4月18日 反思錄 0418 2021:4月18日 反思錄 0418 2021:台灣的太陽花革命。錯綜修辭法。Bruegel. ,美國的解封城之指南,《韓國詩選:可思莫思花》The Magic Flute: Ingmar Bergman's 1975 film
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4387192707958169
2021
不朽/難忘的電影 (4): The Magic Flute (Swedish: Trollflöjten) is Ingmar Bergman's 1975 film version of Mozart's opera Die Zauberflöte.
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4385854094758697
許世旭(1934-2010)編譯《韓國詩選:可思莫思花》1978再版。楚戈 Chu Ko: A Soldier from Chu (袁德星(1931年-2011年))《火鳥再生記》《楚戈作品集》《龍史》
許世旭(1934-2010)編譯《韓國詩選:可思莫思花》1978再版。
"余光均 南韓"網路上找不到,可能不用漢字了.....
名所略解 (3):Villa Farnesina, Roman.法爾內西納別墅 (羅馬) Raphael, 1483~1520
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4371586796185427
75年之後的美;日;中。 Beijing will be watching Suga-Biden talks closely.《周佛海日記全編》中的胡適之先生;周佛海(1897-1948)。重版汪精衞《雙照樓詩詞 藁》
地球,人間煉獄 CI (101st、101期) :全球死於新冠病毒的人數已超過300萬。研究人員正在孵化低成本的冠狀病毒疫苗。馬來西亞有40名醫護人員在Covid-19疫苗接種後,仍被感染,但症狀較輕。如果沒有疫苗,中國將無法贏得偉大的疫苗外交運動https://hcnew.blogspot.com/2021/04/ci-101st101-30040covid-19.html
2020
182 William Morris and the Kelmscott Press 2017-08-03 【漢清講堂】https://www.youtube.com/watch?v=4W8xjOI5-Fg&t=26s
The number of recovered patients has been consistently higher than the number of new infections in Germany, where testing is at a high level.
Germany coronavirus outbreak 'under control'
17日陳時中先生以指出,美國的解封城之指南,對coronavirus outbreak 'under control' 的技術定義,譬如說,(約)連續近12天的數據上的改善。 這樣才不至於像北海道兩個月內兩次宣布進入緊急狀況......
2019
錯綜修辭法
今天承漢清兄贈董橋雅書《故事》一冊,在回程的公車上馬上展讀,看到一句:"從青蔥的江南玩到遲暮的台灣"(第28頁),我想作者用了 "錯綜修辭法",原句應該是:"從青蔥玩到遲暮、 從江南玩到台灣。"
這段話的前文是董橋在80年代(應該是西元)到台北拜訪一位骨董商,這人"從青蔥的江南玩(骨董)到遲暮的台灣。" 我看到這句話眼睛為之一亮,主要是 "遲暮的台灣" 幾個字。
讀過董橋的書大概都知道,他筆下文雅溫潤,很少批評他人,何況他受過西方教育,絕不會用 "遲暮" 來形容整個台灣,這不只過於主觀,也是非常失禮的事,無緣無故把整個台灣都得罪了,我想絕非董橋的本意。
由於字詞搭配不尋常,所以我想到,"遲暮" 應該是形容人,說人老遲暮只是自然的描述,不算失禮,而用 "青蔥" 來形容一個人的少年時期也很恰當。所以判定他用的是 "錯綜修辭法"。
再用時間來推算,故事講的是骨董商早年自大陸來台的故事,假定他20歲時在江南開始玩骨董,30歲 (1950年左右)隨國軍來台,到1980年至少60歲,40多年的時光,正好符合一個人從 "青蔥" 到 "遲暮" 的過程。
"張華兄請飲茶。我回送董橋的「故事」。......" (送香港OUP印刷精美的書,很體面。)
很有意思,他10點就來電提醒:讓我有點緊張,所以我早到20分。
等他的時候,我也將「故事」翻讀近十來篇。可是我讀到,跟張兄都不一樣,所以書要送出去。
2018
2017
2016
1980 年代中,還沒INTERNET,所以類似 100 Best Companies to Work For 這樣的書,被叫好。
我換工作,到DuPont公司上班之前,就是參考那本書來了解該公司。
"Lycra-clad runners"---穿"萊"卡材質運動裝的健跑者---Lycra就是該公司紡織品事業部的產品。
不過,21世紀初,該公司將他們賣出去。
2015年更宣布,要跟另一家化學公司合併。
In this episode of The Artist Project, landscape photographer Laura McPhee considers how Bruegel anticipated photography when creating “The Harvesters.” She notes, “To have this whole symphony occurring in one image, that’s fantastic.”
http://met.org/1MwqPaC #MetArtistProject
2015
2014
最近台灣的太陽花革命,讓我了解許多過去的學問的另外一層次。譬如說,Dr Deming的《轉危為安》有專章論服務業的管理,不過中台的服貿協議更含蓋政經和價值觀。
這廠區我11年前很熟悉;發生大規模罷工是預料中的事嗎?
東莞裕元鞋廠勞資問題,大罷工未停,寶成讓步調整福利金
沒有留言:
張貼留言