2016年10月20日 星期四

1021 2016 五



阿標,談原則:我每年預計約花1~2萬買您的新產品。今年的,我打算農曆過年前跟您在台中取貨、給錢。
~~~
在所謂大國崛起、全球撒錢揚國威之中國國勢下,加上某些民主大國的民粹主義再興下,有些人對民主制度沒信心了,認為威權領導制才是當今潮流、王道。
我想這些都太輕忽台灣民主制的力量,近日的消息令人振奮:
"台灣政府關注「游梁」宣誓促港府尊重民主精神 ... 香港政府入稟申請司法覆核禁青年新政立法會議員游蕙禎、梁頌恆宣誓事件,引起國際傳媒關注,台灣政府亦就事件表態。 ... 台灣陸委會副主委兼發言人邱垂正昨日(二十日)於例行記者會上指,香港立法會新任議員梁頌恆和游蕙禎,是經由直接選舉、一人一票產生,具民意代表性。他呼籲中國與香港政府必須考量民主精神及民意的正當性,應尊重民意,確實落實「一國兩制」、「港人治港」、「高度自治」的承諾;並且會密切關注兩名議員會否被取消資格及後續發展。
香港長官同台灣講:香港內政不容別國干涉。"

"10.23《美國利益》(The American Interest)網站,10月12日發表一篇專文,名為「台灣的新多元文化認同」(Taiwan’s New Multicultural Identity),內容讚譽台灣是亞洲的最佳希望。以民主為例,這個國家於1987年解除戒嚴後,1991年推出國會全面改選,總統直選則在隨後的1996年展開。這3次改革,無疑扮演台灣改革的重大功績;台灣與亞洲的其它民主國家相較而言,實勝之有餘,例如日本長期以來多半處於單一政黨自民黨執政狀態;擁有活力的印度,其民主機制,似乎仍呈現永遠凌亂。其餘多數亞洲國家,仍未實施全面性的代議民主,新加坡亦然。值此擴張主義的獨裁中國,日愈對臺虎視眈眈之際,台灣民主就像「亞洲寶石」一般,更加值得珍視。台灣的成就,不只限於民主政治,其文化成就亦斐然可觀。茲以導演魏德勝的電影為例。"
Chiu Chui-cheng, the Council’s deputy minister and spokesperson, said that the 青年新政 - Youngspiration duo were elected by a popular vote in a direct election, and that they possess representativeness.
He added that the spirit of democracy and the legitimacy of public opinion must be considered.

“中國2030研究”場景之二:中國夢
中國經濟得到自由化改革的助力,與此同時中共的權威保持不動搖。
2030 年,我們會從中國聽到怎樣的新聞?
2030年,北京書寫了工業發展史的新篇章:"中國新絲綢之路公司"收購了西門子公司的能源業務。而併購合同的締結也選擇了非常有像徵性意義的一天:整整127年前,西門子簽署了在中國修建第一家發電廠的協議。.......


adi來打掃


2016年10月20日 星期四

Lewis Carroll: The Man and his Circle by Edward Wakeling:愛麗絲夢遊仙境的創造者:劉易斯·卡羅爾傳


續談愛麗絲。
鑽研 Lewis Carroll 甚深的美國著名數學家 Martin Gardner,在 The Annotated Alice 一書中提到 Carroll 喜歡和小女孩們玩在一起,並不是有甚麼不良企圖,反而是因為她們讓他在感情上有安全感,許多認識他的女孩都證實了這一點。可是 Carroll 曾在愛麗絲婚後,寄給她的信中說到她和他的其他小朋友都很不一樣。所以顯然他對她特別有感情。
但是被小愛麗絲「電」到過的年輕男子,並不只 Carroll 一人。當年愛麗絲家中還有一位常客,就是牛津的藝術教授 John Ruskin (1819-1900),他偶而也教她們姊妹畫畫。Ruskin 後來成了極富盛名的美學大師和炙手可熱的藝評家,也是前拉菲爾畫派的精神領袖和 William Morris 的導師。在他的回憶錄《過往》(Praeterita) 中,紀錄了一段和愛麗絲之間的趣事:
有一天 Ruskin 對愛麗絲說好久沒見到她們姐妹了,愛麗絲就告訴他說當天晚上她爸媽有人請吃飯不在家,他可以去喝茶,她和妹妹會唱歌給他聽,姊姊會拿畫給他看。結果那天晚上大風雪,他在接到愛麗絲通知爸媽已離家的字條後,費了好大勁才抵達她家。愛麗絲請他坐在明亮的壁爐邊,正開始談笑之際,突然吹進一陣冷風,火星亂舞。他們回頭一看,發現愛麗絲的父母站在門廳中,而他們的男僕正不懷好意的盯著他。
一陣尷尬的寂靜過後,愛麗絲的母親終於說道:
「你一定非常不想看到我們吧?Ruskin 先生!」
「不會比現在更不想了,但到底是怎麼回事?」
愛麗絲的父親回答說因為風雪太大阻住了他們的去路,所以不得不折返。並說他們會很安靜地在樓下吃晚餐,不會打擾他和女孩們的茶會。
於是茶會便繼續了,Ruskin 說,可是爸爸媽媽吃完飯後就一直待在客廳裡不動,他只得沮喪的告辭回家。重要的是他事後回想起來,只覺得整件事像個夢,而除了愛麗絲之外,根本不記得她的姊妹在不在場。可見小愛麗絲的魅力真是凡人無法擋。
今天這張附圖和本文沒有直接關係,它是一本小書的封面,書內摘錄了兩篇 John Ruskin 論藝術和生活的小品文。封面上的那句話可算是他的中心思想,譯成中文大約是「你不是把『它』變成工具,就是把『他』變成人。但你不可能兩者兼得。」亦即藝術品必須是人為的、含有思想的有機物,因此不可能精準得一成不變。而「師」和「匠」的差別,就是人和工具的差別,也就是活和死的差別。


https://books.google.com.tw/books?id=5ofTVhvA8UoC&pg=PA324&lpg=PA324&dq=Praeterita+ALICE

"他們的男僕正不懷好意的盯著他" 可能錯誤,原文:the footmen in consternation. 驚訝....
這個故事沒讀懂Ruskin寫的上下文 (說笑的)。據LEWIS CARROLL: The Man and His Circle By Edward Wakeling 中譯本309頁,迷Alice的是利奧波德王子。




Lewis Carroll: The Man and his Circle by Edward Wakeling, book review

www.independent.co.uk › Culture › Books › Reviews


下午1點半
Unbroken
2014 ‧ Drama film/Sport ‧ 2h 17m
As a boy, Louis "Louie" Zamperini is always in trouble, but with the help of his older brother, he turns his life around and channels his energy into running, later qualifying for the 1936 Olympics. When World War II breaks out, Louie enlists in the military. After his plane crashes in the Pacific, … More
Initial releaseNovember 17, 2014 


英國報紙的不同說法:
Self-employment used to be the dream. Now it’s a nightmare
Governments have swallowed the ‘entrepreneurial society’ propaganda of neoliberal economists. But the reality of the gig economy is bleak
THEGUARDIAN.COM|由 PETER FLEMING 上傳
⋯⋯更多

Jobs aren’t what they used to be.


Doing great work no longer requires having a full-time job.
HBR.ORG
鄉愁1987
◎沈政男
懷念逝去的青春不是耽溺於過去,而是讓我們更懂得珍惜現在的金色年華。台大是我的鄉愁,尤其是1987-1989那幾年的台大,這是我一寫再寫的緣由。
⋯⋯

Hanching Chung 有趣有趣。參考您的大學長東方白的寫法 (每位旁聽課的教授的"精華",都要抄幾段,變成可貴的野史資料.....)






http://www.kyoto-seika.ac.jp/eng/edu/design/architecture/index.php 083 建築家の学校 京都精華大学の実験 上田篤編(京都精華大学建築分野) 288頁・定価=2468円(本体2350円+税5%...
HCBOOKS.BLOGSPOT.COM|由 HANCHING CHUNG 上傳

沒有留言: