4月27日反思錄 0427 2021：安全！Five Minutes With: Peter Ackroyd；【彭博：香港今年逾1.6万家庭移英 卖房套现1,500亿港元】。地球，人間煉獄 CVII (107th、107期) ：Tracking the pandemic across the world「梨俱吠陀（Rigveda）； Chloé Zhao’s Eternals 2022/封殺Chloé Zhao；"solitude "(獨處等)的字根；地球，人間煉獄 CVII (107th、107期)

4月27日反思錄 0427 2021：4月27日反思錄 0427 2021：安全！Five Minutes With: Peter Ackroyd；【彭博：香港今年逾1.6万家庭移英  卖房套现1,500亿港元】。地球，人間煉獄 CVII (107th、107期) ：Tracking the pandemic across the world「梨俱吠陀（Rigveda）； 封殺Chloé Zhao；"solitude "(獨處等)的字根；地球，人間煉獄 CVII (107th、107期) 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4413608545316585

2021




地球，人間煉獄 CVIII (108th、108期) ：未來幾年將引發的健康危機：必須人人接種。印度疫情呈 "海啸"之势/India is spiraling deeper into Covid-19 crisis。土耳其完全封城至5月17；日本三府縣確診患者住院率惡化至「第四階段」。各人道團體、美國向印度提供疫苗原料 加大疫苗生產資金援助；輝瑞 BioNTech疫苗的心臟炎症病例調查



HCNEW.BLOGSPOT.COM
地球，人間煉獄 CVIII (108th、108期) ：未來幾年將引發的健康危機：必須人人接種。印度疫情呈 "海啸"之势/India is spiraling deeper into Covid-19 crisis。土耳其完全封城至5月17；日本三府縣確診患者
地球，人間煉獄 CVIII (108th、108期) ： Researchers from Washington University in St. Louis found that people who had Covid-19 seem to face a much gre...


前往新冠病毒資訊中心查看疫苗相關資源。
取得疫苗相關資訊




sticker, sticker price/shock, overshoot, overrun,arteries, sticker album, tenacious, Get Over It



WORD-WATCHER.BLOGSPOT.COM
sticker, sticker price/shock, overshoot, overrun,arteries, sticker album, tenacious, Get Over It
Diapers are a pricey, essential item for parents. Now, they're getting even more expensive, hurting low-income families already struggling ...






RFA.ORG
加中建交半世纪后 加拿大民间吁渥太华承认台湾为独立国家
外界进一步看到中国政府在加拿大影响渗透力之大，却也激发更多人呼吁加拿大政府应该与中国保持距离，而与台湾拉近关系。






Radio Free Asia Chinese 自由亚洲电台普通话


【彭博：香港今年逾1.6万家庭移英】
【卖房套现1,500亿港元】
北京在港强推动“香港国安法”后，港人移民潮有增无减。彭博行业研究（Bloomberg Intelligence）一份报告指，在2021年，香港可能会有大约13,100至16,300户家庭，持BNO（英国国民海外护照）签证移居英国。
这个数字代表居住在私人住宅家庭的0.9％至1.1％。若以每个家庭4人计算，即估计有5.24万至6.52万港人移居英国。而当港人移居英国时，可能会出售价值高达1500亿港元（193亿美元）的房地产。
英国政府计划使拥有BNO身份的香港居民更易获得公民身份，这一计划促使香港移民人数和出售楼房数字上升。香港最大房地产中介公司中原地产的放售楼盘数量，较上年同期大增44％，有4万多个单位放售。
#港区国安法
#移民潮

地球，人間煉獄 CVII (107th、107期) ：Tracking the pandemic across the world (the ECONOMIST)；【政經觀察】印度爆發全球最大疫情危機 莫迪（Narendra Modi）權力掌控受威脅。紐約時報英文標題。計畫中的旅遊開放，是福是禍：普吉，大失所望；美國人去歐洲？



HCNEW.BLOGSPOT.COM
地球，人間煉獄 CVII (107th、107期) ：Tracking the pandemic across the world (the ECONOMIST)；【政經觀察】印度爆發全球最大疫情危機 莫迪（Narendra Modi）權力掌控受威脅。紐約時報英文標題。計畫中的旅
地球，人間煉獄 CVII (107th、107期) ： The Economist India is suffering a severe second wave, fuelled by new variants of covid-19. Find out how our ...


Hanching Chung

Airline Bars Alaska State Senator Over Mask Policy Violation
Alaska Airlines said it had suspended State Senator Lora Reinbold from flying because she refused to comply with its mask rules.





YOUTUBE.COM
Five Minutes With: Peter Ackroyd
In a series for the BBC News website, Celebrities and news-makers are grilled by Matthew Stadlen in precisely five minutes.

---

里格維達（Rigveda），非也，應是「梨俱吠陀（Rigveda）」

「吠」梵語（ボンゴ）の音訳に用いる字

《梨俱吠陀》神曲選 巫白慧 譯解，北京：商務，2020

按《梨俱吠陀神曲》英譯本(2冊，1922~76年牛津大學出版社等，

1922年，Hymns From the Rigveda, By A. A. Macdonelle

1922~76 The Hymns of the Rigveda, By R. T. H. Griffith

Chandogya Upanishad 可能" 闡陀 奧義書"

Hinduism
The Rigveda, dated to have been composed between 1500 and 1200 BCE, states "Reality is one, though wise men speak of it variously." According to Paul J. Griffiths, this premise is the foundation of universalist perspective behind the parable of the blind men and an elephant. The hymn asserts that the same reality is subject to interpretations and described in various ways by the wise.[5] In the oldest version, four blind men walk into a forest where they meet an elep……
查看更多


EN.WIKIPEDIA.ORG

Blind men and an elephant - Wikipedia
The parable of the blind men and an elephant originated in the ancient Indian subcontinent, from where it has been widely diffused. It is a story of a group of blind men who have never come across an elephant before and who learn and conceptualize what the elephant is like by touching it. Each blind...




"卡脖子⋯⋯卡脖子⋯⋯卡脖子⋯⋯
⋯⋯⋯瞄准科技前沿和关键领域，勇于攻克“卡脖子”的关键核心技术，真正解决国家问题。⋯⋯
「致力于培养一批能够承担起我国集成电路科技和产业发展重任的卓越创新人才；聚焦集成电路全产业链，布局纳电子科学、集成电路设计方法学与EDA、集成电路设计与应用、集成电路器件与制造工艺、MEMS与微系统、封装与系统集成、集成电路专用装备、集成电路专用材料等研究方向，致力于在破解当前“卡脖子”难题的同时让未来不再被“卡脖子”。」"~ Ben Chen
me:晚北大二十年，郭台銘給錢的是北大……
查看更多




月餘之前，許多人都知道中國會封殺趙及其電影。劉曉波得獎消息時是強力/硬封殺，這次"中國人" 動作稍軟(中共的理論是，首先，妳是中國人 (可將妳綁架回國受審)，其次才是美國人，中國豈是處處謊言的國度.....)
“Joy that can't be celebrated:” the Chinese internet is lamenting the censorship of Chloé Zhao.
--
The news of Chloé Zhao's Oscar win for Best Director has been censored on social media and search engines. Zhao said in a 2013 interview that China was a place "where there are lives everywhere," which may have ...

The soaring rise of the superhero: ‘the comic book’s big bang moment’

THE-TLS.CO.UK
The soaring rise of the superhero | J. S. Barnes
The main conceit of Chloé Zhao’s Eternals, this autumn’s moderately sized co

第三部長片《游牧人生》於2020年上映，在第77屆威尼斯影展上獲得最佳影片金獅獎。^[18]她也成為首位獲得金獅獎的華人女性。該片還贏得第78屆金球獎最佳劇情片和最佳導演，是金球獎最佳導演的第一位亞裔女性、^[19][20]第二位亞裔（繼2006年李安的《斷背山》後）^[21][22]、第二位女性（繼2009年凱薩琳·畢格羅的《危機倒數》後）^[19][20]，因而揚名國際華人圈^[23]。在第93屆奧斯卡金像獎上，本片獲得最佳影片；而趙婷憑藉該片獲得了最佳導演，是繼李安和奉俊昊後第三位獲得該獎的亞洲導演，也是首位亞洲女性導演和首位華人女導演獲得該獎。

2018年9月，漫威影業聘請趙婷執導其電影宇宙的第26部作品《永恆族》^[24]，該片於2021年11月5日在美國上映。

Howard Chang

where there are LIES everywhere...
此作法或可分理論與實際，佛教等早有"過午不食"的 "說法/作法".....；世界上許多"窮"地方，吃不起三餐 (英國前首相Gordon Brown十幾年前說過，昔日在蘇格蘭的小時候，就如此.......)





蔣勳老師有時候會"突發奇想"，譬如說，"solitude "(獨處等)的字根"SOL-" (太陽)......
這說法，似乎與牛津大學出版的各辭典不同：
Word Origin
Middle English: from Old French, or from Latin solitudo, from solus ‘alone’.

WORD-WATCHER.BLOGSPOT.COM

solitude, skete, Eremitism, Eremetism


蘇錦坤

這跟「射為寸身」、「矮為委矢」、「波為水皮」、「坡為土皮」、「飲為欠食」，這是台語所說的「欠學」呀......

Howard Chang
蘇錦坤 胖是半筋半肉


0:01 / 4:26




天下雜誌


昨天上午12:30 ·

◤賣台灣雨傘起家！丹麥富翁錢不留子孫　賣七成股份做了這件事◢
從丹麥起家的生活雜貨商店Flying Tiger，
在28個國家有908家分店，
被稱作是丹麥版的十元商店，……
查看更多



0:00 / 4:32



Leonard Bernstein


The Family of Leonard Bernstein and the Leonard Bernstein Office mourn the death of mezzo-soprano Christa Ludwig, who died on Saturday at the age of 93.
Leonar……
查看更多

2020

管不了的消防安全！

昨天4月26日星期日上午十時左右，台北市林森北路的錢櫃卡拉OK店整棟大樓在新冠疫情中仍然生意興隆，突然發生大火造成重大傷亡，據報導共疏散200名，救出156名，54人送醫，9名重傷，5名死亡，（據報導因為防疫實名制沒有徹底實施，真實疏散的人數也應該是不確定的），這是近年來卡拉OK最重大的火災傷亡事件。為什麼會發生這樣重大的傷亡事件呢？柯市長講得沒錯，不是沒有法令，只是沒有徹底執行。

那麼為什麼不徹底執行呢？

台灣消防檢查系統與幾乎與所有的政府的檢查系統一樣，都是文書化，形式化，先應付檢查就好，查完了就沒事了，大家都睜一隻眼閉一隻眼，也沒有人會抗議或不用他的産品或服務，你問老闆會怎麼應對？

除非有一種保險及稽查制度，能讓老闆、員工、顧客、政府都重視消防安全， 確實把安全疏散做得好，營業的市佔率及保險費都會賺錢，反之如果做得不好，都會虧本，建立起安全文化，否則這些類似的事件是會不斷的發生，無法防止和降低風險的。

這些保險制度在先進國家都有現成的制度可供參考，簡單的說，就是要把營運的社會風險大小轉換成企業應負擔的費用，老闆才會自動自發將安全徹底做好，政府才不會自己訂定法令，自己擔任檢查，自己擔任球員兼裁判而左右為難，徒勞無功，老百姓才有保障。

這其實也是台灣長期以來虛假文化弊病的必然後果，是柯市長也沒辦法的事。即使政府有三級的消防檢查，檢查完畢後就沒事了嗎？政府在檢查及格後即使密集監督也只能保持短時間安全，不可能也無法24小時全年無休派員到每一個單位去監督，結果是當然是管不了各單位的安全。

管不了的安全，這就是台灣安全、衛生、消防、環保管理的真實現況。這是內行人和大多數的當事人，老百姓都知道的事，不是有些民意代表、名嘴、政府官員裝糊塗不知道的事。

台灣公共場所及私人場所的大火事件依據現在的系統和制度是很難防止的，不但消防局無能為力，消防署無能為力，內政部無能為力，行政院也無能為力。因為問題重要癥結不在於確乏專業技術，因為技術設備只要願意化錢就可以買到，但是安全經濟制度，安全文化制度則必須要政府和全民長期努力才可能建立起來。

如果我們沒有建立安全的財務經濟制度，沒有建立正確的安全文化系統，不但柯市長無能為力，如果政府及全民不通力合作，開始長期推行誠實與正直的文化，類似的災難現象是難以防止的。

我們必須誠實回答：立法院立的法令確實可行嗎？僱主訂的SOP確實可行嗎？如果徹底執行對於企業收益不利嗎？不徹底執行反而有利嗎？因為如果法令不可行，不好行，做了反而不利，大家當然想辦法做假，民眾也視若無睹，認為當然，沒有正義之士抗議，業主當然就會繼續做假，政府官員要應付民意和民意機關也必須一起做假，最後的結果是全民都要承擔這些虛偽文化的後果。

其實這些現象是我們全民世世代代共同接受與容忍的虛假文化。

虛假文化的問題癥結點之一在於不正確的財政及保險制度！

老百姓必須了解什麼是可接受的風險？降低風險是需要成本的，政府要了解擔任安全核准的工作是有風險的，政府應該要少管過程，只管結果，請僱主自擔風險，請保險公司分攤風險，這些制度先進國家都有現成的制度可供參考辦理。

簡單說就是保險公司為了降低客戶的風險就會積極的監督客戶的安全，如果客戶要關閉消防系統，就必須有非常積極的防護措施。我要強調的是，安全可以依賴高級的硬體設施，也可以用密集的人力系統來確保，看那一種方法較經濟，較好行而已。

如同勞工安全、工業安全、工業衛生、全民防疫的問題都是一樣的，台灣問題的癥結都是在於財政部主管的保險制度，如果不從根本的保險制度面改善，不論增加再多的檢查員也是無能為力的。

老百姓的觀念其實才是一切改善的根源。每一位國民都要問問自己：我了解安全的真意嗎？我會主動要求改善安全嗎？沒有安全觀念，安全文化的老百姓，當然就有不安全文化的政府，不安全的企業，到頭來倒霉還是老百姓自己。

不過，說起來容易，如果要讓保險公司承擔企業的火災天然及人禍風險，如果保險公司管理客戶風險做得不好，保險公司就可能要理賠甚至倒閉，後面投資的銀行也可能要倒閉，我們的政府和人民可以接受保險公司和銀行系統倒閉的現象嗎？大家想想看！

沒有使用者付費，業者承擔終極風險責任的觀念與系統與文化，台灣的安全、衛生、消防、環保是無法徹底改善的。

這裡的重點觀念是，政府應該避免球員兼裁判，如果政府檢查合格後又馬上出事了，政府是很難堪的，如果由公正團體檢查，政府只要掌握處罰權即可。

有些人和政府人員馬上就會擔心，如果公正團體檢查收賄放水怎麼辦？是的，拿到權力的人就有可能違規營私，自然需要對抗系統來平衡監督。

在線上

Hanching Chung

2020年4月27日  · 

分享對象：所有人

荷蘭真不簡單 (國名早已不用Holland，尊重中文約定俗成，沿用舊名。)

"荷蘭國慶日特別空運3999朵橘色鬱金香，為防疫第一線，包括中央流行疫情指揮中心、桃園機場、收治重症醫療單位等辛苦的防疫人員送上祝福"~~~ 答禮、促銷(30年前KLM即運送來台；今年荷蘭花業外銷大受打擊.......)，國慶......畢多功於一役！

2020年4月27日  · 

管不了的消防安全！
昨天4月26日星期日上午十時左右，台北市林森北路的錢櫃卡拉OK店整棟大樓在新冠疫情中仍然生意興隆，突然發生大火造成重大傷亡，據報導共疏散200名，救出156名，54人送醫，9名重傷，5名死亡，（據報導因為防疫實名制沒有徹底實施，真實疏散的人數也應該是不確定的），這是近年來卡拉OK最重大的火災傷亡事件。為什麼會發生這樣重大的傷亡事件呢？柯市長講得沒錯，不是沒有法令，只是沒有徹底執行。
那麼為什麼不徹底執行呢？
台灣消防檢查系統與幾乎與所有的政府的檢查系統一樣，都是文書化，形式化，先應付檢查就好，查完了就沒事了，大家都睜一隻眼閉一隻眼，也沒有人會抗議或不用他的産品或服務，你問老闆會怎麼應對？
除非有一種保險及稽查制度，能讓老闆、員工、顧客、政府都重視消防安全， 確實把安全疏散做得好，營業的市佔率及保險費都會賺錢，反之如果做得不好，都會虧本，建立起安全文化，否則這些類似的事件是會不斷的發生，無法防止和降低風險的。
這些保險制度在先進國家都有現成的制度可供參考，簡單的說，就是要把營運的社會風險大小轉換成企業應負擔的費用，老闆才會自動自發將安全徹底做好，政府才不會自己訂定法令，自己擔任檢查，自己擔任球員兼裁判而左右為難，徒勞無功，老百姓才有保障。
這其實也是台灣長期以來虛假文化弊病的必然後果，是柯市長也沒辦法的事。即使政府有三級的消防檢查，檢查完畢後就沒事了嗎？政府在檢查及格後即使密集監督也只能保持短時間安全，不可能也無法24小時全年無休派員到每一個單位去監督，結果是當然是管不了各單位的安全。
管不了的安全，這就是台灣安全、衛生、消防、環保管理的真實現況。這是內行人和大多數的當事人，老百姓都知道的事，不是有些民意代表、名嘴、政府官員裝糊塗不知道的事。
台灣公共場所及私人場所的大火事件依據現在的系統和制度是很難防止的，不但消防局無能為力，消防署無能為力，內政部無能為力，行政院也無能為力。因為問題重要癥結不在於確乏專業技術，因為技術設備只要願意化錢就可以買到，但是安全經濟制度，安全文化制度則必須要政府和全民長期努力才可能建立起來。
如果我們沒有建立安全的財務經濟制度，沒有建立正確的安全文化系統，不但柯市長無能為力，如果政府及全民不通力合作，開始長期推行誠實與正直的文化，類似的災難現象是難以防止的。
我們必須誠實回答：立法院立的法令確實可行嗎？僱主訂的SOP確實可行嗎？如果徹底執行對於企業收益不利嗎？不徹底執行反而有利嗎？因為如果法令不可行，不好行，做了反而不利，大家當然想辦法做假，民眾也視若無睹，認為當然，沒有正義之士抗議，業主當然就會繼續做假，政府官員要應付民意和民意機關也必須一起做假，最後的結果是全民都要承擔這些虛偽文化的後果。
其實這些現象是我們全民世世代代共同接受與容忍的虛假文化。
虛假文化的問題癥結點之一在於不正確的財政及保險制度！
老百姓必須了解什麼是可接受的風險？降低風險是需要成本的，政府要了解擔任安全核准的工作是有風險的，政府應該要少管過程，只管結果，請僱主自擔風險，請保險公司分攤風險，這些制度先進國家都有現成的制度可供參考辦理。
簡單說就是保險公司為了降低客戶的風險就會積極的監督客戶的安全，如果客戶要關閉消防系統，就必須有非常積極的防護措施。我要強調的是，安全可以依賴高級的硬體設施，也可以用密集的人力系統來確保，看那一種方法較經濟，較好行而已。
如同勞工安全、工業安全、工業衛生、全民防疫的問題都是一樣的，台灣問題的癥結都是在於財政部主管的保險制度，如果不從根本的保險制度面改善，不論增加再多的檢查員也是無能為力的。
老百姓的觀念其實才是一切改善的根源。每一位國民都要問問自己：我了解安全的真意嗎？我會主動要求改善安全嗎？沒有安全觀念，安全文化的老百姓，當然就有不安全文化的政府，不安全的企業，到頭來倒霉還是老百姓自己。
不過，說起來容易，如果要讓保險公司承擔企業的火災天然及人禍風險，如果保險公司管理客戶風險做得不好，保險公司就可能要理賠甚至倒閉，後面投資的銀行也可能要倒閉，我們的政府和人民可以接受保險公司和銀行系統倒閉的現象嗎？大家想想看！
沒有使用者付費，業者承擔終極風險責任的觀念與系統與文化，台灣的安全、衛生、消防、環保是無法徹底改善的。
這裡的重點觀念是，政府應該避免球員兼裁判，如果政府檢查合格後又馬上出事了，政府是很難堪的，如果由公正團體檢查，政府只要掌握處罰權即可。
有些人和政府人員馬上就會擔心，如果公正團體檢查收賄放水怎麼辦？是的，拿到權力的人就有可能違規營私，自然需要對抗系統來平衡監督。


