中國肯定是翻譯大國。
我懷疑美學問題的序之翻譯動過手腳。還沒空去查。該國又補話語的長城！
Saussy's first book, The Problem of a Chinese Aesthetic (Stanford UP, 1993), discussed the tradition of commentary that has grown up around the early Chinese poetry collection Shi jing (known in English as the Book of Songs). This was followed by Great Walls of Discourse and Other Adventures in Cultural China (Harvard University Asia Center, 2001), an account of the ways of knowing and describing specific to China scholarship,
志文出版社老闆贈曹永洋
異説・黒沢明 (文春文庫―ビジュアル版) | 文芸春秋, 文春 |本 | 通販 ...
https://www.amazon.co.jp/異説・黒沢明-文春文庫―ビジュアル版-文芸春秋/.../4168116...
Amazonで文芸春秋, 文春の異説・黒沢明 (文春文庫―ビジュアル版)。アマゾンならポイント還元本が多数。文芸春秋, 文春作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また異説・黒沢明 (文春文庫―ビジュアル版)もアマゾン配送商品なら通常配送無料。
上周中華民國中小學校長研習戴明哲學，學員在玩法國戴明學會開發的遊戲，熊維強先生在台北發揚光大。
曹老師來聊近三小時。
許許多多的台灣書都有"推薦序"。
也有超人推薦者，區隔市場 ("文"學類)佔有率至少八成。以後寫文學史的，看他的結集，就可以"思半"。
可惜，世界很大，每個人，不管是否超人，不管榮銜、著作多少，還是個個人而已。
我以前有個世界級的筆友，去世十來年了，很懷念他。
約1972年，我在建築系朋友處，看到日文 GA出版的這一主題的書。45年之後，在架上看到這兩1本。
日文月刊《圖書》岩波，2016.4 pp.26~7
Japan's jobs-to-applicants ratio soars to 43-year high
Nikkei Asian Review-Jun 29, 2017
----
Working at 85: The Idea of Retirement Is Dying in Japan
Japanese companies are rethinking their retirement policies, allowing people like 85-year-old Yoshiko Iida to work well past the age when employees are typically forced to step down from their jobs.……
更多
何懷碩訪談
https://www.youtube.com/watch?v=dj3M8MERo7s
Hanching Chung──和 Ben Chen 及陳忠信。
前左一:阿邦，中：何懷碩先生，之右，我。
後排右，杭之。左，李元璋博士。中，曹永洋老師。
何懷碩訪談
https://www.youtube.com/watch?v=dj3M8MERo7s
Hanching Chung
2017年6月4日 ·
分享對象：公開
就是一些緣分，昨天花許多時間作【向何懷碩先生致敬】的slides
-----
Published on Nov 29, 2016
申懷斌健—傅申、何懷碩、李德斌、張天健 書畫印聯展
展期：2016-11-26 ~ 2016-12-07……
更多
157 Virginia Woolf and The Hogarth Press 漢清講堂
https://www.youtube.com/watch?v=-hKBwwbRiNA
Virginia Woolf
2017年7月4日 ·
The dazzling cake Cressida Bell created to celebrate 100 Years of Hogarth Press!
INSTAGRAM.COM
Instagram post by Vintage Books • Jul 3, 2017 at 10:47am UTC
48 Likes, 2 Comments - Vintage Books (@vintagebooks) on Instagram: “Very impressed by the dazzling cake @cressidabell created to celebrate 100 Years of Hogarth Press!…”
語言破產下的中共："教育、教育！"
1. 習要香港加強"愛國(洗腦)教育"......
2.【北京言词激烈 谴责美军“严重挑衅、屡教不改”】
3. "中國假冒半導體致命威脅 歐洲海關重拳打擊
假冒偽劣的半導體元件可能會讓人喪命，這絕不是聳人聽聞。如果它們被用在飛機或者醫療器械上的話，會造成嚴重後果。歐洲海關最近採取聯合行動，查獲超過100萬枚偽造半導體。為期兩週的這次行動主要目標是來自中國大陸和香港的進口假貨。" (歐洲反欺詐辦公室（OLAF）週一（7月3日）發佈消息稱)……
更多
沒有留言:
張貼留言