2020年2月21日 星期五

0221 2020



不是專家--外行--的看法。
1.疫苗:先是美國CDC團隊,預計半年;英國說兩個月;今天韓國宣布開發出來了.....
2.可能的解藥:中研院/國衛趕工合成出百毫克級瑞德西韋 ...中國下周試2種藥之一......
3. 測試/診斷用劑(準確與速度與價格):各國台灣;日本;中國.....英國的據說是CERTIFIED的 (上周)
4. 全由基因複製初病毒,據說許多單位在玩,有人說,目的何在?也許是長遠的目標........

"冠狀病毒正處於全球大流行的邊緣。"
各地苦中作樂:1.香港朋友喝啤酒慶祝警察淪為"確定" (地點有點紀念性)
2. 將My friend....(標錯人,應該是劉夏泱Hsia-Yang Liu兄,一萬個抱歉)的一則"中文"貼文轉往"英文"群組"插畫的黃金時代",這可不是 "(all) Greek to me".....幸蒙刊登。臺灣有各種人才,應該多加入國際同好群組......
3.
圖像裡可能有顯示的文字可能是「 Metropolis 1927 Film English Version Full movie Epigram: THE MEDIATOR BETWEEN HEAD AND HANDS MUST BE THE HEART! 頭與手之間的中介者必須是心!」--這其實是我的朋有Bill Scherkenbach 的註作 《戴明修煉II》哲學的應用......

北京多層面危機....
中國北京首都醫科大學附屬復興醫院與北京大學人民醫院,20日皆爆發院內群聚感染。復興醫院已有36人確診,包含8名醫護、9名護工與清潔工、19名患者與其家屬。北京大學人民醫院老人科與腎內科爆發的院內感染,則是一對常來醫院探望母親病情的夫妻在17日確診後,母親隔日也確診,由於他們密切接觸者超過250人,醫院被迫暫時關閉腎內科門診。(編譯黃靖媗)
China's Peking University Founder Group [PEKIN.UL] was unable to repay an overdue onshore China bond due on Friday, two sources with direct knowledge of the matter said, as the company has entered debt restructuring.

2020-02-21 05:30:00
武漢肺炎疫情延燒,中國北京首都醫科大學附屬復興醫院與北京大學人民醫院,20日皆爆發院內群聚感染。復興醫院已有36人確診,包含8名醫護、9名護工與清潔工、19名患者與其家屬。北京大學人民醫院老人科與腎內科爆發的院內感染,則是一對常來醫院探望母親病情的夫妻在17日確診後,母親隔日也確診,由於他們密切接觸者超過250人,醫院被迫暫時關閉腎內科門診。(編譯黃靖媗)
Coronavirus clusters at Beijing hospitals ignite new fears.
https://s.nikkei.com/32cecf0

藝術的故事 中關於日本繪師和作品的討論
"中國國企債券違約出現新樣板,投資者憤憤不平
青海省投資集團的債務重組要約提出投資者以低至面值37%的價格出售所持債券,投資者對這一兌付方案感到憤怒。這筆交易的最終協商結果對中國債券市場意義重大,可能成為中國其他陷入困境的國有債券發行人的債務處理模板。" WSJ

It was two years ago. Thanked to Mr. Chung's invitation, together we had a in-depth talk regarding the world-renowned novelist, aka Thomas Mann of Germany. As you see, we were a bunch of knowledgeable friends here in Mr. Hanching Chungs office, a saloon for international issues as well.
春寒中的懷念,敬佩他扛鼎力作,彭淮棟先生翻譯的,1929年諾貝爾獎得主,湯瑪斯曼的長篇小說,魔山。近八百頁的哲學小說。我記得我不自量力在整整四十年前,我高二時,嗜讀翻譯小說,當時東海大學外文系畢業的彭先生已經是全職翻譯者,而我在天天通車的北車,懷寧街頭,一個愛書人的樂園買到他的譯作;當時包括遠景出版社在內的出版家書城,有好多翻譯小說,都是磚頭厚度,而我買到他的英文翻譯為中文的魔山巨作。但是回頭,個人與翻譯家,彭淮棟的緣分。真淺。我才於一五年在前輩文友鍾漢清的書屋與你見過一次,那次見面竟也是最後一次,今天聽聞他過去。哀悼。


《我是黎智英》台北藍鯨,2005/商周 2007;《台灣壹週刊》停刊2020.2 From WSJ Opinion: There is no cure for Chinese communism except the collapse of the party, writes Jimmy Lai.
From WSJ Opinion: There is no cure for Chinese communism except the collapse of the party, writes Jimmy Lai.

陳新炎先生來電聊天。他新春時間重讀一些慈禧太后、康有為、李宏章的書。我說這些檯面人物,中文資料都不少了。倒是中日韓臺都還有許多人物很可寫,包括創立大學中日韓臺都還有許多人物很可寫,包括創立大學的人。
Emerson和內村鑑三的代表性人物都很舊了。
至於書中配地圖等,要靠年輕人專家,自己可先在Google Map 玩玩。

人命一條:英文的The Economist和專業醫學刊物柳葉刀等,有李文亮先生的訃聞,但是,"《三國演義.第九三回》:「以致社稷丘墟,蒼生塗炭。」"

紐約時報 影響:特朗普總統讚揚了習近平主席對這場危機的處理,但是特朗普政府內部的強硬派人士說,不能信任北京披露其所知道的信息或妥善處理這次疫情。 China changes rules for coronavirus count
For the second time in about a week, China has changed its criteria for confirming cases of the virus, making it increasingly difficult for public health experts to track the scale of the epidemic.

留言

  • Hanching Chung South Korea now has 156 reported cases of COVID-19.
    SEOUL: South Korea reported 52 new confirmed cases of the coronavirus, taking the national tally to 156, the Yonhap news agency said on Friday ...
    CHANNELNEWSASIA.COM
    ……查看更多
    CNA
    CHANNELNEWSASIA.COM
    CNA
  • Hanching Chung Japanese health experts say many passengers onboard a quarantined cruise ship were very likely to have been infected with the new coronavirus before authorities asked them to stay in their cabins.
    https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200221_03/
    Many on ship likely infected before quarantine | NHK WORLD-JAPAN News
    WWW3.NHK.OR.JP
    Many on ship likely infected before quarantine | NHK WORLD-JAPAN News
    Many on ship likely infected before quarantine | NHK WORLD-JAPAN News
  • Hanching Chung 南韓公布,再新增 52 宗新型冠狀病毒肺炎確診,累計病例增至 156 宗。政府宣布把大邱市、慶尚北道清道郡列為傳染病特別管理地區。另外,為防止疫情擴散,南韓國防部決定從 22 日起,限制官兵休假、外出、外宿和探視 ...
    南韓公布,再新增52宗新型冠狀病毒肺炎確診,累計病例增至 156 宗。政府宣布把大邱市、慶尚北...
    ……查看更多
    立場新聞 Stand News
    THESTANDNEWS.COM
    立場新聞 Stand News
    立場新聞 Stand News

沒有留言: