2026年10月26日 星期一

1027 ~2024



❖ 國之荒原:金權政治、貧富差距、體制失能、族群對立,

​ ​ ​ ​ 理解美國人憤怒的根源
❖ 𝗪𝗶𝗹𝗱𝗹𝗮𝗻𝗱: 𝗧𝗵𝗲 𝗠𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗳 𝗔𝗺𝗲𝗿𝗶𝗰𝗮'𝘀 𝗙𝘂𝗿𝘆
♞歐逸文(𝗘𝘃𝗮𝗻 𝗢𝘀𝗻𝗼𝘀) /著 ​ ♞ 陳榮彬/譯
❖ 𝟮𝟬𝟮𝟰/𝟭𝟬/𝟯𝟬上市 ❖ 𝟭𝟬/𝟮𝟳網路書店開始預購
​
十年前,我們靠《野心時代》認識崛起且充滿機遇的中國
十年後,我們靠《國之荒原》理解空轉而岌岌可危的美國
​
★ 美國國家圖書獎、普立茲獎得主 ​ ★2024年誠品書店𝟭𝟭月選書
★《野心時代》、《喬.拜登》作者最新報導文學作品
╔════════════╗
離開家鄉十數年的歐逸文發現,美國在這二十年間
已成為一片道德精神上的「荒原」,百病叢生
白人、黑人,有錢人、窮人,自由派、保守派
每個人都充滿憤怒和怨懟,這到底是為了什麼?
╚════════════╝
​
【聯合推薦】
◎ 邱師儀|東海大學政治學系教授
◎ 沈榮欽|約克大學管理學系副教授
◎ 阿 ​ 潑|記者、作家
◎ 陳方隅|美國台灣觀測站主編
◎ 陳鳳馨|資深媒體人、News98《財經起床號》主持人
◎ 蔡依橙|醫師、「陪你看國際新聞」創辦人
​
【內容簡介】
《芝加哥論壇報》:「透過清晰文風與引人入勝的書寫,作者為我們描繪出過去二十年的面貌」。
《科克斯書評》:「作者以優雅的風格考察了美國為何會在各方面陷入兩極化的處境,以及造成哪些影響。」
《華盛頓郵報》:「歐逸文的筆法像是編織條細緻的掛毯,我們可以在掛毯上看到過去二十年來美國人經歷了哪些事情。」
《波士頓環球報》:「歐逸文聚焦他熟知的三個地方,以細膩且充滿情感的筆觸勾勒當地的男男女女。」
.
從2001年九一一恐攻事件到2021年國會山莊襲擊事件,美國到底有了那些改變?
​
▲美國人擁槍的人數在過去二十年成長三倍,已達𝟭𝟯𝟬𝟬萬人,是警察人數的十二倍。
▲比爾蓋茲、巴菲特、貝佐斯等有錢人的收入,比後𝟱𝟬%的美國人加起來還多。
▲美國國會議員的組成,有𝟴𝟮%是男性、𝟴𝟯%是男人、𝟱𝟬%是千萬富翁。
▲𝟭𝟵𝟲𝟰年,有𝟳𝟳%的美國人願意相信政府,五十年後,這數字只剩下𝟭𝟴%。▲𝟮𝟬𝟭𝟯年,美國非白人新生兒的人數,首度超越白人新生兒。
▲𝟮𝟬𝟭𝟲年,美國人深信國內有六分之一的穆斯林人口,實際數字呢?只有𝟭%。
​
𝟮𝟬𝟭𝟯年,作者歐逸文結束長達八年的駐中國記者生涯,回到了美國,卻發現家鄉變得面目全非。過往他常跟埃及、伊拉克或中國的公民述說美國的理念,包括追求法治、追求真理,人人也有權追求更好的人生。但如今他開始懷疑自己,難道多年來他對外人所說的都是謊言?都是在自欺欺人?
​
歐逸文更發現,美國在2001年到2021年這二十年間,美國已成為一片道德上的「荒原」,隨時都有可能引發一場嚴重的「森林野火」。由於政治人物及部分媒體的渲染,導致美國人擁槍人數創新高,槍擊事件更頻繁發生。社會對移民、穆斯林、有色人種等少數族裔的敵意不斷增加。有錢人玩弄金權政治,以自由之名行貪婪之實,想盡辦法刪去財政支出,減少稅收,這導致國家沒有多餘的錢來照顧社會上最需要照顧的人群。以上種種現象加劇了美國國內的裂痕,美國人不再懷抱共同的高遠夢想,眼下只有一群怨氣無處宣洩、三餐無法溫飽的窮苦人,以及汲汲營營獲取更多利益,只想到自己的有錢人。
​
為了尋找危機的源頭,歐逸文鎖定了三座城市,分別是住滿美國金融界億萬富翁、豪宅林立的格林威治;曾是「全美城市典範」,如今已沒落且毒品氾濫的山間小鎮克拉克斯堡;以及美國中西部的樞紐城市,工商業發達卻也存在嚴重族群及黑幫問題的芝加哥。在本書中,歐逸文花了上千個小時訪談數百位美國云云大眾,訪問他們的人生、他們的社區、他們的城鎮、他們的工作,以及他們為何感到無助、感到憤怒、感到無法為自己的人生做出好的選擇。
​
▲「金三角」格林威治
格林威治位於康乃狄克州,也是作者出生歐逸文出生與成長的地方。這座距離金融重鎮華爾街不遠、人口僅有六萬多人的小鎮,卻是美國許多億萬富翁的住所。當年全美收入前二十五名的避險基金經理人,就有十位住在格林威治,格林威治因此被譽為「避險基金的世界之都」,鎮上一塊全美財富最集中的「天龍區」,更被稱為「金三角」。一輩子追求發達致富、賺錢不擇手段、枉顧公眾利益的基金經理人奇普.史柯隆,就是格林威治許多投機者的縮影,他們也是川普最忠實的支持者。
​
▲「山間珠玉」克拉克斯堡
克拉克斯堡是位在西維吉尼亞州、阿帕拉契山區的山城,早年因採礦業、玻璃產業而吸引大量外地人口進駐,城市欣欣向榮,而有了「山間珠玉」的美名。曾在克拉克斯堡的報社工作數年的歐逸文,親眼目睹了這座山城如何因礦業走入夕陽、經濟發展停滯,成為「白垃圾」、「紅脖子」與「鄉巴佬」的原鄉。又老又窮的克拉克斯堡不復往日風華,土生土長在這裡的退伍軍人希尼.穆勒也同樣迷茫,離開軍旅後無法融入日常社會、家鄉又無法給予工作機會的他,最終只能走上悲劇的人生。
​
▲「泥城」芝加哥
芝加哥是位在美國中西部的大城,由於早年密西根湖畔的土地是一片沼澤地,因此芝加哥也被稱為「泥城」。工商業發達、地處交通樞紐的芝加哥也是全美族群對立最嚴重、犯罪率最高的城市。居住在這的小毒販莫里斯.克拉克的故事,將會帶領讀者了解芝加哥的黑人族群是如何被階級社會壓得喘不過氣來,對他們來說,芝加哥真的是一座讓人動彈不得、滿是泥淖的「泥城」。
​
【作者簡介】
歐逸文(Evan Osnos)
出生於倫敦,𝟭𝟵𝟵𝟴年哈佛大學畢業後加入《芝加哥論壇報》,並在𝟮𝟬𝟬𝟮年派駐開羅,負責伊拉克戰爭、埃及、敘利亞等中東事務的報導。𝟮𝟬𝟬𝟱年遷居北京,擔任《芝加哥論壇報》駐北京社長,他的報導團隊在𝟮𝟬𝟬𝟴年榮獲普立茲調查報導獎。𝟮𝟬𝟬𝟴年他繼何偉(𝗣𝗲𝘁𝗲𝗿 𝗛𝗲𝘀𝘀𝗹𝗲𝗿)之後擔任《紐約客》雜誌駐北京特派員,一直到𝟮𝟬𝟭𝟯年。他目前為《紐約客》特約撰稿人,負責政治和外交事務的報導。
​
歐逸文被評價為是繼何偉之後,描述和詮釋中國最好的作家和媒體記者。歐逸文擅長將中國人和中國的公眾事務放置在廣闊背景和歷史脈絡中,勾勒出複雜的中國全景圖。𝟮𝟬𝟭𝟯年歐逸文離開北京後,將其在中國長達八年的訪談紀錄,鎔鑄成他的第一本著作《野心時代》,該書當年在美國捲起一股旋風,上自政治人物,下到普通百姓,人人都需要一本《野心時代》來理解中國的政治和社會。《野心時代》最終也在𝟮𝟬𝟭𝟰年獲得美國國家圖書獎殊榮。
​
歐逸文的第二本著作是美國現任總統拜登的傳記,歐逸文對拜登的採訪始於𝟮𝟬𝟭𝟰年,前後專訪了四次。為了撰寫《喬.拜登》,歐逸文訪問美國政界超過百位以上的人士,包括歐巴馬、拜登的家人、長期的助理、華府及德拉瓦州等地的反對派及相關人士。
​
𝟮𝟬𝟮𝟭年𝟭月𝟲日歐逸文第一線報導美國國會山莊襲擊事件,該事件也觸發歐逸文撰寫他的第三本著作,也就是本書《國之荒原》。
​
【各界讚譽】
▸ 精采紛呈的報導……為我們導覽了各種美國思想,彷彿支離破碎的地景,如此有技巧的書寫任誰都很難出其右。作者以優雅的風格考察了美國為何會在各方面陷入兩極化的處境,以及造成哪些影響。──《科克斯書評》
​
▸ 透過清晰文風與引人入勝的書寫,作者為我們描繪出過去二十年的面貌。——《芝加哥論壇報》專欄作家克里斯多福.波瑞利(𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗼𝗽𝗵𝗲𝗿 𝗕𝗼𝗿𝗿𝗲𝗹𝗹𝗶)
​
▸ 觀察如此敏銳……透過引人入勝、深具啟發性的方式讓我們看出美國人一方面具有根深柢固的關聯性,另一方面卻也彼此疏遠隔閡。——《出版人週刊》
​
▸ 針對二十一世紀的頭二十年進行廣泛與迷人的回顧……作者歐逸文的觀察非常敏銳、訪談對象來自各地與各階層,且深具研究精神。他的筆法像是編織一條細緻的掛毯,我們可以逐漸在掛毯上看到過去二十年來美國人經歷了哪些事情。——《華盛頓郵報》專欄作家麗莎貝斯.科恩(𝗟𝗶𝘇𝗮𝗯𝗲𝘁𝗵 𝗖𝗼𝗵𝗲𝗻)
​
▸ 歐逸文之所以能寫出《國之荒原》這本好書,不只是因為他長期僑居海外,能以客觀視角進行觀察,也是因為他早年擔任地方記者時學到的一身絕活。在這本書中俯拾可見精采且老派的扎實報導……儘管如今我們都已經熟知美國陷入一個兩極化的世界,但《國之荒原》用熠熠生輝且往往充滿啟發性的文字把故事娓娓道來。——《外交政策》季刊作家尼克.布蘭特(𝗡𝗶𝗰𝗸 𝗕𝗿𝘆𝗮𝗻𝘁)
​
▸ 年度最佳書籍之一……為了寫這本《國之荒原》,已經定居華府的《紐約客》的作家歐逸文回到三個曾與他息息相關的美國城鎮,透過幾千個小時進行訪談,以深度報導勾勒出美國社會無所不在的怒火。──新聞網站𝗔𝘅𝗶𝗼𝘀
​
▸ 本書充滿豐富的地方史、社會學資料,也描繪了來自社會各個階層的形形色色人士……如果想要引起美國溫和派的共鳴,讓他們想念過去那個美好的年代,同時也讓群眾的怒火有比較具建設性的出口,所需要的可能不是任何嚴密完整的論證,而是《國之荒原》中那些簡簡單單的事實。──英國《泰晤士報文學增刊》作家路易斯.艾米斯(𝗟𝗼𝘂𝗶𝘀 𝗔𝗺𝗶𝘀)
​
▸ 在歐逸文筆下,他為「目前已經失去平衡,沒有了重心,進入搖搖欲墜的狀態」的美國勾勒出迄今最具震撼力的圖像,同時也是最與作者本人息息相關的書寫……我所寄望的是,讀者在看過這本精采的書以後都能夠感同身受,把怒氣化為行動,想辦法解撫平那些貪婪的人造成的傷害,為所有堂堂正正的美國人奪回他們的國家,不再失去。──英國《衛報》作者查爾斯.凱瑟(𝗖𝗵𝗮𝗿𝗹𝗲𝘀 𝗞𝗮𝗶𝘀𝗲𝗿)
​
▸ 作者的研究極為勤奮且深入……歐逸文聚焦他熟知的三個地方,以細膩且充滿情感的筆觸勾勒當地的男男女女。《國之荒原》以他自身的體驗出發進行書寫,而這類書籍往往能讓人滿意,避免那種隔靴搔癢的遺憾……歐逸文過去在當駐外記者時常常在外國人士面前宣揚他心目中的美國,而從這本書看來,他實在是太過眷戀、個性太過理想主義以至於不願放棄那個美國。不過,令人心痛的是,如同他在《國之荒原》一書清楚揭露的,美國至今仍然像乾燥易燃的矮樹叢,只要一點餘燼就能讓野火蔓延開來。——《波士頓環球報》記者詹姆斯.赫胥(𝗝𝗮𝗺𝗲𝘀 𝗦. 𝗛𝗶𝗿𝘀𝗰𝗵)
​
▸ 光看書名《國之荒原》就能讓我們對歐逸文這本好書的內容略知一二,是個恰當的隱喻。所謂荒原是指完全乾燥而無溼氣的環境,只要星星之火就能燒出難以收拾的野火。即便大家都知道情況危急,但火花終究還是會出現,接著就是燒不進的野火了。——經濟學家兼《紐約時報書評》週刊作家安格斯.迪頓(𝗔𝗻𝗴𝘂𝘀 𝗗𝗲𝗮𝘁𝗼𝗻)
​
▸ 與何偉同是《紐約客》中國特派員,且名列中文讀者心中的非虛構寫作典範的歐逸文,終於有新作了。他曾以《野心時代》一書,呈現經濟高速發展中國底下的政治高壓與虛無個體,以犀利的筆鋒剖析強國盛世的內裡,如今則以更冷冽逼視的姿態,細究自身所出的「民主大國」的龜裂縫痕如何擴大,進而動搖不曾被懷疑的民主憲政體制。歐逸文擅長在人物故事與大背景論述之間,自在遊走,宛如一個擅長計算的導演,精細轉動鏡頭,結構清楚,筆觸生動,且讓人心驚,台灣讀者讀來,或有既視感,可與之對話。讀完此書,我只能再次讚嘆:「果然是歐逸文。」──《憂鬱的邊界》、《日常的中斷》作者阿潑
​
▸ 歐逸文的《國之荒原》是最純正的報導文學作品,書中描繪了各種各樣可能導致美國分崩離析的社會變遷。他以嫻熟的書寫手法描繪出康乃狄克州小鎮格林威治的避險基金億萬富豪階級、鴉片類止痛藥氾濫的阿帕拉契山地區城鎮,以及黑幫無不擁槍自重的芝加哥之間有何關聯。歷經駐外記者的多年歷練後,歐逸文轉身把目光投射在祖國,描繪出的美國風情畫是如此令人難忘,讓讀者既心痛又驚駭,但卻又手不釋卷。——《紐約客》駐華府特派組組長、《美國金權》作者簡.梅耶爾(𝗝𝗮𝗻𝗲 𝗠𝗮𝘆𝗲𝗿)
​
▸ 寫作題材廣泛,深具野心;寫作方式訴諸同情,打動人心。我們的國家如此混亂,《國之荒原》卻能化繁為簡,梳理出非常工整的敘事文字。如果想要知道我們美國人怎會容忍這個國家變得如此糟糕,看歐逸文這本書就對了。──《家園輓歌》作者艾亞德.阿赫塔(𝗔𝘆𝗮𝗱 𝗔𝗸𝗵𝘁𝗮𝗿)
​
▸ 歐逸文這本書的報導題材豐富、文筆優美,他記錄了過去二十年來美國人有多生氣、憤怒,還有政治體系的失能。他的故事始於九一一恐攻,在二○二○年一月六日的美國國會山莊騷亂事件劃下句點,娓娓道出美國社會如何遭到那些大打恐懼牌與貪得無厭的人綁架,此後陷入無止境的混戰,充滿不信任感的情緒於社會瀰漫,各種該好好落實的公民計畫也崩垮了。儘管歐逸文所敘述的是個黑暗時代,但他的筆觸仍是如此引人入勝,文字中俯拾可見的悲憫與人性讓我們仍對於改善美國社會抱有一絲希望。──政治哲學家兼《成功的反思》作者邁可.桑德爾(𝗠𝗶𝗰𝗵𝗮𝗲𝗹 𝗝. 𝗦𝗮𝗻𝗱𝗲𝗹)
​
【延伸閱讀】
♞《野心時代》(八旗.𝟮𝟬𝟭𝟱出版) ​ ★全新修訂十周年紀念版 近期將上市
♞《喬.拜登》(八旗.𝟮𝟬𝟮𝟭出版) ​
════ 。════
★ 國之荒原:金權政治、貧富差距、體制失能、族群對立,
​ ​ ​ 理解美國人憤怒的根源
★ 𝗪𝗶𝗹𝗱𝗹𝗮𝗻𝗱: 𝗧𝗵𝗲 𝗠𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗳 𝗔𝗺𝗲𝗿𝗶𝗰𝗮'𝘀 𝗙𝘂𝗿𝘆
♞歐逸文(𝗘𝘃𝗮𝗻 𝗢𝘀𝗻𝗼𝘀) /著 ​ ❖ 陳榮彬/譯
♞ 𝟮𝟬𝟮𝟰/𝟭𝟬/𝟯𝟬上市!全通路正式上市! ★ 紙本與電子書均有出版
​
│國之荒原│金權政治│貧富差距│體制失能│族群對立│理解美國人憤怒的根源│
│野心時代│拜登│美國國家圖書獎│普立茲獎得主│報導文學│美國政治文化│
│九一一│恐怖攻擊│川普現象│
顯示較少








ChungChih Li

2024年10月27日 ·

Marbury v. Madison (1803) 是美國聯邦最高法院史上最重要的判決之一,有許多人甚至認為不是之一,而是 the single most important 的憲法判決。這判決確立了司法審查權,讓憲法成為土地上必須遵守的最高法律,是真正的法律,而不只是建立共和國革命時的宣言。技術上這個判決像把手術刀,把三權分立精巧地……
查看更多





有直播:關鍵少數 (vital fews )思考、觀測法的重要:川普前總統的國家安全顧問John Bolton接受BBCHARDTalk 訪談;習近平給王滬寧(Wang Huning )新任務:統戰台灣: Winning Taiwan....。習近平研究 (Ben Chen: Books by Kevin Rudd陸克文:On Xi Jinping :How Xi's Marxist Nationalism is Shaping China and the World,華為和小米的晶片都有革命產品?…… 。我的《源氏物語》入門讀書法 有情世界:書與人 1 略談入門讀書法;心得:《源氏物語》桑原武夫 編《一日一言》小西甚一《日本文學史 》宿世與道心。 《雙城記 》 CHAPTER I. The Period 《法國大革命》分享的貼文











李克強- 維基百科,自由的百科全書
(1955-2023)分享的貼文

2022年10月27日 ·

分享了Mike Pompeo的貼文


Mike Pompeo

2022年10月27日 ·

I've met with Jimmy Lai. His conviction in a kangaroo court is a miscarriage of Justice.……
查看更多


分享了Ashmolean Museum的貼文





Ashmolean Museum

2022年10月27日 ·

This woodblock print shows the 12th-century warrior Taira no Kiyomori being haunted by the ghosts of the enemies he has ruthlessly killed during his lifetime. ……
查看更多








Pablo Picasso

2022年10月26日 ·

Sculpture of Crux by Alexander Calder and Pablo Picasso,
Museo Picasso, Malaga ……
查看更多






















我的這一天
4 年前




Hanching Chung

2022年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了台灣光華雜誌 Taiwan Panorama的貼文
可能是 1 人、樹和大自然的圖像. 可能是大自然、天空、樹和霧的圖像. 可能是 10 個人、大家站著、樹和戶外的圖像. 可能是 1 人、大自然和樹的圖像








台灣光華雜誌 Taiwan Panorama

2022年10月26日 ·

|第一次見到 「撞到月亮的樹」,才知道台灣這麼美。……
查看更多






















我的這一天
4 年前




Hanching Chung

2022年10月27日 ·
分享對象:所有人


秋光秋霧兩相宜分享了紐約不完全攻略手冊的貼文
未提供相片說明。. 未提供相片說明。. 未提供相片說明。. 未提供相片說明。








紐約不完全攻略手冊

2022年10月26日 ·

昨天早上的濃霧,讓我們彷彿瞬間來到了倫敦。……
查看更多


























我的這一天
4 年前




Hanching Chung

2022年10月27日 ·
分享對象:所有人


空曠自由空間的聖歌分享了Yo-Yo Ma的貼文


Yo-Yo Ma

2022年10月26日 ·

It was a privilege to be with the team rebuilding the Cathédrale Notre-Dame de Paris, cultural workers using their hands, their heads, and their hearts to forge the kno……
查看更多





























