BEIJING — There was a moment in the middle of Nathan Chen’s short program, early Tuesday afternoon, when the nerves went away and the American skating star was certain he was doing something brilliant on the Capital Indoor Stadium ice.