與Kawase川瀨先生談到台灣電影史。我給他看復旦大學出版社翻譯的，佐藤忠男的「日本電影史 上中下」，他們為節省成本，完全無任何圖片。
他說起與作者的交往。台灣的電影公司的前輩，林博秋先生以日文訪問佐藤先生，他與佐藤談其版權，爽快答應，然而要求正式印刷品契約，傳真無法當真。
七個月來初見川瀨先生。
本年的「台灣映画」作者七八位日本人；也有專文談「大濛」在日本。
世界變了。好友魏德聖的影片，在AI工具幫忙，也許有希望。
首要，預習明日新書發表會的台語祝詞：大家好！……今日非常歡喜…..
八方雲集除了豬頭皮，其他皆免洗餐具。我勸他每次嘗新產品，吃不完的，打包帶回旅館。
我打算他抽完菸買咖啡豆，不料名店正常上下班，關門了。他還教掛耳咖啡如何沖。
送他台灣茶，他說家人很喜歡，…..談他學法過料理的孫兒就業（自己料理，高興；每天服務二三百人，不好玩…..）
黃春明等多人的故事，念珠，他如何處理中年買的許多佛學書。
大家健康最重要。
2026 1014
Kawase 先生與我們：新資訊。2011Kawase 先生送書 『平安如意－祈りの島・台湾－』『仙人になりそこねた男』 我還是最喜歡1975年他創立的刊物和 80年代的書 我幫他校台灣改電影史的一大公案的論文..... /2026 只見到了大約 100 位朋友，目前正在陸續向大家致謝。 另外，有些朋友特地聯絡我約時間，卻因為行程早就排滿而無法見面，我也正在向這 20 幾位朋友致歉。 ； 栖來光 ＼お仕事報告／ ※中文のあとに日本語記事あり〼 我採訪了雜誌《東洋思想》《台灣電影》的發行人、台灣電影研究者川瀨健一先生。川瀨先生創辦的《東洋思想》曾獲司馬遼太郎無償寄稿，五木寬之也曾評價其內容「太超前」。此後，川瀨先生的關注逐漸轉向台灣。...... 2026年06 的訪台。FACEBOOK通告《台灣電影 2025年》 中文版出刊 (可能是近20年唯一的中文本，有AI 協助翻譯，省力得多......)，此版的感謝朋友名單數十人或者近百人。約500人讀過通知。75%台灣讀者。 0604見面，購入3本千元(這是原來我提議的行銷方式)。他照舊很享受八方雲集的豬頭皮，炸醬麵等，......遇到共同朋友陳先生---唐山的老闆，談點書店業務和"唐山講座"...... 2026年03 的訪台，"為了往後的研究與撰寫工作，我帶回了 300 份紙本複印資料以及約 2,000 張數位照片，這些極為豐富的一手史料已順利帶回日本。 此外，非常感恩在整個行程中身體硬朗，連感冒都沒有，始終保持活力"。跟我聚會2次， 通信約10次。 從1日交給他"台灣映畵 2025 中文版"的校正搞，到他離台前坦承說，忘記將許多友人大名寫上，待補。據他說，有兩家出版商希望發行，他說，要從日本印製發行.......。" "講題為：「我與台灣名人、藝人、導演之漫談……」(南部某扶輪社，元智大學夜間部.....)此行也與20多年不見的南部老朋友重逢，真的非常開心。"。KANO嘉農棒球隊】導演魏德聖的「功成不居」【賽德克巴萊】......(游常山 TO Hanching Chung 2014年3月12日) ； 2026 HC: 《海角七号》(2008年)，"2026年是台灣電影突破紀錄的一年，2025年底上映的《陽光女子合唱團》超越《海角七号》" 造訪了奇美博物館，拜訪了董事長。 並用餐，隨後也欣賞了特別展。在博物館度過了充實的三個半小時； 扶輪社演講。 講題為：「我與台灣名人、藝人、導演之漫談……」 此行也與20多年不見的南部老朋友重逢，真的非常開心。 。2026年3月1日 。給Kawase 先生小震撼"教育"......"台灣映畵 2025 中文版"....於戲，如此友情的紀錄。... 恍如昨日的昨日：歡迎川瀨先生2026；2024：川瀨先生"抱怨"台灣不習慣開暖氣，害得魏德聖要送漂亮的厚毛線衣給他..... 想起30幾年前在四川綿楊告訴我的"國家"供暖氣政策， Facebook 為你回顧12/13年來的動態 我的這一天： 2025年驚蟄春雷超級 台灣科技界與美國某貝爾研究廠區的十三維度
向ＡＩ問「東海花園文化村」未能建置成功 ；註解 (未完，待續) "向許達然教授請問楊逵往事" (2010年10月16日星期六跟隨著鍾漢清到東海大學參加一次座談會，並且成為陪客，受邀列席許達然教授作東的晚宴。......) 包括 (2026年 AI OVERVIEW 補充： 台灣目前由官方主導編纂的《楊逵全集》主要有兩套（分為舊版與新編版），兩者在編纂背景、冊數規模及時代意義上有所不同：.....。我HC記 張深切全集及影片 林益正談其哲學書寫； 小說舞鶴 餘生
大戰荷馬300回： 誠品台大店的2本英文書：全新翻譯散文集《Crossing the Wine-Dark Sea: Journeys Through Ancient Literature》（暫譯：《穿越酒色之海：古代文學之旅》），以及她先前震動翻譯界的荷馬史詩《伊利亞德 (The Iliad)》譯作書名隱喻：Wilson 借用這個象徵荷馬史詩的經典詞彙作為書名（Crossing the Wine-Dark Sea），隱喻譯者在穿越時空、游弋於古今兩種完全不同的語言與文化之海時，所經歷的驚濤駭浪與抉擇。。 小說《阿基里斯之歌》（The Song of Achilles）Madeline Miller於2011年出版的出道作
《Land: How the Hunger for Ownership Shaped the Modern World》（中文譯名通常為《土地：對所有權的渴求如何塑造現代世界》）《教授與瘋子：謀殺、瘋狂與牛津英語詞典的編纂》（西蒙溫徹斯特著）—《牛津英語詞典》（OED）。兩卷本的《簡明牛津英語詞典 Shorter OED》，它是《牛津英語詞典》的節略本，我非常喜歡它，我認為每
《彌迦書》6:8 經文內容 「世人哪，耶和華已指示你何為善。他向你所要的是什麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。」作者： 桑德拉·戴·奧康納 (Sandra Day O'Connor) 大法官。她是美國歷史上第一位女性最高法院大法官（任期 1981–2006）。書名雙關語： 在法庭上，法官敲擊法槌喊「Order!」（肅靜/遵守秩序），「Out of Order」表面意思是「不合程序」或「失序」；但在這裡，作者是指「在法槌敲擊之外、那些非法庭正式紀錄的幕後時刻」。書籍內容： 奧康納大法官以輕鬆、生動的筆觸，揭開了美國最高法院從 1789 年剛成立時的低微與不確定，演變到今日崇高地位的二百多年歷史。書中包含許多大法官們私底下的個人關係、法庭傳統（例如大法官們午餐時的座位安排），以及許多歷史關鍵時刻的幕後趣事。
保羅·克魯曼（Paul Krugman）是美國知名經濟學家、專欄作家，2008年榮獲諾貝爾經濟學獎。Just a quick note of congratulations to Bob Hall and Mike Woodford for their richly deserved Nobel. 祝賀，恭喜他們實至名歸地榮獲諾貝爾獎。改天我會再詳細寫點什麼。另外，對於那些聲稱這不是「真正」諾貝爾獎的人：確實，經濟學獎不過是由一群瑞典人頒發的獎項罷了。這與「真正的」諾貝爾獎形成了鮮明對比——因為後者……也不過是由一群瑞典人頒發的獎項。 換句話說，別做那種人。 In other words, don’t be that guy.
21世紀初，TERRY 郭董在此總部，意氣風發接受壹週刊專訪......彼時郭台銘約捐10億台幣給北大半導體學院： 深圳龍華及部分華南園區：鴻海72小時閃電撤離！大陸"工廠一夜熄燈，誰在為致命傲慢買單？ 深圳廠 " 五萬員工/十五萬 2025 下半年，問GOOGLE ： 富士康（Foxconn）在中國的工廠並沒有「全面撤離」，而是正在進行「結構性調整與轉型」。
加拿大詩人與古典學者 安妮·卡森（Anne Carson）針對笛卡爾（René Descartes）的名言發表了一段精闢的文學與哲學洞察：她指出，我們在學校或 T 恤上看到的總是那句被簡化的 "Cogito, ergo sum"（我思故我在）。但如果回到笛卡爾推論的完整結構，前頭其實還有一個字："Dubito, ergo cogito, ergo sum"（我懷疑，所以我思考，所以我存在）。 [1, 2] 卡森所說的「標點符號問題」，可以從以下三個層次來理解其哲學與文學意義：......總結來說，卡森藉由這個「標點問題」提醒我們：不要急著用一個句號去抵達「確定的結論」；允許自己停留在「懷疑（Dubito）的逗號」裡，才是真正思考與創作的開始。
李濠仲 ： 當沈伯洋說他欣賞愛看書的李登輝；李安妮表態支持沈伯洋，說看到她父親的影子...... 沈伯洋有回應......。董事長李安妮常說，父親生前最希望大家擺脫歷史悲情，真正成為「幸福的台灣人」。
Anne Carson：“Nox” 《哀歌》（Lamentation）這本名為《Nox》的書沒有頁碼，採用手風琴式折疊裝幀。請相信我：這絕對是一本安妮卡森的書。甚至可能是她最出色的作品。But trust me: it’s an Anne Carson book. Maybe her best. 這種譯法力求傳達原作的句法與韻律，以及那份靜謐與莊嚴： 歷經重洋，跨越萬邦— 兄弟，我終抵這寒酸的葬禮， 只為獻上那份欠於死亡的最後贈禮， 並與那沉默的骨灰對話（為何要對話？）有人說； 陳玉慧 (她說參考維基百科)和 Yiwu Liao 的介紹。 韓國翻譯Anne Carson的作品6~7本真令人佩服。AI OVERVIEW 在韓國，卡森的作品近年來主要由「한겨레출판（韓民族出版）」、「난다（Nanda，文學東鄰旗下）」以及「봄날의책（春日之書）」等出版社積極引進，並多由知名詩人（如黃由元）與專業翻譯家操刀。以下為您詳細解釋韓國已翻譯出版的 7 本 Anne Carson 核心代表作及其文學內涵：
陳思宏： 這裡 (Kloster Andechs) 也是《布蘭詩歌》作曲者Carl Orff的長眠地。墓誌銘：SUMMUS FINIS，拉丁文，德文翻譯：das höchste Ziel，中文翻譯：最崇高的目標。128) 多少難忘的墓誌銘： SUMMUS FINIS。 這裡睡著一個無可隱而隱的老人。《努力、探尋、發現、永不退讓、不屈服》 “He never grew up; but he never stopped growing.” 《布蘭詩歌》（拉丁語：Carmina Burana，又譯《博伊倫之歌》）主要指兩個相關的概念：一是中世紀的世俗詩歌集，二是德國作曲家卡爾·奧福（Carl Orff）基於此詩集創作的同名大型合唱與管弦樂經典作品。
888888
陶傑
2025年10月15日 ·
香港的立法會驚爆大屠殺，多名愛國愛港議員宣佈下屆「被自願」退「選」，是中方對香港「改土歸流」行動，不但「以七十歲劃線」，資深女將葉劉淑儀敢怒敢言，大呼「不可能」而成受害人；繼而一貫「敢言」批評過李家超政府者亦遭DQ。連日未見收刀，每日傳出唱名，偶有人在疑似上訴後獲「起死回生」而喜盈於色。
「改土歸流」由前清雍正首創，以北京紫禁城為權力中心，廢除西南彝、苗等少數氏族地區世襲的「土司制度」，由中央政府委派的流官直接統治，以加強中央集權。毛澤東後則更「打土豪分田地」，因此「立法會DQ風暴」當然是應中方最高命令。
去年「七一」習近平來香港講話，指示香港要「改革」，強調「打破固有利益藩籬」，即是下令「改土歸流」，即是視香港四大地產財團為「經濟土司」，要廹其將家族壟斷的經濟利益交出。
第一步當然是視「立法會」那些所謂「代議士」為各土司集團的代理人。
共產黨和國民黨都曾在大陸台灣土地改革，台灣前總統李登輝在權力鞏固之後也廢除「國大代表」。「改革」永遠是很動聽的名詞，只看包裝是何貨色。
共產黨要改土歸流，硬的辦法，2019年動用了槍桿，現在對香港的所謂「建制派」用七十歲劃線DQ的「文鬥」，已經很客氣：名單點名的指示叫你退，並非送中審訊，還不至於像許家印和娃哈哈，香港中環的高樓大廈尚未出現千億富豪「跳樓」身亡熱潮。
在中共眼中，不過立法會踢走幾個人，你們退下，還可以在馬會與清水灣高爾夫球會享受美食，家族的美國加拿大國籍不受影響。
因此香港的「建制派」不要太自我中心。香港只是中國沿海的一座普通城市，須知海南島和上海都有自由貿易區和股票市場。歐美投資者逐漸直接與大陸市場交易。香港人喜歡去日本食壽司泡溫泉，對日本現代史也要有點瞭解：香港「固有利益」的經濟土司，勿以日本私通荷蘭的薩摩藩、仰慕西洋的長州藩等家族藩閥自居，須知德川家族才是真正的統治者，拱護天皇。
中共要香港「大政奉還」，實驗全面的管治權，囚禁黎智英等只是第一步，立法會清除民主派、教協、支聯會等只是第二步。當時配合支持清場全體喜氣洋洋通過立法23條的，今日也輪到愛國愛港的你們，為之第三步，須對國家服從到底。
因此為何葉劉淑儀得知決定會如此憤怒？民建聯創黨主席兼立法會前主席曾鈺成，愛國比任何人早，境遇相同，當日豈非應該摔杯掃桌子、仰天長嘯，一拳打穿立法會主席辦公室那堵厚紙牆壁？
但曾前主席沒有，同樣香港大學畢業，或因讀數學出身，服從組織分配，冷靜沈著許多。我相信葉劉女士最終會想得通的，她會對外宣佈，沒有人施壓，是個人深思熟慮後完全自願的決定。
立法會改土之後，各功能組別與專業團體歸流，必陸續換上大陸中國派來的幹部代表。
地產界最終會由華潤或中國建設銀行之類國家單位推出議員，航運界議席由招商局或董建華以前名下、但出售給中國船舶的東方海外來代表。
香港的飲食界不需要張宇人，飲食界的版圖逐漸已成瑞幸咖啡、四季椰林海南雞、霸王茶姬、蜜雪冰城等改土新天下，香港的翠華茶餐廳淘汰。將來香港立法會飲食界議席，可以是一個叫做趙紅軍的海底撈飲食集團董事來出任（那時「海底撈」早已收歸國營、趙董事只是商貿部的一名外派幹部，而海底撈食堂的歌舞則全線改為中年大媽為顧客跳陝北大紅花的扭秧歌）。
那時的立法會當然全普通話對白，不過有的是重慶火鍋口音，有的是天津狗不理口音，有的是東北驢打滾腔，文化多元，省籍共融，別有一番熱鬧。
那時的香港特首是何人？如果國家照顧香港，能委任香港大學前校長張翔，或者是李小加，那時香港人會眉開眼笑，覺得至少比一個叫「鄭眼紅」的前西環主任「有文化、有水平」，香港有得救了。
慢慢適應，香港人今天不懂，很快就會明白的。
無論雍正的改土歸流演變到毛澤東的鬥地主與人民公社，還是日本幕府年代的大政奉還，遠東這兩個國家早經歷過相似的陣痛。
只是日本幕末，地方藩閥雖然坐大，竟然還脅經濟資源包圍中央，但長州藩是開往西方海洋文明的窗口，其山口縣更是現代化的領袖輩出，包括推動日本維新成功的首相伊藤博文。
當年荷蘭的商船和美國的黑船叩關，給了日本一個機會，日本人上下很爭氣，沒有浪費。1841年英國割據香港，從此也給日本對海的那個鄰國無數機會，但日本的鄰國沒有能力善用，原因是那個民族的DNA，千古唯一帝決之，叫做「秦始皇」。
話扯遠了。香港立法會的大屠殺，只是1949年以來日本的西鄰在循環不斷的內鬥內卷裏重複的另一次小型政變。在中共的眼中，小菜一碟，已經照顧一國兩制，至目前為止動作斯文。
被勸退的，一定要堅持是自願，不要仿效西方白左的Me Too，明明當年你自己喝了兩杯心甘情願的寬衣解帶，多年後卻誣指那個老闆強姦了你。
沒有這樣的事，國家很忙，外抗歐美，香港問題，立法會之後，還有很多個戰役，包括坐擁新界土地丁權的什麼新界鄉議局。
香港各路所謂中環治港精英對中國認知的幼稚園程度與天真，sky is the limit，我從不低估，唯我對中共的戰略耐性和長遠部署有信心。
認識中國，思考世界，享受人生，請加入:2025年10月14日 ·
文學跳曼波專欄｜在海與餐桌之間的基隆：曹銘宗的書寫與走讀
文/楊雅儒（台大台文所副教授）
將近四百年前，西班牙人登上基隆和平島，年輕的士兵若望駐足岸上，見到一名手捧百合花的六歲馬賽族小女孩，他著迷地以為自己親眼撞見聖母瑪利亞仍是女童的樣貌。這名女孩名叫雨蘭，和若望一樣，受基隆文史作家曹銘宗召喚、形塑，在長篇小說《艾爾摩沙的瑪利亞》登場。
認識曹銘宗（1956~）老師，就緣起於這部小說的問世。他出身歷史系專業，1986年進入《聯合報》，開始二十年的記者職涯。2006年4月，他辭去聯合報社職務後，從事自由寫作與英語導遊。風象星座的他，對許多事物充滿好奇心，品嚐了美食就想了解食材從哪兒來？想知道料理的烹飪手法並且親手嘗試，甚至是食物的名稱由來，就這樣，他累積了無數相關作品，如：《蚵仔煎的身世：臺灣食物名小考》（2016）、《吃的臺灣史：荷蘭傳教士的麵包、清人的鮭魚罐頭、日治的牛肉吃法，尋找臺灣的飲食文化史》（2021）、《一午二紅沙，三鯧四馬鮫：臺灣海產的身世》（2023）、《虱目魚的身世：從臺灣到世界，從產地到餐桌的完全考察》（2024），以及從他臉書專文編輯出版的四季版《腰瘦好吃》。光是一部虱目魚的身世史，就從歷史典故談到養殖、捕撈、除刺、料理、營養學，可見考察用力甚深。因為對魚類認識夠深，曹銘宗經常親自上市場攤位採買魚，尤其對基隆著名的海產餐廳熟門熟路。
一回，在曹銘宗老師引薦的「安一五郎」海產餐廳用餐，便耳聞隔壁桌的客人高聲對他的同桌夥伴介紹道：昨天，基隆耆老曹銘宗才剛來這裡吃過呢！我點的菜都是照他臉書點的，絕對好吃！──粉絲聰明的複製點菜方法，不會踩到雷。
不過，曹銘宗之所以累積系列飲食書寫，不僅對美食感興趣，他還抱有一份對基隆地方濃烈的愛。他曾擔任文化部「再造歷史現場專案計畫」之「大基隆歷史場景再現整合計畫」主持人，這項計畫間接催生了《艾爾摩沙的瑪利亞》。歷史小說一開場，藉由敘事者之口這樣表述：「我相信世界上一直存在真、善、美、近乎神聖的人和事，但歷史沒有記載，只能用小說追想。」
在曹銘宗的「追想」之下，好幾次藉由西班牙神父與馬賽人的交流突顯「異文化」的碰撞。我十分喜愛其中一段，神父注意到花蟹甲殼上的十字架形狀，就引出十六世紀耶穌會創始者沙勿略的故事，傳聞他某次搭船，十字架掉入海裡，後來見到一隻海蟹雙螯夾著他的十字架，他便為這隻海蟹畫十字祝福，從而有了十字架蟹的傳聞。有趣的是，曹銘宗譜寫馬賽人雨蘭接受了《聖經》的啟發，反而還提醒大家留心看「三點蟹」，創意詮釋這象徵三位一體。
心急的讀者也許馬上想道：這是一部後殖民小說吧！然而，除了這樣解讀小說，也許另可留意，曹銘宗在這部小說實踐所謂真、善、美、神聖的意圖，因此，小說情節夾藏了無數西班牙士兵與艾斯奇維神父的對話，神父面對官僚系統的政策，往往直言「爭奪權利的戰爭沒有公義可言。」甚且鏗鏘有力地表白：「身為天主的子民，應該選擇站在天主這邊。」尤其，成為亭亭玉立少女的雨蘭讀過《聖經》後，竟反過來溫柔教育西班牙軍人：「如果你的想法跟耶穌一樣，耶穌就會活在你的心裡，你的擔子就會輕鬆了！」在這些對白的背後，足以再推敲作者的用心。
當然，他也透過西班牙人初步認識北臺灣時產生的好奇，乘機介紹了雞籠港、雞籠杙（基隆嶼）、蚵殼港、野柳、三貂角、烏石港、礁溪、龜山島、馬賽、蘇澳等地名，及和平島的福州飲食，如：紅糟鰻、紅麴酒等。
生長於基隆，導覽基隆，書寫基隆，曹銘宗穿梭在這座城市各個角落，關心廟口商圈攤商的經營與世代傳承，不斷發掘具有在地特色的書店、咖啡廳，在乎活化後的歷史建築、古蹟下一步走向，在他溫暖熱情的笑容下，最常這麼說：「歡迎你們來基隆！」他不僅是一位作家，更是致力將他愛之深的舒適圈推廣給每個人的文化人。
---------
對《文學跳曼波》的介紹意猶未盡嗎？歡迎訂閱追蹤《文學跳曼波》，每周閱讀一篇文章，搭配一小時的影像旅程，一同感受台灣文學的生命力！ 曹銘宗的基隆書寫 feat. 柯大堡 連結請見留言 分享了李忠憲的貼文
李忠憲
2025年10月15日 ·
黃國昌的總統夢：當慕容復走進直播間
我第一次見到黃國昌就是在那種「癱倒」在躺椅上，閉著眼睛聽我說話的場合，對這個人立刻就有很深的了解。台派真的很好騙，不只陳永興，還有一些我的朋友到現在還覺得黃國昌只是一時糊塗，希望他能夠找回初心。
其實我一開始參加公民政治運動寫了幾篇文章以後，稍微有點名氣，就有人問我，當然是台派的人，需要不需要資金，可以刊登廣告廣為宣傳。
幸好我是一個覺得錢很麻煩的人，反正我寫的東西媒體會刊登，臉書會轉傳，我當然委婉拒絕，但心中也充滿恐慌，如果錢來得這麼容易，有名聲就有財富跟地位，這樣人生的道路要如何安穩地走下去？
昨天我貼了陳亭妃那個文以後，就收到了一些訊息說我沒有常識，不知道清潔劑在水庫對人體危害的嚴重性。攻擊和稱讚是一體兩面，對個人而言都可能帶來傷害。
我一直不明白像柯文哲跟黃國昌這種道德水準的人，為什麼可以得到台派那麼多資源支持？後來我想想許多台派也認為唐鳳是天才兒童、天才大臣。
我寫台灣沒有2028、離建國還非常遙遠、在亡國的危機之上，立刻就有台派教授的朋友說：難道防止中國的併吞和建立新國家不可以同時進行嗎？
大罷免沒有罷免掉任何一個國民黨的立法委員，我說這不算失敗，我舉韋伯的說法：政治是在硬石版上面鑽洞，是非常緩慢而需要耐心。
之前找柯文哲出來代表台派的時候，許多台派的朋友就是太恨我們的敵人。大罷免投票之前，許多人都非常樂觀認為反共的人從國民黨中已經覺醒，國民黨一舉就要被消滅了，結果怎樣，我想大家都知道。不能太恨你的敵人；也不能一直想著要趕快成功！
最近看了很多寫黃國昌的文章，一直想到天龍八部，雖然我20幾歲之前一直很喜歡看金庸的小說，但去了德國以後接觸到德國的人文思想，就再也不喜歡金庸的小說，但他的所有小說我都看了很多次。
這些年看著黃國昌從正義之劍變成權力的收藏家，我想到一個名字——慕容復。我突然明白，金庸筆下的慕容復，原來不只是小說人物，而是活生生的政治原型
金庸筆下的《天龍八部》中，慕容復一生的執念是「想當皇帝」——他以為自己是遼東慕容氏後裔，夢想恢復燕國榮光。然而，江湖風雲再起，他的夢卻越來越像笑話。
當蕭峰、段譽、虛竹都在生命的歷煉中尋得超脫時，慕容復仍活在自編的劇本裡，最後只能拉著幾個小孩玩「稱孤道寡」的家家酒。那一幕，荒涼得幾乎讓人悲憫——但更多的是滑稽。
慕容復並非壞人，他只是活在過時的夢裡。
他相信自己「理所當然」該是主角，天地之大，皆為他登場的舞台。這種人格在現代政治中仍隨處可見，尤其在那些「自詡改革者」身上。
他們以道德為旗，卻以權力為食；他們談「真相」、「監督」、「清廉」，但每一次轉身，都更接近他們口中的「惡」。
在台灣政治舞台上，黃國昌就像現代版的慕容復。他曾經手握道德高地的劍，斬貪官、批權貴；那時的他，是眾人寄望的正義之聲。
然而，當他轉而與曾被他痛斥為「政商共生」的力量聯手、為權力計算、為聲量妥協時，他的劍不再為真理而揮，而是為個人野心所舞。
他似乎也想「當皇帝」——只是這個皇位，不是建立在制度與民意之上，而是他心中那個「我最聰明、我最清白」的王座。他以為自己能在政治的泥沼裡保持純潔，結果卻成了泥沼的一部分。
有一天，當他再站上政壇、再高喊「我是改革者」時，群眾的掌聲或許仍在，但更多人心中浮現的，是那個荒謬的畫面：一個中年人，穿著象徵榮耀的衣裳，卻與幾個小孩一起，在沙堆裡分封官爵，玩起「皇帝的新夢」。
慕容復拉著孩子玩家家酒；黃國昌則拉著鏡頭做直播。唯一不同的是——前者被金庸寫進小說，後者正自己寫著悲劇。
翁誌宏
2025年10月15日 ·
【寫作大師海明威：少就是多】
—— 如何用最少的字，說得最精準
寫作這件事，很多人以為是要「寫得華麗」「用詞高深」，結果寫出來的東西，讀者只想趕快滑掉。
海明威說過一句話：
“All you have to do is write one true sentence. Write the truest sentence that you know.”
（你只需要寫一句真實的句子。寫下你所知道最真實的一句話。）
這是他一生的寫作原則。
學者 Philip Young 稱海明威的風格為「美國文學史上最乾淨的刀鋒」──短句、直接、不裝飾。
這種風格在當時幾乎革命性，後來影響了整個二十世紀的小說語言。
▋冰山理論：寫出一半，留下一半
海明威寫作上有個「冰山理論」。
他認為，一個好作家如果知道足夠多，就可以把冰山底下省略不寫，讀者依然會感受到。
在小說《老人與海》裡，老人和魚搏鬥的情節，表面只是漁夫故事，但底層卻隱喻了人類與命運的掙扎。少寫，但讓讀者感受到更大的份量。
▋寫作練習：從「刪掉」開始
海明威說過：「刪掉是寫作中最重要的事。」
他甚至會把自己喜歡的句子刪掉，只因為它不必要。
有一次他說：「The first draft of anything is shit.」
（任何初稿都是垃圾。）
這句話今天已經變成全球寫作者的安慰劑。
提醒我們：
重點不是一開始就寫得完美，而是敢於刪，讓句子越來越短、越來越準。
▋海明威與新聞背景：紀實的力量
海明威年輕時在《堪薩斯城星報》當記者。那份報紙的寫作守則規定：
• 用短句
• 用短段落
• 強調真實
• 不要用多餘的形容詞
這份訓練奠定了他後來的小說風格。
可以說，海明威不是在大學裡學會寫作，是在新聞編輯部裡，被逼著把廢話刪光，才練成一種簡潔到極致的文學。
▋案例拆解：如何套用到我們身上？
➊ 短句原則：每個句子盡量不超過 20 個字。寫完一段，嘗試再縮短。
例子：
「我覺得人生應該要努力追求夢想。」
改寫： 「人生應該努力追夢。」
➋ 細節勝過形容：不要說「他很悲傷」，而是「他坐著，雙手摀臉」。
➌ 刪掉抽象字：快樂、悲傷、成功……這些字太空洞。用動作、場景來取代。
➍ 真實勝過技巧：不要模仿別人的風格，寫你自己最熟悉的東西。海明威說：「Write hard and clear about what hurts.」（寫下那些最讓你痛的事。）
▋啟示
◆ 寫作不炫耀詞藻，要建立真實感。
◆ 好的文字，不是多，而是少。
◆ 留白，比寫滿更能引起共鳴。
哈佛教授 Mark Schorer 在評論海明威時說：「他改變了我們對文學語言的期待。」
這也是我們今天學習海明威的最大價值：在這個資訊爆炸、人人都在講大道理的時代，敢於簡單，反而成為最奢侈的力量。
✦ 適用自媒體寫作
我覺得海明威的寫作哲學，其實也適用在今天的商業與自媒體。
當大家都想用一百個字講清楚時，你如果能用十個字打動人，你就贏了。
他的風格，放到今天的 IG、Threads、短影音，都還是炸裂。
注意力有限，最短的字，卻能打中人心。
所以，如果你問我：「要怎麼借鏡海明威？」
我會說：試著刪掉一些廢詞。
陳 浩
2025年10月14日 ·
徐渭《觀音圖》，詩文入畫，心學狂禪！
林淑芬
2025年10月15日 ·
【鋰電池製程風險長期被低估，現行職安制度無法反映新興產業的特性】
今年的7月14日，高雄小港三元能源鋰電池工廠發生了火災爆炸，造成15人受傷，
其中包含12名員工及3名消防員。
我的辦公室詢問職安署，鋰電池工廠是否屬於高風險工作場所？
得到的回覆是：「鋰電池目前並非甲乙丙類，因為製造過程中並沒有管制物品。
鋰電池之所以容易爆炸是在「使用階段」，包含過度充電、過度放電或者外部損傷，以及電解液儲存不當。鋰電池在製造過程其實是低風險，而是成品使用中才是爆炸的高風險。」
今天，我在衛環委員會質詢勞動部部長，部長也承認目前鋰電池工廠並沒有納管。
三元能源高雄鋰電池廠是全台首例的超級電池廠，製程安全達到一定水準，
可是這樣的典範卻還是出事了。
同樣的火災爆炸案例，
南韓京畿道的鋰亞電池(Aricell)工廠在去年也發生過，
一塊電池引發連續爆炸，短短42秒廠房就被大火吞噬，
最後釀成23人死亡、8人的嚴重傷亡，
這是韓國近年來最慘重的工安意外。
他山之石，可以攻錯。
我要求勞動部必須重新檢視鋰電池產業的風險等級，
針對鋰電池上、中及下游的相關產業進行盤點和風險評估，
鋰電池並非只在使用階段才有風險，
風險在製程過程中就已存在，
若鋰電池溫度超過臨界點，便會發生熱失控，進而引發不可控的連鎖反應，
而且鋰電池燃燒後，可能會釋放出氟化氫、苯類等有毒氣體，
嚴重者甚至會影響工廠附近住戶，對人體的呼吸道及健康造成威脅。
另外，勞動部須與相關部會整合《職業安全衛生法》、《災害防救法》以及《毒性及關注化學物質管理法》，公開揭露高風險工廠的危害資訊，讓民眾有知情的權利。
除此之外，我也要求勞動部應針對鋰電池相關產業訂定安全規範，檢討缺失。
部長承諾會擴大範圍來納管高風險名單，
在三個月內完成鋰電池相關產業的規範，
並召集相關專家，協助一定規模鋰電池產業導入製程安全管理系統(PSM)。
2024年10月15日 ·
分享對象：所有人
在李教授的書，太太經常出現，甚或合著者，但在影片中，兩人真的“現身……分享了一条 YIT的貼文
一条 YIT
2024年10月15日 ·
李歐梵85歲了，他是前哈佛大學、香港中文大學教授，師從史華慈和費正清等大師，一生穿梭國際知名學府。 60歲，李歐梵與太太子玉結婚，他極尊重妻子的主體性，自稱是“一流的丈夫，二流的學者”，曾立下志願：每天讓太太“大笑三次”。 9月底，一條到香港拜訪了李歐梵夫婦。……
查看更多
我的這一天
2 年前
Hanching Chung
2024年10月15日 ·
分享對象：所有人
還沒看過對讀物（福克那）的系統“分析”……分享了觀玲老師Olive Yuan的貼文
觀玲老師Olive Yuan
2024年10月13日 ·
太好看了！我要大推這部電影給金牛座、魔羯座、固定星座、i 人及有強迫症的人，你們會喜歡死這部電影！這部電影太可愛了！……
查看更多
我的這一天
2 年前
Hanching Chung
2024年10月15日 ·
分享對象：所有人
好幾天沒讀到林老師的打油詩，掛念。
他聚餐之後找我聊天，談中國典籍中的重要關鍵：易與春秋。更影響中國醫學的整體想法。半顆橘，幾口茶，之後又赴約去……祝福
未提供相片說明。. 未提供相片說明。
分享的貼文
我的這一天
2 年前
Hanching Chung
2024年10月15日 ·
分享對象：所有人
最近，英國名莎劇演員訪丹麥，才說其拉丁文motto,被 莎翁以英文寫入Hamlet.分享了History Glimpses的貼文
History Glimpses
2024年10月14日 ·
Tycho Brahe, a renowned figure in the annals of astronomy, was born on December 14, 1546, in Knudstrup, Denmark. His life and contributions to science were as extraordi……
查看更多
我的這一天
3 年前
Hanching Chung
2023年10月15日 ·
分享對象：所有人
光看明報月刊當月大標題，可知其品質一落千丈。
“欠吳健熊兩次諾貝爾獎”……亞洲周刊的加強版，可能發燒嚴重……中國嘲笑日本的科學諾貝爾的“雄心”。但請先反思自己百年來的成就。
我想寫或介紹余英時先生的儒學看法。赫然發現他說過中國提倡它，可能是“死亡之吻”。分享的貼文
江明泱
·
老師，最近有機會重讀論語，覺得中國已經完全失去那種芬芳了。
今天在YouTube看到湖南電視台竟有馬克斯與孔子的對談，結論是中國的社會主義正是孔子儒家及馬克斯共產主義的最佳合體。……
查看更多
回覆
Hanching Chung
·
Sharing Yu Ying-shih's recent interview!……
查看更多
回覆
江明泱
·
一針見血，到現在，中國的政治還是拿儒家來「妝點門面」。
回覆
我的這一天
6 年前
Hanching Chung
2020年10月15日 ·
分享對象：所有人
今天轉一張約1930年的台中一中就餐照片。竟然60年代的校友說，幾乎一模一樣。很值得思考這種五十年不變的現象。分享的貼文
我的這一天
7 年前
Hanching Chung
2019年10月15日 ·
分享對象：所有人
早上，在台灣醒報看到Morris Chang 夫婦的報導，覺得有點奇怪。4分鐘前在天下fb 看到這，才醒悟：
【張忠謀今年將再出任APEC領袖代表】
台積電創辦人張忠謀在國際產業界地位崇高，再度被任命為APEC領袖代表，他表示可能會碰上美中貿易談判出現更大協議的時期，有機會與川普碰面。活顧過往他發表演說，點出「台灣經濟的問題」是...分享的貼文
我的這一天
7 年前
Hanching Chung
2019年10月15日 ·
分享對象：所有人
沒有與她談過話，然而我1995年在立報約寫數十篇「教育人行道」專欄。
約1999，我寄一本Herbert Simon 的《管理行為》給賴校長或她。她以世新大學的名義，買10本。發票開世新會館。.....
對於我而言，能買《管理行為》的教授，都該敬禮。
人要記得說謝謝。
綿延的生命—Lucie的人生探索 (中文版)
youtube.com
綿延的生命—Lucie的人生探索 (中文版)
分享的貼文
我的這一天
7 年前
Hanching Chung
2019年10月15日 ·
分享對象：所有人
今天與何懷碩先生、曹永洋先生等人聯絡、準備與某報幹部會談......
162 何懷碩, 依然如士:Salute to Mr. Ho Hwai-shouh 2017-06-17
youtube.com
162 何懷碩, 依然如士:Salute to Mr. Ho Hwai-shouh 2017-06-17
分享的貼文
我的這一天
7 年前
Hanching Chung
2019年10月15日 ·
分享對象：所有人
28:11223 世紀末的維也納(II): Gustav Klimt
https://www.youtube.com/watch?v=Fvy6bZjA4gA&t=118s
Google 公司的高解析度、深入Kiss 一畫分享了Sebastian Zmlatt的貼文
Sebastian Zmlatt發佈到GRAPHICS. DIGITAL PRINTING.
2019年10月15日 ·
The Kiss - Belvedere - Google Arts & Culture
artsandculture.google.com
The Kiss - Belvedere - Google Arts & Culture
Hanching Chung
·
https://www.youtube.com/watch?v=Fvy6bZjA4gA&t=118s
YOUTUBE.COM
223 世紀末的維也納(II): Gustav Klimt
223 世紀末的維也納(II): Gustav Klimt
回覆
移除預覽
我的這一天
8 年前
Hanching Chung
2018年10月15日 ·
分享對象：所有人
分享的貼文
我的這一天
8 年前
Hanching Chung
2018年10月15日 ·
分享對象：所有人
分享了The Metropolitan Museum of Art, New York的貼文
The Metropolitan Museum of Art, New York
2018年10月15日 ·
The exhibition "Devotion to Drawing" celebrates a major gift to The Met from Karen B. Cohen, an Honorary Trustee and longtime supporter of the Museum, of her renowned c……
查看更多
Tracing the Artistic Practice of Delacroix with Devotion to Drawing Curator Ashley Dunn
metmuseum.org
Tracing the Artistic Practice of Delacroix with Devotion to Drawing Curator Ashley Dunn
我的這一天
8 年前
Hanching Chung
2018年10月15日 ·
分享對象：所有人
柯比意" ( Le Corbusier 1887-1965) 7講
http://hanchingchung.blogspot.com/....../l-c-le......分享了ArchDaily的貼文
ArchDaily
2018年10月14日 ·
Le Corbusier
Le Corbusier’s Paintings Showcased for the First Time Since 1966
archdaily.com
Le Corbusier’s Paintings Showcased for the First Time Since 1966
我的這一天
8 年前
Hanching Chung
2018年10月15日 ·
分享對象：所有人
到郵局買郵簡寄日本學長。很久沒寫字，很有意思。買本寫莊喆老師的書，元氣磅薄。參觀附近的樂商號。
分享的貼文
Hanching Chung
·
林久雄：國姓爺世家上 鄭芝龍
回覆
我的這一天
10 年前
Hanching Chung
2016年10月15日 ·
分享對象：所有人
分享了Guardian US的貼文
Guardian US
2016年10月14日 ·
“Wikileaks is like the internet. It can be a force for good or a force for bad. Right now it is propping up a candidate running the most hateful campaign in modern times.”
From liberal beacon to a prop for Trump: what has happened to WikiLeaks?
theguardian.com
From liberal beacon to a prop for Trump: what has happened to WikiLeaks?
我的這一天
10 年前
Hanching Chung
2016年10月15日 ·
分享對象：所有人
美國媒體的作用 (1)：紐約時報和華盛頓郵報致力於報導D. Trump真面目。
美國媒體的作用 (2)：
Google News launches fact check feature ahead of Election Day
Just in time
http://www.theverge.com/....../google-news-fact-check......分享了ABC News的貼文
ABC News
2016年10月14日 ·
New York City Comptroller’s Office finds no evidence that Donald J. Trump donated to 9/11 charities in the year after the attack, despite promising to donate $10,000.
NYC Audit Finds No Trump Donations for 9/11 in Months After Attacks
abcnews.go.com
NYC Audit Finds No Trump Donations for 9/11 in Months After Attacks
我的這一天
10 年前
Hanching Chung
2016年10月15日 ·
分享對象：所有人
What the video does reveal, though, is how this tech-savvy country, where 688 million people have internet access, is grappling with a digitally driven “post-truth” environment, just as other nations are.
But complicating the situation in China is an underlying “pre-truth,” the result of state censorship that manipulates and directs reporting.分享了The New York Times Chinese -Traditional 紐約時報中文網的貼文
The New York Times Chinese -Traditional 紐約時報中文網
2016年10月14日 ·
一家公司團隊活動時做的遊戲，傳播到網上的第二天就開始變了味。
活動的標題變成女員工排隊「親吻老闆」，2個月後，又變成「女員工每天排隊和老闆接吻」。……
查看更多
「女員工排隊吻老闆」和一個「後真相」的中國
cn.nytimes.com
「女員工排隊吻老闆」和一個「後真相」的中國
我的這一天
10 年前
Hanching Chung
2016年10月15日 ·
分享對象：所有人
分享了Kimbell Art Museum的貼文
Kimbell Art Museum
2016年10月15日 ·
The groundbreaking “Monet: The Early Years” is the first exhibition ever devoted to the young genius of Claude Monet. See it at the Kimbell Art Museum from October 16, ……
查看更多
Monet: The Early Years
youtube.com
Monet: The Early Years
我的這一天
10 年前
Hanching Chung
2016年10月15日 ·
分享對象：所有人
分享了Vanity Fair的貼文
Vanity Fair
2016年10月15日 ·
By pouring resources into investigating the G.O.P. nominee, The New York Times and the Washington Post have published some of the most damning exposés of the 2016 election.
How Two Newspapers Brought Down Donald Trump
vanityfair.com
How Two Newspapers Brought Down Donald Trump
我的這一天
13 年前
Hanching Chung
2013年10月15日 ·
分享對象：你的朋友
底下是梁先生和張先生的回信
我的結論是: 煩請在月底交文 (可貼在blog) 那我們11月2日頒獎照樣(原計畫)舉行
請兩位給答復----大家共同決定
******
梁兄……
查看更多分享的貼文
我的這一天
13 年前
Hanching Chung
2013年10月15日 ·
分享對象：你的朋友
Roland Barthes《巴爾特自述‧片斷‧真理與穩定性》北京：中國人民大學，2008，頁73
坡說過 (Eureka) ：「真理存在於穩定性之中。」因此，不能承受穩定性的人﹑，便把真理之倫理學置之身外。一旦語詞、命題、觀念採取和過渡到固定狀態、俗套狀態 （俗套意味著固定），他就把它們放棄。
Poe原文是英文，中譯本從法文轉譯，所以穩定性可能指consistency…..……
查看更多分享的貼文
沒有留言:
張貼留言