人人都需要提醒：《新經濟學：教育、產業以及政府一體適用》我2014年10月就交稿給北京某出版社，可能已出書了 (兩岸隔很大)。這書我4月與"經濟新潮"簽約，好像寫6月前交稿。我一直想找時間從頭讀一次，給讀者更高品質的譯稿。不過，這種服務很累人，所以3周過去了，還沒動手。終於有人問稿：我夢醒了，趕緊複習格式-字型功能，再次投入整理"Dr. Deming 給人類的遺產" (法譯者M-J的話)的這本書。
Dear HC,
想問一下，
不知戴明「新經濟學」那本的譯槁，也已完成了嗎？
若完成了，可以交稿給我囉。
謝謝！
半夜1點多醒來、4點~9點---Adi來打掃。
YY煮中餐，不過我已去女生宿舍，之後總書記買450元，約6本
The NEW Economics只能改3章。
Thank you everyone for your thoughts and wishes on my birthday yesterday. It's been a great run.
陳錦煌：我的學思歷程；5月14日
Hanching Chung 我可能聽了98%，很感動。後來學生太多排隊問候，只好打消與陳先生問好的念頭；但聽旁邊兩人說：".....沒見過醫生的生活品質這樣高的。回家，查維基百科的新港鄉，寫下這些感言：zh.wikipedia.org/zh-tw/新港鄉
它的一大缺點是未介紹陳錦煌說的，影響該地方最大的台塑廠主導及黑道、買票、補習班、人民公私不分.....，無法建立公民社會。
1987年，由陳錦煌醫師發起組成新港文教基金會，為發揚及傳承新港的歷史文化而努力。過去二十餘年的諸多作為，成就相當有限、表面。......
新港鄉- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
zh.wikipedia.org/zh-tw/新港鄉
它的一大缺點是未介紹陳錦煌說的，影響該地方最大的台塑廠主導及黑道、買票、補習班、人民公私不分.....，無法建立公民社會。新港鄉位於台灣嘉義縣西北端，東接民雄鄉與溪口鄉、西面與北面以北港溪為界與雲林縣北港鎮、元長鄉為鄰、南隔朴子溪與縣治太保市相接。
本鄉地處嘉南平原北部，北港溪南岸，朴子溪北岸，地勢平坦，地方產業以農業為主。
新港奉天宮是當地信仰中心，並且是每年農曆三月大甲媽祖遶境祝壽大典的聖地，保有臺灣及當地重要的民俗節慶活動。
*****
Elaine de Kooning 1918~1989
1. 1. - [image: Image result for Elaine de Kooning] 2. Elaine de Kooning Painter 3. Elaine de Kooning was an Abstract Expressionist and Figurative Expressionist painter in the post-World War II era. She wrote extensively on the art of the period and was an editorial associate for Art News magazine. Wikipedia 4. 5. Born: March 12, 1918, Brooklyn, New York City, New York, United States 6. Died: February 1, 1989, Southampton, New York, United States NPR Morning Edition When artist Elaine de Kooning made portraits of figures ... 更多 »
中村藤吉：京都老字號，海外第一擊 (尖沙咀The One十八樓)
Stand News 立場新聞 「今天下午，天氣雖然未算陽光普照，但沒有下雨，抱著極度期待的心情，來到尖沙咀The One十八樓。 京都抹茶店，一百六十年老字號，中村藤吉，抹茶迷的聖城麥加，終於衝出日本，選擇香港這個彈丸之地，開設海外第一間分店。 就算未去過京都，中村藤吉之大名，如雷貫耳。」 ⋯⋯更多 中村藤吉：京都老字號，海外第一擊 | 南瓜 | 立場新聞 今天下午，天氣雖然未算陽光普照，但沒有下雨，抱著極度期待的心情，... THESTANDNEWS.COM
《蝴蝶夢》（Rebecca）Daphne Du Maurier
*達夫妮·杜穆里埃女爵士，布朗寧爵士夫人*，DBE（*Dame Daphne du Maurier, Lady Browning* ，1907年5月13日－1989年4月19日），一譯*達夫妮·杜莫里哀*，英國小說家、劇作家。 杜穆里埃的小說多以故鄉康沃爾郡的海岸為地點，情節曲折，扣人心弦，代表作品有《蝴蝶夢》和《牙買加客棧》[1] 。她的多部作品都被改編為電影，當中包括《蝴蝶夢》、《牙買加客棧》兩部小說和《鳥》、《威尼斯癡魂》兩個短篇故事。前三部電影都由亞佛烈德·希區考克 執導，而最後一部電影則由尼古拉斯·羅伊格執導。 - 中文 http://en.wikipedia.org/wiki/Daphne_du_Maurier 大部分人認為她的最佳作品是多次改編為戲劇和電影的小說《蝴蝶夢》（Rebecca）或譯作《麗貝卡》。1938年她憑藉這部小說贏得了美國國家圖書獎。[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Rebecca_%28novel%29 《蝴蝶夢》的改編電影獲得了巨大成功，獲得了1941年的奧斯卡最佳影片獎。 2:05:08 Rebecca (1940) - Full movie by Nynaeve51 - 2 years ago - 949,451 views When a naive young ... 更多 »
中國人海外網購井噴
【公司產業】4年增長9倍 中國人海外網購井噴 Gucci和Prada要當心了！隨著西方產品在中國備受青睞，中國自2012年以來已成為世界領先的奢侈品消費市場。但如今中國消費者海淘的重心正不斷向中低端傾斜。當德西蒙（ Michael DeSimone）和同事參觀一個專門配送銷往中國市場商品的倉庫時，他終於意識到了這一問題。「我們原以為倉庫放的是Michael Kors設計師手袋的高端商品，」電商物流服務商Borderfree Inc的行政總裁德西蒙透露，「但出乎意料的是，倉庫裡淨是些Cosco的汽車座椅。」 如今，中國消費者光顧美國商家的網店時，點擊加入購物車的商品往往平淡無奇，從粉紅色芭比娃娃背包到美國加州杏仁，再到歐樂B（Oral-B）電動牙刷，不一而足。由於中國消費者擔心大陸商家的產品有可能是假貨，出於對美國產品可靠性和品牌真實性的信任，他們正試圖通過網路直接從美國商家購買日常消費品。「中國消費者對美國真品壓抑已久的需求正在井噴，」電子商務市場研究公司（EMarketer Inc.）的零售業分析師加西亞（Krista Garcia）說，「中國消費者大舉海淘的不再只有奢侈品，更多是美國主流品牌，面向中產階級的產品。」 根據EMarketer的資料，中國網路跨境購物總額已經從2010年的不足20億美元躍升至2014年的逾200億美元，其中美國已成為中國消費者首選的服裝、... 更多 »
蘋論：蔡英文的國防任務
蘋論：蔡英文的國防任務 2015年05月14日 蔡 英文將於本月29號展開訪美行程，可望見到美國副國務卿布林肯，談話內容包括若民進黨明年執政後的兩岸政策、近年來台灣經濟發展遲滯，能否維持自主性和國際競爭力等美方關懷的議題，並在華府智庫「戰略及國際研究中心」（CSIS）發表演講。這對蔡和民進黨都是非常重要的機會，不容發生任何差錯。 除了談兩岸、台美關係、台灣經濟之外，希望蔡能趁此難得的機會與美方討論台灣的國防問題，並拿出具體的建議，促請美國協助台灣滿足防衛所需要的條件。 蔡必須讓美國知道台灣已在軍力上與中國呈現剪刀差的險境，將可能鼓勵中國入侵台灣。台灣的空優、海優都已失去，台灣人民的安全感也正在快速流失，全民焦慮不堪，若無法阻止此趨勢，可能會影響今後台灣對美國及中國的立場和態度。 棄售F-16升級版 華府智庫近日指出，美國越來越難以在必要時派軍援台。中國的不對稱戰略－－「截斷通路與區域阻絕」（anti-access and area denial strategy）的能力日益增強，限制了美軍的戰術自由。同時，美國政府又有遵守《台灣關係法》的責任，不能見死不救，這項矛盾將在美、中面臨對台灣問題攤牌時，影響美國的決策時間與堅定性，而使台灣陷於危急。因此，「新美國安全中心」的學者、「外交關係學會」研究員Van Jackson就在4月8號的《外交官》期刊撰文主張美國放棄出售F... 更多 »
Piggly Wiggly 連鎖
http://en.wikipedia.org/wiki/Piggly_Wiggly ----- As a business Piggly Wiggly is now a shadow of its former self: it has only about 600 stores in 17 American states. But in pioneering self service, as an idea, it has conquered the world. Cashiers are becoming self-service pay-points; banks are making it ever easier to do transactions online; some airlines now expect you to weigh and tag your own luggage, and haul it on to the conveyor. This is all wonderful for businesses. But what about their customers?http://econ.st/1FaRbsP The Piggly Wiggly way IN 1916 Clarence Saunders changed th... 更多 »
The United Kingdom Independence Party may have lost a leader but has found its public
This has been a bitter-sweet election for the United Kingdom Independence Party. with 12% of the public vote, triple what it won in 2010, UKIP has proved it can command considerable public support. But it has yet to convert that enthusiasm into seats in Westminster. The 1.5m-odd voters who plumped for the Scottish National Party have 56 MPs, UKIP’s almost 4m supporters have a solitary one http://econ.st/1QBhvjm After Nigel The United Kingdom Independence Party may have lost a leader but has found its public ECON.ST
因為去年得了台大傑出校友奬
台大共同學習中心邀請我五月14日
晚上七點在台大文學院演講廳演講
我的學思歷程
因為我1981年就離開台大返鄉開業
我思想的啓發
絕大部分來自生活的社區
及所服務的病人
我一直在工作中學習
也在服務中學習
因此
我的演講不會引經據典
希望是日常生活觀察所得
就像我社區共同體的理念
不是來自各名家的定義
而是
每天陪陪我作早課的印度紫檀（如圖）
我作熊經呼出二氧化碳
恰好印度紫檀吸入行光合作用
然後呼出氧氣是人類等動物生存所必須
我跟樹木間共同體的關係於是形成
這概念進一步引伸成健康生活共同體的關係
來定義健康社區
我大概談這些東西
如果有興趣
五月14日晚七時
台大文學院與您再見
台大共同學習中心邀請我五月14日
晚上七點在台大文學院演講廳演講
我的學思歷程
因為我1981年就離開台大返鄉開業
我思想的啓發
絕大部分來自生活的社區
及所服務的病人
我一直在工作中學習
也在服務中學習
因此
我的演講不會引經據典
希望是日常生活觀察所得
就像我社區共同體的理念
不是來自各名家的定義
而是
每天陪陪我作早課的印度紫檀（如圖）
我作熊經呼出二氧化碳
恰好印度紫檀吸入行光合作用
然後呼出氧氣是人類等動物生存所必須
我跟樹木間共同體的關係於是形成
這概念進一步引伸成健康生活共同體的關係
來定義健康社區
我大概談這些東西
如果有興趣
五月14日晚七時
台大文學院與您再見
沒有留言:
張貼留言