約19:00
- CNN (blog) - 5 days agoWatch Global Lessons on Guns, a Fareed Zakaria GPS special, this Sunday at 2 p.m. ET on CNN By Fareed ... The Brady Campaign will count someone who jumps of a bridge or hangs themselves as a win for gun control.
拍馬屁是必要的
我的立論樣本數很有限，所以校友們不用將此篇太當真。
我這半年多的Facebook經驗，注意到學校直接和間接的雇員，行文和取景之間，經常將他/她的老闆吹捧一番。
我認為這不好。參考。
18:00幾本書思華年
- James O'Toole 的幾本著作: Vanguard Management,Leading C...
- CHRISTOPHER ALEXANDER: The Search for a New Paradi...
想到最近二十幾年的一些與書及其作者的緣份
James O'Toole 的幾本著作: Vanguard Management,Leading C...
Vanguard Management 是1985的名著主角是Motorola公司 當時處於鼎盛 我也在1985-86 加入台灣的Motorola公司.....該公司已瓦解---內壢廠區現在是惡名昭彰的日月光公司所有......Leading Change 一書也影響我很大
CHRISTOPHER ALEXANDER: The Search for a New Paradi...
http://hcbooks.blogspot.tw/2011/12/christopher-alexander-search-for-new.html
我之所以要特別記一下本書是因為有些書緣
1986年我翻譯 Christopher Alexander的《形之合成》Notes on the Synthesis of Form (1964)
1987-88年我在東海建築研究所教的以CHRISTOPHER ALEXANDE的學說為主.
那時候台灣可以買到他在牛津大學出版社OUP的新書 A New Theory of Urban Design, with Neis, Anninou, and King (1987)
2013年聖誕節特價. 我的這本書已為蟲蛀.....
.....
1987年我在東海建築研究所的一位學生現在是東海總務長.
而我的老朋友捐贈母校的"陳之藩書房---"等案子與他有接觸.....
現在14:20
半夜看Captain Carter和Black Beauty
項羽與劉邦之日本觀點.看中華史綱李定一的相關說法想找史記漢書先讀......
yy蘿蔔絲乾餅. 她這兩天復習高中科學
小畢的故事
拉圾
找茶，就是找故事：吳德亮人文茶畫攝影散文集
南庄2008的懷念
改漢字亂碼70個
台湾・日月光半導体、主力工場が操業停止へ 汚水垂れ流し問題
- 2013/12/20 20:52
台湾南部の高雄市政府は20日、半導体の検査などで世界最大手の日月光半導体製造（ＡＳＥ）が同市内に持つ主力工場の操業停止命令を出した。基準
値を超えるニッケルなど有害物質を含んだ排水を出していたとされる。操業停止が長引けば、半導体市況に影響を及ぼす可能性もある。（台北支局）
たれ‐ながし【垂れ流し】
［名］(スル)たれながすこと。「―公害」
- たれながし【垂れ流し】
- I 〔大小便の〕垂れ流しをする be incontinent; 〔小便を〕wet [piss (in)] one's pants; 〔大便を〕soil [shit (in)] one's pan...
- たれながしをする【垂れ流しをする】
- be incontinent; 〔小便を〕wet [piss (in)] one's pants; 〔大便を〕soil [shit (in)] one's pants (▼piss, shitは...
incontinent
Syllabification: (in·con·ti·nent)
Pronunciation: /inˈkäntənənt, -ˈkäntn-ənt/
Translate incontinent | into German | into Italian | into Spanish adjective
《胡適選注的詩選‧山歌‧民歌‧云謠》台北: 遠流，1986 ，頁185-86
《淮南民歌集》臺靜農輯---《胡適選注的詩選‧山歌‧民歌‧云謠》台北: 遠流，1986，選三首，參見頁160-62
郎變綠翠登樹梢，
姐變藕葉水上飄。
綠翠下水扎猛子，(｢扎猛子｣是在水中頓起頓落)
下去摟著藕葉腰，-------
水裏調情誰知道。
----右第三十
小郎子不來，哭一場。
脫掉繡鞋打一卦，
一卦陰來一卦陽： -------
小郎子來在半路上。
----右第六十四
鋼刀不舍枉裏磨。(舍=用)
銅鑼不打上綠銹，
銀簪不帶上綠雀，-------
小乖姐無郎不歡樂。
----右第九十
我寫這連絡簿的原則之一，要有與朋友交往的報告才發文。所以日常的雜記發表在｢新生歲月｣blog中，請參考。朋友中，會讀它的屬錦坤兄 Ken等。可以說個故事，我們今年的譯藝獎原希望在東海辦，而我通常會弄虛儗的keynote talk---我寫過孟祥森先生喜愛70年代初的東海，所以筆記孟先生早期翻譯的齊克果的問題----這給Ken 看到了，提早曝光。妙的是，這獎的頒發，11月初在台北。前一陣子才由吳國精先生安排，我們才有機會認識童元方先生。
我計畫明年的漢玉清談會的主題為『我的x學回憶』---譬如說，文學回憶。
我今天由友人的Facebook
到香港蘋果日報副刊，之後讀董橋先生的一篇好文章。
寫他一封電子信，沒想到幾分鐘後就接到我的文化英雄董橋先生的回函，令人感動。
董橋先生漢清先生：示拜悉，謝謝。應該稱適之先生或胡先生！我快七十二了，不是年輕人卻犯了年輕人的錯，可見老而彌幼。 董橋。
我很佩服您的文章......恨不得有您的全集並為您作索引 (您已說過/請人試過這不可行.....)
您讓香港的報紙副刊如此豐富 您在華文世界可不朽.
我也是胡適之先生的"崇拜者"---很欣賞您多次談到他.
今天讀您的：闌干---文中說"胡適先生"---
希望先生不怪我的冒昧.
ref: 董橋/談胡適之先生選註的《詞選》
董橋：
|
5,507
|
土紅方磚書房不在了，跟老宅院一起拆了建高樓。老同學小方如今是老方，上星期他來香港看專科醫生，閑談間拿出袖珍電腦按了許多老照片給我看，都是五六十年
前南洋舊人舊景，裏頭兩張是我年少時代那座土紅方磚書房，有內景，有外貌，黑白泛黃，歷歷可認，像舊夢：牆角落地大擺鐘，窗前紅木書案，矮身書櫃圍滿三堵
牆，鄭曼青李復堂顧若波的花卉斗方扇頁，何紹基對聯露出上半截，沈尹默條幅遠遠認出幾個字。書房外頭那張拍得好，欄干外兩株芒果樹依舊高大濃密興旺，深宵
芒果掉在泥地上的聲音很沉很實，看着照片我幾乎又聽到了。石階兩邊草地上的薔薇白蘭七里香也在，雨後黃昏香氣似遠還近。老方說去歲他老家閣樓翻修，舊衣物
全扔掉，幾盒老照片發了霉，都燒了，完好的挑出喜歡的讓他長孫替他輸進電腦儲存庫，我書房這兩張算清晰，堪可懷舊。他說還有一張也是書房外面拍的，有我有
他有黃豆有癩子，斑斑駁駁損傷了，真可惜。老方從小愛攝影，留學澳洲期間攝影比賽拿過大獎，晚年長住南洋，祖傳事業兒子孫子接掌了，老先生再玩攝影，再玩
竹雕，前些年身體硬朗常去大陸台灣找到不少明清上佳竹器，說老了棄掉次品只留四十幾件心愛的玩賞，親自拍照印了一冊《竹園藏竹》。書裏朱三松朱小松吳之璠
顧鈺周顥鄧渭王梅鄰的作品精得不得了，張希黃留青秘閣三件也珍稀，一派古雅。老方說他姓方，方絜方鎬兩位竹刻家的竹器找得好苦，遇到了議價也費神，人家看
出他那麼想要，開價吊得高，忍痛買了又不甘心，彆扭了好多年。方絜是方治庵，扇骨秘閣筆筒刻山水人物小照陰陽坳突，鈎勒皴擦，心手相得，妙不可言，我早年
在他家看過兩件，真神品。方鎬是方仰之，刻印出名，刻竹也妙，《竹人續錄》錄了他，老方找了好多年才找到一個秘閣，刻韓愈〈獲麟解〉，大見功力。方鎬是清
末人，一九○六年才下世，他的《十二硯齋印存》我在台北父執書房裏翻閱過，刻印刻得好看，識見深厚。老方父親是客家人，母親是四川人，小時候到他們家玩聽
慣方伯伯滿口客家音的國語，也聽慣方伯母的四川官話，老方兩樣都會說，說得順暢的倒是媽媽教的四川話了。方伯母娘家聽說跟大畫家賀天健相熟，老家珍藏幾幅
賀先生精品，帶到南洋去的是一幅曉風殘月，畫柳永詞意，楊柳畫得好極了，野渡舟橫，烟水迷濛，我小時候在老方家看熟了，八十年代初老方還帶來香港要我陪他
找裝池店重裱，太舊了，有點蛀。記得那家裝池店偏巧舊藏一幅賀天健青綠山水小扇頁，老方懇請老闆賣給他，說給老母親賀壽，老闆看他孝心成交了，好像也不便
宜。賀天健是陸小曼的老師，題畫詩寫得好極了，像杜、像李、像蘇、像黃，自訂「日成七律兩首」為日課，說他的畫從來不題前人詩文，只題自己作品，中年雙鬢
花白，告訴鄭逸梅先生說：「我的頭髮不是繪畫繪白的，是做詩做白的。」我沒有藏過賀先生的畫，早年海上友人鈐了一方印章給我玩，說是賀先生常用的閑章，刻
朱文七字：「百尺樓頭一丈夫」。老方說玩字畫，玩文玩，冥冥中的緣份似乎注定。他說去年有個晚輩到台北玩，逛了幾天古玩店買了一塊竹秘閣帶來送他，該是晚
清竹人作品，刻的竟然又是柳永那首曉風殘月楊柳岸，袖珍電腦螢屏上照出來行楷甚好，刻工也佳，整首《雨霖鈴》字字耐看：
寒蟬淒切。對長亭晚。驟雨初歇。都門帳飲無緒。留戀處。蘭舟催發。執手相看淚眼。竟無語凝咽。念去去。千里煙波。暮靄沉沉楚天闊。 多情自古傷離別。更那堪。冷落清秋節。今宵酒醒何處。楊柳岸。曉風殘月。此去經年。應是良辰好景虛設。便縱有。千種風情。更與何人說。
胡 適先生選註的《詞選》分行標點句讀往往不照《詞律》，說東坡的詞尤其不可依《詞律》點讀。柳永這首《雨霖鈴》老方記得胡先生「念去去千里煙波」是一句連 讀，不分兩句：「更那堪冷落清秋節」也是。「曉風」、「殘月」倒是分開讀了。「便縱有千種風情」又不分句。柳永寫詞大紅，「凡有井水飲處即能歌柳詞」。胡 先生似乎不喜歡柳耆卿沉迷狹邪，長住娼家，只顧替教坊樂工填詞，說他筆下儘管纏綿細膩，風格並不甚高，惡劣詞句不少。《詞選》選了柳永八首詞，胡先生說只 有「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴」那首寫得好，格調高。「長安古道馬遲遲」那首《少年遊》胡先生也說不錯。畢竟學院派尺度，胡適文學品味排斥通俗，看 輕暢銷，幾乎跟他提倡白話文鼓吹淺白不很協調。老方說胡先生天生拘謹，作風紳士，看不慣猥褻行徑，容不得孟浪習性，難免要嫌棄柳永文筆不夠清貴了。老方五 十年代在美國聽過講台上胡先生講話，風度翩翩，鎮得住場面。我六十年代在台灣聽過講台上胡先生講話，依然風度翩翩，依然鎮得住場面。講究體面，講究優雅， 胡先生浪漫的幅度有限，應份的。老方說起他家藏四十幾件竹雕，雕仕女圖的十八件，一度盤算用心多找幾件仕女竹雕湊成一個小系列，漸漸察覺太難了。有一回， 我們相約到台北玩，我介紹他認識沈茵。沈茵帶我們去拜訪幾位竹雕收藏家，一位藏家家裏收了三四十件仕女竹雕，有筆筒，有秘閣，有香筒，都精緻。老方愛上一 件香筒，雕巫山神女，懇求收藏家相讓，收藏家說藏竹數十年只遇到這樣一件巫山神女，真心喜愛，不離不棄，請老方體諒。戰國時代宋玉《高唐賦》序文說，昔見 先王嘗遊高唐，怠而晝寢，夢見一婦人，說：「妾巫山之女也，為高唐之客，聞君遊高唐，願薦枕蓆」，王因幸之，去而辭曰：「妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝 雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下」。旦朝視之，如言，故為之立廟，號曰朝雲。後世遂用為男女幽會之典實。老方說巫山神女也說是赤帝之女，名姚姬，未嫁而 卒，葬巫山之陽，說是宋代陳德武《清平樂》詠雨詠得好：
經旬一見通宵，恍如身在藍橋。
記與巫山神女，不禁暮暮朝朝。
沈 茵盛讚那個香筒巫山景色刻得葱葱鬱鬱，用刀如用筆，神女相貌也秀麗，鬢髮也好看，果然唐代李群玉詩裏說的「裙拖六幅湘江水，鬢聳巫山一段雲」：「只是巫山 雲雨到底浪了些」，她安慰老方買不到樂得清白。老方多收幾件仕女圖竹雕的心願至今還在。上星期他在我家翻看我舊藏的洛神筆筒一臉傾慕。看了我新近收進來的 庭院仕女香筒也不忍釋手。是清初雕件，竹色棗紅，刻工考究，仕女手執靈芝，依傍古松，開臉娟麗，樹後童子吹笙姿態也生動，老方說像何仙姑，八仙之一。相傳 何仙姑是永州何氏女，幼遇異人，與桃食之，不飢無漏，知人禍福，鄉人神之，構樓以居。另說仙姑是零陵人，採茶山中，為呂洞賓所度，成弟子。老方浮想聯翩， 也許很對，也許不對，我不在乎。香筒背景刻了一截欄干，一看是貴氣人家亭宇，索性就叫庭院仕女，庶幾討個雲烟裏的暮暮朝朝。老方說明清竹雕愛雕欄干，寓意 不淺，跟傳統詩詞一樣。「欄干」也作「闌干」，「解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干」。橫斜的樣子也叫闌干，「闌干河漢已西傾，獨坐披衣過五更」。闌干還指 縱橫散亂，比如涕泣闌干。眼眶又叫闌干，「淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚」。聽說衣服花邊有一處方言也叫闌干。老方最熟悉這些詩詞語言了，小時候他父親禮 聘一位老秀才來家裏教方家晚輩讀書，天天背詩背詞背古文。老秀才我見慣，抽鴉片，一身嶙峋，劍眉山鼻，八字鬍鬚，滿口四川官話，難得笑一笑，聽說填詞填得 好。
寒蟬淒切。對長亭晚。驟雨初歇。都門帳飲無緒。留戀處。蘭舟催發。執手相看淚眼。竟無語凝咽。念去去。千里煙波。暮靄沉沉楚天闊。 多情自古傷離別。更那堪。冷落清秋節。今宵酒醒何處。楊柳岸。曉風殘月。此去經年。應是良辰好景虛設。便縱有。千種風情。更與何人說。
胡 適先生選註的《詞選》分行標點句讀往往不照《詞律》，說東坡的詞尤其不可依《詞律》點讀。柳永這首《雨霖鈴》老方記得胡先生「念去去千里煙波」是一句連 讀，不分兩句：「更那堪冷落清秋節」也是。「曉風」、「殘月」倒是分開讀了。「便縱有千種風情」又不分句。柳永寫詞大紅，「凡有井水飲處即能歌柳詞」。胡 先生似乎不喜歡柳耆卿沉迷狹邪，長住娼家，只顧替教坊樂工填詞，說他筆下儘管纏綿細膩，風格並不甚高，惡劣詞句不少。《詞選》選了柳永八首詞，胡先生說只 有「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴」那首寫得好，格調高。「長安古道馬遲遲」那首《少年遊》胡先生也說不錯。畢竟學院派尺度，胡適文學品味排斥通俗，看 輕暢銷，幾乎跟他提倡白話文鼓吹淺白不很協調。老方說胡先生天生拘謹，作風紳士，看不慣猥褻行徑，容不得孟浪習性，難免要嫌棄柳永文筆不夠清貴了。老方五 十年代在美國聽過講台上胡先生講話，風度翩翩，鎮得住場面。我六十年代在台灣聽過講台上胡先生講話，依然風度翩翩，依然鎮得住場面。講究體面，講究優雅， 胡先生浪漫的幅度有限，應份的。老方說起他家藏四十幾件竹雕，雕仕女圖的十八件，一度盤算用心多找幾件仕女竹雕湊成一個小系列，漸漸察覺太難了。有一回， 我們相約到台北玩，我介紹他認識沈茵。沈茵帶我們去拜訪幾位竹雕收藏家，一位藏家家裏收了三四十件仕女竹雕，有筆筒，有秘閣，有香筒，都精緻。老方愛上一 件香筒，雕巫山神女，懇求收藏家相讓，收藏家說藏竹數十年只遇到這樣一件巫山神女，真心喜愛，不離不棄，請老方體諒。戰國時代宋玉《高唐賦》序文說，昔見 先王嘗遊高唐，怠而晝寢，夢見一婦人，說：「妾巫山之女也，為高唐之客，聞君遊高唐，願薦枕蓆」，王因幸之，去而辭曰：「妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝 雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下」。旦朝視之，如言，故為之立廟，號曰朝雲。後世遂用為男女幽會之典實。老方說巫山神女也說是赤帝之女，名姚姬，未嫁而 卒，葬巫山之陽，說是宋代陳德武《清平樂》詠雨詠得好：
經旬一見通宵，恍如身在藍橋。
記與巫山神女，不禁暮暮朝朝。
沈 茵盛讚那個香筒巫山景色刻得葱葱鬱鬱，用刀如用筆，神女相貌也秀麗，鬢髮也好看，果然唐代李群玉詩裏說的「裙拖六幅湘江水，鬢聳巫山一段雲」：「只是巫山 雲雨到底浪了些」，她安慰老方買不到樂得清白。老方多收幾件仕女圖竹雕的心願至今還在。上星期他在我家翻看我舊藏的洛神筆筒一臉傾慕。看了我新近收進來的 庭院仕女香筒也不忍釋手。是清初雕件，竹色棗紅，刻工考究，仕女手執靈芝，依傍古松，開臉娟麗，樹後童子吹笙姿態也生動，老方說像何仙姑，八仙之一。相傳 何仙姑是永州何氏女，幼遇異人，與桃食之，不飢無漏，知人禍福，鄉人神之，構樓以居。另說仙姑是零陵人，採茶山中，為呂洞賓所度，成弟子。老方浮想聯翩， 也許很對，也許不對，我不在乎。香筒背景刻了一截欄干，一看是貴氣人家亭宇，索性就叫庭院仕女，庶幾討個雲烟裏的暮暮朝朝。老方說明清竹雕愛雕欄干，寓意 不淺，跟傳統詩詞一樣。「欄干」也作「闌干」，「解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干」。橫斜的樣子也叫闌干，「闌干河漢已西傾，獨坐披衣過五更」。闌干還指 縱橫散亂，比如涕泣闌干。眼眶又叫闌干，「淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚」。聽說衣服花邊有一處方言也叫闌干。老方最熟悉這些詩詞語言了，小時候他父親禮 聘一位老秀才來家裏教方家晚輩讀書，天天背詩背詞背古文。老秀才我見慣，抽鴉片，一身嶙峋，劍眉山鼻，八字鬍鬚，滿口四川官話，難得笑一笑，聽說填詞填得 好。
有點無聊的文章:
「失根的蘭花」 陳之藩歸根北海岸？
|
|||
| 2012/04/07 | |||
【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】
「國民作家」陳之藩二月底辭世。他十幾歲離家，從大陸漂泊到台灣、美、英、香港，自比為「失根的蘭花」，如今歸根何處？遺孀童元方說，陳之藩生前未交代身後事，她暫時將丈夫骨灰罈放在床頭，未來考慮安葬於台灣北海岸。 「春風就這樣輕輕的來了，又輕輕的去了。」一九六二年國學大師胡適去世後，陳之藩寫下「在春風裡」紀念胡適。昨天，天下文化創辦人高希均、作家隱地、義守大學教授彭台光等數十位文化、科學界人士齊聚「陳之藩紀念會」，也以瀟洒來去的「春風」紀念陳之藩。 陳之藩是胡適的忘年交，兩人逝世的日期只差一天。成大生理學研究所教授湯銘哲透露，二月廿四日胡適逝世五十周年紀念日當天，他借住陳的台北公寓，寫信邀陳一起到胡適墳前，沒想到隔天便傳來噩耗。 湯銘哲為此寫詩「睡在哲人的床上」，向兩位哲人致意：「五十年前／您的忘年之交胡適之先生隨風而逝／您問他：胡先生，天上好玩嗎？五十年後，你也了無遺憾離去／我睡在您的床上敢問你：胡先生說，天上好玩嗎？」他相信陳之藩的答案是「感謝天」。 童元方說，很多人誤會陳之藩寫「失根的蘭花」，認為他既然愛國，「為什麼不回國？」但她認為，陳所言失去的根是「閱讀的傳統」；「過去中國人靠共同的閱讀經驗建立認同感，現代人你讀你的、我讀我的，文化的根漸漸流失。」 童元方和陳之藩結褵十年，中國古典文學是他們傳情達意的重要橋梁。童元方說，陳會偷偷到圖書館看她看什麼書，並且在書中夾紙條、寫幾句古詩詞。 陳之藩的骨灰罈上只刻了「先夫陳之藩 河北」七個字。童元方說，有人勸她將陳葬於台灣北海岸，但她現在連自己都還沒整理好，無法決定下一步，「不如讓他先跟著我」。 【2012/04/06 聯合報】 |
全文網址: 「失根的蘭花」 陳之藩歸根北海岸？ - 陳之藩.童元方 - 名人對談 - udn台灣人物 http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=382426#ixzz2oBZUTCuJ
Power By udn.com
沒有留言:
張貼留言