2020年12月19日 星期六

反思 Facebook動態回顧 2020.12.20:王孝廉、郭豫倫。憂傷藍花 The blue flower /胡適之先生活在1984年《聯合文學 創刊號》梁實秋、吳大猷文章中。夏濟安與夏志清Walter Benjamin 的 The Arcades Project (1927-40?)相關的slides。Leadership and ambiguity: The American college president. 川端康成と東山魁夷。 少為人知的畫家莫迪里亞尼(Amedeo Modigliani)

 反思 Facebook動態回顧 2020.12.20:

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4046088482068595

2019


230 川端康成と東山魁夷 2018-05-04
〈濤聲〉
它們記得天空
記得浮雲翻動
記得時間輪轉……
更多


255 少為人知的畫家莫迪里亞尼(Amedeo Modigliani) 2018-01-17
未提供相片說明。
Amedeo Modigliani : le bohème agité dessinant sans relâche dans les cafés de Montparnasse !
Retour sur son oeuvre "Tête Rouge" (1915), qui resplendit comme une……
更多
紐約時報中文網:
沒人想讀的專欄
紀思道(專欄作者)
今年我的專欄中讀的最差的一篇是關於香港,關於新疆問題的也沒人讀。我感到自己很幸運,仍有完全的自由去報導沒有市場的人道主義新聞。

Names and phone numbers of more than 267 million Facebook users are exposed.
The database was made available for download last week on an online hacker forum t……
更多



#逐字學英文國際日報】19:frailties, frail, widowed, strengths, bask in sth, closed-door, bigwig, up to a point


#逐字學英文國際日報】19:frailties, frail, widowed, strengths, bask in sth, closed-door, bigwig, up to a point


2018


林義正老師來訪。先糾正對聯的位置。在就Leadership and ambiguity: The American college president.
MD Cohen, JG March - 1974/1986 和 易學等就教我近一鐘頭。我將手機錄的約四分之一傳給大家參考。萬整編輯版約二個月後上傳。



胡適之先生活在1984年《聯合文學 創刊號》梁實秋、吳大猷文章中

The marvellous
Vanessa Benelli Mosell
gave us remarkable insight into the timeless romance of Chopin’s Piano Concerto No.1. Become enamoured with the spirit of r……
更多


A machine learning algorithm that searches satellites images for solar panels counted 1.47 million installations in the United States—higher than some previous estimates.


Ritsuko hopes that the rest of the world doesn't forget about the plight of India's poor now that the country is experiencing economic growth.
But she says she will do her part to make sure the children aren't left behind. She says she wants to work here for another 12 years at least, when she turns 70.
After studying piano in Vienna, a Japanese woman happened to stop in India on her way back home. She’s never left. Why has she stayed for nearly three decades? ……
更多

中共宣稱的核心利益是政權、領土和民生,但從過去的經歷來看,領土和民生都是可以犧牲或不顧的。真正的核心利益只有一個,就是保權,不是「一寸土地不能丟」而是「一分權力不能讓」:對大陸是要保政權,對香港是要不斷擴大控制權。


2017

議題: Facebook 幫我們自動作的年度回顧,我們嫌棄。
提問:Facebook 根據那些準則作的。你不滿意的話,妳自己用手工做看看 (譬如說,報導你自己與50位朋友的年度互動要點......)。
我的試驗:將9~12月的fb貼文,轉貼到Gooogle Slides,作為以後報告的草稿。如此,一季可能花3~4小時的功夫!



雪舟

2016






紫黑色條柱式所得中位數。注意近年倒退......








0:06 / 0:22




Financial Times
2016年12月20日 ·

The rise of Donald Trump has been blamed on growing economic discontent among voters. This chart shows inequality has steadily increased in the US since the 197……
更多




周日作許多Walter Benjamin 的 The Arcades Project (1927-40?)相關的slides。盡是1850年代的法國巴黎、馬賽之大百貨公司。這棟據張華兄說是2000年花18個月蓋成的,可能還比不上馬賽1850年代的。

















Howard Chang
2016年12月20日 ·

河內Trang Tien Plaza
可能是河內最古老的百貨公司(錯了,2000年才蓋好的)
,氣派豪華。
這本書的編輯,有點可笑 (缺索引,又請參看目次):
"夏志清夏濟安書信集:卷一(1947-1950)
出版日期:2015/04/24
印刷:黑白印刷
裝訂:精裝……
更多








敏隆講堂
2016年12月19日 ·

[文學可以成為批評人生內容,改變社會氣質的媒介]
夏濟安與夏志清先生是中國現代文學批評界的兩大巨擘。
夏濟安先生曾在台大任教,調教一批最優秀的學生,也創辦《文學雜誌》,為日後台灣現代主義運動奠定基礎。……
更多
時間過得很快,劉曉波先生這6年仍是囚犯。這兩國已經"和解了呢!
"挪威周一宣布与中国的外交与政治关系正常化。2010年,中国不同政见人士刘晓波获得诺贝尔和平奖后,中国与挪威的关系冻结。"
-----英文人行道解釋 Famously famous
"Zsa Zsa Gabor — first U.S. star famous for being famous — dies at 99"及"'Your Name.' becomes No. 1 grossing Japanese film in China" 之grossing:兩者都採自The Japan Times 的ENTERTAINMENT版標題。
這家報紙的創始人不久前在美國去世。……
更多


2015
憂傷藍花 The blue flower / 蓓納蘿.費兹吉羅(Penelope Fitzgerald)著 ; 陳蒼多譯
臺北縣三重市 : 新雨, 2002[民91]
陳譯在開始的"作者的話" (AUTHOR'S NOTE 作者註)就有一嚴重錯誤:The Description of an operation without an anaesthetic is mostly taken from....
"沒用麻醉劑的手術之描述主要根據....." 陳譯為:"書中真實而不加美化地描述手術的場景....."。


2014


2013


王孝廉、郭豫倫
記得9月是林文月先生的80歲大慶,我有機會參加臺大為她辦的國際研討會,結論那場,後來才知道隔座是她女兒。去參觀她的文物展,從影片等略知林先生和家人……..。
會後,找出林先生的大部分散文作品拜讀,當然知道林先生洪範版的幾本書,封面是她先生設計的郭豫倫。
近兩天,買到王孝廉的小說《彼岸》: 1985年1月出版同年9月3版.......我以前都只讀王先生的學術作品,讀他的小說當然可以了解他的另外面向。他在"自序"說葛浩文教授曾將書中兩篇《塵海三色》和《平戶千里》翻譯成英文....... 『郭豫倫先生為我設計此書和另一本散文集《船過水無痕》的封面,對我來說,都是一個十分好的紀念。』
我想有系統的找郭先生的資料,而網路上有不少郭豫倫和林文月的照片。不過齊邦媛先生的回憶錄這樣記林先生:二○○一年丈夫郭豫倫過世後,她獨居在舊金山,和一雙兒女感情親密………


沒有留言: