2024年2月11日 星期日

昔日 Donald Trump選上總統,令他難眠, 今日 Trump 的言論或許依然如此? "二つの母国に生きて" 播: 漫談"白日夢兩周的故事: "漫談"Donald Keene 譯/著的日本文學" 1~30"": 增日本人の質問1983 every detail of the his existence is worth savoring.

 白日夢兩周的故事: "漫談"Donald Keene 譯/著的日本文學" 1~30":

引用過Edgar Allan Poe的名言........."Those who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night." — Edgar Allan Poe
關於請林皎碧女士代購日文書"百代過客"等書;2023年的永井荷風討論會......
2024 的自言自語:白日夢兩周的故事: "漫談"Donald Keene 譯/著的日本文學" 1~30"

播: 漫談"白日夢兩周的故事: "漫談"Donald Keene 譯/著的日本文學" 1~30"":
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1509377539919376










個数:
電子版価格 ¥630

朝日文庫
二つの母国に生きて
キーン,ドナルド【著】〈Keene,Donald〉







every detail of the his existence is worth savoring.



ニューヨーク生まれの日本文学研究者ドナルド・キーン氏のエッセイ。内容は朝日新聞客員編集員時代のものであり、1983年に朝日新聞社から刊行されたものが、35年の時を経て ...

【文学/日本文学評論随筆その他】不世出の日本文学研究者によるエッセイ集が待望の文庫化。来日の経緯、桜・軽井沢など日本文化に関する考察、伝統芸能論、戦争犯罪について、そして三島、谷崎との交流まで縦横無尽に綴る。その知性と柔らかい人柄のにじみ出た珠玉の一冊。

内容説明

傑出した日本文学研究者によるエッセイ集。来日のいきさつ、桜や軽井沢まで日本文化考、戦争犯罪への公平なまなざし、伝統芸能論、三島、谷崎など文学者との交流まで多彩に綴る。清潔な文章にその知性とウィット、誠実な人柄までがにじむ珠玉の一冊。

目次

1(なぜ日本へ?;第一の転機 ほか)
2(年の始め;私の日本住居論 ほか)
3(体験的能芸論;能の普遍性 ほか)
4(谷崎先生のこと;戦中日記の伊藤整氏 ほか)











日本人の質問 (朝日文庫) 文庫 – 2018/2/7
ドナルド・キーン (著)




出版社内容情報

日本滞在が長くなるにつれ、私は日本人からいつも似たような問いを投げかけられることに疑問を覚え始め……(「日本人の質問」)。表題作のほか、新鮮な感覚で捉えた日本、日本文化についてのエッセイ集。名著が初版より40年以上を経て待望の初文庫化!
内容説明

「刺身は食べますか」など定番の質問に、戸惑い、時にうんざりしてきた著者が、そこに見える精神構造や文化をユーモアを交えて巧みに分析する日本人論。さらに、仏教と国民性、日本古典文学の特質など関連するエッセイも加えて編む。古びぬ名著が35年を経て初文庫化!
目次

1(日本人の質問;日本人の投書;入社の弁)
2(外から見た日本文化;日本人の自然観 西洋人の自然観;日本古典文学の特質;明治の日記;日米相互理解はどこまで進んでいるか;国際語としての日本語;無知が生む反日感情;三十六年ぶりの沖縄)
3(谷崎源氏の思い出;内と外の美術;都会と田園)
4(仏教と国民性;『弘法大師請来目録』を読む;山片蟠桃の「鬼」に捧げる辞)
著者等紹介

キーン,ドナルド[キーン,ドナルド] [Keene,Donald]
1922年米国ニューヨーク生まれ。日本文学研究者、文芸評論家、コロンビア大学名誉教授。第二次大戦後、コロンビア大学、ケンブリッジ大学を経て、53年に京都大学大学院に留学。帰国後コロンビア大学教授に就任し、古典から現代文学まで広く研究し、日本文学の国際的評価を高めるのに貢献する。2011年に東京へ転居、12年に日本国籍を取得。菊池寛賞、読売文学賞、勲二等旭日重光章、朝日賞、毎日出版文化賞、文化勲章など受賞・受賞多数(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。






隨著我在日本停留的時間越來越長, 我開始奇怪為什麼日本人總是問我類似的問題... (《日文問題》)。 除了同名作品之外,這是一本以新鮮的方式捕捉到的關於日本和日本文化的散文集。 這部傑作首次出版 35 年後2018,期待已久的第一本平裝本!





沒有留言: