Journal 新生歲月

“What is the meaning of life? That was all- a simple question; one that tended to close in on one with years, the great revelation had never come. The great revelation perhaps never did come. Instead, there were little daily miracles, illuminations, matches struck unexpectedly in the dark; here was one.” ― from TO THE LIGHTHOUSE By Virginia Woolf, 1927

2021年4月6日 星期二

宗教、文學、社會、政治...... (1): “There is no deity but God.” J. M. Coetzee's Jesus trilogy. Allah is simply the word for God in Arabic and several other languages



J. M. Coetzee's Jesus trilogy — “The Childhood of Jesus” (2013), “The Schooldays of Jesus” (2016) and now “The Death of Jesus” — chronicles the life and death of a child with certain resemblances to that holy terror.2020/05/26


Fiction J.M. Coetzee's Jesus Sees the World as Don Quixote ...
https://www.nytimes.com › Books › Book Review



Don’t mock me, says Simón.

“Your son has a sense of duty, of obligation, that is unusual in a 10-year-old,” the headmaster replies. “He feels a certain duty toward Fabricante’s orphans, toward orphans in general, the world’s orphans.”

“The Death of Jesus” is the novel in which David becomes most recognizably a Jesus figure. He has followers, imparts wisdom, suffers martyrdom. One follower is the headmaster; another is Dmitri, a trickster, rapist and murderer straight out of Dostoyevsky who sees in David his redeemer, his master, a comet on a brief visit to earth.





 “O man,” David’s Quixote tells a man who tries to buy Rocinante, the knight’s faithful nag, “you see not the world itself but only the measures in which the world is veiled. Woe unto you, blind one.”

There Is No Other Place: J. M. Coetzee's Jesus Trilogy
https://lareviewofbooks.org › article

2020/06/22 — (The US edition of the novel appeared in May.) But why a story about Jesus? Has Coetzee turned to faith in his old age? All three novels take place in a fictitious land. None ...



In a lecture given in 1987 upon accepting the Jerusalem Prize, Coetzee dwelled briefly on “Don Quixote.” His comments clarify, a little, what he is doing with the novel in this trilogy. Coetzee unpacks the “why?” he has David ask in response to Simón’s assertion that fantasy is unreal and the unreal is dangerous. “Don Quixote,” says Coetzee, is making the opposite claim. Its question is: How does literature take us out of our delusions, our world “of violent phantasms,” and bring us to “a true living world?”

The Mad Knight knew: “He leaves behind hot, dusty, tedious La Mancha and enters the realm of faerie by what amounts to a willed act of the imagination.” And why must Don Quixote come home to die? Because the crushing weight of the physical world imposes itself on him and his imagination, “which, whether he likes it or not, has its residence in his body.”

In this reading of “Don Quixote,” the knight is not mad, but rather the imagination made flesh, or, as Dmitri says of David, “the word, the fiery word that will reveal why we are here.” Having been embodied, David, too, must die. But who will give the world his message? David asks Simón. Who will write about his deeds? In other words — words David wouldn’t use, since neither he nor anyone else seems to have heard of Christianity — who will write his gospel?

I will, says Simón. “I am not much of a writer but I will do my best.”

In that case, David says, “you must promise not to understand me. When you try to understand me it spoils everything.” Sometimes not trying to understand is a pathway to grace.

Judith Shulevitz is a journalist, cultural critic and the author of “The Sabbath World.”

THE DEATH OF JESUS
By J.M. Coetzee
197 pp. Viking. $27.


*****


In the name of God
Malaysians are fighting one another over the word “Allah”

Can anyone use it, or should only Muslims be allowed to utter it?
AsiaApr 3rd 2021 edition


Apr 3rd 2021


The first tenet of Islam is La ilaha ill’ allah—“There is no deity but God.” Allah is simply the word for God in Arabic and several other languages, including Malay. But Malaysia’s home ministry decreed in 1986 that the word Allah, among others, would henceforth be reserved for the exclusive use, in print at least, of Muslims, who are more than 60% of the population. Christians and other religious minorities had to find other ways to refer to God. The intention was to prevent pious Muslims from being confused and then led astray by non-Muslim texts. In mid-March the Malaysian High Court struck down the ban, finding in favour of Jill Ireland Lawrence Bill, a Christian woman who took the government to court for confiscating Catholic tracts with the word Allah in the title. The government has appealed.

It is a long-running dispute. In 2009 a court ruled in favour of a Catholic newspaper, the Herald, which had sued the home ministry for its right to refer to God as Allah. The judgment set off days of protests and arson attacks on churches. The government appealed then, too, and a few days later the court set aside its own ruling. In 2013 an appeals court reconfirmed the ban.
張貼者: 人事物 於 晚上11:50

沒有留言:

張貼留言

較新的文章 較舊的文章 首頁
訂閱: 張貼留言 (Atom)

網誌存檔

  • ►  2025 (114)
    • ►  6月 (7)
    • ►  5月 (34)
    • ►  4月 (30)
    • ►  3月 (17)
    • ►  2月 (12)
    • ►  1月 (14)
  • ►  2024 (1280)
    • ►  12月 (25)
    • ►  11月 (104)
    • ►  10月 (57)
    • ►  9月 (22)
    • ►  8月 (16)
    • ►  7月 (25)
    • ►  6月 (38)
    • ►  5月 (87)
    • ►  4月 (116)
    • ►  3月 (342)
    • ►  2月 (289)
    • ►  1月 (159)
  • ►  2023 (549)
    • ►  12月 (67)
    • ►  11月 (33)
    • ►  10月 (42)
    • ►  9月 (33)
    • ►  8月 (44)
    • ►  7月 (36)
    • ►  6月 (46)
    • ►  5月 (50)
    • ►  4月 (68)
    • ►  3月 (55)
    • ►  2月 (32)
    • ►  1月 (43)
  • ►  2022 (631)
    • ►  12月 (25)
    • ►  11月 (50)
    • ►  10月 (31)
    • ►  9月 (40)
    • ►  8月 (45)
    • ►  7月 (53)
    • ►  6月 (47)
    • ►  5月 (61)
    • ►  4月 (62)
    • ►  3月 (42)
    • ►  2月 (67)
    • ►  1月 (108)
  • ▼  2021 (971)
    • ►  12月 (119)
    • ►  11月 (85)
    • ►  10月 (71)
    • ►  9月 (55)
    • ►  8月 (60)
    • ►  7月 (38)
    • ►  6月 (61)
    • ►  5月 (69)
    • ▼  4月 (91)
      • TRY COMPARING: PINECONES NHK 2024; 藝術家 Toko Shino...
      • 禮拜天美術神遊 (52): The Making of Rubens By Svetlana Al...
      • 封面故事: Taiwan is the most dangerous place on Earth....
      • "封鎖策略-禁止尖端科技出口到中國"有效嗎?當然會有效,請看對共產黨輸出辦法.......
      • 新國家藝廊 (柏林The Neue Nationalgalerie) 2021
      • 鯔魚頭髮型風潮再興 "mullet strategy". 對牛彈琴 When the Cellos ...
      • 葛飾北齋 熱:China official won't delete satirical Hokus...
      • 對牛彈琴 When the Cellos Play, the Cows Come Home A co...
      • 4月28日反思 0428 2021:地球,人間煉獄CVIII~CVIX(108~109th、108~...
      • IN A CHINESE GARDEN
      • 象棋;林旺(1917年10月29日-2003年2月26日)的故事, 雷驤 “大象的記憶力 ”.......
      • The Lords of Japan;似曾相識的京都名園; Gérard Macé《量身定製的幻...
      • "盲人摸象 (群盲撫象;群盲象を評す;Blind men and an elephant)"的故事含...
      • 4月26日 反思錄 0426 2021:林旺:印度疫情危機;談園;史坦佛大學三園......“大象的...
      • 簡介 Rodin Sculpture Garden, formerly the Stanford U...
      • Gardens AN ESSAY ON THE HUMAN CONDITION By ROBERT ...
      • 楊碧川老師期中考之後,在明目書社聊聊天;中共的書籍刪改......
      • Is talk of an Olympic boycott real or diplomatic K...
