0306~0310 2015 五~二

為什麼日記停那麼多天？懶，起初是因為發鬥爭之信，不想貼文。其實在BLOGs中和譯人鄭明萱等文中，都有用心。

你回應了 Hao-Hsiu Chiu 的貼文。

紀念漢先生似乎不宜使用艱深語言......

你說活水來冊房的相片讚。

我昨日轉貼疑似贓物販子的故事後，感謝許多朋友按讚支持，家母大概是因此間接獲得正向鼓勵，再接再厲又寫一篇古民藝故事。而這故事，是圍繞在一位神秘的年輕人身上發生，但當時圈內大家卻都懷疑他賣的古物是贓物...... 以下文章為我阿娘所撰，文中第一人稱「我」指的是家母。 --- 若干年前，當時臺灣景氣正好，股票隨便買隨便賺，大家有了錢紛紛拆老家、蓋新樓，清出來的大批舊貨流入市場，又成為有閒錢的人們追逐的寶貝，因此古民藝店林立。當時有幾位返鄉迴流的年輕人，共同在市區合資開一間店，他們邀集附近的古董行、古民藝店和古物販子，每周固定一晚開拍賣場。若交易成功，場主可以抽一成服務費。那些拿貨出來拍賣的販仔，為了熱絡場面，也會喊價買貨。 老公就曾被要求拿物品出來拍賣，有一次，正拍賣他提供的鼻煙壺，原本在旁邊看熱鬧，讀小學的兒子驚喊：「爸~~~『鼻煙壺』你哪會提出來賣？彼是我自細漢耍到大漢的呢！」老公趕緊答⋯⋯ 更多

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

薬師寺 - Wikipedia ja.wikipedia.org 由徳永英明在薬师寺唱 ~ 上を向いてあるこう(LIVE) 想起平山先生花30年薬师寺的作品： 玄奘三蔵院－主要伽藍の北側にあり、1991年（平成3年）に建てられたもので玄奘三蔵を祀る。日本画家平山郁夫が30年をかけて制作した、縦2.2メートル、長さが49メートル（13枚の合計）からなる「大唐西域壁画」がある。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%96%AC%E5%B8%AB%E5%AF%BA

你回應了 Iris Chen 的貼文。

陸咖啡達人來台開店 咖啡佐書 - 中時電子報 www.chinatimes.com 很少有機會到中國的微博，我們這兒的咖啡-書店---溫州街---肯定也不差的。

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

Letters: Tackling extremism telegraph.co.uk aqnd當然是錯字

你說 Cheryl Lai 的貼文讚。

Hanching Chung 和呂珍玉成為朋友。

Hanching Chung 和張張正成為朋友。

你回應了 Chiuyung Tai 的貼文。

Hu Shih 胡適之先生 的世界 The World of Dr. Hu Shih: 再談胡適 《秘魔崖月色》《詩與夢》(Chiuyung Tai等人) hushihhc.blogspot.com (標點、簡體字等改過了---hc)http://hushihhc.blogspot.tw/2015/03/chiuyung-tai.html

有 1 則貼文中提到你。

陸咖啡達人來台開店 咖啡佐書 - 中時電子報 www.chinatimes.com Hanching Chung 書香.咖啡香

你回應了 Chiuyung Tai 的貼文。

吹不散，我心頭的人影。 (有"好事近"詞的架勢)；最好的哲學詩： 你不能做我的詩 正如我不能做你的夢！

你回應了你的貼文。

Education 教育人行道: 台灣教育部的問題：違法課綱微調23%；沒資格就教育界的領導 hceducation.blogspot.com "What! can the devil speak true?" --Banquo from "Macbeth" (1.3.107)

你說阮偉明的貼文讚。

【台灣燈會三】 一樣是由左而右的連續畫面，拍攝時並沒有對照日景的取景區域。夜景的畫面不像白天的場景那樣呈現整體感，反而因為燈光的分佈而呈現多個大大小小，形狀各異的重點，像黑暗大海裏一葉葉的光亮孤舟。

Hanching Chung 對呂珍玉送出了交友邀請。

Hanching Chung 對張張正送出了交友邀請。

你說管碧玲 (kuanbiling) 的相片讚。

Hanching Chung 分享了 1 個粉絲專頁。

陳其邁說的，(比較)值得信任

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

Education 教育人行道: 台灣教育部的問題：違法課綱微調23%；沒資格就教育界的領導 hceducation.blogspot.com 可悲的墮落：馬的道德教育 http://hceducation.blogspot.tw/2011/02/blog-post_21.html

你說 Iris Chen 的貼文讚。

結婚七週年紀念之兩天ㄧ夜小旅行～

你說 CK Chang 的貼文讚。

[BBC 金属工藝 Metalworks! ] (全3集) 已po在 喜愛 自然 01--銀器的盛世 The Knight's Tale Art historian and curator Tobias Capwell celebrates the great age of armour. Referencing the unstoppable rise of the Royal Almain Armoury at Greenwich, he tells the forgotten story of how Henry VIII fused German high technology with Renaissance artistry in the pursuit of one aim - to become the very image of the perfect knight. U⋯⋯更多

你說 Cheryl Lai 的貼文讚。

這不是太陽花學運：318運動全記錄 books.com.tw 即將上市，敬請期待！ 　　這本書可說是第一本全面從歷史入手，按照時間和空間脈絡書寫的318運動全景圖。另外也罕見地詳細比較新舊媒體在這段時間交鋒的優勝劣敗，以及不突兀地刻畫各角落的公民身影。值得強調的是，我們企圖多角度貼近，全方位觀照這場運動，更不迴避運動期間的內外衝突。雖然在眼前的司法追殺壓力下，許多訪談細節未能現諸白紙黑字，但並不影響讀者對這場運動的深刻理解。或許一段時日過去，檔案逐漸解密，島嶼真正天光，讀者再回來閱讀本書時，會看出更多這裏那裏點到為止的故事細節，但這並不影響故事脈絡與結局。 http://www.books.com.tw/products/0010667922?loc=asv_001

你說陳守國的貼文讚。

壹電視果真命運多舛？ 接手壹電視迄今已經20個月，面對每個月近億元的虧損，如何求生存又能發揮影響力，是項嚴苛的挑戰。因此，成本的控管及與年代電視的整合效益，是降低虧損的不得不作法；打開通路及強化業務是提高營收的不二途徑；掌握時代脈動，在重要關鍵、重大議題上義無反顧，是秉持媒體永遠站在權力對立面、發揮監督功能的天職。 這段期間來，內部員工備嚐艱辛，也幾度造成勞資關係的緊張，這是我內心最為不忍與煎熬的焦點。但值得欣慰的是，壹電視的影響力已奠下了基礎；去年雖仍虧損三億多元，不過年底已有兩個月出現少量盈餘，換句話說，壹電視已出現轉虧為盈的曙光。接下來的重點應在於組織與管理的合理化、制度化，這也逐步推動中。 不料，昨天與家人進晚餐時，有平面媒體記者打電話詢問壹電視要出售的消息，而且買家及價錢呼之欲出，老實說，我從不會主動向練董詢問這些事，因為我相信事業體重大變動他應會告訴我，因此乍聽之下令我一頭霧水，但是練董曾掛在嘴上的一句話：沒有不能賣的事業，要看價格。又讓我很難堅定否認，只能答以「不知道」。 今早，該報刋出了，又有某平面媒體網站也轉載，練台生看到後勃然大怒，他在電話中再三向我強調「絶無此事」，報導中提到的買家，連中間人傳話都沒有，怎麼連價碼都活靈活現的？我打電話給那位記者，除了轉述練董的澄清，也詢問消息來源。她說業界從去年底就開始盛傳。唉，我忘了告訴她，前年底就有官方問過我這個問題，傳聞從交易後就一直沒斷過。但對於一個好不容易頭剛伸出水面的企業，這些傳聞對奮力划水的員工士氣，實在不公平。

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

Translations 譯藝: 譯人鄭明萱 (建構中) hctranslations.blogspot.com 2014.4.2 讀到"Kindle 已有兩種可選；買Kindle, 當選Paperwhite還是Fire？" 小讀者可能5-6年前，1998，就是Kindle的早期使用者，她用它來讀《紅樓夢》並作筆記等等。 《青花瓷的故事》頁158~159 ，恰巧有《紅樓夢》(英文是David Hawks譯本)的引文。這，當然難不倒小讀者。 不過她引的，不知是那一版本，與我案頭上的三民書局版略有出入。又，"....擺著一個文王鼎四足小鼎和一件罕見宋瓷，....." 文王鼎四足小鼎似應為"文王鼎 (四足鼎)"--無法判斷其大小。據原著，它是否用來當焚香用的？http://hctranslations.blogspot.tw/2015/03/blog-post_4.html

3月8日

你回應了經濟新潮社的連結。

這才是數學：從不知道到想知道的探索之旅 books.com.tw http://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674057555

你說陳錦煌的貼文讚。

古川祭無形文化資產特展 閉幕了 壓力釋放 然而 今晨起床 心中莫名惘悵 好像失去了什麼？⋯⋯ 更多

你說吳鳴的貼文讚。

春日試筆，幾款羊毫 承友人之盛情雅意，相贈老羊毫多款，感何如之。試寫其中四種，紙為廣興紙寮白玉，皆極順手，大喜。筆乃昔時上海工藝出口之火炬牌，蘇州湖筆廠所代工者，其中除蘭蕊羊毫外，大部分是昔時的普品大路貨。 蘭蕊羊毫是四款筆中，筆毫最佳者，黑子近三分之一，未細量，約為中鋒筆。試筆時隨手寫了右軍蜀都帖和孫過庭書譜，毫韌遒勁，字約7cm。此筆可寫各體。 冰清玉洁鋒略不若蘭蕊羊毫，但仍勝過今時所謂細嫰光鋒者，尺寸與蘭蕊羊毫接近，亦近中鋒筆。試筆時隨手寫了孫過庭書譜，字約7cm。⋯⋯ 更多

Hanching Chung 和李銘博成為朋友。

你說魏揚的相片讚。

"2015年3月，楊逵辭世30週年後，東海大學操場旁，楊逵昔日晨跑的場所左近，長出一大畦「楊逵紀念花園」，繁美燦麗，一如昔日花園再生。感謝所有好友的盛情參與，請恕我無法一一點名致謝，那會是一張臉書無法承載的名單。你們的到場，比春陽還暖心，相信楊逵也看見了，所有我們的念想，他都曉心，所以現場才會如此歡愉美好。"

你說游常山的貼文讚。

你說 Chyuan Peng 的貼文讚。

小貝兒月底要回來小住十天，我們已經幫你準備好小床了，是軒竹哥哥和小奈姐姐送給你的喔！

你說 Kuosh Sh 的相片讚。

你說林建志的貼文讚。

你回應了沈哥的貼文。

網軍做禮拜去了.......

你回應了陳長仁的貼文。

廣告詞？上月初去香港，港生說貴校最積極，每天都有人介紹學校.......

你回應了你的貼文。

People 人物: Jacques Jaujard 賈克喬札(雅克若亞) hcpeople.blogspot.com 兩法國人名的翻譯實在差很大。

你回應了你的貼文。

《葉珊散文集》 1978年有洪範版，2009年已改版21刷；楊牧每一版都有話說。到2009版後記才有一段謝辭。

你說羅斌的貼文讚。

台原 ＂我有名字＂由羅斌與伍姍姍主演的經典戲碼曾在台北小戲節、土耳其、以色列、德國等等國際戲劇節演出過。03月21、28日加演兩場在台原亞洲偶戲博物館。 觀眾十歲以上 （絕對不適合小孩） 演出後有座談會， 音樂創作：黃思農 特別感謝 ⋯⋯ 更多

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

Art & Design: Galerie d'Apollon ：13歲 Henry James的印象--70歲寫 hccart.blogspot.com Galerie d'Apollon ：13歲 Henry James的印象--70歲寫 http://hccart.blogspot.tw/2015/03/galerie-dapollon-13-henry-james-70.html

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

People 人物: Jacques Jaujard 賈克喬札(雅克若亞) hcpeople.blogspot.com 11:00 公視的【藝想世紀】播出" 拯救羅浮宮的男人"---這"男人"翻譯也不是沒問題，因為Jacques Jaujard的太太也是法國抵抗運動的要角--化名"莫札特"。我看了後半，賈克喬札後來做文化部長馬羅的秘書長8年後被炒.....現在盧浮宮的花神翼樓的一扇門以他名字命名：Jacques Jaujard 賈克喬札(雅克若亞)。http://hcpeople.blogspot.tw/2015/03/jacques-jaujard.html

3月7日

你回應了李銘博的貼文。

現在，"總經理"告每個董事"毀謗".....

你覺得 The University of Chicago 很讚。

你覺得 Carnegie Mellon University 很讚。

你回應了你的影片。

science and technology 科技: 3-D printings hcsstt.blogspot.com http://hcsstt.blogspot.tw/2015/03/3-d-printings.html

Hanching Chung 分享了周聖心的貼文。

來去澎湖─島嶼故事與踏查；澎湖南方四島國家公園 http://hcplace.blogspot.tw/2014/10/blog-post_19.html

Hanching Chung 分享了 UC Berkeley的影片。

UC Berkeley unveils first-of-its-kind 3-D-printed cement struc... Yesterday, a UC Berkeley research team led by Ronald Rael, associate professor of architecture, unveiled the first and largest powder-based 3-D printed cement structure built to date. The debut of “Bloom” demonstrates the architectural potential of‪#‎3Dprinting‬. ‪#‎BerkeleyResearch‬

你說 S. Felix Wu 的連結讚。

Weapons of Mass Instruction: A 1979 Ford Falcon Converted into a Tank Armored with 900 Free Books thisiscolossal.com

你說胡慧玲的相片讚。

六樓病房，大約只我們這間，不開電視，不用電腦。 沒有檢查，沒有治療，不痛的承平時光， 三人各據一方，靜靜讀書。 日前， 看護阿姨讀《想想論壇選輯2》， 我讀小說《Hotel Honolulu》， 麥克兄讀《壹周刊》。⋯⋯ 更多

你說 Kang-i Sun Chang 的相片讚。

Hanching Chung 分享了 1 條連結。

Around the Yard, Spanish Class Uses Performance Art To Discuss Identity... thecrimson.com Harvard Yard，永遠的哈佛園 (漢寶德) http://hcplace.blogspot.tw/2011/07/blog-post_31.html

你說陳長仁的貼文讚。

空污監測 3工業區年中起啟動 tw.news.yahoo.com 本校光達遙測空污系統、可協助監控空污的來源；民眾有權利知道污染狀況對健康影響程度、並提供污染來源供政府管制的依據。我們想發起“全台空污全民監督聯盟”、贊成請按讚或留言。

3月6日

你說劉美華在台中市東海大學校友會中的貼文讚。

2015年校友植樹日，春暖花開的時節，很適合種樹。今天種了三種樹~樟樹、苦楝、土肉桂，你知道這幾種樹的特性嗎?

On Monday, March 9, 2015 7:35 PM, Chih-Shun Lu <clulab@aol.com> wrote:

各位校友：

看過了我所尊重的校友室彭(前)主任所寫的信，再加上最近從校內外傳來的訊息，令人感觸甚深。

剛好是一個月前，傳來 MIT终身教授陳敏校友在給前董事沈哲鯤院士的一封信(2015-02-10)。信中特別提到 "MJ (指湯銘哲－附註) already announced (swearing to God) that he will not revenge on anyone and will treat all faculty fairly and equally."  餘音似乎還在繞樑。或許對上帝的誓言是不必向凡俗的世人付現的。

我想勸告一些還在想把 MJ 塑造成 "東海的救世主" 的校友們，醒醒吧！睜開你的眼晴，打開你的耳朵。不要對別人不同的論點，隨便地就稱之為 "garbage" 。也不應該對不同意你意見的人，就輕浮地侮辱他人為 "笨蛋"。倒底我們都是經過東海的通才教育培養出來的 『東海人』。

有人如果還沒看過彭主任的信，希望你能仔細地讀一下那封信(附在下面並另有一個 pdf 檔案附上)。如果你己看過，也希望你能再看一次。附在下面的還有彭主任的另一封短信，也有幾位校友的反應。不管你的立場為何，希望你能憑着『東海人』的良知，把你心中想說的話告訴大家。

有人喜歡以引經據典的方式教訓別人，我則常勸人 listen to your own heart。但偶而也免不了隨俗一下，利用經典來壓壓陣，尤其那是從小學就開始被國文老師所教過的。那麼就讓我引用以下的這幾句大家都很熟悉的話作結束吧。

"You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time." --Abraham Lincoln

陸志舜 (第一屆物理系)