決定不到苗栗
給 Ken Su 兩問題 關於阿含經和古漢語
台大的佛學data base 可能是野心太大
《維摩詰經 》(鳩摩羅什) 即《說無垢稱經》 (玄奘)
時瑋
我前一陣子想起前年你興趣高地要將家人的父親祝壽文章"成書"
我認為應該設法弄出來做家人的紀念
我家弄不起來你們應該可以的......
2010.7.9 就有此書的紀錄。 前一陣子《哀希臘歌》斐倫(拜侖)作 胡適譯
晚近中國學者陳樂民先生將此篇寫成兩米多的長卷 ，中楷行書共十六段。"樂民還為此譯文寫了一篇文章，題為《很想讀《先賢可畏》，沒想到今天巧遇此書。就好好看它.....先賢可畏》，發表在《筆會》....."《春蠶到死絲未盡。資中 筠自選集 。不盡之思 》2011 ，頁1-23 ，據該文 ，這些都收入《一脈文心--書畫中的陳樂民》。
..
斐倫(拜侖)作 胡適譯 (楚辭體)《先賢可畏》陳樂民先生說胡適是花"四個月"弄它的，我想可能
胡適日记全集, 第 1 卷 1906-1914 見不到 此篇佳作，可惜 。 胡適雖只花四小時(各章多有詳說) ，不過".......自視較勝馬蘇兩家譯本。一以吾所用體較恣肆自如 ，一以吾于原文神情不敢稍失，每委曲以達之。至於原意， 更不待言矣。......"
是記錯了。
不知怎的，看這些墨寶 ，想起多年前時瑋與我去看漢先生的書法展......。(陳樂民先生此書是書畫文情兼備)......
《一脈文心》《一脈文心--書畫中的陳樂民》
- 李汝珍《鏡花緣》的引論(胡適):全篇為女子爭平等的待遇
- 胡適海外買書記 (1)張伯謹/ 王信忠/湯島聖堂
- Burritt, Elihu, 博學鐵匠巴立特
- 李大釗 余家菊
- 胡適談採稆/採穭，《長阿含7經‧弊宿經》與Ken Su 討論
- 朱舜水《朱舜水全集》，劉大白
舜水集中有《與陳遵之書》，中間推崇日本上公源光圀甚至。我最喜歡他的話:
世人必曰古人高於今人，中國勝於外國，此是眼界逼窄，作此三家村語。舜水到過安南，日本，故有點比較的眼光。他在當時即看重日本，不為無見。-
1953年1月18胡適日記全集 9 : 1953-1962
頁9東京湯島聖堂
依 朱舜水作的大成殿1/32模型蓋的----郭桓 《朱舜水》 1937/台北：正中1964 頁107
www.eastasia.ntu.edu.tw/chinese/data/200411/全文.pdf
檔案格式： PDF/Adobe Acrobat
介紹8種《朱舜水全集》
2 新訂朱舜水集補遺. 七、朱舜水寄安東省菴書(一六六五年). 一二○三～六.................. ........................................... 62. 八、朱舜水寄安東省菴書(一六六九年). 一二四五.
沒有留言:
張貼留言