0413

胡適至俞平伯函 1947.11.16




向張群保證雷震出國就醫的行止；與殷海光談吳國楨.....


胡適致沈怡函 1955.1.3 "胡適的幽靈"；讀The Canterbury Tales: A New Translation


昨今各有一位訪客，都心存感激。A君請我一個割包，我們在暢談新北投的"美食"。B君請我一個Doughnut，我們暢談一些海外的左派忠心份子。再到某go dutch 牛肉鋪，他還去吃湯圓.......跟我講養生村、林口的一天，....
我接著去圖書館借中文的Thomas Mann的中長篇小說。
4月22日請張教授講尼采，悲劇的誕生1872。
我準備七八十張slides做導論，然後，我從一本英文版的導論書的結論，它引Mann的 Death in Venice 1912的夢，當作"結論"，這篇，我有志文版與企鵝版，不過，不知所蹤.....這次借2本台灣版和一本中國版翻譯，決定選用中國版，因為它開篇的拉丁文是正確的。
我還發現，這篇可名之為"威尼斯的古希臘神話、對話與悲劇、S. Freud......"，可以作為我的slides的範例......










0:00 / 8:45








NPR Morning Edition 發佈了一集「 Skunk Bear 」。
2018年4月13日 ·

Scientists have been busy fitting wild snowy owls with backpack trackers to learn more about their lives. That allowed us to recreate the precise route of one owl — a beautiful male named Baltimore.


鄧益裕
Hanching Chung
2018年4月13日 ·
早安! 東海一家親!
東海校友 人物誌-18
2015東海大學60週年慶-傑出校友簡鴻文訪談
-鄧益裕(12屆工工系)錄製 鍾漢清(17屆工工系)贊助
https://youtu.be/k-uZHWAIBTM…… 更多

1 則留言


人生的無奈：有公開日記，不過寫的都非要點：
春，曙為最：你的手腕卻有點勞累....
與好友相約，卻不宜公開......
去看常玉的Paul Valery陶潛畫冊，沒照相.....
去植物園有許多欣喜的體會，無法言說......
與日本的通信慷慨激昂，可都是私事.......
看別人的事，想起20多年前的報刊頭條，恍如昨日........


"中華電信光世代電路月租費調降，338萬用戶受惠"--幾周前，朋友家中的，就免費升級了。這是資本主義的可愛處：保住客戶是要事。
---
【紐約時報】新聞評論速譯，或許類似 (：
United Airlines Is Not Alone
By HELAINE OLEN
Too many companies - not to mention the government - are treating all but the very wealthiest with contempt.
在美國，富人可以享有禮賓式的醫療服務，私人醫生會迅速給他們回電話，而普通人則可能被發配到狹小的醫保網絡中；商務艙有折疊床和高級床品，“基本經濟艙”則連選座都要另外付費。
"一種關於特權的敘事正在展開。"


日前，廖館長要我談點台中的中央書局，我跟他說，此片中提到。
片中也介紹中共的馬克斯雕像和華爾街的 "Fearless Girl"等等。
"簡談雕塑藝術 鍾漢清 2017-03-18"
https://www.youtube.com/watch?v=fjGV852Xank&t=32s


PBS NewsHour
2017年4月13日 ·

It's a battle of two sculptures, and two ideals: "Charging Bull," a 7,100-pound symbol of brash financial optimism, and "Fearless Girl," a four-foot emblem of f…… 更多


PBS.ORG

Read the letter the Charging Bull sculptor sent demanding the removal of Fearless Girl
The letter, which was sent through the sculptor’s attorneys, argues that the statue of the girl violates copyright and was placed there for commercial gain


Demosistō (/ˌdɛməˈsɪstoʊ/; Chinese: 香港眾志)[1] is a political party in Hong Kong established on 10 April 2016.
The name is derived from the Greek "demo" (δημο, meaning "people" in which English word "democracy" derived from) and Latin "sisto" (meaning "to stand" in which English words such as "insist", "persist" and "resist" derived from). Literally translated as "people to stand" in English, it means "stand for democracy", or "stand for the people".[4] The Chinese name means…… 更多



Stand News 立場新聞
2016年4月13日 ·

由學民思潮和學聯前成員組成的新政黨「香港眾志（Demosisto）」，秘書長黃之鋒及副秘書長周庭，在匯豐及恆生銀行開戶以籌集捐款的過程中，都遇上阻滯，就連非黨員的香港眾志義工、融樂會前總幹事王惠芬，都收到銀行來電，要求逐項核對交易紀錄，否則會凍結其戶口，又特意提醒她，其戶口只能用作儲蓄和出糧。她質疑與政黨近日的風波有關…… 更多


THESTANDNEWS.COM

【銀行封殺？】銀行突要求提供戶口往來詳情　提醒只能作儲蓄用途　王惠芬質疑涉加入香港眾志 | 立場報道 | 立場新聞
由學民思潮和學聯前成員組成的新政黨「香港眾志（Demosisto）」，秘書長黃之鋒及副秘書長周...