      • 4月25日 反思錄 0425 2021:南部小雨;香港著名填詞人周耀輝寄語學生「不要麻木」。.Boo...
      • 一些大學的新聞( News from Some Universities):Feeney Way o...
      • 訪談中的人物 (56):92歲的"大師"Noam Chomsky接受《紐約客》訪問,他認為( Bel...
      • 訪談中的人物 (55):余秋雨:《傾聽秋雨:余秋雨今年在臺灣》2005年
      • 禮拜天美術神遊 (51):"迷人"的馬戲團、小丑:The Travelling Circus, 19...
      • 禮拜天美術神遊 (50):面具與面容 (The Mask and the Face By E. H....
      • 禮拜禮拜天美術神遊 (32):鳥瞰羅丹François Auguste René Rodin (18...
      • 禮拜天美術神遊 (49):Westminster Abbey Queen's Window by D...
      • 訪談中的人物 (54):銀行家Antonio Horta-Osorio
      • 不朽/難忘的電影 (6): "Un Chien Andalou" 《安達魯之犬》(An Andalu...
      • 不朽/難忘的電影 (5):Ang Lee's soulful action film, ''Crou...
      • 訪談中的人物 (52):黎智英自由身時接受BBC 訪談Jimmy Lai: The Hong Kon...
      • Hu, Shih. Reminiscences of Shih Hu. 1958/2012.《胡適口...
      • 憤怒的悲哀:Beijing's room of rage...pressure from work,...
      • 《鄧肯與葉賽寧》 Duncan and Sergei Yesenin
      • 訪談中的人物 (38~50):比爾蓋茲與巴菲特;頂尖人物:美國當代名人訪談錄 (Superachie...
      • 訪談中的人物 (53): Satya Nadella Microsoft CEO/Ability S...
      • 4月18日 反思錄 0418 2021:台灣的太陽花革命。錯綜修辭法。Bruegel. ,美國的解封...
      • 詩集(4):了不起的《美國詩選》林以亮主編,余光中、張愛玲、邢光祖、夏菁、梁實秋......等多人譯...
      • 名所略解 (3):Villa Farnesina, Roman.法爾內西納別墅 (羅馬) Rapha...
      • 與戴久永教授談天:學生的同學會;文章讀本等
      • 訪談中的人物 (29):吳靄儀【吳靄儀親自求情陳詞英文、中文文本】。 步出警署後受訪逐字稿;最重要的...
      • Marshall D. Sahlins 馬歇爾·薩林斯 (1930年-2021年):The Sadn...
      • 後疫情時代的全球最大化妝品 L’Oréal 公司(萊雅集團,1909~)的CEO ('新'主管)Ni...
      • 訪談中的人物 (51):舊時月色照今人 董橋先生 (2017);《讀書人家—董橋書房剪影》展 (2017)
      • 不朽/難忘的電影 (3):Casablanca | 《北非諜影》(香港譯)中文譯為《卡薩布蘭卡》(1...
      • 譯作佳話,心連心的"教育":川端 康成「犬を連れた奥さん」(契訶夫;岩波文庫"幾乎會背");台灣新潮...
      • 訪談中的人物 (8) :【Apple 公司 的 營運長才】庫克再創蘋果盛世 Tim Cook in...
      • Charles Baudelaire. THE POEMS AND PROSE POEMS. THE...
      • 不朽/難忘的電影 (2):自由屬於我們 À Nous la Liberté /Freedom fo...
      • 4月13日 反思錄 04132021 及Facebook 動態回顧:羅斯福FDR總統。《知識的統一性...
      • 禮拜天美術神遊 (47):電影《路德Martin Luther (1483~1546)與我Katha...
      • 4月12日 反思錄 0412 2021 及Facebook 動態回顧:羅斌 Robin Ruizen...
      • 1112 2020 不朽的小教堂 (1):Chapelle du Rosaire de Ve...
      • 待討論:Ben Chen 元亨未必利貞!夏含夷 Edward L. Shaughnessy到倫敦的O...
      • 禮拜天美術神遊 (46):永恆的友情,電影《塞尚與左拉 Cézanne et moi 》沒展示的〈骷...
      • 《大公報》《時報 》《晨報 》,胡適之先生、《大公報》《后生可畏》1931;"....一個報館的言論...
      • 電話中的習近平;默克爾通話:望歐盟“戰略自主”;President Joseph R. Biden,...
      • Bauhaus 群英 ,Lyonel Feininger (1871~1956) , Paul Kl...
      • 名所略解 (2):Galerie Vivienne 巴黎‧薇薇安拱廊街 (1823~ )
      • 訪談中的人物 (37):一輩子親善至少8百多種不同的組織 Prince Philip on a...
      • 4月10日 反思錄 0410 2021 及Facebook 動態回顧:《大公報》《后生可畏》1931...
      • 4月9日 反思錄 0409 2021 及Facebook 動態回顧: Helmut Kohl 科爾/...
      • 訪談中的人物 (36):Barbara Tuchman (1912 –1989 ) Intervie...
      • 宗教、文學、社會、政治...... (2):佛,“智慧,同情和力量菩薩”三個的崇高表現Bodhisa...
      • 訪談中的人物 (34):Helmut Kohl 科爾/柯爾 ( 1930 – 2017) -- 起伏...
      • 詩集 (2): 葉珊 (楊牧) 《傳說》 續韓愈七言古詩〈山石〉、武宿夜組曲十二星象練習曲。曲...
      • 不朽的電影 (1):“The Third Man,” 1949, directed by Caro...
      • 訪談中的人物 (33):石滋宜(Dr. Casper Shih 1937~2021):"自動化服務團...
      • 〈建築大師貝聿銘〉〈黑鬱金香終於面世〉〈領袖之 才〉、〈魅力的秘密〉.....: 《讀者文摘》,19...
      • Paris: The Secret History, Andrew Hussey (Author)巴黎秘史
      • 宗教、文學、社會、政治...... (1): “There is no deity but God....
      • 訪談中的人物 (32): 李安 (Ang lee)獲頒英國 BAFTA終身成就獎 Fellowshi...
      • 訪談中的人物 (31) :Igor Stravinsky 斯特拉汶斯基 (1882~1971) ,C...
      • 禮拜天美術神遊 (45):廖修平 (1936~)《版畫藝術》(1974); Fritz Eichen...
      • The Whales of August. "Bette" Davis
      • 不朽名著 (1):雅克·盧梭《愛彌兒:論教育》(1762)
      • 禮拜天美術神遊 (44):介紹美國華盛頓、日本各兩座彫刻庭園美術館:彫刻の森美術館 、the Isa...
      • 4月5日 反思錄 0405 2021 及Facebook 動態回顧: 高田賢三 木棉詩人 TAKAD...
      • 大型科技公司紛紛自行設計其核心晶片, technology convergence (技術融合)下的...
      • 禮拜天美術神遊 (43): Matisse, Piano Lesson (1916) 多種解讀:La...
      • 川端康成、吳清源之友情。兼談【貫】(小說、回憶錄中的體重單位):川端康成《名人》兩譯本、吳清源《中的精神》
      • 蔡禎騰同學3月20日 反思錄 0320 2021 及Facebook 動態回顧:(何秀煌楊牧、戴明。...
      • 4月4日 反思錄 0404 2021 及Facebook 動態回顧:台鐵,台灣的最大考驗;TEO部門...
      • 訪談中的人物 (28):《與大指揮家Eugene Ormandy 談品質》(RCA Engineer...
      • 美國報刊的優惠策略:紐約時報、WSJ...【多元經營】《紐約時報》瞄準1000億美元遊戲市場
      • 2004的blog "Simon University" 幾條:淺談set piece;Hans:二...
      • 禮拜天美術神遊 (42):鄭思肖《墨蘭圖卷》、龔開〈駿骨圖/瘦馬圖〉:「遺珠—大阪市立美術館珍藏書畫...
      • 書的故事, 立傳豈容易:Portrait of Picasso as a Young Man: An...
      • 中國農村社會:"人力資本" (human capital)受忽略:"精準扶貧"?【精選書摘】低端中國...
      • Attendance at the world’s biggest art museums plum...
      • 中國化是雙面刃:catafalque, Russophobia, Sinophobia/Chinop...
      • 4月1日今昔 0401 2022:朋友生日:漢清講堂。 譯藝獎和人文促進獎。俄-烏戰爭。 武漢...
    • ►  3月 (100)
    • ►  2月 (79)
    • ►  1月 (143)
  • ►  2020 (702)
    • ►  12月 (125)
    • ►  11月 (87)
    • ►  10月 (31)
    • ►  9月 (40)
    • ►  8月 (59)
    • ►  7月 (57)
    • ►  6月 (54)
    • ►  5月 (74)
    • ►  4月 (56)
    • ►  3月 (59)
    • ►  2月 (28)
    • ►  1月 (32)
  • ►  2019 (332)
    • ►  12月 (27)
    • ►  11月 (27)
    • ►  10月 (21)
    • ►  9月 (29)
    • ►  8月 (32)
    • ►  7月 (31)
    • ►  6月 (28)
    • ►  5月 (28)
    • ►  4月 (26)
    • ►  3月 (27)
    • ►  2月 (27)
    • ►  1月 (29)
  • ►  2018 (291)
    • ►  12月 (33)
    • ►  11月 (30)
    • ►  10月 (34)
    • ►  9月 (18)
    • ►  8月 (30)
    • ►  7月 (22)
    • ►  6月 (25)
    • ►  5月 (16)
    • ►  4月 (15)
    • ►  3月 (25)
    • ►  2月 (19)
    • ►  1月 (24)
  • ►  2017 (335)
    • ►  12月 (27)
    • ►  11月 (24)
    • ►  10月 (29)
    • ►  9月 (30)
    • ►  8月 (29)
    • ►  7月 (26)
    • ►  6月 (24)
    • ►  5月 (29)
    • ►  4月 (26)
    • ►  3月 (30)
    • ►  2月 (31)
    • ►  1月 (30)
  • ►  2016 (361)
    • ►  12月 (29)
    • ►  11月 (26)
    • ►  10月 (26)
    • ►  9月 (33)
    • ►  8月 (32)
    • ►  7月 (28)
    • ►  6月 (30)
    • ►  5月 (34)
    • ►  4月 (32)
    • ►  3月 (33)
    • ►  2月 (27)
    • ►  1月 (31)
  • ►  2015 (337)
    • ►  12月 (29)
    • ►  11月 (28)
    • ►  10月 (27)
    • ►  9月 (30)
    • ►  8月 (30)
    • ►  7月 (31)
    • ►  6月 (23)
    • ►  5月 (31)
    • ►  4月 (30)
    • ►  3月 (27)
    • ►  2月 (26)
    • ►  1月 (25)
  • ►  2014 (342)
    • ►  12月 (25)
    • ►  11月 (26)
    • ►  10月 (33)
    • ►  9月 (25)
    • ►  8月 (31)
    • ►  7月 (27)
    • ►  6月 (27)
    • ►  5月 (27)
    • ►  4月 (32)
    • ►  3月 (30)
    • ►  2月 (29)
    • ►  1月 (30)
  • ►  2013 (339)
    • ►  12月 (31)
    • ►  11月 (25)
    • ►  10月 (28)
    • ►  9月 (28)
    • ►  8月 (29)
    • ►  7月 (29)
    • ►  6月 (28)
    • ►  5月 (29)
    • ►  4月 (31)
    • ►  3月 (29)
    • ►  2月 (23)
    • ►  1月 (29)
  • ►  2012 (328)
    • ►  12月 (29)
    • ►  11月 (32)
    • ►  10月 (29)
    • ►  9月 (27)
    • ►  8月 (21)
    • ►  7月 (27)
    • ►  6月 (30)
    • ►  5月 (25)
    • ►  4月 (27)
    • ►  3月 (28)
    • ►  2月 (25)
    • ►  1月 (28)
  • ►  2011 (311)
    • ►  12月 (27)
    • ►  11月 (25)
    • ►  10月 (27)
    • ►  9月 (27)
    • ►  8月 (29)
    • ►  7月 (31)
    • ►  6月 (27)
    • ►  5月 (20)
    • ►  4月 (19)
    • ►  3月 (23)
    • ►  2月 (29)
    • ►  1月 (27)
  • ►  2010 (168)
    • ►  12月 (25)
    • ►  11月 (17)
    • ►  10月 (25)
    • ►  9月 (21)
    • ►  8月 (14)
    • ►  7月 (3)
    • ►  6月 (52)
    • ►  5月 (3)
    • ►  4月 (4)
    • ►  3月 (2)
    • ►  2月 (1)
    • ►  1月 (1)
  • ►  2009 (9)
    • ►  12月 (2)
    • ►  11月 (2)
    • ►  7月 (2)
    • ►  6月 (3)
  • ►  2008 (182)
    • ►  11月 (8)
    • ►  10月 (8)
    • ►  9月 (18)
    • ►  8月 (20)
    • ►  7月 (28)
    • ►  6月 (19)
    • ►  5月 (16)
    • ►  4月 (15)
    • ►  3月 (22)
    • ►  2月 (16)
    • ►  1月 (12)
  • ►  2007 (117)
    • ►  12月 (14)
    • ►  11月 (13)
    • ►  10月 (31)
    • ►  9月 (29)
    • ►  8月 (28)
    • ►  7月 (1)
    • ►  1月 (1)
  • ►  2006 (1)
    • ►  1月 (1)
  • ►  2005 (2)
    • ►  9月 (1)
    • ►  3月 (1)
  • ►  2002 (1)
    • ►  9月 (1)
  • ►  1992 (1)
    • ►  2月 (1)
簡單主題. 技術提供:Blogger.