2008年6月15日 星期日

0614-0616 2008

0616

1120NTU三寶飯可能搞錯
午大雨

永和 談BB彈 英國語文學 120-150萬

鍾先生:

您好!
我是那天在明目書店跟您碰面的蔡翔任
您是否有寄mail給我?
因為我沒收到
或許再麻煩您寄一次
我手頭上有三本想翻譯的書
(當然,可以翻出其中一本就很嚴苛了):

E.R.Dodds, The Greeks and the Irrational. Beacon
Press, Boston, 1957.
還有他的兩個弟子:

Bernard Williams, Shame and Neccessity. University of
California Press, 1993.

Arthur W.H.Adkins, Merit and Responsibility--A Study
in Greek Values. University of Chicago Press, 1960.

三個人都兼具古典學與哲學的訓練,
三本書都是從史詩、悲劇、到哲學去談倫理問題。
翻譯這幾本書需要有相當大的勇氣,
我自己也沒有完全的把握,
只希望在翻譯的過程中可以得到鼓勵與指教。

祝 行住安樂

學棣 蔡翔任蔡先生

我上周四轉寄FORWARDED 一些翻譯給你 可能有誤 你如讀到此信 請回信

這信 COPIED給梁永安先生和陳巨擘先生參考
me: bruce 嗎 在那兒
Sent at 5:42 PM on Monday
hsingwen: 鍾sir好!我在廣州
您老人家可好?
Sent at 6:30 PM on Monday



0615

準備 has blog

BBC News. 03:10 Imaginatio n: The Art Of Eternity ...

台大的台大視聽教育館英語學習報第057期! 「英語宅急便

Hey, workaholic! How about a day off? That's gonna make you more money!

工作狂,注意!! 再不去放假,小心賺不到錢喔!!!

改成:嘿,工作狂呀!為何不放一天假去?這樣,賺得的錢會更多呢!




唯一有成就感是yy要 環保筷

0614
翻譯....忘記

0612 2008

我今天與 CeLan(崧智)的林玉誠先生( Y. C. Lin)和他的朋友(八方電子 Henry Yen)參觀光電和半導體展。
Y. C.
是你的舊識;他希望有機會與你敘敘;多年前Browave前顏總找過他談過。

Celan FTTH(他們買localtranceivers)和網路管理軟體、SMT製程等都有經驗和人材。我月前與Herbert談些Smart Modules等,認為他們或許有機會利用彼此之資源。

向你們報告完。


Herbert Simon, 1916--2001

Attention economy - Wikipedia, the free encyclopedia

Herbert Simon was perhaps the first person to articulate the concept of attention economics when he wrote:

"...in an information-rich world, the wealth of information means a dearth of something else: a scarcity of whatever it is that information consumes. What information consumes is rather obvious: it consumes the attention of its recipients. Hence a wealth of information creates a poverty of attention and a need to allocate that attention efficiently among the overabundance of information sources that might consume it" (Simon 1971, p. 40-41).

· Simon, H. A. (1971), "Designing Organizations for an Information-Rich World", written at Baltimore, MD, in Martin Greenberger, Computers, Communication, and the Public Interest, The Johns Hopkins Press, ISBN 0-8018-1135-X.

· Simon, H. A. (1996), written at Cambridge, MA, The Sciences of the Artificial (3rd ed.), The MIT Press, ISBN 0-262-69191-4.

Herbert Simon, 1916--2001

Jonathan Bendor, "Herbert A. Simon: Political Scientist", Annual Review of Political Science 6 (2003): 433--471

The Herbert Simon Institute

The Herbert Simon Institute, Research and Academic - Manchester ...

英國Manchester 大學管理學院MBS研究中心設The Herbert Simon Institute,

這是全球公共行政領域business and management education worldwide的連絡網路。

The Simon Institute is a new initiative at the University of Manchester to network and promote those engaged in public policy and management activity across the University and engage more fully with this global debate.

他們從2007年起每年有一周五天的研討會

Annual Simon Academy

The Simon Academy aims to become a premier annual global forum for exchanging ideas between leading policy-makers, practitioners and academics about public policy and management reform.

The 2nd annual Simon Academy will be on the 16th-18th June 2008

Simon Academy

1st Annual SIMON ACADEMY
18 - 22 June 2007

For details on the programme and presentations:

THE 2ND ANNUAL SIMON ACADEMY WILL BE ON THE 16TH - 18TH JUNE 2008.

A Life of the Mind:
Remembering Herb Simon

BY DAVID KLAHR AND KENNETH KOTOVSKY

How can we honor him? Perhaps, as we enter the millennium of intelligent systems, it is worth considering something Herb wrote nearly 40 years ago:

"The definition of man's uniqueness has always formed the kernel of his cosmological and ethical systems. With Copernicus and Galileo, he ceased to be the species located at the center of the universe, attended by sun and stars. With Darwin, he ceased to be the species created and specially endowed by God with soul and reason. With Freud, he ceased to be the species whose behavior was - potentially - governable by rational mind. As we begin to produce mechanisms that think and learn, he has ceased to be the species uniquely capable of complex, intelligent manipulation of his environment."

"I am confident that man will, as he has in the past, find a new way of describing his place in the universe - a way that will satisfy his needs for dignity and for purpose. But it will be a way as different from the present one as was the Copernican from the Ptolemaic." (Simon, 1965)

Perhaps the time has come add another name to the Pantheon of those who have profoundly and irrevocably changed the way we understand ourselves: Herbert A. Simon.

Science 16 March 2001:

Vol. 291. no. 5511, p. 2107

DOI: 10.1126/science.1060171

Prev | Table of Contents | Next

Perspectives

RETROSPECTIVE:

Herbert A. Simon, 1916-2001

Edward A. Feigenbaum

Simon, H. A. (1965). The shape of automation for men and management. New York: Harper & Row.
Simon, H.A. (1991). Models of my life.
New York, NY: Basic Books.

沒有留言: