新潮文庫對我來說，
影響深遠，
而我們這一輩的出版人，
見過張先生的更是不多。
不過，
我也對老曹提到最近的疲憊，
這種倦怠來自於沒有進步的動力。
而這種動力要靠精彩的作品喚醒。
說來也巧，
老曹才提到他的老師施百鍊先生，
我就收到施昇輝兄來信，
問我想不想看士林的故事？
我一口就說好。
不會再有這樣巧的事。
施兄出身士林世家，
也是有許多故事的人。
這本書的校正者正是老曹。
謝謝昇輝兄。
我又想起從童年一直到青春的這條路徑來：劍潭、士林、小北街、大東路、中正高中⋯⋯。



讀 {蜂蜜與塵土}(Honey and Dust) 提到某敘利亞人有「高康大式鬍鬚」，翻譯者解釋一堆「高康大」何許人也，卻沒說這是什麼鬍子。
高康大應是十五、六世紀拉伯雷（F. Rabelais）《巨人傳》（Gargantua et Pantagruel）的主角Gargantua，我多年前還提過：
鍾漢清《戴明領導手冊》譯序兼中文版導言：
這本書告訴你如何學習、鍛鍊出新領導者本事，它也是戴明哲學應用於現場領導改善、培訓大全。本書為作者休提士（Peter R. Scholtes）先生數十餘年經歷及用心的結晶。這本闡揚戴明領導哲學的名作《戴明領導手冊》（The Leader Handbook），應在人間多點知音。這是譯者心意。我要轉引十五、六世紀拉伯雷（F. Rabelais）《巨人傳》（Gargantua et Pantagruel）書後的吉特先生話：「他為我們寫下了這本書。它給讀者以生命，它也使作者精神永垂不朽。」我以為作者會以本書傳世。英國大文評家 John Ruskin說得好：「愛心得匠意，則傑作在望（When love and skill work together, expect a masterpiece）。」
"Readers, friends, if you turn these pages
Put your prejudice aside,
For, really, there's nothing here that's outrageous,
Nothing sick, or bad — or contagious.
Not that I sit here glowing with pride
For my book: all you'll find is laughter:
That's all the glory my heart is after,
Seeing how sorrow eats you, defeats you.
I'd rather write about laughing than crying,
For laughter makes men human, and courageous.
BE HAPPY!"
--from "Gargantua and Pantagruel" (1532 - 1564) by François Rabelais

張貼者： 於 沒有留言:

2021年6月28日 星期一

6月27日反思 0627 2021：世界疫情中，多國開放......"武者小路實篤 1885~1976"簡介《友情》《人生論》等等: 日本「新しき村」百來年與周作人。三民書局買知堂回想錄 (OUP 2019)

  6月27日反思 0627 2021：世界疫情中，多國開放......"武者小路實篤 1885~1976"簡介《友情》《人生論》等等: 日本「新しき村」百來年與周作人。三民書局買知堂回想錄 (OUP 2019)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4596591053684999

中譯本 大陸：《孤獨之魂》（民國初期複印本）、《青年人生觀》（東方文藝，1945）、《友情》（青海人民，1984）、《人生論》（浙江人民，1986），劇作〈他的妹妹〉（收錄於《日本現代戲劇選》人民文學，1987）。

《一個青年的夢》 (日文 1916，中譯1920，魯迅)


台灣



張貼者： 於 沒有留言:

2021年6月26日 星期六

禮拜天美術神遊 (85) ：Louis Anquetin安克坦 (1861 – 1932). Kitagawa Utamaro, The Pillow Book (Uta Makura), 1788

安克坦


Louis Anquetin (26 January 1861 – 19 August 1932) was a French painter.

Biography[edit]

Anquetin was born in Étrépagny, France, and educated at the Lycée Pierre Corneille in Rouen.[1]

In 1882 he came to Paris and began studying art at Léon Bonnat's studio, where he met Henri de Toulouse-Lautrec. The two artists later moved to the studio of Fernand Cormon, where they befriended Émile Bernard and Vincent van Gogh. [2]

Around 1887, Anquetin and Bernard developed a painting style that used flat regions of color and thick, black contour outlines. This style, named cloisonnism by critic Edouard Dujardin, was inspired by both stained glass and Japanese ukiyo-e. One example of this can be seen in Avenue de Clichy: Five O’Clock in the Evening, argued by Dr. Bogomila Welsh-Ovcharov as being inspiration for Van Gogh's famous Cafe Terrace at Night.[3]

Reading Woman, 1890, pastel on paper

He eventually fell from the public's eye after abandoning the modern movements, opting instead to study the methods of the Old Masters. Thus, Anquetin's works following the mid-1890s, such as Rinaldo and Armida, were especially Rubensian and allegorical in nature. In 1907 he met Jacques Maroger, a young artist who shared his interest, with whom he collaborated.

Later in life, Anquetin wrote a book on Rubens, which was published in 1924. He died in Paris.

Works[edit]

This list is incomplete; you can help by adding missing items with reliable sources.







L'Avenue de Clichy, cinq heures du soir, 1887




詩歌
Utamakura - Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Uta...
Definition[edit]. Utamakura is a category of poetic words, often involving place names, that allow for greater allusions and intertextuality across Japanese poems.


File:Utamakura 歌まくら (Poem of the Pillow).jpg

View Wikimedia Commons in 中文（台灣）‎
From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigationJump to search
Downloadall sizesUse this fileon the webUse this fileon a wikiEmail a linkto this fileInformationabout reusing

Original file ‎(976 × 624 pixels, file size: 663 KB, MIME type: image/jpeg)

Open in Media ViewerConfiguration

CaptionsEdit

English
Add a one-line explanation of what this file represents
Description
Deutsch: Schauspieler und Prostituierter schmeichelt seinem Klienten mit gefälliger Konversation
English: For Homosexuality & Civiliation, a Kabuki actor and escort charms a client with agreeable conversation. According to the British Museum[1], a woman discovers a letter hidden in robe of her young lover.
Français : Pour Homosexuality & Civilisation, un acteur de Kabuki et prostitué séduit un client grâce à sa conversation. Pour Le British Museum[1], une femme découvre une lettre cachée dans les robes de son jeune amant.
  1. ↑ Jump up to:a b http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=781740&partId=1&searchText=%25u6b4c%25u307e%25u304f%25u3089&page=1
Date1788
SourcePrint from Kitagawa Utamaro, The Pillow Book (Uta Makura), 1788. Victoria & Albert Museum/Art Resource, NY. Source: Louis Crompton, Homosexuality & Civilization. Cambridge, Massachusetts; London, England 2003, p. 437.
張貼者： 於 沒有留言:
訂閱： 文章 (Atom)