2020年5月8日 星期五

0508








2019年6月5日記念陳其寬老師:談:陳其寬、György Kepes、作畫、基本設計、Vision + Value 、懷恩堂(台北)

露西·森普利斯·卡米爾·伯努瓦·德穆蘭(Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins,1760年3月2日-1794年4月5日),法蘭西記者、政治家,在法國大革命期間扮演重要角色。 他與馬克西米連·羅伯斯庇爾是兒時的朋友並與喬治·雅克·丹敦是親密的朋友和政治盟友,他們都是法國大革命期間有影響力的人物。當公共安全委員會對丹敦反對派做出反擊,德穆蘭連同丹敦一起被審判並處決。
Camille Benoist Desmoulins


RISE UP: TIANANMEN’S LEGACY OF FREEDOM AND DEMOCRACY
https://worldvoices.pen.org/session/rise-up-tiananmens-legacy-of-freedom-and-democracy/










王丹网站 Wang Dan's Page

2019年5月8日 ·

晚上在纽约最大的教堂,參加美國筆會舉辦的紀念六四30週年的活動。這是一次震撼人心的紀念活動。
當年的戰友,在21名通緝令名單上的就來了四人:周鋒鎖,張伯笠,王有才,我。此外,還有從德國來的廖亦武,英國來的馬建,和身在美國的詩人黃翔等。美國的人權組織代表,詩人,歌手也共襄盛舉。
參加活動的以美國人居多、這一點讓我深受感動。民主,是一個跨越國界的理念,民主的實現,也必須有跨越國界的團結。

2019年5月8日 ·



雪泥鴻爪
三十年前的一場因緣際會
讓我結識了台灣外商製造業的菁英
三十年後的一場因緣小聚
讓我再度回味當年留下的雪泥鴻爪









NYTIMES:在中國,當數字革命遇到極權主義
北京天安門一帶的安全保障,是中共管控中國社會的一個縮影:人們的一舉一動都在嚴密監視之下。隨著“六四事件”30週年的臨近,該區域的監控可能將更加嚴密。
歷史學者洪振快認為 ,1949年中共奪取政權之後,建立的是一套黨國極權體制,但這個進程被1989年的“六四”事件打斷。習近平上台後,試圖加強社會控制,復活黨國極權。利用最新監控技術的數字極權主義成為共產黨控制個人思想的一大特色。
洪振快認為,中國的傳統控制方式加上最新技術,其嚴密程度可能是史上前所未有的,已經超出了奧威爾《1984》的想像,讓人心生恐懼。利用強大的國家權力,採用一切可利用的最新技術,中國正在進入一個人類歷史上沒有過的新式極權主義統治時期。


















BBC Radio 4

2017年5月7日 ·

"Better to reign in Hell than serve in Heaven."


BBC.CO.UK

John Milton and the enduring influence of Paradise Lost


1967年我就買《嘉德橋市長》(吳奚真編注,台北:遠東圖書,1967;
只讀第一章,印象最深刻的是對facial angel 的註解,還有圖示。
看過BBC的影集,所以對故事有概括的了解。以前,
Everyman's Library 對這本小說的引言很短:……
更多


Everyman's Library

2016年5月8日 ·

"And in being forced to class herself among the fortunate she did not cease to wonder at the persistence of the unforeseen, when the one to whom such unbroken t……
更多

有時候買書主要目標是讀一篇。這是我幾天前從總書記買的。我決定將它打出來給朋友欣賞。
許達然《感想》,載於《第四屆府城文學獎得獎作品專集特殊貢獻獎》,台南市立文化中心,1998,頁430
從十五歲開始寫作,四十二年了,仍沒有寫出什麼名堂,實在不好意思。而流浪在外,不能直接參與,更加慚愧。茫茫人海裡,島總清晰在身邊。身邊尋求自救的台灣仍碰到各種土匪。沒錢就搶,有錢也搶;然而再怎麼明搶暗搶都搶不走我們的文學和理念。即使認真的文學改變不了什麼,但願不被認假的把戲消廢掉了。認真,只知為台灣寫,在怎麼吃力都絕不討好,從前這樣,以後也這樣,不這樣就沒意義了。
在家鄉才有意思,我卻為了生活而在外流浪,偶爾回鄉都不算數。一九七五年幾位老師要我回母校負責系、所,但我辜負他們。一九八零年台灣國建會第一次設文化組,回鄉兩三個星期,建言惹當局生氣。一九八二年傅爾傅萊特基金會使我能回去一年,看宮中檔及軍機檔有關台灣的資料。雖然沒看遍台灣,但又走驗遍台南。一切都改得驚愕迷離,就是變不了我對家鄉的癡情。早把研究及寫台灣當作事業,多辛苦我都高興。這些年來,每年都回去,加深憂思而……
更多




Solomon R. Guggenheim Museum

2015年5月7日 ·

Paul Cézanne, Still Life: Flask, Glass, and Jug (Fiasque, verre et poterie), ca. 1877

翻譯年糕

"中華電信公佈最新詐騙手法" (Line /0809電話別回)。
我剛剛還接到最古典的 (十幾年前的)電話詐騙,這次中國的口音清。全方位詐騙又回來了。
"......警方調查,台南一知名小吃郭姓女業者,上月接獲詐騙電話,對方佯裝醫院專員,謊稱郭遭人冒名申請醫療給付涉案,檢警正在調查,郭女表示未接獲通知,對方好言安撫,並表示「沒有犯罪就不用擔心,只要好好解釋,就能躲掉官司。」預告檢警會持續聯絡。
詐騙集團持續假冒新北市警局警員、科長和檢察官身分,要求郭女匯款以免財產被凍結。郭女竟信以為真,陸續匯出八百一十四萬元到指定帳戶,詐騙集團五日再度來電,要求郭女再匯一百萬元,但因帳戶被列為警示帳戶,蔡文杰(二十四歲,公共危險、過失傷害前科)取款時,行員機警報警抓人,並循線逮捕另名車手謝誌誠(二十五歲,毒品前科)。
謝誌誠、蔡文杰警訊時避重就輕且自稱新手,但警方查出不務正業的謝嫌,曾在臉書貼出手捧三百萬現金的炫富照,警方問他「怎會有那麼多現金?」他才坦承是詐騙郭女得手後的紀念照。 "




這篇是我打字的,思念許學長。
2015年5月8日 ·

許達然《感想》,載於《第四屆府城文學獎得獎作品專集特殊貢獻獎》,台南市立文化中心,1998,頁430
從十五歲開始寫作,四十二年了,仍沒有寫出什麼名堂,實在不好意思。而流浪在外,不能直接參與,更加慚愧。茫茫人海裡,島總清晰在身邊。身邊尋求自救的台灣仍碰到各種土匪。沒錢就搶,有錢也搶;然而再怎麼明搶暗搶都……
更多

午後在聯經見蔡兄,帶他去總書記清書:
我買的一部分:英文:2本談Russell;The Oxford Companion to Supreme Court; All About Shanghai (OUP1990)....Disturbing the University (20年前讀過中譯);
中文:胡適編的詩選:愛因斯坦晚年文集(北大,2008);阿里斯多芬喜劇六種(羅念生);洪素麗的"浮草" (1983,臺先生:....."落葉歸根"......今世的落葉,只有隨風飄到那裡便是那裡了。)
晚上到山外書屋,老闆抱怨研究生少了很多,顧客跟著少了很多。 (此時是中國的出版盛世,洋洋灑灑,連4卷本的"歐洲大學史"都翻譯出來。

這本,唐山好像可買得到。香港文學也很蓬勃..... (允晨的"書聲"春季號是第26期,字大,可喜。)




序言書室 Hong Kong Reader Bookstore

2015年5月6日 ·

聲韻詩刊23期序言書室已有售~
呢期好厚啊。今期目錄:
英詩及翻譯
6/ CHA 雜誌的雨傘運動詩中譯……
更多

分享
我的這一天
6 年前





Hanching Chung
我常鼓勵朋友寫/貼blog......
戴久永老師記起他的習慣領域了,一次進補七八篇:
我的「比較文學」
小時候看西遊記,在第二回 悟徹菩提真妙理 斷魔歸本合元神中的一段......
http://trivia707.blogspot.tw/2014/05/blog-post_595.html

挪威,了不起
Norway Snubs Dalai Lama in Deference to China
By RICK GLADSTONE
The Tibetan spiritual leader was in to Oslo to commemorate the Nobel Peace Prize he was awarded 25 years ago.

習宋會晤暗挺“服貿”
中國國家主席習近平本週三在會見台灣親民黨主席宋楚瑜表示,台海兩岸的經濟融合能夠讓雙方互利雙贏,這一進程不應被阻撓。
Soong Chu-yu Ankunft Peking
宋楚瑜(中間著橙色領帶者)本周到訪北京
(德國之聲中文網)連續數週來,台灣的 民眾抗議浪潮吸引著各國媒體的目光。憤怒的學生們一度佔領了立法院,而抗議的起因則是當時正計劃簽署的《海峽兩岸服務貿易協議》。許多台灣民眾擔心,服貿協議一旦簽署,那些資金雄厚、與大陸經濟往來密切的大型企業將獲益,而來之不易的台灣民主政體將面臨侵蝕。……
更多


Thomas Corbett《有效產出會計》(Throughput Accounting ) ,許家禔譯 (鍾漢清等序 )
http://demingcircle.blogspot.tw/2013/05/thomas-corbettthroughput-accounting.html

沒有留言: