2017年7月15日 星期六

0716 2017 日


社論指出,中國的統治者們費盡腦汁,防止老百姓知悉劉曉波對推動中國民主的概念,正正就是恐怕一個人的勇氣足可曝露他們的權力來源的非法性。劉曉波對中國走向民主應該可以扮演一個重要的角色,但作為一個典範,劉現在只能對未來的一代發揮感染的效力。

社論進一步指出,北京利用鄧小平1979年的改革開放政策所帶來的經濟果實,延長它的獨裁統治,其統治的續命能力甚至比很多人預期要長,但北京對整個社會操控的迷戀,已經窒礙它邁向自由經濟的步伐。結果就是緊繃的氣氛正在醞釀之中,增加了不穩的風險。

讀Spanish Art (大美/Oxford Companion to art.)
1800~1930南門市場:2手書:韓國黃1; 正倉院展。詩與書....


社論最後指出,2010年諾貝爾頒獎典禮上,台上只有一張空凳預留給和平獎得主劉曉波。劉的逝世提醒全世界必須有責任關注中國侵犯人權。沒有政治改革,中國只會繼續利用它羽毛漸豐的經濟和軍事實力,來散播它的獨裁管治模式。向北京施加壓力,釋放緊隨劉曉波為自由而戰的維權律師們,只會為中國人民以及受到不民主政府顛覆的國際秩序做了件好事。

China’s Empty Nobel Chair

Liu Xiaobo dies in Beijing’s custody, an example to the world.

Liu Xiaobo, the 2010 Nobel laureate, died on Thursday, only weeks after he was moved to hospital from a prison cell. The Chinese government bears responsibility for failing to competently diagnose and treat his liver cancer. To Beijing’s shame, the only other Peace Prize winner to die in custody was Carl von Ossietzky, a prisoner of Nazi Germany who won in 1935 and died in 1938.
Liu played a pivotal role in the 1989 student protests in Tiananmen Square, helping to negotiate the peaceful departure of the last students to...








研究John Berger's  A STORY FOR AESOP


阿邦傳

王德威:從吞恨到感恩——見證白色恐怖

https://wechatinchina.com/thread-687532-1-1.html
我很討厭王到處寫推薦序。


一早見識兩個國家機械的的作品。
伊朗政府採用昔日數學天才 Maryam Mirzakhani (1977-2017)的"裝扮"照片,殊不知道她早已拿掉頭巾。
中共找出有點像小混混的劉曉波哥哥主持惡劣低級的"新聞會"。




7月14日 9:19效法胡適之先生做禮拜的精神。
7月16日,禮拜天,10點~12點,舉行私人的"紀念劉曉波先生"活動,有錄影,8月中上YouTUBE。
如果您有興趣參加,請向我打聲招呼。
16日晨9點半,與游常山討論錄影提綱:他是記者出身,所以談話都變成他的知識了。

1. 零八憲章重要和影響力。
2. 烈士性格?汪精衛
3.  中國的社會工程:Agenda setting 賀衛方

他兩年來第一次來訪,所以再與他談一個多鐘頭,包括春上小說以及某本知名色情小說中的惡之問題;送他去辛亥路。



Hanching Chung昨天 11:4211點過超商,見中時、聯合都仍未賣完。不也樂乎。
紐時有:Inside Erdogan’s Prisons;沒人知道
Inside Xi’s Prisons--昨天美國國會聽證會,有人說,掌控15人名單,劉曉波的謀殺者。
紐時的"訃聞室",似乎平均每天推出兩則。"Liu Xiaobo, Chinese Dissident Who Won Nobel While Jailed, Dies at 61"算是Latest者。


劉浩俍 鐘 (sic)老師的記事風格,使我聯想到Joan Didion。

Joan Didion is an American author best known for her novels and her literary journalism. Her novels and essays explore the disintegration of American morals and cultural chaos, where the overriding theme is individual and social fragmentation.Wikipedia
BornDecember 5, 1934 (age 82), Sacramento, California, United States
Height1.52 m
SpouseJohn Gregory Dunne (m. 1964–2003)

The willingness to accept responsibility for one's own life is the source from which self-respect springs.
Grammar is a piano I play by ear. All I know about grammar is its power.
I write entirely to find out what I'm thinking, what I'm looking at, what I see and what it means. What I want and what I fear.



......標題為"中國顯露出真面目"(China zeigt sein wahres Gesicht)的文章接著指出,西方正在犯一個大錯誤:"這些國家只將中國看作是重要的經濟夥伴,這個國家出口廉價貨物,並且進口比如來自德國的貨物。西方將強大的中國看作是一個新的朋友,可以與其共同應對氣候變化等一些全球性的挑戰。而今,美國顯然要在這個問題上退出。德國甚至表示與中國是'廣泛戰略合作夥伴'的關係。
不過西方不願提及的是:它依舊是那個專制的中國,維持共產黨的權力對北京高層來說是唯一的動力:"通過劉曉波的經歷與死亡,這個中國展示了它的真面目。"因為懼怕劉的主張和著作,而多次將其打入監獄。如此懼怕他的言辭,以至於在他生命中最後的日子也不讓其出國。
還有劉曉波遺孀劉霞的悲慘命運,自2010年她遭到軟禁。劉曉波去世後,劉霞也失聯,朋友都找不到她。文章寫道:"西方國家現在至少應該做的是要求讓劉霞出國。"
作者在文章末尾寫道:"展現出勇敢的是台灣總統蔡英文,她寫道:'落實民主,讓每個中國人都有自由與尊嚴,才是值得驕傲的真正大國。'劉曉波應該也會說類似的話,不過更加優美。"



VOA 美學者:劉曉波之死對台灣人民發出警訊;RFI 華語 美國國會擬研討並授權美台軍艦互供軍港
烈士刘晓波由中国制造 (CNN);China bears 'heavy responsibility' for Liu Xiaobo's death: Nobel committee; 諾貝爾主席想追悼劉曉波被拒簽;瀋陽政府:符合死亡3天內火化風俗 指劉霞現在自由 須「不被打擾」

作"紀念劉曉波先生"之前,翻翻史景遷先生的 The Search for Modern China 一書。 歷史有點弔詭,劉曉波等"廣場四君子"沒出現在約870頁的書中,王丹倒有一張照片。
但是,1989-2008,劉曉波的基調是"天安門的公正、正義"。劉霞也說,諾貝爾和平獎是給天安門的 (志士和亡靈)。
最近讀到兩篇寫當時宣布得獎者之前,之時,有很多"媒體人"都很緊張,有的後來痛哭一場,因為那是冤屈的投放和宣洩。
今天新聞說,劉曉波的家人感謝政府/黨,骨灰撒海洋--毛澤東、周恩來等當年承諾骨灰空中灑大地的"承諾",劉曉波幫他們完成心願了。有外媒擔心紀念劉曉波的"地方"。答案是,在風中,在"地球,劉曉波的祖國"。




( Friedrich) Engels By David McLellan 恩格斯傳; 烏克蘭的恩格斯雕像,胡不魂歸曼徹斯特。
David McLellan 1977恩格斯傳 北京:中國人民大學,2017

Back on his pedestal . . .


作完"紀念劉曉波先生",百張SLIDES,還是"不足"。幾天前從圖書館借10本相關的書,中文書,都沒索引,沒像哈佛大學出版社的 (值得參考),詩文交融, 很可惜。有的選文者採用很情緒的語言。
譬如說,余杰的劉傳,在【美人贈我以蒙藥】的記述,比網路上的資訊多很多,不過不知道多少台灣讀者知道書名出自"迅翁"?.....

沒有留言: