2019年6月26日 星期三

0625 2019 戴明




Sopk知識definition



"憲法"在中共世是禁忌語,想去除古今所有印刷品中的用語之一: "簡體字版(2004)的Le Corbusier 的"少作"《東方遊記》,將(作者在)1911年談論土耳其憲法改革的"憲法",改成"建設"。......."
今天錢永祥兄來電邀"談翻譯"的稿子。我戲草底下的文本博大家一笑。
華文翻譯:夢想與期望
本文所談的華文翻譯,指台灣、中國、香港出版的譯本。香港特指各大學的翻譯系及其刊物如 Rendition (中文大學),以及宗教文藝出版社等等關於宗教、神學、哲學;文學等的出版品,當然, 《明報月刊》也連載過周縱策的《五四運動史》等大⋯⋯
更多


英文簡介比較清楚點。
KATRIN is a German acronym (Karlsruhe Tritium Neutrino Experiment) for an undertaking to measure the mass of the electron antineutrino with sub-eV precision by examining the spectrum of electrons emitted from the beta decay of tritium. The core of the apparatus is a 200-ton spectrometer.
KATRIN - Wikipedia
※ 2018.06.25 科學研究 ※
量測微中子的磅秤
日前,德國卡斯魯爾科技中心(Karlsruher Institut fuer Technologie, KIT)順利完成一臺「磅秤」「卡特林」(實驗名稱 Karlsruhe Tritium Neutrino Experiment 的縮寫)並為此舉行落成典禮,這將⋯⋯
更多

【中華民國贏 相信郭台銘】
政見發表會完剛回到飯店,心情還是有點緊張。我今天參加了人生中的第一場電視政見發表會,想和大家聊聊我的心得。
今天的國政願景說明會,我承認,我是個標準的政治菜鳥,同台先進的政治經歷,我實在遠遠比不上。
但,政治菜鳥,有什麼好處呢?就是菜鳥誠懇,認真,肯拚!
我不會打混摸魚、空喊口號,也不怕得罪人,我有40多年的創業精神和執行力,要做個大破大立的總統!只要對中華民國有利我就會做、我就能改。
我生在台灣,長在台灣,四代同堂在台灣,我的事業總部一直都在台灣,所以我要說台灣不但是我的起家厝,也是我永遠的根!
二十多年來,我成立基金會協助社會上需要幫助的人。我知道,不是每一個人都能像我這麼幸運,努力都能得到回報。所以,我只能盡我所能,取之於社會,用之於社會。
但我深深的發現,捐錢只能治標、不能治本。一個好政策,例如對的年金政策,對的福利政策,可以造福多少民眾!好的產業政策,好的創業環境,可以讓多少年輕人改變他的命運!
我這次競選的中心思想就是和平、安定、經濟、未來。
紐約時報說,我在中美之間走鋼索。但這七十年來,我們中華民國的命運,每天就是走在鋼索上。一頭在華盛頓,一頭拉在北京,擺脫不了兩頭搖擺的命運。中華民國要找回自主性,唯有我們有實力重建台美供應鏈,也有能力協助大陸轉型成功。我懂美國、懂兩岸、懂經濟、懂科技,有能力打造一座通往世界的堅固大橋。
台灣是一個好地方,缺的只有一位務實、有能力的好總統。
我不是傳奇,我能成功,是靠著不服輸的台灣精神!
領導力決定了國政願景的成功或失敗!選對人,比一堆漂亮的白皮書更重要!
現在,我要向渴望改變的民眾說,郭台銘來了,以後就要不一樣了!
兩岸要有和平,和平要有共識。
九二共識、一中各表,重點在「各表」。沒有「各表」,就沒有共識,這就是我的堅持。
我參選至今,各種抺黑抺紅我的言論紛紛出爐,質疑我會被中國大陸綁架。在此我要向大家說明,郭台銘不像中奸媒體,我不會卑躬屈膝迎合中國大陸。我能挺著腰桿,帶著台灣發展經濟,保有尊嚴和中國大陸進行對話。我一輩子不受人威脅,也沒有人可以指使我,我是永遠的中華民國派。
台灣是貿易之島,只要腰桿挺直,就要賺錢拚經濟。香港反送中運動,民進黨大作文章,說什麼今日香港,明日台灣。我要告訴各位,這是沒志氣,自我矮化的說法。我最尊敬的蔣總統經國先生,早在1982年就說過了,反對一國兩制!台灣的民主制度是我們的驕傲!也是我們的堅持!一國兩制絕對不會在台灣發生!
郭台銘來了,台灣的外交關係,就要不一樣。
民進黨不尊重專業,任意酬庸,外交官士氣低落。我用人唯才,必定尊重職業外交官的專業。我到美國戴著中華民國國旗帽子,進白宮、見川普;買夏普時,我讓中華民國的國旗與日本國旗同時掛在世界媒體面前,只有我擁有多國領袖的個人交情。打線上遊戲的人有個名詞叫做「開外掛」,我就是中華民國的「#最強外掛」!
郭台銘來了!國防安全就要不一樣。
我說國防靠和平,不是不買武器,而是不要「為買而買」。捍衞國家主權與自由民主的制度,是我的責任。我們不怕打、不懼戰,但為了人民我們應該避免打,避免送我們的孩子上戰場。
我們需要高科技含量的防禦性武器,要發展AI+5G,全面結合國防與科技產業。國防自主過程中的武器研發,更不能成為貪污的溫床,像是慶富案,被貪了一堆民脂民膏,船沒看到、人倒跑了,這種弊端我絕不容許。
我的前半生,就是創業、創業、再創業。我的後半生,肯定不會比前半生更長了,我要將有限的生命奉獻給養我、育我的國家;在埋葬親人的土地上,教養我的後代,幫助我的同胞,讓我的國家昂首闊步、邁向成功。
各位,我是郭台銘,我來了,台灣就要不一樣。
高雄要贏,
台灣要贏,
中華民國要贏。
國民黨要三贏,
相信郭台銘!


Daily chartWhat is the most dangerous drug?

Some drugs classified as highly dangerous are less harmful than alcohol or tobacco

WHY IS ALCOHOL legal but many other intoxicants not? That question is the subject of a report published today by the Global Commission on Drug Policy, an independent group of 26 former presidents and other bigwigs. They conclude that, as far as the scientific evidence is concerned, current drug laws have no rhyme or reason to them. The commission blames the UN’s drug classification system, which sorts some 300 psychoactive substances into “schedules” according to their harms and benefits. Some, such as morphine, have medical uses. Others, such as psilocybin (the active ingredient in magic mushrooms), are used mostly recreationally. Drugs without any apparent medical utility are automatically placed in the most dangerous category—and subjected to the strictest criminal penalties—regardless of the risk they pose.
The flaws of the UN’s system have been evident for years. In 2010 a group of British drug experts ranked 20 popular intoxicating substances on 16 physical, psychological and social harms, including those done to non-users, such as crime and family breakdown. Alcohol came out as the most harmful, followed by heroin and crack cocaine. Psychedelic “party” drugs, including ecstasy, LSD and mushrooms, were deemed mostly benign—with harm scores less than half that of tobacco—despite being lumped with cocaine and heroin in the UN’s classification system. This ranking is not without its own idiosyncrasies, many of which reflect how drugs are currently used and regulated. Alcohol’s position at the top is partly the result of its widespread use, which causes greater harms to others (crack cocaine is considered the most harmful drug for the user). Drugs such as heroin, meanwhile, would be ranked lower if users could always buy an unadulterated dose, and did not have to resort to sharing needles.


Daily chartWhat is the most dangerous drug?

Some drugs classified as highly dangerous are less harmful than alcohol or tobacco
WHY IS ALCOHOL legal but many other intoxicants not? That question is the subject of a report published today by the Global Commission on Drug Policy, an independent group of 26 former presidents and other bigwigs. They conclude that, as far as the scientific evidence is concerned, current drug laws have no rhyme or reason to them. The commission blames the UN’s drug classification system, which sorts some 300 psychoactive substances into “schedules” according to their harms and benefits. Some, such as morphine, have medical uses. Others, such as psilocybin (the active ingredient in magic mushrooms), are used mostly recreationally. Drugs without any apparent medical utility are automatically placed in the most dangerous category—and subjected to the strictest criminal penalties—regardless of the risk they pose.
The flaws of the UN’s system have been evident for years. In 2010 a group of British drug experts ranked 20 popular intoxicating substances on 16 physical, psychological and social harms, including those done to non-users, such as crime and family breakdown. Alcohol came out as the most harmful, followed by heroin and crack cocaine. Psychedelic “party” drugs, including ecstasy, LSD and mushrooms, were deemed mostly benign—with harm scores less than half that of tobacco—despite being lumped with cocaine and heroin in the UN’s classification system. This ranking is not without its own idiosyncrasies, many of which reflect how drugs are currently used and regulated. Alcohol’s position at the top is partly the result of its widespread use, which causes greater harms to others (crack cocaine is considered the most harmful drug for the user). Drugs such as heroin, meanwhile, would be ranked lower if users could always buy an unadulterated dose, and did not have to resort to sharing needles.

沒有留言: