2024年10月19日 星期六

有情世界:書與人 17 Bruce Chatwin (1940~1989) 簡介及成名作《巴塔哥尼亞高原上》(In Patagonia) 優點,Power of Patagonia 智利國家公園 National Geographic.....\ 兼談《夜間飛行》By Saint-Exupéry 莎士比亞《暴風雨》....;自傳自選集《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here?)、《歌之版圖》(The Songlines)........France's flying storyteller • FRANCE 24 English《小王子》 What essential is invisible to the eye



 有情世界:書與人 17    Bruce Chatwin (1940~1989) 簡介及成名作《巴塔哥尼亞高原上》(In Patagonia) 優點,Power of Patagonia  智利國家公園 National Geographic.....\     兼談《夜間飛行》By Saint-Exupéry   莎士比亞《暴風雨》....;自傳自選集《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here?)、《歌之版圖》(The Songlines)........France's flying storyteller • FRANCE 24 English《小王子》 What essential is invisible to the  eye
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/2044310582695199



https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/910517217107561

Patagonia 中文(右)日譯(左)






所有心情:2朱寶龍和陳祖林


自傳自選集《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here?)、《歌之版圖》(The Songlines)........France's flying storyteller • FRANCE 24 English《小王子》 What essential is invisible to the  eye

有情世界:書與人 17    Bruce Chatwin (1940~1989) 簡介及成名作《巴塔哥尼亞高原上》(In Patagonia) 優點,兼談《夜間飛行》By Saint-Exupéry、自傳自選集《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here?)《歌之版圖》(The Songlines)France's flying storyteller • FRANCE 24 English《小王子》 What essential is invisible to thebeye

《巴塔哥尼亞高原上    
16波斯人與異教徒(In PatagoniaBruce Chatwin (1940~1989) 

"今天早上我還沒有任何特別信仰。我的神是行路者之神;如果走得夠賣力,你大概也不需要任何神明了。"頁62~63


你為什 要走路? .....這兒的人討厭徒步者。他們認為走路的人是瘋子。
.....但我喜歡走路,自己的腳比較可靠。   頁153

大風
《夜間飛行》By Saint-Exupéry 的深入心理分析 掙扎.....、




Power of Patagonia
https://www.nationalgeographic.com › magazine › article


This story appears in the February 2010 issue of National Geographic magazine. At the head of a remote fjord in southern Chile, a determined Norwegian named ...

Torres del Paine National Park
1 of 21
Torres del Paine National Park
Once the haunt of a few stalwart climbers, Chile's Torres del Paine National Park now draws more than 100,000 visitors a year.
Premium

The Power of Patagonia

With its glacier-carved peaks and fjords, southern Chile remains one of the wildest places on Earth. But that could soon change.

ByVerlyn Klinkenborg
Photographs byMaria Stenzel
11 min read
This story appears in the February 2010 issue of National Geographic magazine.

At the head of a remote fjord in southern Chile, a determined Norwegian named Samsing settled down in 1925 to a life of pasturing sheep in what was then a grass-filled valley. A year later he was literally chased out of his homestead by an advancing glacier.




《巴塔哥尼亞高原上》In Patagonia By Bruce Chatwin、《夜間飛行》By Saint-Exupéry、France's flying
storyteller • FRANCE 24 English《小王子》 What essential is invisible to thebeye







Remembering Antoine de Saint-Exupéry, France's flying storyteller • FRANCE 24 English
https://www.youtube.com/watch?v=iKtGU6qIX4k






優惠價

$300
絕版書籍

巴塔哥尼亞高原上

In Patagonia
書籍介紹

這是一趟探索之旅;這是一部浪跡天涯、自我放逐的旅行書寫。

從南美中部的尼格羅河,到世界最南端的城市烏許懷亞,查特文以簡潔的文字,記錄了這段追溯童年、拼湊家族歷史的漫漫旅程,細說他在這個遙遠的國度與其他旅人萍水相逢的故事。


https://bookzone.cwgv.com.tw/book/BLH035

01最後的淨土
02布宜諾斯艾利斯
03阿米基諾博士
04訪客的法術
05一個蘇格蘭人
06巴塔哥尼亞沙漠
07菲利王子
08流亡君王錄
09新威爾斯
10威爾斯茶坊內
11吃「阿沙多」的午后
12小小鋼琴家
13異地的耶誕日
14詩人
15地理不好的英國紳士
16波斯人與異教徒
17愛馬之墓
18阿拉伯高卓人
19蛇頸龍幻夢
20一間舊木屋
21當靈魂渴望安定
22布區.卡西迪傳奇
23火車即景
24威爾森和伊凡斯
25金沙弗林搶案
26尋找礦場的礦工
27結帳風波
28擲「塔巴」
29破囚籠
30裝義肢的俄國醫生
31法國女高音
32十字架旁的玫瑰
33謎
34蘇格蘭風笛
35波爾人與立陶宛人
36天才神父
37在刀光中入睡
38同胞的哭泣聲
39愛車蘿索拉
40獨角獸
41黃金城
42想像中的城市
43發現「前古盔甲獸」
44斑嘴環企鵝
45壯烈之航
46牧羊業
47夜訪阿契.托弗奈
48大磨刀石
49怪物巴塔貢
50外國佬
51革命
52神祕教派
53火之地
54神父與博物館
55與陌生人共進晚餐
56紅豬
57別殺我!
58火地島的園藝家
59在世界的盡頭
60南半球的俄國革命
61他來自火地島
62造獨木舟的老人
63靜謐的莊園
64一部充滿隱喻的字典
65世界的角落
66河狸之鄉
67典禮
68血的歷史
69賽馬場的一天
70絕不離開
71老密爾沃之屋
72時移事往
73空鋪位 268
74在土耳其浴室遇見老友
75頭顱展示會
76如此自由
77來自法國的預言者
78船難
79另一則船難史
80未實現的新計畫
81又見亨利
82亨利是個大騙子
83曾經滄海
84星期日的晨禱
85血戰
86何謂殘酷?
87港邊的血
88理髮師清晨自殺
89強盜後代
90新發現
91磨齒獸出土記 
92亞伯特.孔拉德的故事
93夙願得償
94死亡近在咫尺
95他瘋了!
96另一種氣味
97離開


布魯斯.查特文 作者
一九四○年出生於英國雪菲耳(Sheffield),曾是蘇富比最年輕的董事之一,後來辭去工作開始旅行。一九七二年,任職於《週日時報》(The Sunday Times),三年後又突然離職,遠走世界的盡頭——巴塔哥尼亞,這趟長達六個月的自我放逐之旅,讓查特文完成了他的第一部作品——《巴塔哥尼亞高原上》。本書出版至今受到無數讀者喜愛,其獨特的寫作風格,更獲得英國「豪森登獎」(Hawthornden Prize)及美國「佛斯特獎」(E. M. Forster Award of the American Academy of Arts and Letters)等文學大獎的肯定。  查特文於一九八九年一月去世,短短十餘年間,他陸續完成的作品包括小說、散文、旅行文學及攝影集等,其中較知名的包括:曾進入一九八八年「布克獎」決選名單的《烏茲》(Utz),以及《歌之版圖》(The Songlines)。
李欣容 譯者

台大中文系畢業,美國蒙特瑞國際研究學院翻譯暨口譯研究所碩士,現從事公職。





直播過Bruce Chatwin 歌之版圖(The Songline)序言。他的澳洲之旅帶本古羅馬Ovid 的 變形名著(楊周翰/呂健忠各有翻譯)。這跟他後來了解的澳洲神話,圖騰地理,歌之版圖,相關。
英國才子 Bruce Chatwin (1940~1989) 追憶與戲劇菁英前輩Beatrice Lillie ( 1894 – 989 美國買莫迪里亞尼(Amedeo Modigliani)畫,Henley-on-Thames聚餐歌唱.....),Noel Coward ( 1899 –1973 ,大師 (Master最後一席話) 等人的聚會一場.....漢清講堂影片【馬爾勞與中國】【147 紀念Howard Hodgkin】等可協助了解 Bruce Chatwin 重要的自選集的《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here? By Bruce Chatwin)的內容......生前身後後與德國名導演 Werner Herzog的交往故事《歌之版圖: 澳洲夢土的故事》及Nomad : in the footsteps of Bruce Chatwin / BBC Studios 澳洲夢土的故事 /.....我的感想:音樂、詩散文 語言。名與實/內容、解釋、友情成長,名人交流圈......
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/544913647926477



Bruce Chatwin 澳洲原住民萬年夢之路簡介,部分《歌之版圖》(The Songlines 1987,中譯: 台北季節風出版,1994 : 南京大學出版社,2011 ) 第16回 布魯斯·查特文和阿卡第訪問老英雄哈倫,他"家".....,唸天父馬克思信條,.....淚灑 "世界工人聯合"會址........現代萬年夢之路 澳洲"北领地" (NT, Northern Territory ) 旅遊百科手冊《澳洲》時報文化
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1169082258047940



;Bruce Chatwin 是英國的奇才自傳自選集《我在這裡做什麼 》(What Am I Doing Here? By Bruc……

紐約時報 "2024 Nobel Prizes"專輯:...文學 韓江等;Bruce Chatwin書信集 Under the SUN 一瞥:Susan Sontag (共產黨......人面法西斯主義.....19820206 波蘭壓制制 團結工聯 Solidality) 11 July,1982 郵票Lord Fisher 艦 HMS Dreadnought(1906) 女皇 基輔行 10天;明信片,希臘聖山Athos Stavronika 修道院 最後晚餐壁畫,19850605
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/547206754511798




0923 2015 三二魚,《小王子》《夜間飛行》(兩本作者均為Saint-Exupéry)

https://www.youtube.com/watch?v=iKtGU6qIX4k

島國天光。新時代,跨世代,多中心。很令人佩服的台灣人民之聲社會運動。報導者 圍攻演習(溫:美台日報) ,‘’我們中國(人), 立法院主席台,人潮洶湧青島東路 中山南路......"What essential is invisible to the  eye"小王子 Tens of thousands protest against contentious Taiwan parliament reforms.....
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1477540089551658

沒有留言: