220-400 聽總統選舉辯論 無新內容
出去逛書店
今天晚上與川瀨吃飯 請您參加
易牙居 談許多
黃昭堂(民視台灣演義) 可知要拍有水準的夢想家必須好好準備...公祭延平 昭和大學 等
《唐宋轉型中的思想突破》首節討論惠能開頭的新禪(學)
人文與理性的中國 (余英時)《夏鼐日記》除1935-39旅歐非記的稍詳之外，多過於簡略。所以末卷即使有索引和釋人等，或許沒什麼助益。譬如說"胡適"項 第5卷是鬥爭胡適時期 除記某人提出"小心假設...."外 無什內容
http://www.dfdaily.com/html/1170/2011/11/19/700044_2.shtml
《夏鼐日記》裡的“陳寅恪話題”作者 張求會 表於2011-11-19 22:37
The ecological vision: reflections on the American condition Peter Druckerby
相當好的一本書
現在中國有一翻譯本
管理的新角色：社會生態學視野下的美國
(評 很少加原文 注解有些錯誤 譬如說76頁 英國的特殊 chapel意思 原書中已指出那是給給非官員或貴族的商人用的 他們是國教........第14章The Unfashionable Kierkegaard 翻譯成"不入流的克爾凱郭爾"也是錯誤的.......)
美國究竟是怎樣的一個國家？許多人都對這個問題充滿好奇，有人認為美國是經濟高度發達的國度，有人欣賞美國先進的科學技術，有人嚮往美國多元的文化藝術。面對如此豐富多彩的答案，我們如何才能讀懂美國？世界級管理學大師彼得·德魯克從政治、經濟和管理學角度入手，解讀美國社會發展和美國民眾生活中的各種現象，為我們認識美國打開了新的窗口。本書共有14篇文章，皆是彼得·德魯克在20世紀中期到20世紀90年代發表的，前後跨越40餘年。通過閱讀本書，能夠讓我們更加懂得美國社會和美國民眾，並且更深入地了解美國社會組織的形成發展、企業的經營管理、民眾的政治意識、中產階級的生活等情況。在生態社會學視野下，重新思考、深度認識美國的政治、經濟與社會。
作者: 彼得·F·德魯克 出版: 華夏出版社
本書收錄的文章寫作時間的跨度超過了40年。最早的一篇《凱恩斯：作為一個神奇系統的經濟學》發表於1964年；而最近的一篇《後記：一位社會生態學家的反思》是專為本書而寫，成於1992年。
這本漢譯缺索引
不過還是可以知道在末章引用Herbert A. Simon 的 一所工商學院的設計 (頁312 /英文 335)
(prize-winning 翻譯成"備受贊譽" 不好) QUALITY 討論
2008年哈佛大學商學院慶百年的討論主題之一
各著名管理學院的個案在2009年有一小段檢討
MBA教育再思考 : 十字路口的工商管理教育
出版年: 2011-9
王夢鷗《禮記今注今譯》台北：臺灣商務，1969
高本漢《禮記注釋》1971，陳順政譯，台北：國立編譯館，1981
此兩書或可互相參照，前者為主
黃昭堂（1932年9月21日－2011年11月17日）[1]，又稱黃有仁、Ng, Yuzin Chiautong，政治及歷史學者，台灣獨立運動的重要領袖之一，「台獨聯盟」主席，2004年2月28日「手護台灣大聯盟」活動總指揮，總統府國策顧問。
目錄[隐藏] |
[编辑] 家庭背景與早年事蹟
黃昭堂，1932年出生於台灣台南縣漁村的望族，台南一中、國立台灣大學經濟系畢業。其父以養殖業為業，在「二二八事件」 中曾經擔任過「二二八事件處理委員會」的成員，事後遭情治人員通緝。有一次警察又登門查尋，時年十五歲的黃昭堂與之衝突並遭打罵，在家族支付台南警察首長 四十萬元後，此事才得「化解」。此外，當時很多知名的醫生、作家紛遭中華民國政府拘提綑綁示眾，使他深信「中國人把台灣人當作敵人對待」[2]。
早在二二八事件以前，黃昭堂就注意到國民黨政府設置以來，各方面都在急速的變化。他提到頻仍得偷竊、崩潰的經濟：「在我們沒東西吃的時候，米、糖全都運往大陸」[2]。此外，黃昭堂也對和他一樣的中學生所受到的抑制，尤其是強迫講「北京話」或加入國民黨，有著相當程度的反感。
[编辑] 在日本留學而加入台獨運動的行列
黃昭堂大學畢業後，服了一年半的預官役後，於1958年12月來到日本，進入東京大學大學院國際關係論碩士課程攻讀。然後，他在1959年就開始從事台灣獨立運動。1960年2月，黃昭堂以黃有仁這個化名，與王育德，及幾位台灣來的留日學生，在東京成立了「台灣青年社」，這也就是今天「台獨聯盟」日本本部的前身。據他自己表示，黃有仁是他已去世之哥哥的名字，為了紀念他的哥哥，他選擇了這個化名當作自己參與台獨運動的名稱。
1964年，「台灣青年社」改組為「台灣青年會」，黃昭堂擔任了委員長的職務。1966年，該會再度改組為「台灣青年獨立聯盟」。四年後的1970年，全世界的台灣獨立運動團體（日本的「台灣青年獨立聯盟」、「全美台灣獨立聯盟」、加拿大「台灣人權委員會」、「歐洲台灣獨立聯盟」及「台灣自由聯盟」）共同合組了「台灣獨立聯盟」，總部設在美國。該盟成立沒多久，即發生了舉世震驚的黃文雄槍擊蔣經國事件，史稱「刺蔣案」。
關於台獨運動在日本之活動的梗概，黃昭堂曾經這樣表示：
| 「 | 遠從台灣青年會時代，聯盟在日本的主要活動是遊行示威與抗議，特別是每年二二八的示威活動。1970年蔣經國訪美途中，經過日本，聯盟準備向當時蔣政權的大使館發動示威，日本政府事先得知消息，強制我們不得在大使館區域遊行示威，我們即向法院提出控訴，法院還在半夜特別加班，開臨時法庭受理此案件，結果判決外國人可以在大使館區域進行示威活動，因為我們這個行動，也等於是打破了日本一貫的保守作風。 | 」 |
| —黃英哲1991，19[3] | ||
[编辑] 在日期間的相關學術研究
黃昭堂所有的學術研究，幾乎都和台獨運動脫離不了關係。每當有人問起黃昭堂他專門的研究領域，他總是回答：「台灣獨立運動才是我真正的專門」[3]。這好像也不無道理，黃昭堂在台灣大學讀的是經濟系，後來拿到國際學碩士、社會學博士。然而，他於畢業後在昭和大學所教的，卻是國際政治史和政治學，同時也寫了不少歷史以及國際法的論文。而不論他從事什麼題目的研究，整個重點似乎都和台灣 ─ 或者是台灣的國際地位 ─ 脫離不了關係。
就以他的學位論文而言，他的碩士論文，是以美國政策及台灣海峽中立化為題目。至於他的博士論文，則是以台灣割讓給日本時的「台灣民主國」當作研究題目。基本上，如果不將單篇論文或論文合輯計算在內的話，黃昭堂在這段期間比較有系統的著作，以下這三本大概是最重要的：《台灣民主國の研究：台灣獨立運動史の一斷章》（1970）、《台灣の法的地位》（1976，與彭明敏合著）、以及《台灣總督府》（1981）。剛剛已經提過，這裡所列的第一本書，事實上是黃昭堂博士論文的研究題目，這本論文在提交出去以後，立刻受到日本學界的肯定，不久後就由東京大學出版會出版，這也是東大出版會首次出版由外國人撰寫的博士論文。這本書幾乎可以算是截至目前為止，關於台灣民主國這個短命政權品質最好的幾本研究著作之一。不過，該書要一直到1993年，才有中文翻譯版問世。
完成博士論文以後，黃昭堂以英文發表了《Historical and Legal Aspects of the International Status of Taiwan (Formosa)》(1971)這本書，從國際法的 觀點來解釋台灣史，是一種在方法論上前人所從來沒有採用過的嚐試。以這本小書為基礎，黃昭堂又和彭明敏合作，於1976年完成了《台灣の法的地位》這本 書，和其博士論文一樣，也同樣由學術地位崇高的東京大學出版會出版。正是在這本書中，黃昭堂和彭明敏將台獨運動圈裡面已經談了很久的「台灣地位未定論」，予以進一步的系統化和學術化，從國際法的觀點，論證台灣並不是中國的領土，台灣基本上是台灣人的領土，至少台灣的歸屬至今未定。所以，要決定台灣的將來，必須尊重台灣人的意願。這本書的出版，對於台灣獨立運動人士在理論論述上和國民黨政權的抗爭，提供了相當程度的合法性基礎。
黃昭堂的第三本台灣史重要著作，是於1981年出版的《台灣總督府》一書。這本書的主要內容是描寫日本統治台灣五十年的歷史。書出版後，出版社立刻把這本書列入「日本史叢書」而大力推銷，這在日本是一件比較少見的事。而他自己則是這樣說明他的史觀：「很少有人站在台灣人的立場來寫台灣史，大部份的人都是站在漢族主義立場來寫台灣史，還有不少的人站在日本人、中國人的立場來寫台灣史。因此，我們的台灣史研究應該建立在『台灣人史觀』上面，換句話說，應站在台灣人立場來解釋過去台灣歷史上發生的種種事實」[3]。
[编辑] 黃昭堂主要學術著作目錄
(單篇論文不列入)
- 黃昭堂，1970，台灣民主國の研究：台灣獨立運動史の一斷章。東京：東京大學出版會。
- 黃昭堂，1981，台灣總督府。東京：教育社。
- 黃昭堂，1989，台灣總督府，黃英哲譯。台北：自由時代。台北：前衛。
- 黃昭堂，1993，台灣民主國之研究，廖為智譯。台北：台灣現代學術研究會。台北：前衛。
- 黃昭堂，1996，台灣淪陷論文集。台北：財團法人現代學術研究基金會。
- 黃昭堂，1998a，黃昭堂獨立文集。台北：前衛。
- 黃昭堂，1998b，台灣那想那利斯文。台北：前衛。
- 黃昭堂主編，2000，中國的武嚇與臺灣的安全保障。台北：台日安保論壇。
- 黃昭堂編，2001，台、日、中的戰略關係。台北：台日安保論壇。
- 黃昭堂主編，2002a，八田與一研究。台北：現代文化基金會。
- 黃昭堂主編，2002b，西太平洋安全保障。台北：台日安保論壇。
- 黃昭堂主編，2002c，國際人權研究，陳文恬執行編輯。台北：現代文化基金會。
- 黃昭堂，2003，台灣新生國家理論：脫出繼承國家理論、分裂國家理論來促成新生國家的誕生，侯榮邦翻譯。台北：現代文化基金會。
- Ng, Yuzin Chiautong. 1971. Historical and Legal Aspects of the International Status of Taiwan (Formosa).Tokyo: World United Formosans for Independence.
- 彭明敏、黃昭堂，1976，台灣の法的地位。東京：東京大學出版會。
- 彭明敏、黃昭堂，1995，台灣在國際法上的地位，蔡秋雄譯。台北：玉山社。
沒有留言:
張貼留言