2月24日今昔：
2月24日今昔：俄羅斯侵烏克蘭 Timothy Snyder, Upending Putin’s Ukraine myth 。續訂紐約時報 老顧客 特價1年。戴明的新經學與好友。漢清講堂。以《新經濟學》為例：Deming記錄他與Shewhart的友情 (第8章)，很感人。談胡適與佛教文學藝術(漢清講堂2022胡適之先生紀念演講 ) 5/5 。胡適之先生過世一甲子。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/673150690595857
續訂紐約時報 老顧客 特價1年
At 85, Takesada Matsutani Is Still Preoccupied With the New, and With Glue
The artist, once one of the youngest members of the famed avant-garde collective Gutai, is showing some of his latest experiments at Hauser & Wirth.
輕狂時
由淡水跑至沙崙
自渡口游到八里
觀音山頂看日落
大渡路上馳鐵馬
修道院裡
修女裊裊晨禱
神父聖經+酒瓶的道理
苦路盡頭莊嚴的十字架
彩霞映華江水滔滔入海
稻浪，被高樓淹沒
火車，被捷運替代
渡船，被大橋橫跨
悠閒，被秒殺沖涮
‘The Man From the Future’. John von Neumann and Norbert Wiener: From Mathematics to the Technologies of Life and Death 1982
Books ‘The Man From the Future’ Recounts the Life of a Restless Genius https://en.wikipedia.org/wiki/John_von_Neumann 這本書說(美國)知識分子 的歷史分叉點在...
How China Under Xi Jinping Is Turning Away From the World
Global engagement has helped the nation prosper. But now, its leader seems intent on recasting the meeting of minds and cultures as a zero-sum clash.
今天我與俄羅斯聯邦總統通了電話，對方沉默，儘管沉默應該發生在頓巴斯。因此，我想向所有俄羅斯公民發表講話。
烏俄的邊界共有2000多公里長，沿線有你們的20萬士兵和1000輛裝甲車，你們的領導者批准了他們向他國領土邁出的一步，這一步可能成為一場大戰的開始……
顯示更多
回顧共度的時光，以此慶祝你們的友誼。
2021漢清講堂向繆詠華女士致敬：Renoir 雷諾瓦父子：藝術與美學觀： 尚·雷諾瓦箸 《我的生活與電影/雷諾的探索與追求》Ma Vie et mes Films： 18 〈電影是藝術嗎？〉 1.藝術就是去「做」 2.內容必須緊湊 3. 世界整合的思想來自隊有生命的東西的愛護與尊重 4. 希臘帕德嫩神殿與巴黎兩座凱旋門的比較
2020真實的確比小說有意思。成都的包機40+2回台 (台灣派護士接機......_，真是驚心動魄：你知道武漢到成都開車要多久？
防疫關鍵時刻，不少人都減少外出聚餐，就是擔心吃飯聊天時口沫橫飛，提高病毒傳染的機率，不過，中鋼公司就發揮創意，在員工餐廳的用餐區裝設透明的壓克力隔板，隔開客人用餐空間成為200席的個人座位，防止用餐員工跟旁邊的人飛沫接觸，也不影響交談，非常貼心。
2019藍媒說尖尾辦藍不辦綠，尖尾說：會做出傷天害理的壞事的，除了「藍的」、你能找到一個「綠的」嗎？所以套句孟老夫子的話：辦藍不辦綠，「吾不得已也！」尖尾沒有在怕、還有些意猶未盡；在未來一年半載，還會有不少「顏色鮮明」的案件陸續出籠，藍丁丁最好先打個預防針。
此外，尖尾要為台灣國民外交的「農耕隊」與「醫療團」討公道！他們是台灣在聯合國裡扺抗中國30年的功臣。當他們回國後，向政府尋求協助，竟沒有「法源」可以補助。重病每人補助五千元，兩次為限，喪葬費補助三萬元，其他免談。每人到頭來只值三萬伍？所有150位會員加起來也不過$500多萬。我想起「慶祝中華民國一百年」時，文建會為了拍馬屁，編製了一部《夢想家》舞台劇，好像只演出兩場，狂燒 $2.58億。這就是政府的依法行政與分配正義？
“去年底，「台灣國際合作人員聯誼會」在年度會員大會上，慎重其事決議把這個陳情案交到尖尾手上，或許不是偶然的。我想起唸初中時，在糖廠任職的先父就曾經到當時的南越去指導農耕隊，我還存有他和李國鼎先生及南越吳廷琰總統的合照。另外先父也曾去到非洲，協助一位農耕隊長車禍死亡的善後。所以能夠為這些人提供一些幫忙，先父應該會得安慰。”
2017
羅丹──激情的形體思想家 ”Rodin,Les Mains Du Genie”
作者：Helene Pinet
原文作者：Helene Pinet
譯者：周克希
出版社：時報出版
出版日期：1994年12月31日
這本書雖然譯自法文， 不過錯誤不少(我用英文本"校"一下)。
譬如說
1.第18頁照片，英文說明：Statue mania was triumphant as Paris underwent drastic reconstruction. Above; the creation of rue de Rennes.
本書翻譯馬虎：巴黎的工地處處可見雕塑。上圖為修築街道的情形。(按：工地尚沒雕塑；連新開的街名都不給。)
2. Rodin出版《法國大教堂》之後，Reim Cathedral被炸、著火， Rodin感到很喪氣。
翻譯成"Reim地方有人批評該書， 羅丹很火大。" (大意)
3. Rilke 的家書，也翻譯得走調。
4. 編輯錯誤，也不少。
李健吾1906-82 譯本 上海譯文，1984 (據法文本，原1948出版。新譯序) ，簡稱"李本"/ :2016年有北岳文譯版
此書上頭有曹永洋先生的推介文，約2016年9月。
梁永安 譯本 台北：野人，2013/2017 (英文本) ， 梁先生2014年送我與張華先生......
"......他從提袋中取出一本相簿，翻開一張張向我說明照片裡的人物是誰：這張是胡適來台時和傅斯年、黃得時的父親黃純青等人的合照，全都是名人，這張是林宗義，他是首屆總統文化獎得主，我寫過他的傳記《林宗義的故事—化悲情為大愛的人生路》，他父親是林茂生博士，二二八時被秘密殺害，他大哥林宗正早逝，妹妹林詠梅是東海第一屆外文系，弟弟林宗光是東海第四屆政治系。這張是史明最早的一張照片，還是嬰兒時期，他老家也住在士林街上，他父親當過板橋林家的管家，他從母姓，五十三歲就過身了，父親本姓林，名濟川，八十三歲辭世。2015年史明先生出版回憶錄，在童年和早稻田部分很精采。 (末2行遵曹永洋先生吩咐，更正、補充。2016年2月21日，鍾)"----多少往事堪重數
陳文發·2016年1月11日作家的書房(曹永洋 篇)
2015要了解此漫畫，請學點英文，或翻一下"第四代管理" 。Whack-a-mole, http://word-watcher.blogspot.tw/2010/06/whack-mole.html
同學會簡記：1975級 IE
我到福華的台菜餐廳前，經芙蓉大樓，有人在祭拜，燒紙。想起1985~86年，M公司有些老美同事選住福華(多數選亞都)；1986年年底，我決定換職前，還跑到此飯店2樓餐廳長思。1987年元月，A公司的銷售公司設在芙蓉大樓，我們在到日本廠受訓前後，都在那兒寄居。附近有我大學同學開的公司，我們經常聊一下。阿珍還很熱情地安排昔日苦戀的同學一聚。如今，世事變化很多。年前接到同學報導好友的病情。
芙蓉大樓附近有亞典藝術書店，他們在羅斯福路巷內，我就是大主顧。這次買本特價書：程大錦的《建築：形式、空間與秩序》(第2版，英中對照，天津大學出版社，2005)--70年代，這本書第一版台灣有翻印。
這次聚會共8位：粱基俊、脫缐、Blue、溫堅、漢清、 小伍、Betty、曾青松。
起初，老梁說要買單，我們都曰不可。後來，曾說他們建設公司買單，眾人皆曰善哉。
這回我請Betty帶領餐前禱告。她當天宜蘭來回，餐後到某健身房。
老梁一直邀我們去寧波一遊，雖說他們公司以簡約著名，還是有車可接送。我對於雁蕩山和該公司的牛排都念念不忘。
小伍原想訂每人一客1200元的套餐。Blue說過年大漁大肉了，應選清粥小菜。他說手機是很好的提醒機，譬如說日落的25分鐘之後的攝影藍色調等。
曾說，同一條散步路線，用心觀察，每天都會有新發現。
回家，美國的同學苦邦有新作。
"也許. 明年. 再見."
這是一首懷念親朋好友的流行歌謠.
其它流行歌風格的曲子,請至我的Youtube channel (MrKobarn) 裏的
playlist: 真情無悔(苦邦的紫色音樂)收看. 謝謝.
接下來，學弟江先生帶核桃和茶來拜年：他明天到美國A公司談新產品的design-in。
2014我最近讀永井荷風百年前小說之英譯Rivalry (2007)。它昔日被禁的第3章茶室男女風雲，現在讀起來， 像喝一口白開水。
-----
四十幾年前讀某人記國外司機在半夜無人街上，還是服從紅綠燈的指揮，很感動。
現在我們半夜看台北的交通， 幾乎沒人闖紅燈的。
2013
感謝KJ Wu 安息日還寄許多讀物過來
….
生活在都市中，
很少提到「鄉村」、「農村」，
即「村」字在生活中已不常見了。
人們早就開始說「地球村」。「鬧元宵」當然又從逛
，
降級為
「電視」節日
昨天Kawase
先生看我吃力地讀兩本日文著作
(他送的)
出版商名字，提醒我那外來語的意思是
mura。竟然是 Village Press
。
取這名妥當而有意味，因為那二本書多談台灣的民俗。
那些對我而言已消逝的世界。
二年前朋友在新北市的山區買一房。
我在臨溪老屋的客廳中，
看到舊房東收時起的書冊，
竟然是一本咒語手冊，
譬如說，黑夜過荒路等等要唸些什麼
……
那是村落醫生的祖傳秘方之一。
當時是震驚，感慨
…..
1973年的東海大學有的朋友想搬到山頂去住
。
房東真的”
開”牛車來幫助運送行李
。
唉，那時候，人們聽王禎和的「
嫁妝一牛車，
還不會覺得很訝異。
「畢業紀念冊」的同學錄中，約一半的人家中還沒有電話呢
……
。
-----
立讀臺灣大學校史館編的老照片書。
現在的「醉月湖」
景觀是兩年前大建設的成績，而它是1973年取的名，
當時還辦過筏舟比賽
，
由校長主持，
附近還都是收過來的農地和老建築呢。
沒有刊出的，而在我記憶中的還很多
，
譬如說公館的一排街店，在20世紀
90年代初被收回了。
比較多樣的商店變成大樓
，1-2
樓出租給各種餐飲業。
管理學院大樓旁的最後一棟村社是
21
世紀初才談妥出讓的。
最妙不可言的是它賣麵等等，
從小小窗口遞出，照顧的學生還不少呢
…..
昨天最讓我吃驚的是
: 文學院旁的
朱銘
雕塑
「太極」
的贈送者新名牌。
90
年代
A
公司負責人跟作家談判廉價賣出
，
反正那是要送給臺灣大學的。
學校在池旁作名說贈者職稱大名，名牌材質差，
經不起台北的酸雨。
昨天看到的，
贈者牌變成我知道的企業的大老闆，
易主了，
名牌的材料和雕科都精選過的。
可告慰的是，
「太極」還在乾池中運著氣功舞動
沒有留言:
張貼留言