2008年9月14日 星期日

0914 2008

第2次印象比較深刻的颱風中秋
永和
岳母的每月 每周五聚會

他們談到基本宗教信仰等無神 等大聲

手 皮膚問題可能因藥皂更糟



我過去絕少上東海大學網站
今天因為讀到一張2007年的陳其寬教授百日追思禮拜卡片
讀校長的一篇
然後不知怎的 讀到1975和1976級畢業生的blog--1975年的已有許多年 不過我還是第一次看
不過"不得其門而入"--必須注冊
我只是想 如果真的1970年就有照種科技支援
會是怎樣的因緣 當時大家能這樣"多情"嗎

"As a cub reporter, I remember how often I was disappointed when my black-and-white photos were printed, having envisioned better shots. It appears professional photographers also feel this: I have heard photographer Ken Domon (1909-1990) also felt similar bitter feelings about his work.

Domon explained how one comes to a false impression: Thinking a shot is "good" is an illusion that occurs when the photographer only looks at the colors and not the shape or movement of the subject being photographed. Does it deserve to be shot without color?..."--The Asahi Shimbun, Sept. 11(IHT/Asahi: September 12,2008)






因為翻譯 寫mail 問 wws (Scherkenbach)
同樣都在台北 他就打電話來談
電話中可以談的事可多啦
我想wws也需要有人跟他互動 給建議
溝通相當難 從討論中他會知道
連hc在internet找資料高手 所猜的 都與他原意有落差
那演講中如何讓外國人了解呢
譬如說 COS 我以為會不會是COST 誤寫 原來是 Continuity of Supply
positive interlocking 是技術用語還是用來比喻組織間之關係

沒有留言: