預料到 : 討論、溝通
公 視 3/16(日)
漢清兄,吉祥如意!
兩天前收到來信時,並沒有注意到信末的幾行內容。
今天例行整理一週的信件,才發現兄台擬於十一月頒末學譯藝獎。
末學對這獎項實不敢當,因為自譯畢艾瑪之後,幾乎已與文學絕緣,
更談不上在翻譯領域有任何成就。
祈願兄台從略為荷
瑞麟合十
海洋之星的人鯨互動實驗出乎意表。
上午7:00: 聽Lean In by Sheryl Sandberg, 2013 演講至問答半程7:35;向辦公室出發, 超商內的周日報紙多一大疊,待售;真理堂前,公共藝人黑管已在演奏......
http://www.pts.org.tw/program/Template1B_Customize_Menu.aspx?PNum=639&CMNum=1259

【 乘風破浪的藍色精靈鯨與海豚】



為 了在藍色世界生存,鯨魚和海豚發展出獨特力量,虎鯨使用聲音做為武器,座頭鯨也對世界大聲高唱,自然界最著名的音樂事件,長久來一直是神秘莫測,那 就是座頭鯨的歌聲,另外,抹香鯨利用回音,在腦中形成周圍世界的影像,抹香鯨不只用聲音來導航,發聲是牠們存在的核心,這些都是大海的音聲…
多少世紀以來鯨魚和海豚,發出聲音激起人類的想像力,也許有一天科學家能夠真正揭開曼妙海洋音聲的真相,但目前這些大海巨鯨的私密生活,仍是精采而神 秘的。
Asustek's Dual-OS Devices Hit a Wall
Shelves Plans For Transformer Book Duet TD300
Updated March 14, 2014 12:43 p.m. ET
Plans for a new breed of mobile devices running operating systems from both Microsoft Corp. and Google Inc. have apparently hit a wall, falling victim to opposition from the software suppliers.
Facing pressure from Google and Microsoft, Taiwanese personal-computer maker Asustek Computer Inc. has indefinitely postponed plans to sell a high-profile device designed to simultaneously run both Android and Windows software, people familiar...
向日葵與
2007年2月、住民の通報により1頭の母犬と3匹の 子犬が管理所に捕獲されました。管理所に収容された犬たちには「命の期限日」が付けられ、飼い主が見つからないと殺処分されます。生きて出られる確率はわ ずか10%……。親子で来た場合、ほとんどの母犬が周りの犬や緊迫した状況に驚き、子犬の面倒を見なくなるのですが、この母犬は違っていました。子犬を守 ろうと必死で人間を威嚇し続けるのです。長年犬を捕獲し続けている職員さんも、この母犬の姿に驚くと同時に、子への愛情に心を打たれます。なんとかしたい と思った職員さんは、自分の担当月のぎりぎりの日まで期限を延期しようと決めました……。
必死に子犬を守ろうとする母犬、生き抜いてほしいと願い続けた管理所職員さん、その姿を記録し「命」の大切さを訴えかける私――3つの思いが生んだ奇跡の物語。
平松惠美子編導,山田洋次監製,當紅男星?雅人與氣質女星中谷美紀主演。感動日本千萬人,真實故事搬上大銀幕。如果生命只剩下最後七日,還能期待什麼?
日本作家山下由美在參訪過日本的流浪動物之家以後,使用流浪動物的真實事件做為題材,寫出一本題為《奇蹟的母子犬》的書本,希望能夠反映流浪動物的問 題。沒想到,這本書大受日本讀者的歡迎,進而拍成電影。而透過電影的感人播送,導演與原著作者都在傳遞,希望大眾能以認養代替購買寵物,任何生命都必須認 真對待的訊息。
彰司是一名流浪動物之家的職員,負責獵捕日本街頭的流浪柴犬,並且照料抓來的小狗,但若是超過七天沒人領養,便執行安樂死。然而,七日期限將至,母柴犬是否能無恙逃過死劫?
Facing pressure from Google and Microsoft, Taiwanese personal-computer maker Asustek Computer Inc. has indefinitely postponed plans to sell a high-profile device designed to simultaneously run both Android and Windows software, people familiar...
向日葵與
内容紹介
宮崎県中央動物保護管理所に収容された母子犬をめぐる感動の20日間の記録。2007年2月、住民の通報により1頭の母犬と3匹の 子犬が管理所に捕獲されました。管理所に収容された犬たちには「命の期限日」が付けられ、飼い主が見つからないと殺処分されます。生きて出られる確率はわ ずか10%……。親子で来た場合、ほとんどの母犬が周りの犬や緊迫した状況に驚き、子犬の面倒を見なくなるのですが、この母犬は違っていました。子犬を守 ろうと必死で人間を威嚇し続けるのです。長年犬を捕獲し続けている職員さんも、この母犬の姿に驚くと同時に、子への愛情に心を打たれます。なんとかしたい と思った職員さんは、自分の担当月のぎりぎりの日まで期限を延期しようと決めました……。
必死に子犬を守ろうとする母犬、生き抜いてほしいと願い続けた管理所職員さん、その姿を記録し「命」の大切さを訴えかける私――3つの思いが生んだ奇跡の物語。

日本作家山下由美在參訪過日本的流浪動物之家以後,使用流浪動物的真實事件做為題材,寫出一本題為《奇蹟的母子犬》的書本,希望能夠反映流浪動物的問 題。沒想到,這本書大受日本讀者的歡迎,進而拍成電影。而透過電影的感人播送,導演與原著作者都在傳遞,希望大眾能以認養代替購買寵物,任何生命都必須認 真對待的訊息。
彰司是一名流浪動物之家的職員,負責獵捕日本街頭的流浪柴犬,並且照料抓來的小狗,但若是超過七天沒人領養,便執行安樂死。然而,七日期限將至,母柴犬是否能無恙逃過死劫?
沒有留言:
張貼留言