YouTube會根據你的觀看紀錄，主動推荐影片。這回是：
2/2 The Durer Rhinoceros - Masterpieces of the British Museumhttp://www.youtube.com/playlist?list=...
Episode 5/6 Albrecht Durers Rhinoceros is one of the most famous works in the British Museum collection. It is also one of the great images of European art--an image that has taken on an iconic status all its own. But what is so special about this simple woodcut of a lumbering, clumsy, Asian animal? Why has it influenced generations of artists, designers and craftsmen ?
十來分鐘的影片，訪問這樣多的專家提看法。這就是文化資產。

80年代，太太在日本求學3年。她一項主張，東京/日本的女生都很會打扮，很美。我一向反對這種一般化，"這怎可能，我在一些"鄉下鐵路支線"，也見過相貌普通的....."




NHK
2016年4月13日 ·

「熊本県で震度７」の地震関連ニュースのため、「ＬＩＦＥ！」はお休みにします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＬＩＦＥ！～人生に捧げるコント～
［総合］4月14日(木) 午後10:25～10:50
▽塚地の原始人が現代によみがえる・判明した衝撃の事実とは？▽五郎丸もビックリ！ラーメンを作る前にしなければならないルーティンとは？▽華麗な舞で「梅雨入り」を告げる謎の人物登場▽再始動・カッツアイに新たな使命が？▽新種のカメムシ発見！その時に起きた珍騒動▽過去最大のオールロケで話題騒然の前回ＯＰコント・メンバーが語る撮影の裏話▽今回も爆笑コントの連続！▽木曜夜１０：２５は「ＬＩＦＥ！」を見逃せない。
【出演】内村光良，田中直樹，西田尚美，星野源，石橋杏奈，臼田あさ美，ムロツヨシ，塚地武雅
【語り】江川央生
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＬＩＦＥ！～人生に捧げるコント～
［総合］毎週木曜 午後10時25分
http://www.nhk.or.jp/life/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


【台灣文學館通訊】2016.3 ，112頁，100元
1.資訊不少，最有價值的是，張良則解釋真理大學麻豆校區的惡性循環，以及校區內的"台灣文學資料館"的困境，他期盼"公益財團法人"屬下有"台灣文資院"來統合。 (87-88)
2."文物捐贈芳名錄"內有"鍾玲 手稿" (111)。2015年初，我在香港，校友們說，她和前校長，常常會跟港澳校友見面；年底，她當選"傑出校友"，回校受獎，似乎沒演講，不知道她是否會寫詩慶祝。
3. 2015年有十來本台灣文學被翻譯、出版。(一時找不到頁數 )



在台大校園啞行，最美的是，看到師生 (教室、餐廳)久逢好友，熱情問候、打趣。
校方刊出來的學生活動中心旁的流蘇，肯定是周前的照片，因為今天看了，漸萎。
圖書館內的小展覽室前圍紅線，佈告說，因為開放展覽品遭破壞，決定封閉。


2016.3.15 在台大圖書館看到 Passionate Journey (A Novel in 165 Woodcuts,1919, Introduction by Thomas Mann) By Frans Masereel , City Lights Books, San Francisco. 郭松棻、李瑜教授贈，2015.09.09
2016.4.13 還書之後，雨中走回家，憑記憶：
題詞是惠特曼："Behold I do not give lectures or a little charity, When I give I give myself." - Walt Whitman
羅曼羅蘭.....我見過、讀過、知道過、擁有過以及活過的：樂與苦、打趣與玩笑、經驗與傻事玫瑰花與摩天樓。








0:00 / 2:30


讀胡品清翻譯的Bovary夫人 末章，因為沙特小時 ， 讀不懂末幾頁，提出一些問題(見他的【文字生涯】)。其實，問得不錯。 推理上合理。可他熟讀原法文，而我們讀的是馬馬虎虎的中文。


The Economist
2016年4月12日 ·

"Madame Bovary" was published on April 12th 1857. It provoked one of the most famous literary trials in history—Flaubert was accused of degrading public morals with his tale of adultery and female lasciviousness


ECON.ST

Gustave Flaubert: one of the defining figures of modern literature
"Madame Bovary" was published on this day in 1857






Cornell University──和 Miller's Natasha 及 Adry Kushher 。
2015年4月13日 ·

First look: Rendering of the approved design for Cornell's new Fine Arts Library

彭淮凍的《浮士德博士》的導讀和779個注解，可以幫助讀者了解和研究。譬如說，注解原文的音樂學論點是採用Adorno的，例如注81和415等。譯注也可當成索引，了解《聖經》和莎士比亞作品的影響：譬如說重要的 比較Love's Labour's Lost in Doctor Faustus、《暴風雨》《、十四行詩集》等等。http://hctranslations.blogspot.tw/2015/04/blog-post_12.html



我昨天讀到一則新聞:
相片
動態時報相片
大家好！
這次東海大學外文系年度畢業公演《美女與野獸》，…… 更多