2023年1月16日 星期一

河井寬次郎Kawai Kanjirō 1890~1966。NHK 說 Shōji Hamada (濱田 庄司 1894 – 1978);書市中的美麗友誼故事;讀柳宗悦 (1889~1961)《朝鮮古物之美》(選譯,2022) 。漢清講堂257 淺談柳宗悅的『民藝』與台灣行。 1975級畢業紀念冊中的韓國風。韩国国立中央博物馆。韓流 K-pop, K-fashion, K-drama, K-beauty: K-style 編全集的重要:沈從文(1902~88)、王世襄、陳孟家....。柳宗理(1915-2011)《柳宗理隨筆》。濱田庄司題字「隱世造寶」。日本民藝館(跟著藤森照信的《 美術館三昧》,2004 走).......父與子:禮拜天美術神遊 (19) :



Hanching Chung











我是從外看不見的你:重遊河井寬次郎紀念館 - 新活水
https://www.fountain.org.tw › life › kawai-kanjiro

Kawai Kanjirō was a Japanese potter and a key figure in mingei and studio pottery movements, which included Bernard Leach, ... 维基百科(英文)



2022年8月17日 — 河井寬次郎在女兒大學入學表格的父親職業一欄,寫上了「陶磁器製造業者」,但他其實是日本重要的陶藝家,也是民藝運動的推手。上世紀20年代,他跟柳宗悅及 ...

NHK World 介紹  傳人 兩張與老外之照片,都有柳宗悦 (1889~1961

ほとんど手轆轤のみを使用するシンプルな造形と、釉薬の流描による大胆な模様を得意とした。戦後、1955年(昭和30年)2月15日には第1回の重要無形文化財保持者(人間国宝)(工芸技術部門陶芸民芸陶器)に認定。また1964年(昭和39年)に紫綬褒章、1968年(昭和43年)には文化勲章を受章する。

柳宗悦の流れをうけて民芸運動に熱心であり、1961年(昭和36年)の柳の没後は日本民藝館の第2代館長に就任する。そして、1970年大阪万博の日本民芸館パビリオンの名誉館長を経て1972年大阪日本民藝館の初代館長に就任した。また1977年(昭和52年)には自ら蒐集した日本国内外の民芸品を展示する益子参考館を開館。

1978年(昭和53年)益子にて没。享年83。墓所は川崎市の宗隆寺



Shōji Hamada (濱田 庄司Hamada Shōji, December 9, 1894 – January 5, 1978) was a Japanese potter. He had a significant influence on studio pottery of the twentieth century, and a major figure of the mingei (folk-art) movement, establishing the town of Mashiko as a world-renowned pottery centre.[1] In 1955 he was designated a "Living National Treasure".

濱田庄司是日本陶藝家。人間國寶。出生於神奈川縣。文化勳章・紫綬褒章獲得者。 維基百科
出生資訊 1894 年 12 月 9 日,日本神奈川縣川崎市Mizonokuchi
逝世 1978 年 1 月 5 日,日本栃木縣益子町

https://en.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dji_Hamada

A square plate with iron pigment brushwork by Shōji Hamada

著書[編集]

関連文献[編集]

  • 『濱田庄司 近代日本の陶匠 京都で道を見つけ、英国で始まり、沖縄で学び、益子で育った』
水尾比呂志編・著(講談社カルチャーブックス、1992年) ISBN 978-4-06198-054-9

***

173) 讀柳宗悦 (1889~1961)《朝鮮古物之美》(選譯,2022) 。漢清講堂257 淺談柳宗悅的『民藝』與台灣行。 1975級畢業紀念冊中的韓國風。韩国国立中央博物馆。韓流  K-pop, K-fashion, K-drama, K-beauty:  K-style    

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/659819162140885



編全集的重要:沈從文(1902~88)、王世襄、陳孟家....。柳宗理(1915-2011)《柳宗理隨筆》。濱田庄司題字「隱世造寶」。日本民藝館(跟著藤森照信的《  美術館三昧》,2004 走).......父與子:禮拜天美術神遊 (19) :


K-pop, K-fashion, K-drama, K-beauty: over the last decade, K-style has exploded onto the global scene. 



《朝鮮古物之美》(選譯,上海人民等,2022) 




禮拜天美術神遊 (19) :日本民藝館(跟著藤森照信的《  美術館三昧》,2004 走).......父與子:柳宗悦 (1889~1961) 與柳宗理(柳宗悦長子,1915-2011)《柳宗理隨筆》

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4149034811773961


日本民藝館

  • HOME > 
  • 所蔵品 > 
  • 台湾先住民族の工芸
  • https://www.mingeikan.or.jp/collection/taiwan.html

    257 淺談柳宗悅的『民藝』與台灣行 2018-10-07 漢清講堂

    https://www.youtube.com/watch?v=oGtfX_6T7nQ&t=190s






     編全集的重要:沈從文(1902~88)、王世襄、陳孟家....。柳宗悦 (1889~1961) 與柳宗理(1915-2011)《柳宗理隨筆》。濱田庄司題字「隱世造寶」。日本民藝館(跟著藤森照信的《  美術館三昧》,2004 走).......父與子:禮拜天美術神遊 (19) :

    https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1385775061919932

    沈從文(1902~88)「花花朵朵、罈罈罐罐」《從文賞玉》《唐宋銅鏡》《龍鳳藝術》《戰國漆器》《中國古代服飾研究》等

    王世  明式家具珍賞

    陳孟家

    沈從文與文物的最早接觸,按《從文自傳》的說法,是十幾歲在湘西一位「統領官身邊作書記」時,登記其收藏的舊畫古董。抗戰時期在昆明西南聯大,流連於工藝品之美,時時在地攤上檢一點物美價廉的東西,大多是後來他經常提到並傾注心力的「花花朵朵、罈罈罐罐」。四十年代末,北京大學籌建博物館,他自願幫忙,那時已是頗具眼光了。但即便如此,五十年代轉入中國歷史博物館後,他還是主動當了十年的「說明員」,這種艱苦的實物學習以及不為人知同樣刻苦的文獻披覽,使他具備了罕見的綜合文物研究的能力。
    薦書|沈從文:從文物之美看到人心之美
    全文點擊:https://bit.ly/3sMJfMY







    柳宗悦 (1889~1961)の世界―民藝の発見とその思想 兼談其台灣行

    Yanagi Sōetsu/Yanagi Muneyoshi



    ----

    父與子:柳宗悦 (1889~1961) 與柳宗理(柳宗悦長子,1915-2011)


    柳宗理(子1915-2011)《柳宗理隨筆》

    柳宗理隨筆 台北:大藝,2015

    「設計的最高目的,就是為了人類的用途。
    沒有創造就是模仿,不能稱為真正的設計。」

      從橋樑、餐具、椅子的設計分析、
      日本的民俗造形、尼泊爾的工藝文化觀察,
      以及父親柳宗悅與藝術家友人的作品與收藏,
      日本設計大師柳宗理,關於民藝、工藝與設計思想的完整集結。

      柳宗理(1915-2011)是日本設計界代表性人物,亦是二十世紀最為西方設計界推崇的亞洲設計師之一。

      身為日本「民藝運動」創倡者柳宗悅的長子,於東京美術學校(現東京藝術大學)攻讀西洋油畫,其設計耳濡目染自柳家的獨特環境,提出了民間器物的哲學性與實用性思考,並對於「無名設計」反芻與再開創。

      1950年成立Yanagi設計機構,數十年來設計的作品獲得日本工業設計競賽首獎、義大利米蘭金獎,以及日本工業設計界最高榮譽good design賞等無數國際獎項。「蝴蝶椅」與「大象椅」更被譽為二戰後日本設計的代表作;金屬與陶瓷的家居及餐廚用品亦廣為人們推崇。此外,知名的設計作品廣及天橋、高速公路隔音牆、人孔蓋、公共家具等等,也為1964年東京奧運、1972年札榥冬季奧運設計聖火火炬。

      他站在現代主義時代的前端,並濟接包浩斯學派的想法,也曾與夏洛特‧貝里安(Charlotte Perriand)合作。他的作品兼容西方現代主義思維,融合傳統的日本民藝元素,細膩的手工質感又帶進工業生產之優勢,巧妙地尋得民藝與工業間平衡點,最是為人樂道。曾言「True beauty is not made, it is born naturally.」。

