孫教授，我是hanching chung，我的email 是hcsimonl@gmail.com 很謝謝您願意寄論文給我，不過我必須坦承，今年因有翻譯2本書承諾(美國要北京的出版商找我)，特別壓力大。太陽花革命時，我有好理由少譯，沒想到最近卻發現重弄我跟朋友的少作，跟20年前的一樣難。所以讀文章報告要9月底才可能動手。
我今天到網站讀該書的前言和幾首詩。白居易真是老少咸宜。約1992年，我在日本京都某居家之大屏風有狂書游悟真寺詩， 驚訝異常。歸國買《白氏全集 》。讀樂天之長詩， 曰:人生盡在山間曲折中。1998-99年幾次請朋友幫忙打字，都無法成篇。2005年4月20日張 瑞麟兄處補上.....十幾年前讀 I. Berlin的傳記，發現他老友引白的英文詩漏了一行，不知道是否Waley狂歌山林時忘了.....
上一次(去年2013)，鴻海集團的"天下第一委員會" (SMT設備採購等之決策委員會，主委為副總級)爆發貪腐案，郭董竟然有辦法讓他們"公法法辦"。因為企業(包括上市公司)內部貪腐，是否是公共事務，有點難以界定。同樣的是hTC公司的產品設計主管貪腐案......
我國最優良的企業之一-----台積電-----的董事長，張忠謀先生最懂得道德教育，所以將員工人格的健全(Integrity ，張董另有中文翻譯，待查)列入企業經營根本的價值觀之一來要求。試想他們一個新廠可能要投資上千億元，這多容易誘人犯罪。
所以，要公司要長治久安，根本的條件之一就是全員要"正"直"，包括不可在海外銀行偷藏錢，參考維基解密。
最可能道德腐化的官、學各界的問題最嚴重，多年前蔣教育部要討好馬總統，還花上億多的預算大搞道德教育，這時候，葉某等一堆人已在營建署、縣長、行政院主秘等高位大貪特貪，他們的主管如江宜樺。劉如玄....等，都息事寧人，睜眼看部屬做錯事而不敢聲張，令人起疑。我之所以用劉如玄作為勞委會主委的代表，是想說潘世偉任用自己的親信一事，應該警戒之......
換句話說，官、學、軍各界的人事管理，早流於虛應故事，可能只會每下愈況；全系統的爛。這我們作為台灣納稅人的大悲哀。
- ----請教錦坤兄《吳昌碩詩集》
-----網路上認識名教授，知道些好書：《從北山樓到潛學齋》
---- 知道吳國精先生等回國，送來平安信。
----感謝張華兄在美國花大力氣改譯稿
-----試將許達然詩放Facebook，反應不惡：
豐收 (許達然)
再破落都要守住閃鑠的碎片
還有菖蒲揮劍也挽不住鄉人
走不掉的菠菜臭了
茭白筍還老實長著斑點
想念牛，草都老了
鼠吃不慣素食紛紛私奔
眾蟲矜持繼續咬苦瓜續咬苦瓜
日頭吞不下，地瓜葉謝了
金針花在地都等乾了
菜頭在地還寧做脯也不爛的
再破落都要守住閃鑠的碎片
還有菖蒲揮劍也挽不住鄉人
走不掉的菠菜臭了
茭白筍還老實長著斑點
想念牛，草都老了
鼠吃不慣素食紛紛私奔
眾蟲矜持繼續咬苦瓜續咬苦瓜
日頭吞不下，地瓜葉謝了
金針花在地都等乾了
菜頭在地還寧做脯也不爛的
沒有留言:
張貼留言