2026年8月7日 星期五

铃木大拙Daisetz T. Suzuki (1870~1966):Zen and Japanese Culture 《禪與日本文化》:1930年代起的世界較郁、50年代的索引及圖片、中譯本的缺失;胡適日記與論文中的铃木大拙:"大索"的心願; 新潮文庫中的铃木大拙 (了不起的譯者:徐進夫、孟祥森);《铃木大拙说禅》《禪百題》;S. Jobs 求道道故事

铃木大拙Daisetz T. Suzuki (1870~1966):Zen and Japanese Culture 《禪與日本文化》:1930年代起的世界較郁、50年代的索引及圖片、中譯本的缺失;胡適日記與論文中的铃木大拙:"大索"的心願; 新潮文庫中的铃木大拙 (了不起的譯者:徐進夫、孟祥森);《铃木大拙说禅》《禪百題》;S. Jobs 求道道故事





《日本的靈性》(日本の霊性)是日本當代禪學大師鈴木大拙的經典著作。書中探討鎌倉時代以來禪宗與淨土思想在日本的發展,並釐清日本文化中獨特的靈性根源。 [1, 2, 3]
核心概念與內容
  • 探討日本靈性:鈴木大拙認為,日本獨特的靈性並非好戰的軍國主義,而是植根於佛教禪宗與淨土信仰的融合。
  • 批判過激思潮:本書寫於戰後初期,作者藉由探討「日本的靈性」,反抗當時過激、扭曲的「日本精神」與狹隘國粹主義。
  • 禪與淨土的在地化:書中分析外來佛教如何在日常生活中轉化,走出一條不同於中國或印度的日本式面向。 [1, 2]
如果你想更深入了解,我可以為你補充:
  • 鈴木大拙的生平與禪學思想
  • 書中關於禪與淨土的具體差異
  • 該書在近代日本佛教史上的影響
請告訴我你想從哪一個方向繼續聊。

日本式靈性

內容簡介

本書是鈴木大拙作品系列的其中一本。作為其他三冊(《鈴木大拙說禪》《禪百題》《禪與日本人的自然觀及藝術》)的補充,這一本的研究對象乃是日本的“靈性”,即禪到達日本之後所形成的日本人獨特的靈性觀念。
 
鈴木大拙在這本書中梳理了自鐮倉時代以來日本的禪和淨土系思想的發展,深入展現禪的日本式面向,向讀者揭示了同為東亞文化氣質造就的土壤,為何禪學在日本走出了一條獨特的道路:靈性之路。同時,這本書也是《日本人的自然觀及藝術》的對照,回到了禪本身。
 

作者介紹

鈴木大拙(1870~1966),本名為鈴木貞太郎,是日本當代禪學大師,被稱為“世界的禪者”。
 
早年曾跟隨今北洪川與釋宗演兩位著名禪師學禪,研究禪宗思想及華嚴、淨土等佛教思想。遊歷美、歐期間著述了大量禪學著作,成為接引西方人親近禪宗的入門階梯。由於他對禪學的宣揚,西方世界開始對東方禪學產生興趣,東方人對佛教也再度關注,因而他又被譽為“世界的禪者”。
 
他的禪學思想對東西方世界帶來了持續影響,使得禪學成為世界範圍內的一種文化現象和思想潮流。禪宗為西方思想史注入新鮮內容,使整個西方文化史發生了轉變。為當時由於戰爭創傷而陷入迷茫與頹廢的人們提供了心靈的撫慰。
 
在東方,他曾就中國禪學史與胡適展開激烈辯論,並得到胡適的大加讚賞。而作為新儒家代表的錢穆先生也深受其影響。
 
主要著作有“鈴木大拙禪論集”系列、《禪是什麼》、《鈴木大拙禪學入門》、《禪生活》、《禪與精神分析》等。
 

目錄

緒論:關於日本式靈性
鐮倉時代和日本式靈性
情性的生活
萬葉集
平安時代
大地性
日本式靈性的自覺——鐮倉時代
日本式靈性的顯現
日本式靈性的胎動和佛教
佛教與“外國傳來”的思想
佛教在中國
日本式靈性與佛教
鐮倉時代日本式靈性的自覺發現
靈性
現實的否定
超個者性的人
成日本式靈性之物
《歎異抄》中的日本式靈性的自覺
日本式靈性和大地
靈性的真實與深度——一個人
一個人——一文不知者——的自覺
日本式靈性的主體性
走向佛教
靈性的作用方法
日本式靈性的直覺
親鸞的日本式靈性的背景
伊勢神道
通往根源之途
靈性的佛教式顯現
神道與佛教
靈性直覺的時間性
所謂佛教的通俗化
走向傳統的隨順與信



AI 概述:鈴木大拙的《禪與日本文化》探討了禪宗佛教如何深刻地塑造了日本的審美觀,強調書法(書道)是一種冥想式的精神實踐,而不僅僅是藝術寫作。它強調自發性、「無念」(mushin)以及透過筆觸直接表達精神,通常以圓相(ensō)作為開悟的象徵。禪宗書法的關鍵面向:筆禪道(Hitsuzendō):由禪宗僧侶發展而來,是一種冥想練習形式,注重捕捉當下的能量,而非僅僅追求技術上的完美。 佛教禪宗與書法—— 禪思神融會書法表現之探討 臺大佛學數位圖書館 https://buddhism.lib.ntu.edu.tw › misc577875 PDF by 蔡介騰 · 2018 — 而書法與禪學. 的結合也有許多形式,形成了禪意書法豐富的表現,在禪意書法閱讀到共同的特質。 就如同西方學者約翰.史蒂文斯認為禪宗精神以書法表現,其特徵是:「靈動,充滿.Read more 27 pages 【人文講堂】20170910 - 禪與書法的邂逅,遇見年輕的你- 李蕭錕 YouTube · 大愛電視 Tzu Chi DaAiVideo 18.4K+ views · 8 years ago 24:01 優美的漢字,為全世界唯一發展成「書寫藝術的文字」。華梵大學美術系創系主任李蕭錕老師,從書法當中,體會到禪的修練心法,他並且以藝術弘法。 佛教禪宗與書法——禪思精神融會書法表現之探討 xjsarts.com https://xjsarts.com › 佛教禪宗與書... · 在佛教的發展過程中,書法的表現有其重要的角色,從經文文字的傳抄,或是佛教語錄的書寫傳遞等,都是經由書寫文字來呈現,書法自然成為傳遞佛教精神的一部 ...Read more 參考 台灣 意象 書法 館


铃木大拙Daisetz T. Suzuki (1870~1966):Zen and Japanese Culture 《禪與日本文化》:1930年代起的世界較郁、50年代的索引及圖片、中譯本的缺失;胡適日記與論文中的铃木大拙:"大索"的心願; 新潮文庫中的铃木大拙 (了不起的譯者:徐進夫、孟祥森);《铃木大拙说禅》《禪百題》;S. Jobs 求道道故事

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/390067262636657


  铃木大拙Daisetz T. Suzuki (1870~1966):Zen and Japanese Culture 《禪與日本文化》:1930年代起的世界較郁、50年代的索引及圖片、中譯本的缺失;胡適日記與論文中的铃木大拙:"大索"的心願; 新潮文庫中的铃木大拙 (了不起的譯者:徐進夫、孟祥森);《铃木大拙说禅》《禪百題》;S. Jobs 求道道故事






铃木大拙说禅 / 铃木大拙著 ; 张石译
由2本書和成:铃木大拙说禅+禪與日本文化 
前者四篇:論禪;論宗教;論東西方宗教的差異;論宗教與審美
由圖可知,  禪與日本文化是不同的翻譯者,都是80年代中國的。
英文版禪與日本文化,插圖很豐富,這是中文書遠遠不及的。