昨天Pachelbel Canon in D Original Instruments
接著
magnificat fugue Quarti Toni
Pachelbel - Hexachordum Apollinis (1699), Aria 6 "Sebaldina" - Gerard van Reenen, clavichord
早上沒出去
午買50自述
- Ludwig Wittgenstein 維根斯坦
- 何枝可依(李零)
- 牟宗三先生全集
- Dhammapada 法句經《佛教聖典》The Teaching of Buddha 和漢對照
- Buddhism in Translation: 原始佛典選譯 / Sayings of the B...
- muster in/out, enlist, -ee, honoree, override
- gripe, extended, cradle-to-cradle,buyer's remorse
- bedevil, compel, shut, post, long, short
- reveal, veal, wolfing down, up-close, powwow
- appeal, cash reserves, blanket, security, smotheri...
- stretch (n), recast undersea terrain
- mendicant, fetter of Mara.
- levitate, sparklers twinkled, blinged out, bling b...
- touch-latch, usher in, hip
- yield, kilo, embody
“玩具圖書館” 是台灣的新興社會教育事業，我不想苛求他們。
只是提醒大家，”玩具”最好由兒童參與設計或製作，而不過讓兒童淪於市場商品的奴隸。目前的”玩具圖書館”都只是回收市場的既有產品，所以很可能重複錯誤的教育用品。
下午讀鳩摩羅什翻譯的 維摩詰經 (武者小路實篤)
牟宗三 五十自述 台北鵝湖 1989 引玄奘翻譯的說無垢稱經
16:30 與yy 游客家館 (粽子180)紀州庵
修改"
Cuore (1878) 書中注入 作者De Amicis, Edmondo, 1846-1908
奮鬥義大利建國的愛國情操
被翻譯成25種語言以上
夏丐尊《愛的教育》《續愛的教育》都從日文重譯--- 不過《意大利經典散文》採用他的譯文
《愛的教育》可能有十種的翻譯本 書名 《愛的學校》等等
還有英漢對照本 台北:台北書局1957 翻印過
英文版根據此版本
Preface 說明此書成書的做法 很可以參考: 那是作者與日記者合作改寫增益的方式(到中學時) fictional diary
(/[c1922])
下午讀鳩摩羅什翻譯的 維摩詰經 (武者小路實篤)
牟宗三 五十自述 台北鵝湖 1989 引玄奘翻譯的說無垢稱經
16:30 與yy 游客家館 (粽子180)紀州庵
修改"
《愛的教育》Heart : a schoolboy's journal
奮鬥義大利建國的愛國情操
被翻譯成25種語言以上
夏丐尊《愛的教育》《續愛的教育》都從日文重譯--- 不過《意大利經典散文》採用他的譯文
《愛的教育》可能有十種的翻譯本 書名 《愛的學校》等等
還有英漢對照本 台北:台北書局1957 翻印過
英文版根據此版本
Preface 說明此書成書的做法 很可以參考: 那是作者與日記者合作改寫增益的方式(到中學時) fictional diary
(/[c1922])
沒有留言:
張貼留言