傑出人物 ( Illustrious People in Taiwan 極短篇)：張己任、張錯
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/610591190005939
張己任
史蘭倩斯卡與杜魯門
露絲·史蘭倩斯卡(Ruth Slenczynska,1925-)是位傳奇的女鋼琴家，她從4歲開始以神童的姿態出現在樂壇，從名滿天下到淡泊名利，至今已經96歲，仍在繼續演出。史蘭倩斯卡的身材嬌小，卻可以彈奏柴可夫斯基、拉哈曼尼諾夫、李斯特的協奏曲與那些出名的男性演奏家們相比毫不遜色。 拉哈曼尼諾夫的手是出名的碩大，可是卻會接受一雙小手的史蘭倩斯卡為徒弟，而且是唯一的徒弟！這點真的令人感到奇妙。史蘭倩斯卡雖然有過輝煌的名聲、但也有過悲慘的經歷，她一生處處充滿了驚奇，她對音樂的堅持令人深深敬佩。想要了解她的生命史，可以參考王潤婷教授的《謳歌人生—鋼琴家露絲·史蘭倩斯卡生命史及創意鋼琴教育》。
1952年在華盛頓特區，有一天史蘭倩斯卡從練習場所回到旅館休息時，接到美國「聯邦調查局」(FBI)的電話，她嚇了一跳，還好他們立刻解釋是希望她到「某處」演奏。隔天她被兩位穿黑西裝的男士很有禮貌的請進了一輛黑色轎車，帶她進到那「某處」，那「某處」原來是白宮，她在一間小型的會客室中等了兩小時，然後又被帶進了橢圓形的美國總統辦公室，當時的總統杜魯門站著在那裡等她，見到她，馬上跟她致歉說讓她久等了！她看見書桌旁有一架三角鋼琴。杜魯門總統把他所有的幕僚及秘書請進來後，才打開琴架上的莫札特四手聯彈曲譜，原來把史蘭倩斯卡請來是想跟他一起演奏莫札特。杜魯門本身是鋼琴家，而且曾經想當鋼琴演奏家，這是眾週知的事。 史蘭倩斯卡回憶當時的情形：
「我以前聽說杜魯門總統在煩惱國家大事之際常以鋼琴彈奏作為紓解，那一天終於親身體會了他對音樂的熱愛。我們合奏了好幾首莫札特的四首聯彈鋼琴曲，那群臨時聽眾也給予我們熱烈的回應與掌聲。杜魯門總統的鋼琴造詣相當好。」
20分鐘後，史蘭倩斯卡又很快的被兩位男士帶離白宮。上了車她才懊惱地發現忘了跟杜魯門總統合照、也忘了跟總統要張簽名照。兩名男士得知她的遺憾後，第二天在她的旅館櫃檯放了一張杜魯門總統的簽名照給她。數年後，當她在肯薩斯州演出時，又遇到了這位愛樂的總統。
「演出結束，我正在更衣室更衣。突然有人敲門，我以為是幫我更衣的女士，便穿著晨褸打開門。門外一片吵雜，順眼望去，原來是已經卸任的杜魯門總統跟他的妻子貝斯！他倆聽完音樂會到後台來看我！ 這次我很機警的請他在我的節目單上簽字。」
沒想到愛樂的總統是如此的欣賞當時才27歲的史蘭倩斯卡！
東吳大學音樂系教授，知名音樂評論家張己任先生，橫越東西音樂文化視野，以精闢敏銳的立論觀點，引領愛樂的讀者，在聆賞古典音樂之餘，更咀嚼文字之美感。
擁有《談樂錄》，無疑擁有了進入古典音樂殿堂的不二法寶，喜愛古典音樂人，不妨藉此書對東西音樂名家的音樂內涵作一番深入的認知，更可對東西音樂文化的現象，別有一番特殊的體會。
中文書 , 張 己任 世界文物 , 出版日期: 2010-04-01★ 2001年台北市立國樂團「民族器樂大賽」竹笛指定曲 ★ 2007年全國學生音樂比賽「大專組笛獨奏」指定曲目 ★ 竹笛、長笛版本收錄於《台灣當代作曲家長笛作品集》 張 己任 作品《笛韻》由旅美竹笛演奏家賴紹恆委託創作，1980年完成於...... more
中文書 , 張 己任 東大 , 出版日期: 2002-05-01傾聽~ 初春的靈動 仲夏的炙熱 深秋的蕭瑟 嚴冬的凜冽 請您用耳朵 一同體驗音樂的四季之美...... 春夏之間，草木再度出現生機，結了冰的河水已漸漸融化，從遙... more
中文書 , 張 己任 高談文化 , 出版日期: 1999-10-01東吳大學音樂系教授，知名音樂評論家張 己任 先生，橫越東西音樂文化視野，以精闢敏銳的立論觀點，引領愛樂的讀者，在聆賞古典音樂之餘，更咀嚼文字之美感。 擁有《談樂錄》，無疑擁有了進入古典音樂殿堂的不二法寶，喜愛古典音樂人，不妨藉此書對東西...... more
中文書 , 張 己任 臺灣商務 , 出版日期: 1998-12-15
張錯
Astronomical clock in Chartres Cathedral
“Chartres was great—and music
towered still higher and passed beyond us.
—Rilke
沙特爾主教座堂也宏偉
塔樓音樂更高聳遠遠超越我們
——里爾克
----引導
https://www.youtube.com/watch?v=Jk3VsinLgvc
Chartres Cathedral (Notre Dame de Chartres), c.1145 and 1194 - c. 1230 0 -
9:17 West Façade and Royal Portal
9:17 -
16:44 Interior, Flying Buttresses, and Stained Glass
16:44 -
18:55 South Porch and Saint Theodore Speakers: Dr. Steven Zucker and Dr. Beth Harris
----
https://www.youtube.com/watch?v=JxzD7PdfxMc
1:28 / 4:08
Chartres Cathedral meditation music (343 hz and 131 hz with phi2 ratio). Read description below.
https://www.youtube.com/watch?v=JxzD7PdfxMc
《錯誤十四行》是詩人以張 錯 為筆名所寫的第一本詩集，曾震撼詩壇。《雙玉環怨》是詩人獲得中興文藝獎章的詩集，收有榮獲時報文學獎敘事詩首獎的作品(浮遊地獄篇)，每首詩都附有臺灣副刊史上傳奇人物、繪畫大師、插畫教父林崇漢的作品。二本詩集重新集結...... more
《檳榔花》為詩人九○年代詩作伊始之新貌。記錄詩人半載借宿南北台灣，身雖居，人未定，遂使足履島嶼之幸福歸流個人一生飄泊底宿命，如更大的夢幻歸流更大的泡影，是詩人寫給台灣一封蒹蕸體的情書。《細雪》詩人藉由... more
張 錯 像在時間之海邊，開了一家詩之村落，暫時以詩款待了「這群古之浪遊者」(包含古物、山水)，把酒歡顏、互訴過往之種種浪蕩生涯，比如滄桑必得從痴傻開端等等。─白靈(詩人) 由於詩人博學強記、感性與理性兼備，生命挫折裡不斷的淬練感悟，唯有...... more
中文書 , 張 錯 藝術家 , 出版日期: 2021-08-17器皿訂製，然作者如尋一縷香煙，踏跡19世紀後中外海洋貿易史之研究，集諸歷史、文學、藝術、考古，引人入勝。 本書特色 繼《遠洋外貿瓷》後，張 錯 新著《沉船外貿瓷》出版...... more
中文書 , 張 錯 聯合文學 , 出版日期: 2021-10-21固執的妳，定要見到才相信 上帝如庇佑，一棵無花果樹 在寒冷佛蒙特州也能生長 妳不明白，失樂園，花如人 凋謝一生，不會循環再來 再來是另一世，不知前生。 張 錯 的「誦讀葛綠珂」，是詩人透過與葛綠珂(Louise Gluck)的三十八場詩...... more
中文書 , 張 錯 藝術家 , 出版日期: 2019-05-21、越南的青花瓷、泰國的青瓷。 作者張 錯 長期投入視覺藝術與物質文化的研究，書中將中國對外貿易作為背景脈絡，以時間為經、地域為緯，探討遠洋外貿瓷的相關領域，透過文圖對照的方式闡述其價值與文化意義，絕對不容錯過! 本書特色 你只知道傳統的清宮...... more
面對過於熟悉的事物，容易變得僵化而沒有感覺； 面對多元且變動的世界，更需對未知保持包容與開放。 張 錯 、劉克襄、林正盛、黃尹青、李清志、林強 、雷光夏、鍾文音、吳佳璇、鄭穎、黃麗群 11位作者，來自藝術、歷史、電影、珠寶、美學...... more
詞彙和相關用語，均附上原文，以便讀者參考、查閱外文資料，並列入書末英中索引(index)，俾利檢索。 作者簡介 張 錯 原名張 振翱，客籍惠陽人，國立政治大學西洋語文學系學士，美國楊百翰大學英文系碩士，西雅圖華盛頓大學比較文學博士。現任美國...... more
在張 錯 漫長詩創作裡，《詩人托夢》已是第21本詩集。書林自1994年出版新版的《飄泊者》後，繼而出版詩集多種，除了代表詩人對詩藝有恆探索追尋，還見證臺灣現代詩發展史的一部分縮影。也就是說，詩人自上世紀八○年代找到他的語言(聲音)後，便採用...... more
這是張 錯 詩集《另一種遙望》的中英對照譯本，收錄2002~2004年發表於臺灣報紙期刊的詩作。其間詩人旅行於馬來西亞、臺灣、及中國大陸等地，很多詩作不止是因某時某地而作，而是在禮樂崩壞、人文潰敗的社會裡，一種出自內心尋找情感與智力平衡的回應...... more
面對過於熟悉的事物，容易變得僵化而沒有感覺； 面對多元且變動的世界，更需對未知保持包容與開放。 張 錯 、劉克襄、林正盛、黃尹青、李清志、林強 、雷光夏、鍾文音、吳佳璇、鄭穎、黃麗群 11位作者，來自藝術、歷史、電影、珠寶、美學...... more
的席慕蓉，發現游牧文化和家鄉特有的「鐵蹄馬」正逐漸消失，不禁反思：文明發展與自然生態，究竟何者更有價值? 張 錯 談英美詩歌發展 搭配歷史、文化知識來解讀中世紀到二十世紀的英美詩歌，梳理源流，詩人的言外之意，便能自然展現。 陳芳明談...... more
名詩人張 錯 是詩壇長青樹，佳作屢出，歷年創作不懈，是為異數。《日夜咖啡屋》是他第廿本創作詩集，格局雄渾，氣度恢宏。詩人博學多才，由文入藝，各類藝術文物、繪畫、音樂在他手中，經營出無數極有企圖心的隱喻詩篇，詞彙純熟準確，滔滔如長江大河，輕輕如...... more
中文書 , 張 錯 允晨文化 , 出版日期: 2016-09-01文字是古老的魔咒，散發神秘的誘惑，一讀之下，立即附身，終身迴旋於腦海中不得擺脫……讀張 錯 教授的文章，也有同樣的恐懼，不知不覺間進入他營造的迷霧森林，在他的文字魔法中失去自我。 他的詩尤其深情且多情，文字精深清澈……最動人的是他描述情之...... more
Poetry)。 詩人學者張 錯 以其在西洋文學和比較文學的深厚素養及洗鍊的詩藝，畫龍點睛地詮釋出英美詩歌的風貎與精神。引導讀者讀詩、品詩，是英美文學、英詩入門的必備參考書。 本書特色 1、範例詩作皆有英漢對照，無論欣賞原文，或參閱譯文，都可品讀...... more
相傳唐朝忠臣魏徵病逝時，唐太宗悲慟至極，謂侍臣：「人以銅為鏡，可以正衣冠，以古為鏡，可以見興替，以人為鏡，可以知得失。魏徵歿，朕亡一鏡矣!」可見鏡子的豐富意象與和其對人們重要性。 本書自今昔居主人... more
中文書 , 張 錯 藝術家 , 出版日期: 2014-06-16本書為張 錯 繼《雍容似汝》、《瓷心一片》及《風格定器物》後的最新力作。作者浸淫在文物的汪洋中，研究方向更為開闊，發產出了這條重新理解東西方文物及繪畫交流的新航向。 「中國風」(Chinoiserie)是什麼?它又是以何種形式影響著...... more
妳安息，我們永遠永遠懷念妳，並祝生日快樂。 因為機緣巧湊，今天與妳相送一程的六人是：林式同、張 信生、張 紹遷、高全之、許媛翔、張 錯 。陪妳一段，也是緣份。 張 錯 敬撰 一九九五年九月三十日 ─〈如水一般華麗自然〉 全書分詩歌及散文二個部...... more
之歌》(書林，2004) 的詠物傳統，作者相信意在物外，器物不限於本身視覺型態，而在歷史時空累積起來的文化背景與「故事」。本書所詠之物、珍貴古玩，率皆隨詩佐圖，俾便一探詩人揮灑的歷程。 作者簡介 張 錯 原名張 振翱，客籍惠陽，西雅圖...... more
中文書 , 張 錯 三民 , 出版日期: 2008-02-01，不但延伸了閱讀的空間感，更使沉默無語的古蹟、器物，流露出比人間言語更純真樸實的精神內涵。 作者簡介 張 錯 本名張 振翱，客籍惠陽人。美國華盛頓大學比較文學博士，現任教於美國南加州大學東亞系及比較文學系。知名詩人，有詩集十六種，風格豪邁婉約...... more
中文書 , 張 錯 唐山出版社 , 出版日期: 2006-12-01大陸與網站蒐羅而來，經過分類整理，重新拍攝圖像、編撰文稿，方才完成這本有關蒙古刀的第一本中文著作。 作者簡介 張 錯 國立政治大學西語系學士，美國楊百翰大學英文系碩士，西雅圖華盛頓大學比較文學博士。現任教美國南加州大學東亞系及比較文學系。曾...... more
這本詩集紀錄詩人張 錯 從公元二千年到零二年間的詩作，以及繼承上一本詩集《流浪地圖》及下一本詩集《另一種遙望》在物質世界與心靈世界的漂遊浪跡。 詩人在昆明十四行詩八首。在那兒他想起馮至的《十四行集》及散文集《山水》，以及恩師施友忠給他描述...... more
中文書 , 張 錯 三民 , 出版日期: 2004-02-01，仍可感觸到造物神奇與生命絢麗。從一樹橘子成熟到一夕曇花綻放凋謝，都不斷在啟示生命的深沉忍耐或美麗完成。 張 錯 ，原名張 振?，客藉惠陽，國立政治大學西語系學士、美國楊百翰英文系碩士、西雅圖華盛頓大學比較文學博士。美國愛荷華大學「國際寫作計畫...... more
長詩創作，情意真摯，喻古於今，古意自有今情，更見功力深厚沉潛。 作者：張 錯 ，原名張 振翱，一九四三年生於澳門，原籍客家惠陽。國立政治大學西語系學士，美國楊百翰大學英文系碩士，西雅圖華盛頓大學比較文學博士。曾客座政治大學及中山大學。現為南加州...... more
沒有留言:
張貼留言