我的這一天
4 年前




Hanching Chung

2022年10月27日 ·
分享對象:所有人


現在很難得聽/看到引程兆熊先生大著分享了朱寶龍的貼文





朱寶龍

2022年9月27日 ·

仁者壽-
仁者不憂……
查看更多






朱寶龍
·


2022- 再版華夏出版……
查看更多







回覆






















我的這一天
4 年前




Hanching Chung

2022年10月27日 ·
分享對象:所有人


這本書,陳耀昌醫師一定很感興趣。
我現在有興趣的是近半世紀多的越南。分享了漢學研究通訊電子報的貼文





漢學研究通訊電子報

2022年10月26日 ·

【古代中國與越:中國南方邊境的自我認知與族群認同】
在現今許多人的認知中,「吳越」文化是「 #華夏 」文化的一部分,是非常順理成章、毋庸置疑的概念。臥薪嘗膽的越王勾踐,也已經成為中國歷史中最勵志的道德傳奇故事。然而另一方面,現今我們一聽到「越」(Viet),腦中會立刻閃過 #越南 人及其歷史與文化,並不會立刻與歷史上的「#吳越」、「#……
查看更多



























我的這一天
4 年前




Hanching Chung

2022年10月27日 ·
分享對象:所有人


巫鴻教授選擇的‘’新書發表(?)“地很有意思。恭賀重要著作源源出版。分享了Council on East Asian Studies at Yale University的貼文





Council on East Asian Studies at Yale University──在 Henry R. Luce Hall Auditorium 。

2022年10月26日 ·美國紐哈芬市 ·

TODAY: Spatial Dunhuang: The Story of the Mogao Caves Retold.
Wu Hung, Harrie A. Vanderstappen Distinguished Service Professor of Art History, University of Chicago.……
查看更多






















我的這一天
5 年前




Hanching Chung

2021年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了自由副刊的貼文


自由副刊

2021年10月27日 ·

【王丹專欄】 人類最完美的品性……
查看更多






















我的這一天
5 年前




Hanching Chung

2021年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了羅冠聰 Nathan Law的貼文





羅冠聰 Nathan Law

2021年10月27日 ·

【國際戰線| 美國撤銷中國電信牌照 指中國國企威脅國家安全】
美……
查看更多






















我的這一天
5 年前




Hanching Chung

2021年10月27日 ·
分享對象:所有人


台灣還是有不少人深信陳建仁,彰化基督醫院的某醫師等人的看法,支持高端疫苗分享了林濁水的貼文


林濁水

2021年10月27日 ·

好
捷報。世界衛生組織26公告,全球疫苗試驗在哥倫比亞、馬利及菲律賓三個國家,超過40個臨床試驗中心執行,目前已有兩項疫苗確認獲選,其中一項就是高端疫苗。 ……
查看更多



























我的這一天
5 年前




Hanching Chung

2021年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了MoMA The Museum of Modern Art的貼文





MoMA The Museum of Modern Art

2021年10月27日 ·

“Compared to cities, rural areas still preserve most of China’s culture and heritage. The cities are more modern, but more or less the same as many other international ……
查看更多






















我的這一天
6 年前




Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了Hanching Chung的貼文


Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人

七等生或有淘氣的一面:遠景版的全集的末篇,是投稿到拾穗月刊。
先生在八零年代學暗房,照相。POP 有作品。
國家文藝獎頒獎人,找童年時代豆腐店的姊。黃華成封面賺五百,他的小說版稅每本抽一元,一版二千元,遠景沈登恩慷慨。






















我的這一天
6 年前




Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人


哎呀,國籍!
女皇子民的汪博士,在彰化某咖啡店拿出"自己的國家自己玩"招牌,台灣同胞大按讚 (包括在下)。
據說,以後中研院的新的非本國籍院士,要加封"名譽院士",以防滲透、統戰。
許多著名藝術家、作家等,被法蘭西吸收啦。中國採選擇性承認,高先生,拒絕往來戶;朱先生,可以回來大畫"偉大的復興"。分享的貼文






















我的這一天
6 年前




Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人


香港大學新副校長的內定者之一,據說是共產黨黨員。今天他否認此傳言,現在黨員可能非金字招牌,而是負債。
有人說校長妨礙港大國際化。真該找有世界革命遠景的黨員當高幹。分享的貼文






















我的這一天
6 年前




Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人


去吃鍋貼,主要是懷念川瀨先生,破三十年每年必訪台灣數次之記錄。
另外,等叫號其間可以到地下室買書。今天鍋貼五五元,書約一千六,不知要賣多少書才能打平。
香港網友每天賣的書名,都會發表。我賣的,行情約原定價之一成。分享的貼文






















我的這一天
6 年前




Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人


七等生或有淘氣的一面:遠景版的全集的末篇,是投稿到拾穗月刊。
先生在八零年代學暗房,照相。POP 有作品。
國家文藝獎頒獎人,找童年時代豆腐店的姊。黃華成封面賺五百,他的小說版稅每本抽一元,一版二千元,遠景沈登恩慷慨。分享的貼文


























我的這一天
6 年前




Hanching Chung

2020年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了雷驤的貼文





雷驤

2020年10月27日 ·

作家七等生於十月二十四日凌晨洒然辭世。
一代筆豪乃作筆、畫筆雙傑,為當代重要人物。……
查看更多






















我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


Gabriel García Márquez 談Gregory Rabassa 的翻譯

分享的貼文






Brooks Chen
·


大概也不能因此就說譯者寫譯註是鱉腳的作法。作者希望譯者是為他而譯,但譯者還有個任務就是將作者的書讓更多不同文化的人理解、欣賞。




回覆






















我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


HERRIOT PARLA DI PICASSO By Gabriel García Márquez

分享的貼文






















我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


200 Years of American Sculpture 美國建國200周年的展覽之一

分享的貼文





Hanching Chung
·


https://hccart.blogspot.com/....../200-years-of......


HCCART.BLOGSPOT.COM
200 Years of American Sculpture 美國建國200周年的展覽之一
200 Years of American Sculpture 美國建國200周年的展覽之一





回覆
移除預覽





















我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


雄師 台灣美術年鑑 1997
二手書店100元,換來莞爾,頗值得

分享的貼文







Hanching Chung
·


王德生磁州窯刻花技法展新貌/雄獅美術月刊220期1989.6 P.134




回覆


Hanching Chung
·


作品名稱 黑底六猴紋瓶
創 作 者王德生




回覆





















我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


昨天曹永洋老師來訪。提到唸這篇給師母聽,師母鍾玉澄說,何先生不愧為畫家,觀察入微:

分享的貼文


























我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


何懷碩訪談 2019 「未之聞齋 四本書」之進路:文本細讀;普魯斯特式問卷;藝術家、雄獅美術知識庫:美術年鑑、廿年整理等分享的貼文





Hanching Chung
·


https://hccart.blogspot.com/2019/10/art-annual-online.html


HCCART.BLOGSPOT.COM
雄獅美術知識庫 何懷碩 大要 / 日本美術年鑑 | Art Annual online
雄獅美術知識庫 何懷碩 大要 / 日本美術年鑑 | Art Annual online





回覆
移除預覽


Hanching Chung
·


https://hclectures.blogspot.com/2019/10/1030-1518.html


HCLECTURES.BLOGSPOT.COM
漢清講堂 提問集: 何懷碩、曹永洋、陳建邦等人談 「未之聞齋 四本書」10月30日周三 15點~18點「」
漢清講堂 提問集: 何懷碩、曹永洋、陳建邦等人談 「未之聞齋 四本書」10月30日周三 15點~18點「」





回覆
移除預覽





















我的這一天
7 年前




Hanching Chung

2019年10月27日 ·
分享對象:所有人


295 喬炳南譯『美しい日本の私』(一、月夜的桂冠) 
295 喬炳南譯『美しい日本の私』(一、月夜的桂冠) HC主講



youtube.com
295 喬炳南譯『美しい日本の私』(一、月夜的桂冠) HC主講
分享的貼文






















我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


2017年6月11日 11:05 ·
聖修伯里(Antoine de Saint-Exupéry,1931)《夜間飛行》Vol de Nuit ,二魚,繆詠華譯,2015。
紀德(André Gide)作序,關於上司Rivière (李維耶)的論述,是篇領導學好文章。
167 "領導學"漫談 2017-06-16 鍾漢清



youtube.com
167 "領導學"漫談 2017-06-16 鍾漢清
分享的貼文


























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


楊念慈(1922─2015). 生於山東濟南市,國立西北師院國文系未畢業,即以學生身分入中央軍校受訓,服役期間曾於前線與游擊區參與作戰,經歷了九年軍旅生活。來臺後,1953年開始擔任教職,曾執教於中興大學、臺中一中、曉明女中。曾任《自由青年》編輯。早年曾出版散文集《狂花滿樹》,五○年代後即以小說創作為主,著有《殘荷》、《落日》、《陋巷之春》、《廢園舊事》、《黑牛與白蛇》、《風雪桃花渡》、《老樹濃蔭》、《犁子之子》、《薄薄酒》、《少年十五二十時》、《大地蒼茫》等。楊念慈的創作觀強調「讀下去有味道」,主張「要從內部熬練出來,不可取巧,不要畏懼材料粗糙」。
未提供相片說明。. 未提供相片說明。


分享的貼文



























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文


























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文






















我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文


























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文







Hanching Chung
·


https://hcbookstory.blogspot.com/2018/10/blog-post_55.html


HCBOOKSTORY.BLOGSPOT.COM
鄭樑生編譯 『司馬遷的世界』;武田 泰淳『司馬遷 史記の世界』
鄭樑生編譯 『司馬遷的世界』;武田 泰淳『司馬遷 史記の世界』





回覆
移除預覽





















我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文



























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


Kagurazaka (神楽坂) is a fashionable shopping and dining district along a sloping street in Tokyo near Iidabashi Station. During the Edo Period ...分享的貼文






















我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了台灣基進的貼文


台灣基進

2018年10月26日 ·

【基進黨「法國解放報 1020 喜樂島專題報導」全文翻譯】……
查看更多
A Taïwan, des dizaines de milliers d’indépendantistes dans la rue



liberation.fr
A Taïwan, des dizaines de milliers d’indépendantistes dans la rue




























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


不知何時,曹永洋學長來還書,給李喬致他的兩頁書稿複印本,還很久以前借的書。

分享的貼文



























我的這一天
8 年前




Hanching Chung

2018年10月27日 ·
分享對象:所有人


如何從一百多張,了解全部作品數萬張。

分享的貼文






Hanching Chung
·


https://hccart.blogspot.com/....../how-japanese-master......


HCCART.BLOGSPOT.COM
Hiroshige: The Master of Nature. Utagawa Hiroshige :How a Japanese Master Enlightened the West
Hiroshige: The Master of Nature. Utagawa Hiroshige :How a Japanese Master Enlightened the West





回覆
移除預覽





















我的這一天
9 年前




Hanching Chung

2017年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文



























我的這一天
9 年前




Hanching Chung

2017年10月27日 ·
分享對象:所有人


分享的貼文



























我的這一天
9 年前




Hanching Chung

2017年10月27日 ·
分享對象:所有人

未提供相片說明。. 未提供相片說明。


分享的貼文



























我的這一天
9 年前




Hanching Chung

2017年10月27日 ·
分享對象:所有人

未提供相片說明。. 未提供相片說明。


分享的貼文



























我的這一天
10 年前




Hanching Chung

2016年10月27日 ·
分享對象:所有人


這道減肥風險高,蟲蟲罹癌、會侵入腦部......
以前我們讀史家Peter Gay 的Victoria 時期的種種介紹,包括中國有翻譯的Education of the Senses: The Bourgeois Experience: Victoria to Freud ...等書,都沒談到這風行的招式。分享了Atlas Obscura的貼文


Atlas Obscura

2016年10月27日 ·

You take a pill containing a tapeworm egg. Once hatched, the parasite grows inside of the host, ingesting part of whatever the host eats.
The Horrifying Legacy of the Victorian Tapeworm Diet



atlasobscura.com
The Horrifying Legacy of the Victorian Tapeworm Diet


























我的這一天
11 年前




Hanching Chung

2015年10月27日 ·
分享對象:所有人

分享了黃國昌的貼文





黃國昌

2015年10月27日 ·

今天下午,和時代力量的夥伴,一起去探望李前總統。……
查看更多


























我的這一天
11 年前




Hanching Chung 更新了他的近況。

2015年10月27日 ·
分享對象:所有人


hc評:在【每日遇見杜拉克】(台北:天下文化,2005)中,將 ‘Lord Heart of the Matter’ 翻譯成"事情的真相"。 (頁35;1月15日)
在G. Greene 的小說Heart of the Matter,有時譯成【事情的真相】。
由於Harry Hopkins是小羅斯福總統最倚重的外交顧問,又曾秘密"出使"英國,受邱吉爾的招待---可參見Wikipeia 的Harry Hopkins條---所以邱吉爾稱呼他為"萬事之核心/關鍵之大臣"。
胡適在論文多引用 Harry Hopkins 的Yelta 會議記錄:……
查看更多分享的貼文


























我的這一天
12 年前




Hanching Chung

2014年10月27日 ·
分享對象:所有人


我因為家近"明目書屋",可因近水樓台便利,先得楊澤博士的捐書。下文談的書,上有作者的"賜正"等簽名,很寶貴:
嚴長壽先生上周接受民視訪談,重點多是他3月的新書"你就是改變的起點"的第四部:"我的偏鄉教改大夢",特別是第15章:一個沉重又美麗的夢想:均一中小學的實驗與實踐"。我認為很可以一讀。分享的貼文







林家成
·


嚴長壽先生是值得敬佩,觀念深入,可是在今天功利社會,政客近視(不只短視),仿佛狗吠火車!感佩臺灣還有這種人,大家努力!