0228 2014五

早上洗被單幸虧Adi來，中午才可以裝好母女曬太陽


昨晚讀Cakes and Ale:毛姆, THE SUMMING UP / Cakes and Ale/《觀點》(The Points...

• 美人權報告 指台勞工受苦、官員貪腐
• 《東方專制主義》下的接班人江宜樺(南方朔)，烏克蘭給中共上課（江春男）

周前我告訴紐約康定怡， 我們開過校園發展的會，他今天給我一封信；Hi Hanching,

My goodness, there are so many familiar names which I thought have been buried permanently in the depth of my memory. I have to say that Tunghai gave all her students some mysterious bond and certain gentle quality which are not present elsewhere. I took a trip back Taiwan in late February and early and even visited Tunghai very briefly. I visited Ms. Rose and found out that we may share a similar kind of mental confinement resulting from a strange language condition. That is that we both have 2 second languages, Chinese and English. In my case I can not reach the level of efficiency I like for English and I lost the potency of my Chinese. I am a prisoner of "Between". She perfectly understood it too. I wish that one day, all my hard labor for managing 2 languages will pay off. Maybe my brain will stay plastic for longer. During the trip I felt a sense of melancholy lingering in Taiwan's state of being. It continues to be marginalized. It hurts the souls of 23 million people of this island country. What you guys doing in Tunghai hopefully can turn out to be a better direction, yes a lack of direction is perhaps what I am talking about. Wish you all well. Say hi to those dear friend for me. Thanks.


永和燒烤sake等1800-2130

You did a wonderful job. I'll try to find some other examples of university campus planning. This is what Tunghai needs: the process of planning and the master plan.

很可以參考的大學校園總規劃2000
http://www.architect.duke.edu/planning/master_plan.html

Duke University: Office of the University Architect: Master Plan

www.architect.duke.edu

University Architect at Duke University

0227 2014 四

80年代讀他的中國美術史。90年代初，在哈佛買到他的Norton演講集。幾年前，在台灣大學聽過他一場演講，他當時有點急，想晚年開創著述新局，尤其是利用網路科技。
先生著作的漢譯，台北的石頭出版社有精美的印刷；北京三聯有平價的版本。http://hcbooks.blogspot.tw/2012/03/james-cahill.html

 繆詠華 Possessing the Past，故宮外文導覽必讀聖經。

A president who actively campaigns for his historical place is engaged in a self-defeating exercise. 追求歷史地位的總統必自侮之http://knowledge.wharton.upenn.edu/article/ten-ways-to-judge-a-presid

台灣高鐵的績效之評估，必須從整體系統來評估，而不是單一的點point 的統計值。
下午

今天無限出版社的臉書上刊出游兄的評文了，你們有空時可以上去看看嗎？可以原諒，不可以遺忘──評《長歌行過美麗島》

我現在也有臉書了（Hsiangyen Tang），但還不太上手。在英國時，函谿幫我設的，也幫我加了些朋友，我還沒十分理解，就回來了。

Ken Chiang 帶Angella 杜邦ici　來訪　black coffee 等、Ken說Hick Muse4-6倍賣出berg 林總做假帳等被.....

杜邦 同事Ken Chiang 帶 Angella 來訪， 我想起好幾年沒去該公司網站。一訪: 作
sorghum research helping to feed millions 高粱屬重要研究幫助非洲人民

科技 science and technology: sorghum research helping to feed millions 高粱屬重要研究幫助非洲人民

hcsstt.blogspot.com

0226 2014 三

 10點鐘經便利商店，報紙生意好。蘋果日報已售罄。
江某憑什麼當上院長? 他知道馬愛吃辣 (洪仲秋日早上阿里山郊遊。)



 日常用品也多很有學問的。抽水馬桶的橡膠套老化，或拉線長度稍微不同，你可能小慘.....去買一個Philips 授權中國製造的鹵素燈，你才知道大部分的設計師是不考慮節能的；燈管的包裝類似西藥，上頭的資訊夠你好好研讀: 300W或500W,120V......




鍾先生：

首先感謝您的體諒，以及一路以來持續對東海校園發展的關心！

由於有感於吳先生這邊和洪建築師的設計無眼緣，我和童院長及洪建築師多方討論後，於今天下午確認了洪先生將退出41號的修繕工作。本週我將與營繕組的同仁重新確定我們修繕41號屋頂的經費，因為宿舍的配借修繕董事會每年是根據學費的收入提供定額的經費，今年空出的其他現職宿舍會和41號一起使用同一筆經費。如果可以確定經費有著落，我將立即在雨季前啟動屋頂的修繕。

至於41號的再利用計畫，我會持續地與童院長及羅院長討論，希望這件美事可以持續下去，並成為日後東海大學的祝福！

再次感謝！

奇正

25日夜我發出:

我看東海大學的校園-會議紀錄及一些感想

徐教授給我的信:

Thank you very much. I learned a lot from the meeting minutes. There are so many possibilities and each could be an extremely tricky and complex project. I guess this is precisely why a grand plan that gives a context to any project is so important. The president really has his hands full.

You did an excellent job. Thanks for your effort (and sharing of information).

德·波頓近著出版的同時，他策劃的「哲學家郵報」(The Philosophers’ Mail)網站也上線了。「哲學家郵報」是一個新聞網站，由「人生學校」—一個位於倫敦的通俗哲學學院出資。該學院開設一些諸如「如何獨處」這樣的講座。「哲學家郵報」網站基於英國小報《每日郵報》(The Daily Mail)網站的模式。但是卻致力探究名人八卦和世界時事背後的哲學涵義。http://www.philosophersmail.com/170214-relationships-hollande.php

 

 現在流行將客服寫成克服----無堅不催.....
"繳錯eTag竟要自找退費消基會：應罰遠通
蘋果日報
台北市周姓男子要繳交eTag通行費，不料妻子輸錯車號竟也可繳費，而且繳的是其他車主的通行費，周男發現後，向遠通反映，克服竟給他對方車主的電話， ..."

 

 

0225 2014 二

開學第二周；YY去臺大聽白先勇的紅樓夢，據說白老師飽受禮遇:學生在課前課後都有鼓掌。

我跟她講文學院有你所不知道的媒體及其改革。她也有興趣趕場去。

我則是看看哈佛大學的日報 The Harvard Crimson (NEWSLETTER | Monday, February 24th, 2014) ，其中一則說 人文導論新課Frameworks: The Art of Reading，頗受好評: http://www.thecrimson.com/article/2014/2/24/humanities-frameworks-evaluation/?utm_source=Email+Newsletter&utm_campaign=bca47b3c7e-2_24_14_Daily2_24_2014&utm_medium=email&utm_term=0_160d75b318-bca47b3c7e-17463925

當然，電影季的東西我不懂。Actors Ian Somerhalder and Eloise DeJoria were among the crowd that filled Boylston Hall on Saturday afternoon to view the top films in the Girls Impact the World Film Festival.

        我知道的Boylston Hall 是胡適之先生在1956年8月一日到此讀書一天，遇見許多位的學者。參考: 胡適日記全集 9 : 1953-1962，頁234。

很少的機會6點起床:可以"CNN的烏克蘭未完成的革命"；
NHK報導韓國總統就任一年的飽受禮遇；
6點半的溫州街還有種種的鳥虫鳴叫；教堂內的拉伸運動；
外頭的朝日.......

幾番淚眼:"02/24播出 航空城大徵收-悲傷家園
一個航空城計畫，政府勾勒一個大夢，影響七個村落，迫遷8000名居民，開發6000多公頃土地，在期待開發與反對徵收的拉扯間，許多居民都疑惑著，到底政府強徵民地，最後利益會是給了誰？"

《文訊 》2月號/2014 第340期
古稀感言◎吳宏一 "......但台灣當局的昏庸無能，領導無方，卻也不能辭其咎。......."頁202；
遇到幾個字◎黃文範 :"馬英九不此之圖。"......字幕上立馬打出"馬英九不恥之徒......." 頁207；

讚 · · 推廣 · 分享

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

37分鐘前 · 編輯紀錄

2014.2.24 廖志峰先生說年輕時很喜歡許達然的散文......

25日取得柯期化《台灣監獄島》日本版，查一下，我2010年寫過他；

還記得1990年初你在幹什麼嗎?

我可能開始領導開發SIMM 連接器—它們連接新人 David Hsu等等….

那時候，許多人熱切地追索臺語的本字…..那時候，有人寫詩弔余登發.....我們初中柯期化的英文文法書已泛黃，而他寫著”今天仍然活著” (詩)……20年之後，讓我們從時光之流中，釣一尾懷念:



散文詩一尾 主人暫時不在家 許達然


零，零零，鸚鵡驚醒，飛不出籠子去接聽，鐘

針鎮靜走，走不出圈圈。


零，零零零，別吵，別吵啦! 鐘不答應鸚鵡，

仍舊模仿時間的聲音。


只默默吃聲音的鸚鵡終於被關死。


囹。多日沒回來，主人去參加台灣民主運動，

領----

(《台灣文藝》(雙月刊) 120 期，1990/1~2期合刊，頁88。)http://hcbooks.blogspot.tw/2013/11/blog-post_13.html

Books 書海微瀾: 《台灣詩人選集28‧許達然集》，許達然《為眾生的悲心》《主人暫時不在家》

0224 2014 一晴

二點起。7點回64號HBO播Henry IV上下 8點多睡著。
11點多貼WQXR的Romantic Music 蘇曼:恐怖人物。

我最近一個月，擦邊球般”介入”東海大學某宿舍修復後捐贈案，以及校園發展之座談會，多少讓我覺得與此信的多數朋友，可能交集少點。少發信。其實我的blog “新生歲月”都有我與相關人的通信。

----

唐香燕已回國:；游常山先生長篇書評答應給出版社FACEBOOK 無償刊登。唐說自己的文字被讀出這樣多的意義，以後寫東西應更自覺。

-----

蘇錦坤和胡慧玲的BLOG似乎都是”日刊”了，常常很精彩。 我的日本朋友Kawase先生看”百年追求”系列書的印刷品質不錯。不過他問我吳三連部分在那，我只好坦承沒認真讀它。Kawase先生說，沒index的書比較像雜誌。

*****

＜伏爾泰的傻瓜們＞──允晨文化總編輯 廖志峰

真的去買《文訊》第340期--幸虧唐山還有一本。志峰的文章，看後有點訝異，因為篇名出自許達然的文章---我看過，但是沒記住伏爾泰的話.......今天會寫email告訴許老師。

*****

baluster字源說明，我採用網路的Oxford Dictionaries---推薦它。現在資訊發達，學子很容易避免劉君燦先生在2000年1月號的《鵝湖》(頁64)末段對銅copper一字，想當然爾的認為是由字頭"co-"構成的。參考 http://www.oxforddictionaries.com/....../copper......

*****

我最近讀永井荷風百年前小說之英譯Rivalry (2007)。它昔日被禁的第3章茶室男女風雲(藝妓解衣)，現在讀起來， 像喝一口白開水。

-----

四十幾年前讀某人記國外司機在半夜無人街上，還是服從紅綠燈的指揮，很感動。

現在我們半夜看台北的交通， 幾乎沒人闖紅燈的。

0223 2014 日 晴

很少的人像賴老師這樣寫臉書:他夢到心愛的、過世的爸爸；夫婦與老母親親熱地共遊，吃豐盛的日本料理；太太，偶爾有”老夫老妻”關係的領悟；女兒還會撒嬌……

他前一陣子說要練習小提琴曲；重溫舊技是應該的。 昨天他亮出高鐵站S店的brunch，還以為是要回朝陽科技評圖之類的。

沒想到晚上的臉書說，回東海參加同學的紀念會。他以屬於那情感緊密的團體為傲…..

過世的程老師，學生在Facebook弄一紀念往頁。有同學談起在巴黎拱廊街時，程老師談班雅明的熱情，那樣的悸動……

本文談的人物，我都還無緣一會，但是，似乎那樣的熟悉、有靈犀…….

名嘴胡忠信說，他的祖先與連戰家族，都是隨鄭成功來台的，所以先輩有胡橫 (vs. 連橫)……

今天『紐約時報』有一文說，姓氏比名字更重要，因為社會流動性，並不比想的高。

(所以美國有政治家族<雖然這令許多人痛恨；台灣也有”公子”要出征，暖身攻特首…….)

【史坦納教授論維也納世紀末】喬治 ・史坦納教授（George Steiner ) ！https://www.youtube.com/watch?v=EXtRQSjf6D4
 Books 書海微瀾: Errata, Lessons of the Masters, After Babel, Language and Silence: Essays on...

梁啟超
別西鄉隆盛铜像
像在上野公園吾於行之前一日獨詣其下頂禮而去：
“東海數健者，何人似乃公？劫餘小天地，淘盡幾英雄。聞鼓思飛將，看雲感臥龍。行行一膜拜，熱淚灑秋風。”http://hcplace.blogspot.tw/2014/02/blog-post_22.html

城鄉歲月 What Time is This Place?: 上野公园西鄉隆盛的铜像/奈良古墳投影

hcplace.blogspot.com

 NTU 管理學院拉皮已成；桂花香VS臭生態池；圖書館月前進入LAYOUT已改。不知5樓只開周一-五:讀科學與未知Martin Gardner, 沒想到serpendinary ?一書如此厚。 只知明日胡適逝世52周年
 a disgusting 65-year-old dilettante with delusions of grandeur

給yy 學弟(1990級)程宗賢資料:過世，昨建築系紀念會.....

yy說青魚好.....8點開會。

晚上7點40，經過真理堂廣場，見有一對外國情侶在單車上賣二布雷，每個50元。我買兩個，高高的男孩在布雷上灑糖，再用燄槍烤焦；女的忙找我9張一百元。我趁機問他那兒來的? 他說他蘇格蘭；她是美國......

號角∕人生何處不青山

◆蘇南洲

自去年因急症而半夜急呼119救護車至台大加護病房，獲救至今已逾一年，主治醫師要我進行CT攝影複診，這一次照出來的結果是「隨時會再復發」，現在也該做大手術準備了，只是這次動刀的主動脈範圍是十八年前的三倍，風險難估。

源自原生家庭的馬凡氏症候群（Marfan Syndrome），凡我弟妹皆無一倖免，而如今這病症便是其中主要現象之一，有朋友說我在一九九○年舉辦「二二八平安禮拜」是「提著人頭在辦事」，如今 則是「捧著炸彈在過日子」，真可謂「病來如山倒，病去如抽絲」（語出紅樓夢）。

人生有如行過千山萬水，未必總有伴， 有時縱使寥落，也得獨行。海明威（Emest Miller Hemingway, 1899～1961）在《戰地鐘聲》（For Whom the Bell Tolls, 1940）一書中曾描寫一位士兵替剛陣亡的親密戰友回覆家書道：「請了解，有些路我必須一個人去走，即便親如父母，有時候也無法隨行。」
那傳說中長生不老的嫦娥已飛到月球很久了，而地球上也沒有什麼是千秋萬世的偉業（核廢料除外）；竊以為人過六十，即當多以「背影」為念（那些不服老的人也除外），將餘暉照映晚輩，能夠以自己的失敗經驗幫助後進者少走些冤枉路，上矣。

幼時曾向受日本教育的先父問及取名「南洲」之意，先父回我乃日本某護國大將之字，但或受「二二八」及「白色恐怖」的恐懼影響，特別囑咐我切莫多問，也勿向 人提起，從此約略感受到先父對我的期許，及長讀到日本史，方知此君本姓「西鄉」，為明治維新名將，曾留有詩：「男兒立志出鄉關，學不成名死不還；埋骨何須 桑梓地，人生無處不青山。」

出鄉關留學，曾是許多建築學子的共同宿願，可惜在我尚未大學畢業時，因著好友一封論及時政的書生信函，不但使他本人到美國東岸留學第一年便被註銷護照（那 是「陳文成」案前四年，「江南案」前七年的時空），在異鄉成了無國籍（stateless）之人；為免碰到官方單位即會遭遣返，只好驚惶不已地東躲西藏， 直到取得他國護照還對返台心生畏懼。而在太平洋西岸的我尚在台灣校園中，就被警備總部監視，當兵時更是幾度被師部「政四」保防官強逼著寫「悔過書」都沒 成，只差沒成了「洪仲丘」的先行者；退伍前友人傳話給我：「三年內別想出國」。只好轉向國內，待滿了建築事務所三年資歷之後，我進了台大研究所，也就從此 放下了留學向國際建築大師請益的夢。

自我六歲小一時，有過獨對集體「霸凌」（當時尚無此詞）的經歷後，後來每遇凶險之境，或路見不平，即生暴虎憑河之勇，在奮不顧身之餘，卻讓先天不足之軀，更加上後天失調的苦累，本性難移，一路懸命，生既數奇，以至於今，怪不得人。

去年暴病一場，理應學乖，孰料先是發生銀行帳戶被盜事件，經過近二個月的奮力抗爭，算是得到交待而落幕；不意接著發生〈蒲公英〉盜版事件，拖了七個多月， 至今未獲任何具體交代，這是一種不能用金錢計算的侵權，混淆、踐踏了整個基督教文字工作界所作為進退的價值信念，而我身為「受害者」之一，只是希冀多少有 點「真道」存在；不料竟遭某教界大老警告不要「破壞合一」，驚詫之下，也只好自我調整心態，不敢再一廂情願地對所謂「福音機構」寄予奢望，但仍不忘聖經所 言：「伸冤在主，主必報應」。

為今之計，一切化繁為簡，暫時放下未竟的征旅，集中心力調養身體、準備迎接將來臨的手術。此外，心中始終放不下的，是當奮力儘速完成原本計畫中的寫作（如 《二二八平安運動史》等），且甚願將這近三十來文字工作（如〈雅歌〉、〈曠野〉、〈百寶書〉等）的成果與心得悉數與眾好友分享，或售、或捐（歡迎弱勢教 會、機構或神學院來郵聯絡），總要將各作者書中之信仰價值盡力傳述出去，以求無虧於人、於神。

感謝多年來各方師友的支持與關愛，原以為凡居「曠野」者，必與烏鴉相伴四十年方得解脫，如今看來，雖已歷時二十七年（《曠野》在1987年1月創辦），但或路途太遙，或腳力不足，或如摩西受天命所限，無緣親嚐迦南奶蜜，唯願上主美意成全。
往後或隱或淡，如蒙不棄，若天仍亮，或可學霞光煦人；若天已黑，則回家掛燈等門。將不復馳騁如昔，再以小文為記，他日若江湖相望，交眸一笑，足矣。

 傳說西鄉青年時立志好男兒志在四方的絕句：
男兒立志出鄉關，
學不成名死不還。
埋骨何須桑梓地，
人生無處不青山。

其實此為以訛傳訛。原詩為幕末尊皇攘夷派僧人月性所作，原題「將東遊題壁」，可能是西鄉引用過，而數十年後毛澤東又引西鄉語，在中國廣為人知，因此才有此誤傳。上述的西鄉詩句亦有多個版本，可見訛傳之甚。月性原詩如下：

男兒立志出郷關，
學若無成不復還。
埋骨何期墳墓地，
人間到處有靑山。

0422 2014 六《》

 昨夜刺激顯然很大
回64號半夜後每一小時醒來一次

0425地震
jim crow/bda./法國.........

老康，
我假定你在大修鍊.....
建議你用Gmail，看來Yahoo的security很弱

我最近很東海，如果你有空，可以看看

這是我開會的一些筆記:前天的，還有，請看爭三周四的新生生活:
徐兄: 太激動是開玩笑的話。我弄兩篇；周二日記
http://hcmemory.blogspot.tw/2014/02/0218-2014.html

• 0221 2014 五
• 0220 2014 四
• 0219 2014 三雨
• 我看東海大學的校園環境之過去、現在、與未來 (草草)

周一: 校園
http://hcplace.blogspot.tw/2014/02/blog-post_13.html
請參考

詩人昨天在談燭/光…..

不知道各位認為下述的暗夜燈光light，以及風鼓爐火的一道火光fire 如何?

這部片子月前公視上映過BBC的一版本

狄更斯《遠大前程/或孤星血淚》第11章的結尾: ----Great Expectations » Volume 1, Chapter 11

What with the birthday visitors, and what with the cards, and what with the fight, my stay had lasted so long, that when I neared home the light on the spit of sand off the point on the marshes was gleaming against a black night-sky, and Joe's furnace was flinging a path of fire across the road. 

台北故事館- 维基百科，自由的百科全书

zh.wikipedia.org/zh-tw/台北故事館‎Translate this page

台北故事館，舊名「圓山別莊」是一棟融合英國都鐸式屋架和十九世紀末新古典主義的洋樓。位於台北市圓山東側緩坡的基隆河南岸，北眺台北劍潭，旁臨台北市立 ...

蘇南州的故事。
1987年元月創刊。
他寫孟祥森。

曠野雜誌187期

www.cap.org.tw

少寫一種朋友很重要的一類，只有電話才能聯絡。

周 六破功。因為Abe 回明目主持 (他去年就沒參加htc的派遣工；今年想考博士班.......)。楊澤兄照例給他講許多故事: 譬如說，大漢學家A. C. Graham 是他布朗大學的同事，是個科學家，校讀三種墨子版本，......門銷單號: Q14000776 銷貨日期: 2014/02/22
會員編號: 201103022462鍾漢清

語言與沉默：論語言、文學與非人道

總計: 221

○大陸書*4.5倍
明目書社-台北店
電話:02-2366-0712(營業時間11:00~21:00)
地址:台北市大安區溫州街64號(近台大)
Email:laisbook001@hotmail.com

Hanching Chung 男士戴帽否，幾乎是20世紀上下半葉的世界風潮......允晨文化 20世記的下半葉我也戴帽我戴船形帽 大盤帽 和鋼盔----------

me:  卡洛， 我今晚要與Kawase晚餐，你們要不要一起來?

 Sent at 3:23 PM on Saturday

 Hu:  多謝邀請。但今晚我要準備明天台南的演講，以及部落格的預留稿。時間很緊，不克赴會，真可惜。再次感謝。

 Sent at 3:28 PM on Saturday

 me:  可惜。那就下次啦。祝順利。再會。

 ******馮小剛：甲方乙方
中國導演戴腳鐐跳舞



Kawase 茶、北京樓晚餐，約500，回家咖啡、聊天。
他談編《台灣電影資料1948-1949 》 (9月或12月出版)的困難----這是他四部曲之末曲；之後寫《台灣電影史》。
 《百年追求》套書缺，index ， 所以類似雜誌: 無法查吳三連；找到 
林呈祿（1886年6月27日－1968年6月16日）；其子林益謙， Wikipedia 尚無紀錄。
邱永漢帶200日本中小企業主來台的故事；  ......東京大學前後期 關係網: 在日本，戴國煇為什麼比黃昭順更有人氣?  京都大學自由學風，好學生不知五穀；天台台灣研究  vs 東京大學

 ----
 東海新選出董事長曾紀鴻牧師...
工工系11屆學長...
曾學長肯溝通...能投入...
 我沒接觸經驗:不過他是衛理會會督bishop? 東海董事、TEFA董事， 是教會人士--我對真正的教棍也不見得有什麼好感.....

不過這些都是表面的。
比較好玩的是他在INTERNET世界沒一篇完整的介紹，所以他是東海系統的圈內人....

 《說苑》：《越人之歌》

  .......回過頭來看看日本學者泉井久之助所作最早的還原。他依據高本漢（B. Karlgren, 1889-1978）的上古擬音，用占語（屬南島語系）語詞進行對勘，這種思路與後繼的中國學者是不同的，那就是假定古代越人的語言和南島語系語言如占語 有共同之處，這是一個開創性的貢獻。以下是泉井的譯文：

我祈禱您啊，王子
我祈禱您啊，偉大的王子
我認識了您啊，偉大的王子
正義的王子啊，尊貴的王子。
我真幸福啊！
我忠誠地服從您。
讓所有的人都繁榮昌盛吧。
我長久以來一直敬愛著您。

關於南島語系的起源問題，不少語言學家和考古學家主張中國、台灣及大陸東南沿海一帶是說原始南島語族群的發源地。中國學者宿兵與金力等就南島語 族群的Y染色體進行分析，結果發現東南亞地區是南島民族的發源地。雖然南島語族群的起源地至今尚無定論，但南島民族古代存在於中國大陸，這倒是可以肯定 的。
最後要提及泉井久之助先生，他是日本卓越的語言學家，長期執教於京都大學（兼圖書館館長），曾任日本學術會議會員、日本語言學會會長，為日本現代語言學發 展的領軍人物之一。早在1933年，他就出版了《語言學概說》（當時筆名「新村出」），影響很大。他的研究領域甚廣，包括普通語言學理論、日語、南島語、 印歐語、語言地理學、語言接觸等等。他畢生關注世界語言學的新進展，晚年還積極參與國內外的學術活動，真正是一位「與時俱進」的學者。
國內（港台）學者曾提及泉井先生的一樁逸事，上世紀五十年代初，他任京都大學圖書館館長，赴美考察，本打算參觀普林斯頓大學之後回國，胡適先生當時任普林 斯頓大學葛思德東方圖書館館長，而泉井並不知道。參觀之時，得知館長是胡適，大為驚訝：「我在孩童之時便聞先生大名，不想在這裡見到先生，太意外啦，太意 外啦！」於是顧不上參觀，要與胡長談，後在校方陪同人員催促下，詢問了胡適寓所的地址和電話號碼，匆匆返回駐地，當天晚上?，便登門拜訪，與胡適作竟夜之 談，連回國的事也抛諸腦後了。不過據胡適1950年11月17日日記，泉井得知陪他看書的是胡適後，一定要和胡長談。胡把地址給他，請他到紐約見面，他才 離開了。

0221 2014 五

 郭兄
我一時找不到你的行動電話， 所以寫此信當備忘錄。
我剛剛跟吳董長長談，我們的結論是這樣的:
東海路41號的整修，原則上以恢復最原始的隔間設計。
室內裝璜設計師， 由我們另行找人。
ˊ換句話說， 希望校方先將屋頂整修好，我們就進行室內整修、裝潢，

之後將實物捐給東海。
如果你有問題，請撥個電話給我。

我這2-3禮拜都在忙著2月16日的會議:《我看東海校園的發展》。
今天吳先生來電長談，他當然對這沒意思，他更關心的是童院長宿舍專案。
於是有我給郭的信和郭的回信。
我在過年前後發了好幾封信， 不管是什麼建議，附本都會給所有的利害關係者。
不過郭先生的決策模式可能認為跟童院長談過就算數， 我們都沒資訊。
我認為這不太好。

現在我將我參與這專案的過程寫下來。
在知道吳先生要SPONSOR此專案時， 我們 (我與吳)先考慮的建築師是落院長，這跟2013年的吳家祖居案有關，我們欠羅一些人情。
不料羅院長說他不會接郭先生當總務下的東海的案子的。
於是我跟郭先生說請你找建築師......經過一陣子， 我想將此案責任完全交出給郭先生。
於是我跟郭先生說， 以羅芳樺案為BENCHMARKING (這是羅院長說的豪華版)，預算300萬，這郭先生欣然同意。
不料，一周之後，吳先生就拿一報價單，希望我再處理。
郭先生來我辦公室談/聊2小時，還不錯。
於是我決定過年前回台中，到54號和童院長的41號去了解。
除夕前一，吳先生到我家談， 我每一談話必將要點給給大家參考。
春節後我更用心於我的會議；也覺得找童院長談需求要求等是吳先生的事，我只是協調者。
今天吳先生來電，談話的結果就是我給郭的信。
我還介紹新竹的李先生給吳先生方案和報價。


以上請大家參考， 我建議每次談話都發信告訴相關者。
我只能講到這兒。


順祝

平安



 (我昨晚就從哈佛大學的日報知道此則；去研究哈佛大學的組成；Wikipedia的說明我有些兜不起來。所以沒介紹啦)

 哈佛大學的三方強勢
哈佛大學有了不起的校方、校友、董事會.....

 校方的故事
 我用一本書來說明:The Harvard book : selections from three centuries ，[美] 威廉‧本廷克-史密斯 編《哈佛讀本》，張 旭霞 許德金等譯，北京：人民文學出版 社，2010

目次
Ⅰ 這是什麼地方？
Ⅱ 老師和學生
Ⅲ 榆樹下的煩惱
Ⅳ 你可以識別一個哈佛人……
Ⅴ 體育運動以及與之有關的活動
Ⅵ 她孤獨的孩子
Ⅶ 另一半
Ⅷ 慶典儀式
Ⅸ 校友
Ⅹ 遠方來客
材料來源
譯後記：正視哈佛

 大 約三十年前，這部選集出版。現在看來，那個時代相當遙遠，而又迥然有別。那時，經濟大蕭條、哈佛三百周年紀念、第二次世界大戰、短暫而輝煌的軍人法案還都 記憶猶新。盡管有朝鮮沖突和參議員約瑟夫‧麥卡錫的滑稽行徑，但美國大學已經步入正軌，學生也是如此。雖然拉德克利夫的女生已經分享了哈佛課堂，但是她們 還沒有入往哈佛宿舍。哈佛學院仍然是男性一統天下，白人佔主導地位。最高法院還沒有對“布朗對教育委員會”一案進行裁決，對大批少數族裔的美國學生來說， 上哈佛尚須時日。不過，哈佛學院已對全國開放，而在研究生院和職業學院，各國的新生則紛至沓來。

三十年只佔哈佛史的十分之一。在這個動蕩的時代，美國和哈佛都經歷了知識、社會和經濟方面的變革，而這本書醞釀于另一個時代，卻能流傳下來，真是個奇跡。 本書不脛而走，頗受歡迎，得力于哈佛各校友俱樂部的一貫支持，這是實際原因。每年，他們一如既往把本書作為獲獎圖書之一，獎給全國各中學的三年級尖子生 ——不管這些學生報考什麼大學。在過去三百五十年里，哈佛人和少數觀察家對哈佛多有談論，本書運用個案法，精選一二。它對哈佛史鉤陳探幽，令人解頤。這是 本書繼續吸引讀者的另一個原因。

  我讀 Bate 學生Kevin 寫 他老師與Johnson的"平行傳記" 。很感動人。
Walter Jackson Bate - Wikipedia, the free encyclopedia -Walter Jackson Bate (May 23, 1918 – July 26, 1999) was an American literary ... The Burden of the Past and the English Poet (1970). Samuel Johnson (1977). .

內容很豐富， 因為它是選自三百多年的精華文章選集。
譬如說，某律師在1900年代即模仿Alice in Cambridgeland 來寫哈佛，相當有趣--妙的是， 他這輩子，只發表過這篇。
本書有些地方很幽默。 譬如說，  從歷代校長的對外的書信中，選出一封來， 譬如說，警告某生抽煙(1962) ， 而該信是寄到白宮，署名給林肯總統的。

 校友故事

哈佛學院 Harvard College日前收到一筆它四百年來最大的捐款，一億五千萬美元，指定做為資助弱勢家庭孩子的獎學金。捐款人是1989級的 Ken Griffin。他全額資助200名大學部學生的學雜生活費用，及600名的相對資助。(哈佛的學費是三萬五千美元，加上食宿等開銷，一年約達六萬五千。) 全校Harvard University 累積320億基金， 雇有專業財務操盤手，雖然前幾年有虧損，大體投資報酬多遠高於市場平均。

Griffin ’89 Gives $150 Million to Harvard, Largest Gift in College's History

Hedge fund manager Kenneth C. Griffin ’89 has donated $150 million to Harvard and has directed at least $125 million of the gift to support financial aid at the College. The gift, announced by the University on Wednesday afternoon, is the largest in the history of Harvard College.

董事會故事

 美國故國防部長Caspar Weinberg（1917-2006）退休之後，極力爭取當哈佛大學的董事。幾經周旋，董事會說，這不是個掛名的榮譽職，你有時間全程參加 (每兩周召開的會議)嗎？他答應董事會的要求，並做到了。[16] http://hcnew.blogspot.tw/2014/02/hc-2010-80-86.html

我們介紹創立於1913年的約翰‧洛克菲勒基金會的董事會與會長的組織分工方式：「基金會由一個21人組成的董事會負責，3年改選一次，董事會再任命領導班子：會長、副會長、各部門主任等等。董事會成員多為社會名流，……名副其實的社會公益機構。會長任期無限。我覺得真正有職有權，對決策起決定性影響的是會長。我重點翻閱基金會創立幾十年來會長向董事會作的年度工作報告，對其中表現的思想性、目的性和對人類的憂患意識，印象深刻。….」（資中筠著「洛克菲勒基金會」，載《學海案邊》瀋陽：遼寧教育出版社，1995，頁104-15。）

沈哥

學校經營的理念與企圖心造就偉大的學校…
私立大學的理念與企圖掌握在董事會手中…
今天要改選董事長的東海大學…慎之！
過去的董事會不只未能籌募財源幫助學生...
反而從學費摳下做為未來經營困境之基金...
哈佛大學日前收到一筆四百年來最大的單一捐款，
一億五千萬美元指定做為資助弱勢家庭孩子的獎學金，
捐款人是hedge-fund chieftain Ken Griffin, class of '89，
全額資助200名大學部學生的學雜生活費用，及600名的相對資助。
哈佛的學費是三萬五千美元，加上食宿等開銷一年約達六萬五千。
哈佛多年累積來自校友各界的捐款有320億美元的基金，
這巨額基金每年的收億用來資助家庭年收入低於六萬五千美元家庭
的孩子能免費接受全世界最好大學之一的教育。

剛剛悟出: 我的朋友一群以emails為主，包括我: 另一群Facebook為溝通工具。
有時後我是這兩群的go-between....
讚


可憐的余杰， 他們基督圈中只想想法的改變，我嘲諷說:沒法行動.....de-friend

《中國教父習近平》出版再次受阻

儲百亮 08:15

作家余傑新書《中國教父習近平》稱習近平是紅色懷舊、集權主義與擴張主義集於一身的政客。第二位香港書商放棄了該書出版計劃。

上周某臉友的文，我指出怎有Santiago，又有Santiego；有回憶錄，又有自傳；有的地方說死於2010，又說死於2009......我預知"死亡"，終於給死愛面子的她de-friend了.....也好，說博學，我也很博的，少看幾篇翻譯的藝家，並不會失落多少......

0220 2014 四

昨晚，到某家賣簡體字圖書的書店去，實在因為近月沒去了。幸虧老闆不在，因為我過去五六年，還沒有逛書電空手歸的經驗。北京師範大學出版社2014年出版的6-7本胡適作品集，毫無特色，定價也不便宜，真有搶錢的味道。
老闆也因為人民幣升值，提高售價，總的說來，它們快失去物美價廉的優勢。
我買中國的書，已有近30年的歷史。突然想， 不再買中國的書，可能嗎? 我想是很難，但不是不可能。

16日《我看東海校園的發展》的一些議題

我靠記憶，談些四天前開會的重要議題。

首先談蔡副校長簡單解釋的『校地開發案的整個決策過程』。由於該過程很長，須跑7-8道流程，我無法完全記得來，這要靠正式文件，以後再補充。不過這提醒所有的相關人士，不要想當然爾 (儘管你的點子多有創意，你多專業)。

 由於開會之始，我解釋東海路31號、35號、41號等約9棟，目前整理中，可能學校還沒有確實計畫……。小白就提起將該區變成博雅區，有大師，有學生…..。 這想法<被蔡兄潑冷水，因為教授住宅區忌學生喧嘩。

蔡先生介紹點在力行路有一文化創意街，這是進行中的案子。你可以在它與東海路交接處看到兩棟空著的新水泥建築。

我們也花些時間討論，新預算約2.6憶的體育館。這事，鄧學長提出，如此從4.5億刪成2.5億，便宜行事，日後必後悔莫及。應該先與榮總等單位，談承諾租停車場。

蔡先生也解釋台灣大道一大片還有點產權多頭的開發。我建議路旁的(合作)開發或規劃，應該考慮別墅到校門口那段，必要時拆舊屋。沈兄會前再介紹他3年前提的GREEN MUSEUM想法，不過現在該處，已經是第二校區的宿命和運動場用地。

與會者說蔡先生的中長程計畫不夠完善。蔡想再要求大家補充，當時會議已開了近3小時多，我們決定後會有期。

會後，我跟羅院長等人談在通識開認識校園的課程等。羅兄說，通信中心早有此意，他主持這學期的路思義建築的討論課。

Les Misérables is a 2012 British epic romantic musical historical drama film

我2014.2.19 才在HBO看到2/3部。

不過，它的故事早已耳熟能詳。

更令人親切的是，它的主題曲的台語版本，在2013年，差點成為台灣的國歌。

20日中午補看約98%。雨果光憑此小說就不朽了。



四五九九協會 演講
講師: 鍾漢清
講題: 戴明圈: 世界的與台灣的
時間: 4月22日，2014
我可以贈書轉型:統計品管可靠性與轉型的新經濟學The Trilogy of the New Eco...，不過只送給交出一篇"自我介紹或自己寫的文章"的聽眾。

 hc『綠色博雅』口號的兩難

不相信校方的『綠色博雅』口號的校友，如何自處呢?

我就是不相信『綠色博雅』口號 (可美其名為vision)的人。

一個月前，我發現自己陷於兩難: 你愛東海，卻不愛東海的代表人的治校方針。

這種惱人的事可能經常發生。譬如說今晨袁祝平學長邀我下月台北校友會的餐會。 (1000元不是問題的) 他還說有長官會來詳細解釋什麼greeEn， ……等於是交錢去受刑。

所以， 有什麼不禮貌的事，請學長諒解。 (我在16日的東海大學開《我看東海校園的發展》座談會已說過， 讓蔡副校長臉色不太好……)

 ***** 我請教徐錚教授，這兩難有何解法?
他的回答: 

You know how to handle this dilemma better than I can. I would try either to focus on some specific issues/aspects of the university (a kind of "functional" attitude) or to keep an arm's distance to the university administration, including their PR activities.

I always believe that we can have only two approaches to the problem of Tunghai: 1. fine-tuning, one issue and one step at a time (bottom-up), and 2. transforming vision and big drive (top-down). 『綠 色博雅』does not seem to be either - I don't know what pressing issues (e.g., student-faculty ratio) it addresses, and what transforming strategies it bestows (e.g., developing the under-used land assets and integrate/expand the core campus)? Without concrete and compelling substance, it could destine to be only a 口號 - a buffer to protect the administration and shield off criticism? 

This slogan does have one immediate effect: it distinguishes for the administration who are friends and who are foes. If one does not embrace it, then not only one could feel aliened (like you), but one could also be kept at an arm's distance by the administration.

Thanks for sharing pointers. I will find time to read them as soon as I can.  

『醜聞』如何不再是新聞

周日開會，我提到董事會與校方之間的不信任，譬如說， 2013年11月某監事跟我說，以前農牧場每年虧數千萬，經董事會找人主持，轉虧為盈。

與會者多知道，這是約20年前的老故事，認為不應該再用這當藉口 (又據說，此事是某常務董事的偉業；此監事是此偉大的董事之同學)。

現在我們要問；醜聞如何不再是董監事或校友等人口中的新聞呢?

一種可能就是讓『醜聞』公開，成為個案，而不再是某些人可利用，或可津津樂道的珍藏版故事。

或許各校有本難念的經

周日開完會，有感，寫一篇: 【向美國西北大學和國立臺灣大學等校學習】

http://hceducation.blogspot.tw/2014/02/blog-post_1102.html

或許我的可能貢獻，就是安排臺大主管與東海董事會-校方， 介紹他們的善用資產……。這要有需求，校方也經常派一級主管到元智大學等校，取經，不知學到什麼?

游常山先生看到我與陳永松先生的一篇談話紀錄，他留言:
『好羨慕東海大學，我們輔大沒有這樣的土地、大度山，和校友。』

我回答:

『游兄，那天從台中回台北的車上，我還跟巨擘兄說東海開設系所的決策不佳，像貴校貴系等與社會息息相關者，東海缺席。

幾個月前， 我學弟江玉國來訪，談他女兒五年前選系時，消遣自己父親的系分數落後很多，他注意到貴校許多系，如今也領先東海。

我的好友吳國精先生就是貴校的校友。

我也 感謝幾年前貴校的董事，輔仁中學的校長來我公司聊天，讓我知道許多輔仁的事情。我讚美過貴校有醫學院，董事會成員和會議記錄是公開的。』

歡迎歸國。
剛剛跟游兄談過，他說那篇是獻給你們夫婦的， 所以歡迎轉載、張貼。

他還說陳忠信知道他也很在意楊翠以前懷疑他是細胞，所以寫此篇以明志。
游兄近日代四五九九協會抓免費演講之公差，我的是

講題: 戴明圈: 世界的與台灣的
時間: 4月22日，2014
我可以贈書轉型:統計品管可靠性與轉型的新經濟學The Trilogy of the New Eco...，不過只送給交出一篇"自我介紹或自己寫的文章"的聽眾。

他說45-99 (45歲至99歲的讀書?會)是50-75 (偏藍)的分裂， 我們之中有東海學長，專門罵中共欺騙台商的。