黃俊傑老師、回憶錄、農家出身， 劉照男《山中燈火入夢來》，余英時先生From Rural China to the Ivy League ....
黃俊傑老師是"大師"級人物 (個人網站)。數年前，我家對面 (2 樓) 友人贊助他，成立"文德書院"，約有兩助理。黃俊傑老師不認識我，但知道我是"鄰居"......
中午，我偶爾與黃老師相遇於電梯間。幾天前，我們的對話：
hc： 黃(俊傑)老師沒打算寫回憶錄？
黃俊傑老師：(大意) 不是有人說，回憶錄內多罵人的，所以說，回憶錄是某些人最後的"蜂之螯"......
hc： 我看黃老師以前寫"沈(君山)家"，很好呀，真該寫回憶錄.....
黃俊傑老師：我因為出身農家，所以會......
hc：幼時農家出身，更應該寫，我最近寫/直播
台北書緣 (2)。(美) 劉照男《山中燈火入夢來》(A Light on My Path, 2021回憶錄 )。他家住臺中大坑，平常到市區，2小時，下大雨時，更困難.....
余英時先生的早年經歷更富啟發性，所以早年自傳的英文書名為：
From Rural China to the Ivy League ......
黃俊傑老師：有英文版了？
hc：對那對粉絲翻譯者......
黃俊傑老師：我知道，他們以前在加拿大.....
(碰到紅綠等，我倆回家方向不同，分手.....)
沒有留言:
張貼留言