2017年2月9日 星期四

0210 2017 五

說不定是近年首次去書展。主要目的是去買John Berger的書 (台灣是他的書之翻譯大國,遠比德日法等都積極)。城邦的7~8本書,散在各種分類中,有5~6本要用中文才方便查。去買幾本香港的書,袋子是三民書局的。英國大出版商T&T今天只跟書商談,明天才賣樣品。過允晨,廖兄不在;過印刻,買本雜誌.......



2月18日討論的是福婁拜的【情感教育】和我的【紀念John Berger】。就我而言,有一條小線索:社會學家的評介:前者是法國【藝術法則】中的說法,後者是英國的博士論文/書:Modernity as Exile: The Stranger in John Berger's Writing。
台灣的台大哲學系和交大,跟法國的學人每年異地交流,我在台大聽過一次,所以不會覺得哲學、科學、文藝等綜合討論的方式很奇怪。



Walter Benjamin wrote the essay “Art in the Age of Mechanical Reproduction”"機械複製時代中的藝術作品"要義闡述/John Berger原著;互互譯,台北:電影欣賞(第六卷),1988
 Berger’s documentary, Ways of Seeing 1972. 書中特別推薦此篇論文。
John Berger與Walter Benjamin 兩人都寫過【說故事的人】文章,性質差很大。
John Berger的老友 Ernst Fischer (1899–1972) 在The Necessity of Art.1959/1971/2010 就提到Walter Benjamin 論波特萊爾;2010年的新版,由John Berger寫 Introduction,詳細"紀錄" Ernst Fischer 死亡當天(1972)的情形。
真正影響John Berger的藝術思想的,是Max Raphael ( 1889 – 1952), German-American art historian. ..Fellowships awarded by the Bollingen Foundation,希望讀者讀讀Wikipedia 中關於他的詞條。

吳學長傳來他夫人的大作:
http://www.worldjournal.com/4823413/article-《金山人語》川普的「臀部開槍」/?

想起:
未曾謀面的學弟妹和戴老師.....;
朋友翻譯的紐約導遊手冊;
老康夫婦的家;


約50年
若沿著曼哈頓西南側的運動步道行走,會發現在West街與Spring街交叉口,…
WWW.SHOPPINGDESIGN.COM.TW
前讀司馬中原的小說中的私鹽......


Bee populations are declining world-wide—can pollinating drones pick up the slack?

向張錯先生、游常山先生等朋友致謝:
http://hcbooks.blogspot.tw/…/paterson-by-william-carlos-wil…
'Paterson': A Love Poem To Poetry, From Director Jim Jarmusch : NPR
www.npr.org/…/paterson-a-love-poem-to-poetry-from-director-…...
Dec 27, 2016 - It was inspired, in part, by an epic William Carlos Williams poem. ... In his latest film, Paterson, Jarmusch takes that idea one step further.
游常山
2017.2.9
反戰詩人?公車司機?
藝術電影巨匠賈木許導演?他迷上了醫生詩人威廉斯嗎? 或是他覺得人生不值得活的,除非寫詩歌?賈木許導演是這個意思嗎?
美國文壇名詩人1960年代狂飆代表的金斯堡 與 醫師詩人William Carlos Williams都是紐澤西州的派特森市的出身
公車司機也是詩人: 導演賈木許Jarmusch的【派特森】詩人情節,/情結
這是我看的第二部賈木許,【愛情不用尋找】七年前看的, 這導演真另類,人文素養無疑很深厚,難怪潔西卡蘭芷等大牌都甘心票戲
公車司機愛寫詩,然後寶貝手稿被家中的牛頭犬狗兒子咬碎了, 傷心之餘遇到日本詩人,又被鼓舞,就是這樣無聊的故事, 這部「派特森」平淡如水,奇怪卻很有問題,我都沒有被催眠......
*****
.....醫生,你是否相信
"人民",民主?你仍否
相信----在這些腐敗垃圾城市?
喂?醫生?你是否?
---《 柏 德 遜 》p.266
Paterson (Books I-V in one volume, (1963) 含注/解說 552頁)
WC.威廉斯【柏德遜】(初版, 阿爾泰出版社, 譯者, 翱翱 (張錯) ...1978
《 柏 德 遜 》 (Paterson by William Carlos Williams)( 台 北 黎 明?? , 1978)
張錯,原名張振翱,曾用筆名翱翱,廣東省惠陽縣人,民國三十二年十月生於澳門。

Richard Lehan 《文學中的城市》 The City in…
HCBOOKS.BLOGSPOT.COM|由 HANCHING CHUNG 上傳

香港銅鑼灣書店前店長林榮基9日在台北國際書展座談時表示,台灣部分出版商為進入中國書籍市場,逐漸實施「自我內容審查」,他為台灣出版與言論自由擔憂。
~~~~劉先生將孫子取名"一中",三民的輸出中國的書,蓋印說其身分清白。將直排書改版橫排.....
""劉振強的【回首來時一甲子】.... 漢清講堂今年將介紹日本的岩波和台灣的幾家書局"
This marvelous. I'm looking forward to the videos of these seminars. Take care."




"Next month, City Lights will publish Lost Profiles: Memoirs of Cubism, Dada, and Surrealism, ..."
我辦理臺灣大學的借書證(那位師長才說,可常在校園碰面,不久,就去當部長.....)。印象中,約有5%的借書,是由該校的師友捐贈的(有很多書,對捐贈者而言,只是"舉手之勞",對圖書館員,則是"遠在天邊")。
The Paris Review 都分享了 1 條連結


All the hotel guests talked about how Monsieur Proust rented five expensive rooms, one to live in, the other four to “contain” the silence.
THEPARISREVIEW.ORG|由 PHILIPPE SOUPAULT 上傳



The great artist turns 85 today.


Eight inspiring quotes by the great German painter Gerhard Richter, one of…
ARTNET NEWS


簡介《東海大學圖書館館訊/館刊》 謝鶯興/黃皇男 2017-01-12

感謝東海大學謝鶯興/黃皇男 (館長) 親自走訪和分享簡介《東海大學圖書館館刊》 日期:2017 年 1 月 12日 地址:台北市新生南路三段 88 號 2 樓 電

http://140.128.103.27/thulibm/all.php

If Miyazaki was a pre-WWII Japanese wood print artist, here's what his…
THECREATORSPROJECT.VICE.COM

Image result for GHIBLI
Studio Ghibli
Film company
Studio Ghibli, Inc. is a Japanese animation film studio based in Koganei, Tokyo, Japan. The studio is best known for its anime feature films, and has also produced several short films, television commercials, and one television film. Wikipedia
FoundedJune 15, 1985, Tokyo, Japan
Number of employees150 (2016)

沒有留言: