2016年6月3日 星期五

0603 2016 五


肩肌痛:凡士林有效。


要學瑞士,將15億分給新竹市民比較實在。
2016.6.3
世博台灣館月底熄燈竹市議會砲聲隆隆- 生活- 自由時報電子報
2014
花人民血汗納稅錢不手軟
卻連半個鬼影都沒有
竹市世博館冷冷清清 議員痛批:慘不忍賭


昨天桃園機場大水災

巴黎面臨百年不遇的水災威脅,塞納河水不斷暴漲,昨天開始,賽納河沿出現眾多老鼠跑來跑去。昨晚巴黎塞納河比正常水位高出5.3米。今天中午漲到最高峰,水位高出正常值6米,當局此前宣布一旦達到6米,便啟動“海王星”計畫(Plan Neptune),強化各種預設救援措施,落實各種補給行動。

巴黎面臨百年不遇的水災威脅,塞納河水不斷暴漲,昨天開始,賽納河沿出現眾多老鼠跑來跑去。昨晚巴黎塞納河比正常水位高出5.3米。今天中午漲到最高峰,水位高出正常值6米,當局此前宣布一旦達到6米,便啟動“海王星”計畫(…
TRAD.CN.RFI.FR|作者:RFI 華語 - 法國國際廣播電台

本周有兩位訪客:
周三:2016.6.1
曹永洋學長來訪。
找他在教育廣播電台"為台灣文學朗讀"之受訪。
大聊。許多書與人。
去"小麥磨子"晚餐",他覺得不錯。
帶他去山外圖書,他買了3本書,跟"第二時間、藝術家"等相關。
A Sand County Almanac (1949) By Aldo Leopold (1887-1948)
版本:
台灣:1987;1998;2015
中國:1992.....2016 (可能也有6~7個譯本)
「沙地郡曆誌」是張心漪最後一本譯作,1987年出版,她已年過七十......
沙鄉年鑑 候文蕙 譯,北京:商務,2016
譯者後記中說,此版本為1992年出版以來的第4版本:似乎每版只改書名。幾篇被收入中國的中學和高較之教科書中,所以Aldo Leopold現在有名了。
我想比較此書與H. A. Simon回憶錄 Models of My Life一章。
也想比較翻譯,可惜找不到舊書。
跟曹老師說近年都在本國遊: staycation
----

徐錚教授 (2):我的專利與 Apple-Siri 一案

與永安、張華兄的討論:


Kawase 的理頭2百多元:日本市約6倍貴:1990我是國際理髮客。
談李安的新科技片:自從李安有投資者,就不容易INTERIEW,總有人在1~2分就將他請走。
他竟然不知道電影業 的profit sharing schemes。
其實有道理:參考:

Hollywood accounting - Wikipedia, the free encyclopedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Hollywood_accounting

英國的新模式之一;

Profit sharing gives hope for UK film industry | Business | The Guardian

Wiggin advised reducing the budget for The History Boys by more than a half, with almost all cast and crew working for a minimal fee. In exchange, everyone, including Wiggin, was allocated a share in future profits. It is an approach that has previously been restricted to a handful of small, low-budget, independent films.


川瀨Kawase 先生午後6點來訪。八方雲集,談某人要買他的【1945-1950台灣上映電影】 (A4,八百多頁,預計11月出版)5本,希望能在致謝辭上面列名。他說要考慮考慮,我說好名而肯贊助,可也。他很有原則,如,台灣當代藝術館的演講,要跟"賣書"分開辦。
我帶他去參加隔壁懷恩堂"週五音樂會 (Friday Night Concert)": 「拉丁風情畫」陳麗安獨奏與室內樂音樂會。只能看上半場。G. Granados 的"音樂會快板"、"戈雅畫集 Goyescas";I. Albaniz-Godowsky 的Tango ; F. Mompou 的"第6號歌與舞"。我去販賣機買瓶百事可樂。


「面對中國,尤其面對中國知識界,我心悲涼極了。」
1989年,詩人俞心樵因寫短詩背上給學潮煽風點火的責任,此後他因組建政黨而被判強姦罪入獄。
採訪中,俞心樵披露入獄的真相,以及對中國知識界的批評。


HC:比較陳水扁市長"抓"區公所等員工提早下班或蹺班出去買菜....
「碰巧就有個府內員工正在燙頭髮」
我--蔡英文---對在總統府上班時間可以「燙頭髮」感到驚嘆


"寫作是為了表達意見、抒發感情、與人溝通,但香港作為寫作的環境的確愈來愈不理想,發表在綜合性的刊物上,作品被刊物自我檢查、刪改,或因編者的疏忽、美術編輯的輕狂、校對的固執而變得面目全非,也是常有的事。在這樣的情況下,特別感到寄人籬下之苦。在香港寫作這麼多年,最近可是愈來愈感到專欄的水準低落,不負責任的意見充斥,流行言論愈來愈張狂,要發表不同想法愈來愈難。香港是我的家,寫作是我的本行,但我的家好像也變成一個陌生的地方,找一個地方說想說的話也不是那麼容易了。"
梁秉鈞(也斯)Prof. LEUNG Ping-kwan
蘭桂坊的憂鬱 /也斯

"這裡不是對史不絕書的災禍進行探究的場合。"----伏爾泰《巴黎高等法院史》吳模信譯,北京:商務,2015,頁6
---
德国联邦议院周四对第一次世界大战期间奥斯曼帝国对亚美尼亚人的杀害是否定义为种族屠杀做出表决。德国之声总编Alexander Kudascheff认为这一做法是错误的。


我是看了殷惠敏著《誰怕吳國楨?:世襲專制在台緣起緣滅》,才知道此大人物對西北大學的大力捐助。
The Colonel | Northwestern University Press
www.nupress.northwestern.edu/content/colonel
This is the acclaimed biography of a giant of American journalism. As editor-publisher of the Chicago Tribune, Robert R. McCormick came to personify his city.


可以補充的是此資料庫:http://apps.npr.org/commencement/#/change-the-world
The Best Commencement Speeches, Ever
Looking for some new words of wisdom? Check out our hand-picked selection of commencement addresses, going back to 1774. Search over 350 speeches by name, school, date or theme — and find out what they have in common with pop songs — on our blog: n.pr/ed.
2014年6月3日


2014.6.2
也許7-8年前,我用Google 的Alert 功能,找英文的畢業典禮來賓演說新聞。
不過2年之後,我就覺得沒什麼新意,放棄。
今年我在facebook 看到兩位"朋友"的"畢業典禮來賓演說"草稿;國外的,如紐約時報的元主編的,也很有點意思,也可以談談:In First Public Remarks After Firing, Jill Abramson Talks of Resilience。

讀過Tuchman芭芭拉.塔克曼:《從史著論史學》或《实践历史》
她在前言說,兩家名大學的畢業典禮來賓演說,她都不收入,因為它們夠不上"史"的標準,所以無法和本書的文章相提並論。
國內的大學的畢業典禮來賓演說,可能都有錄影,不過我才看過臺灣大學的幾年的實錄。http://hceducation.blogspot.tw/2014/06/2014.html

0603
巴黎地勢之道聽塗說,來自:Pierre Bourdieu 《藝術的法則 》
目錄
導讀
前言
序曲:作為福樓拜分析家的福樓拜
位置、配置、位移
繼承的問題
必然的意外事故
寫作的權力
(缺 "福樓拜的公式";附錄似乎也從缺)
附錄1:《情感教育》情節概要
附錄2:《情感教育》的四種解讀
附錄3:《情感教育》裡的巴黎
An overflowing River Seine forced authorities to evacuate thousands from towns and villages south of the French capital.



The underground railway service was suspended in parts of Paris, and the…

東海創新人博覽會暨OpenCampus 和羅時瑋
午間影堂來囉~~~
這次一樣由我們創新人博覽會幕後大推手
創意設計暨藝術學院院長 羅時瑋 院長
來為大家簡介一下博覽會的內容 ~
結合如此多資源與成果的創新人博覽會
6/5(日),怎麼能容許錯過呢 !

越南排華暴動兩周年---看蔡英文總統的新南向政策 [詹修銘]
(全文詳見:http://goo.gl/hHBAVt 極光電子報)
一轉眼,越南排華暴動就屆滿兩周年了。在這兩周年的前夕,越南又因為台塑轉投資的越鋼公司疑似排放汙水到越南中部海域,導致魚群大量死亡為由,進行新一波的大規模抗議,再加上朱姓發言人的不當發言 (註一) ,導致整個輿論譁然,進而將示威抗議的規模推向河內和胡志明兩個大城市。所幸在越鋼公司和越南政府的斡旋,以及朱姓發言人的去職,再加上軍警的介入才使得這場抗議活動暫時畫下句點!
不可諱言的是,由於這個投資案過於龐大(註二) ,逼得越南政府不得不以政府的力量協助弭平這場抗議活動。然而,從這一次的例子來看,海外台商,特別是中大型的台資企業的心態仍然沒有調整,還想用在台灣的那一套思維來面對示威抗議的群眾,並且不打算將姿態放軟來面對,其後果自然不言可喻!
讓我們一起來回想去年排華暴動的整個過程和原因,其表面原因是員工藉著南中國海 (註三,越南稱為東海) 領土爭議,越南政府放任媒體有意無意地鼓吹著民族主義,最後才引發大規模的燒廠罷工事件,甚至有好幾個中國幹部被活活打死,但其最根本的原因,卻沒有人願意觸碰,那就是升職的(隱形天花板),以及對越南文化的不了解。
How politicians are replacing policy pronouncements with pictures of their cats.

One increasingly popular stratagem used by politicians to deal with the growing popularity of social media is to post photos of their cats – which are far more likely to attract likes and retweets than any number of dull policy documents.
ON.FT.COM
【來年來日‧ 莫失莫忘 六四】
沒有 王丹
折斷的桅桿下
沒有水手的歌聲
失去了的年代
沒有重複的記錄
走過來的天橋上
沒有回顧
一切帶有紅色的畫面
沒有跌落的時刻
一切曾潤色了許久的風景
沒有變形的框架
沒有任何一塊岩石
在執著的凝視下
不會化為泥土
1999年秦城監獄
選自《六四詩選》孟浪主編
小記胡適之與劉半農
1934.4.12 劉復寫「半農雜文集第一冊 自序」 說,前幾天與適之在孫洪芬家。
洪芬夫人拿出許多陶知行的詩稿給我們看....
全體看來 似乎有些像馮玉祥派的詩, 中間有句"風高誰放李逵火"。
我指著向適之說:"這是句好句子" 。適之說:"怎麼講法"? 我說:"不可講。但好處就在不可講。"適之不以我說為然, 但我也沒有和他抬槓下去....
劉半農先生的過世當年,胡適之先生的日記有詳細記錄,請參考《胡適日記,1934年7月14日》:「……今天半農夫人與其弟都對我責怪協和(案:醫院,胡先生當過董事),我安然受之,不與計較。」
(附同年3月12日劉復(半農) 給胡適的信和胡的題辭: (hc案:劉半農年輕時跟過戲班。)
適之兄: 於…得《黛玉葬花圖》一幅,…….欲乞《紅樓》專家胡大博士題數字,將來更擬請專演《黛玉葬花》之梅大博士題數字,然後加以劉大博士之收花印,亦一美談也。即請
大安弟 復 頓首 三月十三日
請用甚小字題於畫之上方,並留出一定地位給梅博士。
題半農買的《黛玉葬花》畫
沒見過這樣淘氣的兩個小孩!
不去爬樹鬥草同嬉戲!
花落花飛飛滿天,
干你倆人什麼事!
七月底
同年10月14日是半農的追悼會。胡適的日記寫:「半農追悼會,我與周豈明、錢玄同、魏建功有演說。(日記餘文為他事)」
在劉半農的文章中,多提到胡適。
(案:現在漢字"她"、"它"等,由劉半農先生提議。)
在「她字問題」一篇,提到胡適的看法:用"那個女人"代替"她"。(《每周評論》)
....意思是對的,不過語氣的輕重,文句的巧拙,就有些區別了。
在「"好好先生"論」一篇,劉半農先生說在任可澄當教育總長時,他與胡先生聚餐。
劉半農問:"你看這人怎樣?不要上了台也同"老虎"一樣胡鬧嗎?"
適之說:"不會,不會,他決不會,他是個好好先生。"
......好好先生.....譯成白話,乃是"糊裡糊塗的大飯桶。"......
於是我就睜眼睛來看這位好好先生:
他第一個下馬威,便是用武力接收女師大。.......擔說這四件事,也就夠了罷!......

一年之後,無法為此文添新意。
宋˙陸游˙跋蘭亭序:「觀蘭亭當如禪宗勘辨,入門便了。」
謹以此短文,紀念兩位張前輩。
從張超英口述的《宮前町九十番地 》,讀者可以知道,張超英(1933年2月17日-2007年3月7日)先生年輕時,經常坐夜車從台北到台中,追東海外文系畢業的顏千鶴女士。他們兩人有精彩的婚姻生活。
在張超英悼念張繼高先生《專業的知識人》(《中國時報 人間副刊》1995.7.3)中,兩次提到 顏千鶴女士。一是張繼高先生讀燕京大學的英文老師,與顏千鶴的東海大學老師是同一人,張先生沒說出老師的名字,她應該是美籍外文系主任柯安思教授(Prof. Anne Cochran),參考
Cochran, Anne, 1902-1999. 柯安思Tunghai - Omnibus - Sites
《專業的知識人》文末說了一則感人的故事:
"......1994年我又到張府,呈報我決定復職東京,他雙眼發亮,喜出望外。.....對我說:"超英,這種31年的陳酒,相信你到任何地方都買不到,你就帶去日本,送給你認為重要的人士吧!"
在電梯內,我看到內人雙眼含淚,也許是我自己的淚眼含糊,分不清彼此。
想不到,那竟是與繼高兄相聚的最後一次。


沒有留言: