2012年7月7日 星期六

0707 2012 六晴


謝謝Fanny 寄來的許多東西。剛剛看完《高牆裡的春天-最後一堂課(丘榮襄作;  葉碧正攝龍井的 竹坑-南寮古道) 。其中出去看某廟的迎神遊街,這是台北新生南路難得一見的民間信仰的表演

早上忙著準備《維摩詰所說經》的介紹。根據我的一些資料和《維基百科》此條目的英文-日文-中文等版本。
( 看Wikipedia的《維摩詰所說經》中,日,英 (日文有類似的. 《梵漢日對勘維摩詰所說經》/查《管錐編》引的《維摩詰所說經》由《《管錐編》《談藝錄》索引》,陸文虎編, 北京:中華1994/ 昨天與Ken談: 傳玄奘的譯本 與姚秦三藏法師鳩摩羅什的太多地方雷同....
胡適之先生選過王安石的《讀《維摩經》有感》,現在抄它送錦坤兄
.

身如泡沫亦如風,
刀割香塗共一空。
宴坐*世間觀此理,
維摩雖病有神通。
       胡適還記: 參看他的《夢》。二十四,七,二十四。


*"宴坐"是《維摩經》譯者的獨特用法  依柳田聖山的解釋 它類似"禪坐"  參考柳田聖山 《中國禪思想史》

在二手書店翻《獨立評論》1932.5.22-1937.7.
25 胡適主編《獨立評論選集》鄧維禎選輯/ 陳之邁序臺北:長橋出版社,民國69 [1980]

多瑙河注Danube: A Sentimental Journey from the Source .:《多瑙河注33更陰沉也更榮耀》:人的認同部分是由我們住過的地方、走過的街道所構成,也在這裡留下部分的自我。--217,/《多瑙河注32 Carnuntum 卡農圖》:「拋開對書籍的渴求吧,除非你想不知所云地走向你的死亡。」Marcus Aurelius213


 買了對勘維摩詰所說經
 煮晚餐
 找讀
胡適。「維摩詰經唱文的作者與時代」。《胡適文存三》。(臺北:遠東圖書公司,1953):頁358-361
《維摩詰經》
海外讀書雜記 胡適 民國叢書 第一編 上海 上海書店 198910月第一版第一次印刷
 弄敦煌變文

沒有留言: