1月23日 反思錄 0123 2021 及Facebook 動態回顧 2021
【直播】
2021
"
"澳洲這套計畫會使得全球網路無法運作":澳洲創全球首例,正準備立法強制規定臉書、谷歌等網路科技巨擘,必須為新聞網頁與搜尋引擎的內容,付費給新聞媒體。香港 IKEA 的教訓:收銀櫃檯技術問題
hanching chung
Published• Jan 23
美國公-私 (Walmart,Starbucks, Microsoft, Costco...) 組織合作展開疫苗注射
Published• Jan 23
AFP News Agency
Double masking.
AFP Graphics compares different ways of wearing masks to maximise protection against the coronavirus
https://hcnew.blogspot.com/....../walmart-starbucks......
HCNEW.BLOGSPOT.COM
美國公-私 Walmart, (Starbucks, Microsoft, Costco...) 組織合作展開疫苗注射
This week, Washington Gov. Jay Inslee (D) announced a public-private alliance with Starbucks, Microsoft, Costco and other homegrown brands t...
謝志偉粉絲頁
火柴棒
由於中國強力施壓,台灣的外交及國際處境極為艱難,某大在野黨好歹也執政過幾十年,不能謊稱啥米攏不知。
而這次蕭美琴大使成為1979年台美斷交以來第一次接到其總統就職典禮主辦單位正式邀請的台灣代表,意義當然十分重大,- 她既非民進黨的代表,也不是總統的代表,而是台灣的國家代表。
因此,不管怎麼眼紅或臉綠,可以面無表情,內心幹譙,但沒有一個「正常的」台灣人有任何正當性可以事前酸和嗆,事後嗤又疑。
純就台灣外交處境來看,說真的,沒到最後一刻,都不(可)能大聲嚷嚷。不,應該這麼說,即便結束了,常常也只能低調以對。
至於透過什麼管道,説真的,誰管得到?!我可以告訴各位,美琴大使會收到正式邀請,只有三個原因:
第一,台美同為自由民主國家,夥伴
互信關係因而堅實。這點認知不因川下拜上而有絲毫改變,吾人更應感謝川普總統及其政府在位時的果決與拜登團隊在這點上面的承接。
第二,蕭大使雖尚年輕,惟乃外交老兵,且既有高層的政治體驗,又有民意代表的基層經驗,理念、語言與能力倶佳,就任後,夙夜匪懈,所言所行皆能與美國「民主、自由」無縫接軌。
第三,中國囂張過頭,不知節制,到處惹厭,戰狼這次只能站到走廊,想攔也阻不了。
簡言之,台灣的自由民主透過蕭大使在華府以原味呈現出來,這次正式應邀觀禮大事,自由民主兩相配,美琴在美國,配得美美地。
最後,台灣作外交,原本就是風險特大,變數特多。尤其這件1979年來首見的大事,怎麼可能事先曝光?!?老共怎麼可能不予阻擾?反對者,膝蓋不只是用來跪的,也可以用來思考!
我曾和同仁費心安排二十年來第一次的台德高階政治人物在此間會面,一直到進了對方辦公室之前一刻,都在防老共攔阻。設若事先招搖嚷嚷,就是搬石頭砸自己腳了。
台灣的外交處境就是如此,有時候,就像火柴棒,還沒回到家,就先點看行不行,行。但回到家,進了廚房,還能用嗎?
美琴,這次點的火柴,棒!
*
我的童年和火柴、火柴盒、火柴棒關係非常密切。五、六十歲以上的台灣人一定能了解我在說什麼。
Hanching Chung 的直播影片。
懷念書局與創始人《劉振強先生與三民書局》與《岩波茂雄傳》
2020
牛津約60年代兩學院新建築
2019
The 2 Day "Introduction to Deming in Education" will provide educators with the tools and information to change their current situation; to bring "Joy" back to learning. Here is a small taste of what you can expect once you start using these tools in your environment. To see that whole presentation click here. Enjoy! https://www.youtube.com/watch?v=Lhg_pLuXIsA
你是瑞典籍,你的大使館的人陪你去北京看病,你被當眾逮補,因你向"外國人"洩密:Hong Kong bookseller detained again by Chinese authorities
方寒星這篇精彩專欄發揚光大富士市精神!或許可參考:http://hcbooks.blogspot.tw/2011/02/blog-post_21.html
2015
跟台北和北京的出版單位交出譯稿,鬆了口氣。有些微憂傷,二本書之一,我們幾個人,從1986-87年就開始弄了。1995年年底,我在品質學會辦一天的紀念戴明的研討會,天下文化的鄧編輯等2人參加,告訴我他們預備出版戴明博士的書。1997年出書時,我自己出版J. M. Juran的大作Managerial Breakthrough (管理三部曲)。換句話說,十來年了。......去年北京的出版社email說希望再出版,我答應,因為必須趁機整理更正確的版本。當時,太陽花革命正高潮,我幾乎無法弄完數萬字之多的"服務業"一章......弄完Introduction to OUT OF THE CRISIS and THE NEW ECONOMICS,希望寫篇譯後記,不料也很長:
這兩本譯作,可說是我們團隊的成績。文豪歌德曾說:「人的靈魂,就像被耕耘的田地。從異國取來種子,花時間來選擇、播種的園藝家,豈是容易的?」主譯者鍾漢清先生在此我謝謝諸位合譯的團隊隊友:
《轉危為安》的貢獻者:劉振老師、林有望、鄭志庚、蔡士魁、張華、甘永貴、鄧嘉玲、施純菁。徐歷昌,潘震澤老師指出原作的某段引文有錯。
《新經濟學》的貢獻者:戴久永(初版的譯者)、李明、鄧嘉玲、吳程遠。
修正版特別在多處地方請教兩位戴明學者:威廉‧謝爾肯巴赫(William W. Scherkenbach)先生 (著作《戴明修練I》(The Deming Route to Quality and Productivity—Road Maps and Roadlocks)和著作《戴明修練II》(The Deming’s Road to Continual Improvement);2008年當「東海大學戴明學者講座」教授,幫我們辦3場演講----所有相關教材,請參考我社2008年的書:《台灣戴明圈》。總體而言,先生惠我良多…..),和邁克爾‧特威特(Michael Tveite) 博士。他倆的貢獻,在書中相關的地方都會有附注。
此次翻譯時,參考過的部分書籍:《聖經》(思高本)、台灣的《學術名詞》網站、《英語姓名譯名手冊》(北京商務印書館)…..。
美中不足集 (15): 大學出版社
在90年代前,台灣的私立大學出版社領先國立的大學出版社。
近10年來,國立臺灣大學等,在成立出版社和出書數量上,有明顯的進步。……
查看更多
如果你方便,就請您來聊聊天。
梁永安、張華、胡慧玲、游常山、唐香燕、陳忠信、繆詠華、鍾漢清、?張瑞麟、?小讀者
梁永安、張華兄2013年得譯藝大獎;他們兩位翻譯高手,
元月24日(周五)10點在我辦公室舉辦今年的漢玉小聚。……
查看更多
預言/何其芳
這一個心跳的日子終於來臨!
呵,你夜的歎息似的漸近的足音
我聽得清本是林葉和夜風私語,……
查看更多
2014
沒有留言:
張貼留言