荷蘭真不簡單 (國名早已不用Holland，尊重中文約定俗成，沿用舊名。)
"荷蘭國慶日特別空運3999朵橘色鬱金香，為防疫第一線，包括中央流行疫情指揮中心、桃園機場、收治重症醫療單位等辛苦的防疫人員送上祝福"~~~ 答禮、促銷(30年前KLM即運送來台；今年荷蘭花業外銷大受打擊.......)，國慶......畢多功於一役！






During the First World War, Montparnasse became the new fashionable gathering place in Paris for artists and writers (as a replacement for Montmartre). Jean Cocteau took this photograph of Amedeo Modigliani, Pablo Picasso and André Salmon in front of the café Le Dôme in 1916.

2019

2018

2017

2016

2015

---

蔣勳老師有時候會"突發奇想"，譬如說，"solitude "(獨處等)的字根"SOL-" (太陽)......
這說法，似乎與牛津大學出版的各辭典不同：
Word Origin
Middle English: from Old French, or from Latin solitudo, from solus ‘alone’.

WORD-WATCHER.BLOGSPOT.COM

solitude, skete, Eremitism, Eremetism



蘇錦坤

這跟「射為寸身」、「矮為委矢」、「波為水皮」、「坡為土皮」、「飲為欠食」，這是台語所說的「欠學」呀......

Howard Chang

蘇錦坤 有些人自以為是




蘇錦坤

「波為水皮」、「坡為土皮」是王安石說的，還編為官訂字典列入考試教材，不照著解釋，別想考上進士。


Howard Chang

肚為土肉


蘇錦坤

胖是肉佔了體重的一半。骨頭加血液加食物與肉同重。


Hanching Chung

我很欣賞蔣勳老師，寫這則，心情不很好


Howard Chang

Hanching 話說多了難免有錯

****

昨晚餐時，跟太太講近日兩件"傷心事"：

1. 2020.4.7:"Dear Hans,

邱先生來信："鍾先生，平安!

這兩天我正在將最新的 ”樣品書＂從封面開始review的時候，從你4/4的電文裡面再一次打開你 [漢清講堂]292的網頁來聽看。我覺得裡面有關-陳學姊告別式錄影錄音的剪接以及一些照片, 都是屬於很Private,….。因此, 我還是要請你把這檔292YouTube下架為宜。反正上播也己歷數個月了, 況且不久我們四個人費心編撰的紀念集就要出版了。謝謝你的理解 !...."

2021.4.20:"整理電郵影片之際,發現此重要事項未再用電話確認,而成眾多漏網魚之一. 現已將292改為下架,對邱先生說聲抱歉!"

書出來(版)，曹學長代寄送近百本。邱先生與曹先生吵一場 (我們三人聚餐三次過)。

我想這沒道理，希望大家4人聚會重錄一片，為方便引用，建議用pdf檔......後來，邱先生以為pdf會上傳...... 我與曹兄夫婦通電話，決定取消聚會。

2.