分享對象:公開
289 續《在永恒之門》- 插畫家古斯塔夫·杜雷(Gustave Doré)
NYT.......“中國政府總喜歡說,中國能忍受貿易衝突帶來的任何痛苦和影響,”加州大學圣迭戈分校(University of California, San Diego)副教授、研究中國經濟問題的專家史宗瀚(Victor Shih)說。 “但他們疏漏不提的是,首當其衝承受痛苦的是老百姓。”
據分析師們估計,豬肉今年年底的價格可能會達到2018年時的兩倍。就在官員們為更大幅度的價格上漲做準備時,北京面臨的挑戰也變得越來越嚴峻。
一年多來,中國一直在努力控制非洲豬瘟的惡性流行,這種高度傳染性的疾病對人類無害,但讓幾乎所有患病的豬死亡。中國政府於2018年8月宣布了非洲豬瘟的首次爆發,那以後,全國各省都出現了疫情報告。
作為應對措施,當局禁止了農民用泔水餵豬,剩飯剩菜是豬瘟向健康豬群傳播的主要渠道,因為豬瘟病毒能在糞便和生肉中存活好幾天。官員們在爆發豬瘟的地方採取了隔離措施和運輸限制。警方還將販賣受感染豬的人逮捕。
但安全衛生標準一直很難在中國數百萬個小型的家庭後院養豬場裡得到執行,中國的大部分生豬是這些養豬場餵養的。政府說,為試圖阻止瘟疫蔓延,目前已經宰殺了120萬頭豬。與中國去年全年宰殺的7億頭豬相比,這只是很小的一部分。
許多牲畜業分析人士說,官方數字並沒有反映出疫情的嚴重性。
農民和中國的行業觀察人士說,大量的非洲豬瘟病例並 沒有上報給有關部門 ,導致許多受感染的豬最後進入了市場銷售。農民們說,在有些情況下,地方官員對發現的疫情反應遲緩或不願承認。......
沒有留言:
張貼留言