      他對於日本設計的思想與發展脈絡影響深遠,也受到海外設計界極高的推崇,作品位列巴黎龐畢度中心、紐約現代美術館與瑞士Vitra設計博物館的永久典藏。

      柳宗理個人極堅持以「手」進行設計。特別是家用器具,不畫設計圖,直接手工開始製作實物大小的石膏模型,真正從「用」出發,「是手要使用的東西,當然要用手來設計!」「用手去感受,手上便有答案。」

      1977年起擔任父親柳宗悅設立的日本民藝館第三任館長,並且長年任教於金澤美術工藝大學,對培養後進設計師不遺餘力,2002年當選文化功勞者。

      本書精選集結柳宗理各個主題的重要論述,分為六個部分:

      ◆「何謂設計」深入闡述柳宗理對於「無名設計」、「工業設計」、「傳統與設計」等議題的看法。

      ◆「設計產生的瞬間」臚收了數件柳宗理的經典設計,由柳宗理來破讀當初設計的背景與脈絡,以及過程中的故事。

      ◆「新工藝/生之工藝」精選了柳宗理在《民藝》雜誌上的專欄。由「工藝」的角度介紹各種製品的美好,選物廣及棒球、計算機、吉普車、蛋糕等。

      ◆「日本之形・世界之貌」談論日本、拉達克、尼泊爾、不丹、南義等傳統造形與民間文化。  ◆「民藝與現代設計」追溯民藝運動極其重要人物,以及續接現代設計的歷史切片。論及民藝運動之父柳宗悅的收藏、河井寬次郎、濱田庄司的成就、柳宗理的家族,後至民藝運動今後開展與夏洛特‧貝里安。

      ◆「柳工業設計研究會」詳細介紹柳工業設計研究會以及柳宗理的年譜簡表等。
     

    作者介紹

    作者簡介

    柳宗理Sori Yanagi


      (1915年6月29日―2011年12月25日)

      日本工業設計大師。

      柳宗理深受西方建築思想家柯比意,及其身為「日本民藝之父」的父親柳宗悅先生的啟發,是連結傳統工藝與現代工業、東方與西方設計思想的橋樑。具有強烈的直覺分析力,重視手感與機能性,作品多造型獨特又兼具實用功能。

      1957年以蝴蝶椅獲得米蘭展金獎,一躍成為國際知名設計師,此後五十年源源不斷的創意,對日本當代設計有著深遠影響。

     

    目錄

    何謂設計?
      無名設計
      所謂工業設計
      產業設計在造形上的訓練
      傳統與設計
      對抗設計的一致化
      對美麗橋樑文化的期望
      機械時代與裝飾
      設計考

    設計產生的瞬間
      設計產生的說明書
      采木拼嵌的包裝
      膠帶台
      塑膠與產品設計
      現代餐具(陶磁器)的設計
      蝴蝶椅
      橫濱地下鐵的車站家具設計
      天橋與都市美
      高速公路的設計

    新工藝/生之工藝
      新工藝
      生之工藝

    日本之形世界之貌
      纏──純粹而強烈的「輪廓」
      謙遜簡樸又純潔之形──注連繩
      花紋摺
      糕點模印美考
      潑釉考
      拜見懷山面具
      紅瓦上的石獅爺
      拉達克的工藝文化
      尼泊爾之眼
      不丹建築與慶典
      南義土盧洛民家

    民藝與現代設計
      宗悅的收藏
      河井寬次郎的「手」

    土與火的詩人:走訪Kawai Kanjiro河井寬次郎紀念館


      濱田庄司的成就
    Aug 1, 20072 posts1 author
    吳勉說,濱田庄司台灣光復後沒幾年,由顏水龍陪同走訪東陽窯,觀賞她與父親示範製陶過程,主動要求收藏東陽窯產品,第二次再造訪時,贈送他親筆寫 ...

      幕尚未落下
      苦鬥而精采的人生
      柳宗悅的民藝運動與今後開展
      貝里安二、三事

    柳工業設計研究會
      柳工業設計研究會
      柳宗理 年譜簡表
      初刊一覽
      刊載圖說一覽
      說明






    沒有留言: