2023年10月18日 星期三

感動我的 (5):「桃花流水理想鄉在人世!」國際衝突地獄變相。中國經濟脆弱,長期前景趨於黯淡。 (京都)陳文華學長來訪/(台北)楊誠學長來電【《王孝廉紀念文集》】,羅斌博士旅台近30年─和 Anne Rodier2023.10.19,在東華大學 東湖河畔《參考Reflections on Taipei(Expat Residents Look at Their Second Home 2003, "a better sense of style")》。蘇錦坤兄【蔡惠如】、林公孚每日看書好地點 蔦屋書店等等。《台北畫刊》漢字英文日文,宜蘭展《高信疆 紙上風雲/阮義忠 映像之旅 》 【2023金馬電 影大師來台開課 公布12位黃金師資陣容】,《當太陽墜毀在哈因沙山》【「一一重構:楊德昌」回顧本週結束展】!

 

感動我的 (5):「桃花流水理想鄉在人世!」國際衝突地獄變相。中國經濟脆弱,長期前景趨於黯淡。 (京都)陳文華學長來訪/(台北)楊誠學長來電【《王孝廉紀念文集》】,羅斌博士旅台近30年─和 Anne Rodier  2023.10.19,在東華大學東湖河畔《參考Reflections on Taipei(Expat Residents Look at Their Second Home 2003, "a better sense of style")》。蘇錦坤兄【蔡惠如】、林公孚每日看書好地點 蔦屋書店等等。《台北畫刊》漢字英文日文,宜蘭展《高信疆 紙上風雲/阮義忠 映像之旅 》 【2023金馬電 影大師來台開課  公布12位黃金師資陣容】,《當太陽墜毀在哈因沙山》【「一一重構:楊德昌」回顧本週結束展】!

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/199405763177941



國際衝突

Thursday Briefing: Biden backs Israel on the hospital blast

Good morning. We’re covering President Biden’s visit to Israel and the meeting in Beijing between Vladimir Putin and Xi Jinping.

Putin gets star treatment in Beijing

Plus, how much do we know about A.I.?


Biden Concludes Israel Trip as Protests Spread Over Gaza Hospital Blast

  • President Biden said U.S. intelligence found that Israel was not responsible for the blast. Agencies also said they had evidence showing a launch from within Gaza.
  • Israel said food, water and medicine would be allowed to pass from Egypt to civilians in southern Gaza. There was no immediate comment from Egypt.



中國經濟可能還將經歷一段時間的掙扎。房地產行業仍是一大風險,住宅銷售銳減、開發商中國恆大集團(China Evergrande Group)和碧桂園(Country Garden)難以擺脫沉重的債務。消費者信心依然脆弱,以色列和哈瑪斯之間的戰爭給全球經濟蒙上了陰影。

從長遠來看,中國面臨著一系列令人生畏的不利因素,包括與以美國為首的西方國家關係緊張、人口結構惡化以及中國經濟從房地產驅動型投資向消費和先進製造業驅動型成長的艱難轉型。經濟學家預計,隨著中國努力應對這些挑戰,未來幾年經濟成長將有所放緩。

  • 受到投資者對脆弱的房地產行業的擔憂拖累,中國股票指數跌至年內新低。香港上市的大型開發商也大幅下挫。
  • 國際貨幣基金組織(International Monetary Fund, 簡稱IMF)在本月的最新預測中稱,美國和其他國家經濟有望實現軟著陸;軟著陸是指在經濟成長不出現大幅下滑的情況下讓通膨降溫。

陳文華學長

19日上午9點來寒舍

蘇錦坤兄


蔡惠如

Dear Hanching,

     謝謝贈書!
  附圖供你參考。

   蘇錦坤 敬上
--
Ken Su

談wikipedia 英文版

Amaterasu, also known as Amaterasu Ōmikami (天照大御神, 天照大神) or Ōhirume no Muchi no Kami (大日孁貴神), is the goddess of the sun in Japanese mythology


【✨2023金馬電影大師課】公布12位黃金師資陣容,來台開講!

👉10月19日下午一點起將於官網陸續開放業界人士報名:https://bit.ly/3rOMu9A

▷ 北野武、李滄東、陳英雄、役所廣司、妻夫木聰、滿島光⁣

▷ 《寄生上流》、《怪物》、《西方極樂園》、《黑暗騎士》幕後靈魂人物

⁣⁣

金馬執委會與文化部影視及流行音樂產業局合作、和碩聯合科技贊助支持的「金馬電影大師課」邁向第六年,適逢金馬60,所有講師為此特別排開繁忙工作來台共襄盛舉。重磅陣容包含威尼斯金獅獎及最佳導演得主 #北野武、坎城最佳劇本與威尼斯最佳導演 #李滄東、金獅獎得主與本屆坎城最佳導演 #陳英雄、坎城影帝 #役所廣司、日本影帝 #妻夫木聰、影后 #滿島光、艾美獎九項大獎《西方極樂園》台裔編導 #麗莎喬伊 與搭檔 #強納森諾蘭、《你的名字》億萬票房製片人 #川村元氣、獲得兩座金馬獎的伊朗知名音樂家 #佩曼亞丹尼安、奧斯卡最佳影片《寄生上流》聲音指導 #崔太永及 調光指導 #姜相祐。⁣⁣

⁣⁣

​——⁣

✨-#亞洲重量級導演領軍 ⁣

三位大導演將深度剖析創作經歷,引領學員探入電影的本質。⁣⁣

【北野武】日本傳奇導演北野武曾三度入選坎城影展,六度入選威尼斯主競賽,並以《花火》、《盲劍俠》奪得威尼斯金獅獎及最佳導演,他除了常自編自導自演並親自剪接外,還有主持人、作家、畫家等多重身分,每一項皆卓然有成。⁣⁣

【李滄東】韓國名導李滄東雖然至今僅有六部電影長片,但部部擲地有聲,曾以《綠洲》榮獲威尼斯最佳導演、《生命之詩》獲坎城最佳編劇。⁣⁣

【陳英雄】越裔法籍導陳英雄首部長片《青木瓜的滋味》即獲坎城金攝影機獎並提名奧斯卡最佳外語片,《三輪車伕》摘下威尼斯金獅獎,新作《火上鍋》更奪得坎城最佳導演殊榮。⁣⁣⁣

⁣✨-#日本一線影帝后夢幻陣容齊聚 ⁣

三位演員將細細分享如何凝鍊出細膩演技,令角色打動人心。⁣⁣

【役所廣司】坎城影帝役所廣司以內斂精準的演出與強大表演氣場著稱,曾二十三度提名日本電影金像獎、《我們來跳舞》還創紀錄囊括日本五大電影獎,今年更以《我的完美日常》登上坎城影帝寶座。⁣

【妻夫木聰】廣受喜愛的妻夫木聰首度主演電影《水男孩》即奪得日本金像獎新演員獎,還以《惡人》、《那個男人》兩度稱帝,《怒》再添一座男配角,完成金像獎的大滿貫。⁣

【滿島光】被譽為百年難遇的天才演員滿島光,在影劇界獲獎無數,並曾以《海邊的生與死》獲得日本影評人大獎最佳女主角,演出《First Love初戀》、《四重奏》等多部席捲亞洲的劇集,飽滿純粹的表演熠燿奪目,更躋身電影旬報「日本影史百大女演員」之列。⁣

⁣✨-#編導製一次集齊 好萊塢編劇搭檔、日本全能製片人⁣

【麗莎喬伊、強納森諾蘭】台裔美籍的麗莎喬伊身兼編導、製片與節目統籌,以科幻神劇《西方極樂園》橫掃艾美獎五十四項提名並奪得九項大獎,其搭擋強納森諾蘭同樣資歷驚人,由他原創的《記憶拼圖》被克里斯多福諾蘭搬上銀幕提名奧斯卡最佳原著劇本,並共同編劇《黑暗騎士》、《星際效應》等好萊塢鉅片;兩人將連袂揭開好萊塢編劇室如何打造精密燒腦的話題作品。⁣

【川村元氣】全能型製片人川村元氣,曾助新海誠打磨出《你的名字》、讓細田守《未來的未來》躍進奧斯卡,作品累積票房破三百億台幣,最新製作《怪物》更奪得坎城最佳編劇;他將逐一分享與是枝裕和、坂元裕二和眾多名家成功合作的秘訣。⁣⁣

⁣✨-#技術領域傳授工作心法 金獎配樂、韓劇韓影幕後靈魂人物⁣

【佩曼亞丹尼安】伊朗音樂家佩曼亞丹尼安曾為阿巴斯《風帶著我來》、婁燁《頤和園》譜曲,與賈法潘納希、阿斯哈法哈蒂等名導合作,並以《春風沉醉的夜晚》、《浮城謎事》榮獲兩座金馬獎最佳原創電影音樂。

【崔太永】韓國電影聲音教父、奉俊昊御用聲音指導崔太永,曾十五度提名大鐘獎、三度獲獎,再以《寄生上流》榮獲美國電影音效剪輯協會最佳外語片金捲軸獎,《魷魚遊戲》和《異能》等風靡全球的劇集皆由他把關音場。

【姜相祐】現任Netflix亞太區製作技術及營運總監的姜相祐,為韓國首席調光師之一,曾操刀《寄生上流》、《燃燒烈愛》、《屍速列車》等多部名揚國際的韓國電影,此次他將特別為台灣影人量身打造工作坊,大方傳授領先全球的頂尖HDR專業調光技術。⁣⁣

⁣​——⁣

「金馬電影大師課」系列課程將於11月18日至24日期間,在臺北文創大樓文創會所舉行,歡迎電影工作者、影視產業從業人員、影視科系師生報名參加,10月19日下午一點起將於官網活動頁面陸續開放報名。今年金馬影展亦將與學籽文創合作,首度推出「金馬電影大師線上課程」,相關內容及講師名單將於近期公布,更多消息請密切關注金馬官網、臉書粉絲頁及Instagram,敬請期待。⁣⁣⁣


🔎 更多【2023金馬電影大師課】訊息:https://bit.ly/48TCoVx⁣

🖱點選下方講師照,看更多講師簡介。

————⁣⁣

⬛️🟥⬜️2023 台北金馬影展 ⬛️🟥⬜️ ​ ⁣

 ​ ​ ​ ​ Taipei Golden Horse Film Festival⁣ ⁣

🔹金馬國際影展|11.09 – 11.26⁣

🔹金馬電影學院|10.27 – 11.25⁣

🔹金馬創投會議|11.20 – 11.22⁣

🔹第60屆金馬獎頒獎典禮|11.25⁣


#2023金馬影展 #TGHFF2023 #金馬電影大師課

。。

「一一重構:楊德昌」回顧展 🎬

#展期將於本週結束


展覽的最後一個子題「#夢想實業家」,透過數十個楊德昌導演未拍攝的電影劇本或綱要,如《暗殺》、《寶貝》、《小五與傑克》等,以及關於電影理念的書寫與表述,展現楊導旺盛的創作動能與未竟之志。在展場的出口以楊導墓碑上的墓誌銘”DREAMS OF LOVE AND HOPE SHALL NEVER DIE” 「#愛與希望之夢永不消逝」作為結尾,希望不同世代的觀眾,都能以嶄新視野回看楊導給予當代的遺贈。展期將於10月22日結束,歡迎把握最後機會。


🎬一一重構:楊德昌 #國際論壇🎬

論壇紀錄 #上架北美館Youtube頻道啦👉https://reurl.cc/Doqx5E

歡迎看完展後持續跟著學者們深入思考楊導電影


✍️《現代美術學報》#第47期徵稿中✍

徵稿主題:再繪楊德昌:電影及其藝術

徵稿詳情:https://reurl.cc/x6NWrL

┈┉┈┉┈┉

「一一重構:楊德昌」回顧展 

2023.7.22-10.22 

❏ 展覽 | 臺北市立美術館 

》》https://www.tfam.museum/yiyiey

❏ 影展 | 國家電影及視聽文化中心

》》https://pse.is/52g9qs

┈┉┈┉┈┉

🟥「一一重構:楊德昌」回顧影展 ⬛ 

◢  ◤💥 #本週講座提醒  💥 ◢ ◤  

✧ 尋人啟事:在沒有楊德昌的時代找楊德昌 ✧ 

⠀ 

☝️本影展最後講座,粉絲們最後一同來大聚會!經營「 一一日日 」粉絲團的Fred,以不可思議的熱情與毅力收集各種楊德昌相關周邊,堪稱楊德昌新生代狂粉的代表人物。

⠀ 

楊德昌與他的電影究竟有何魅力,總能跨越時空吸引到不同時代的影迷? 本場講座除了聽Fred分享他眼中的楊德昌,Fred也將帶來珍貴藏品,讓我們一起感受藏品歷久彌新的迷人之處!

⠀ 

❏ 時間|10.22 SUN 14:00

❏ 地點|一樓多功能室

❏ 講者|Fred/「一一日日」粉專版主

⠀ 

※入場須知:講座採 #免費入場,活動前10分鐘開放入場,#自由入座,座位有限,額滿為止。

⠀ 

┈┉┈┉┈┉

「一一重構:楊德昌」回顧影展 

𝙀𝙙𝙬𝙖𝙧𝙙 𝙔𝙖𝙣𝙜 𝙍𝙚𝙩𝙧𝙤𝙨𝙥𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚: 𝙁𝙞𝙡𝙢 𝙋𝙧𝙤𝙜𝙧𝙖𝙢 

2023.7.22- 10.22 

 https://pse.is/53x6x8   

┈┉┈┉┈┉

。。。。。。

林公孚

蔦屋書店的早餐 

  又是一個陽光燦爛的早晨,該去那裡看書呢?一個寬敞明亮的蔦屋書店,出現心頭。


  從社區後門走公司田溪的景觀步道,搭公車、上捷運,到台北車站轉鐵路,在松山站下車,蔦屋就在三樓,它是我爱逛書店之一。


  蔦屋書店是日本連鎖綜合書店TSUTAYA的代官山店鋪,2011年正式營業,是唯一一家入選「世界最美的20家書店」的日本書店。

 店內商品區除琳瑯滿目的書冊,從小說、雜誌到各種領域的書籍之外,還有很多充滿質感的文青小物商品可以選購。

還有飲料供應區,內有自助式的食品吧台供應麵包及乾果,飲料間的咖啡與茶皆無限供應,我的早餐,就在這裡享用的。

。。。



臺灣作家舞鶴小說《拾骨》法文版譯者Emmanuelle Péchenart見面會將於10月20日18 :00於巴黎鳳凰書店舉行,Emmanuelle Péchenart將向讀者介紹本書及翻譯點滴,歡迎大家多多前往參加!
▫ 本活動亦為法國文學翻譯家協會(ATLF, Association des traducteurs littéraires de France) 成立50年慶祝活動「Jubilons en librairie」之一。
▫《拾骨》一書作於1993年,遊走於夢境、 瘋狂、記憶、現實、傳統鄉土與現代主義之間。在那個臺灣轉型的奔放年代,舞鶴以濃烈詩意的文字,透過「拾骨」這個臺灣傳統喪葬習俗,描繪出愛慾、生死、家庭影像。獨特的敘事觀點,讓您看見另一種臺灣,也體會臺灣文學的另一種魅力。

Wuhe « Le Recueil des ossements »
舞鶴《拾骨》法譯版


很高興和大家報告,歷經五年發想醞釀、反覆改寫的新作《當太陽墜毀在哈因沙山》,獲得第十三屆全球華文文學星雲獎長篇歷史小說首獎。 相較於以往的創作,這次我為自己設下規定,必須以全新的題材、精神境界和書寫技藝來完成這部作品,並使用神話及民間信仰為內在動力,探索歷史題材小說的邊界。非常感謝評審老師們以寬廣的胸襟視野接納這樣一部頗不典型的「歷史小說」。 Hainsaran(哈因沙山)是布農對三叉山的稱呼。《當太陽墜毀在哈因沙山》這部小說受到三叉山事件的啟發,1945年9月,一架載運獲救戰俘返家的美軍B-24轟炸機「清算者號」,在颱風中墜毀在三叉山(嘉明湖)東北方六公里的谷地,機上25人全數罹難。臺東廳關山郡派出兩陣搜索隊上山搜救,卻不幸遭遇第二個颱風侵襲,造成26名隊員犧牲。 從最初接觸這個題材,我就強烈地被一個疑問所吸引:這些人為什麼要上山? 當年8月15號日本投降,到10月25號臺灣才由中華民國政府接收,這期間臺灣總督府處於看守狀態,不只是政治的空窗期,也是文化、身分與社會即將發生劇變而一切又渾沌未明的時刻。日本軍警奉命上山搜救比較容易理解,但臺灣各族群已不再是被殖民者,甚至一夜之間成為戰勝國國民,沒有非得配合官方動員的義務,然而最後仍有近百人加入兩陣搜索隊,朝著陌生的高山地帶與未知命運前進。 清算者號上的罹難者有美國、荷蘭與澳洲軍人,搜索隊中犧牲最多的是阿美人,另外有日本、布農、閩南、客家、平埔和一名卑南人,可說是當地人口組成的縮影。 因此這起空難複合山難事件,簡直像是一場為戰爭結束所舉行的獻祭──當我腦中浮現出這樣的念頭時,不禁大受震動,產生了用小說來描寫的願望。 奇妙的是,當這個寫作計畫發表後,陸續發現有好幾組人在彼此不知道的情況下同時以這個題材進行工作。其中最著名的當然就是甘耀明老師後來在2021年出版的小說《成為真正的人》,此外也有電影製作團隊、新聞記者和前輩軍史作家分別用不同形式切入這個冷門題目。 我強烈感覺到,冥冥之中有股力量想要讓這個故事被說出來。 這並非神祕主義的靈異感通,而是說,在當下這個時空,沉寂已久的三叉山事件重新浮現在人們的視野,背後必然有什麼擊中了臺灣社會的內在情結,喚醒與這段歷史重新對話的契機。 而透過這部小說,讓我聯繫起幾段美好的緣分。首先得感謝耀明,當我們一連絡上,他立刻磊落地分享了幾件獨家史料,是我無從取得,也沒有對等資料可以回報的。 2020年11月,耀明、沙力浪和我實際前往三叉山事件現場,依循搜救隊伍路線從戒茂斯上嘉明湖,踏查了兩處美軍墜機殘骸現場。主現場在南二段舊路、拉庫音溪源頭谷地,遺落著包括發動機和起落架等大型物體,滿坑滿谷的蒙皮零件,以及四挺五○機槍。槍身上的流水編號與美軍失蹤飛行組員報告MACR上的記載完全吻合,確認這批殘骸屬於「清算者號」無誤;同時我們也前往較為人知的新康橫斷連理山西峰下次要現場,看到較少量的另一批殘骸。這段旅程很有意思,之後再另外跟大家詳細分享。 同時謝謝記者劉煥彥兄,他對這個事件的研究充滿熱忱,幾次約我見面討論,也蒙他提供美國陸軍四九四轟炸大隊口述歷史等珍貴資料;高炳權導演、徐國倫監製和陳嘉蔚編劇分享了他們前往九州大牟田市訪問城戶八十八的三子嘉雄先生的經驗(老先生時年九十高齡),並告知嘉雄在戰時曾被編入特攻隊的事蹟,後來成為這部小說重要的軸線之一。 「他們為什麼上山」此一提問促使我書寫這部小說。然而最初無法預料的是,這將是我最艱難的一次寫作經驗,完成前置研究與高山現場踏查後,直到開筆當下都還沒有答案,只能心存僥倖地自我寬慰,「正因為不知道上山的理由,所以必須在小說裡實際上山一趟,答案就會在那裡。」 然而當我連滾帶爬地完成不堪卒讀的第一稿時,並沒有任何答案浮現出來,連絲毫暗示的線索都沒有。這種強大的失落感,比寫作本身還要令人煎熬,如果沒能找到核心意義,那麼再怎麼嘔心瀝血經營的情節都只是連篇累牘的廢話。 我不斷逼問自己,為什麼要寫這部小說,為什麼要上山? 身心極度透支地重新寫完二稿之後,答案依然在茫茫的風中。直到改完三稿,才赫然發現自己其實始終都離答案很近,那就是最初的起心動念,來自死者的召喚、大地的召喚。這部小說,就是為那些在歷史縫隙中默默承受痛苦死去、被時代遺忘的人們所舉行的一場祭儀,看到他們生前所看到的最後一眼,感受他們意識消逝前最後的一抹思緒。 墜毀在哈因沙山上的不只是一架飛機,也是日本帝國、殖民壓迫、軍國主義、戰爭動員,以及從美軍轟炸機上投下的毀滅天火,應驗了布農神話中燒灼大地的第二個太陽。而太陽被射落之後,會化為一股沛然的陰性能量,讓失衡的秩序恢復平靜,讓傲慢的人類學會尊敬自然,順應天時,永遠不再忘記與月亮的約定。 這答案看似極其平凡,卻是在實際抵達祭壇之後才能夠真切體悟到的。很慶幸即使歷經波折,最後依然能夠順利完成這趟旅程,並且將之呈現出來。 這令人無比感激。 . #當太陽墜毀在哈因沙山 #三叉山事件 #文學星雲獎

《紙上風雲高信疆》(2009,作者共47人),「高信疆紀念展」(2023 )。高家。  馬各先生( ~2005  吳念真,張作錦) 聯合報副刊,先行者 。  瘂弦(《瘂弦回憶錄》2022;(《瘂弦書簡》2023)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/702567411336117



。。。
【最新出版】全新完整譯本《梁啟超與近代中國思想》

傳奇歷史學家列文森:「梁啟超的思想是他的牢籠。」☄️

著名學者、新聞人及政治家的梁啟超(1873—1929)為中國近代史貢獻良多,他內在的思想變化「也在不經意間揭示了這段歷史的真義」。他的前後矛盾、他的一變再變,是要為怎樣的一個問題提供答案?當找到這個問題,就找到了思想史的關鍵。

本書是美國歷史學家約瑟夫.列文森的第一部專著,從「變形記」、「美麗新世界」、「追憶似水年華」三階段追索中國近代知識人梁啟超的思想嬗變,探求他身處歷史和價值撕裂的煎熬之中,如何從傳統突圍、擁抱進步主義和現代西方,卻又在生命的最後十年主動走向不合時宜,「一夫當關把守舊中國的疆土」。

作者的視野具開創性,並不限於思想者個體,而是以歷史與個人的交互作用貫穿全書,通過梁氏思想中種種「必然的前後矛盾」和「理性上的不完美」,不斷反觀歷史,揭示近代中國思想史鮮麗複雜的面貌及其變化的本質。

《梁啟超與近代中國思想》
約瑟夫.列文森(Joseph R. Levenson) 著
盛韻 譯

📖試閱/購買:

香港:https://www.hktvmall.com/p/H6408001_S_9789882372955
海外:https://cup.cuhk.edu.hk/LiangCh%E2%80%99i-ch%E2%80%99aoandtheMindofModernChina
 
#列文森文集 #梁啟超 #近代中國思想 #cuhkpress

。。

通膨 漢堡



沒有留言: