| 1989 (46th) | A City of Sadness | 悲情城市 | Hou Hsiao-hsien | Taiwan |
新聞:無聲有夢的藝術行者「典藏臺中」記錄陳庭詩
taichung.gov.tw
https://www.tchac.taichung.gov.tw › ...
Jan 10, 2018 — 該書作者莊政霖表示，感謝文化局出版《無聲˙有夢－典藏「藝術行者」陳庭詩》，讓他能整理並寫下陳庭詩生命的精華，居住臺中及其創作高峰。陳庭詩用生命 ...
新聞:無聲有夢的藝術行者「典藏臺中」記錄陳庭詩
公告日期：2018-01-10 ｜ 點擊次數：1411晚年獨居臺中太平埋首創作的陳庭詩，是近代少有的全能藝術家，鐵雕作品「約翰走路」收錄於法國《二十世紀的藝術》，留名全球藝術史，為臺灣現代藝術發展先驅。臺中市政府文化局106年12月出版「典藏臺中」系列專輯，以陳庭詩為主題，透過8位名家和陳庭詩的日常情誼，呈現陳庭詩的創作故事，107年1月10日（星期三）在臺中文學館舉辦新書發表會，除了向這位藝術國寶致敬，也為臺灣美術發展史留下珍貴紀錄。
知名藝術家鐘俊雄、謝棟樑、陳庭詩現代藝術基金會多位董監事、八風禪石會及臺中市雕塑協會等代表，今天均參加《無聲‧有夢－典藏「藝術行者」陳庭詩》新書發表會，發表會上播放友人回憶陳庭詩生前點滴的影片，大師身影再現；現場人士也閉目靜默60秒，體會失聰的陳庭詩的無聲世界；另有舞者演出陳庭詩從樹上跌下失聰、專注藝術創作等歷程，透過舞蹈呈現大師的一生。
文化局長王志誠在發表會中說，他在友人家看到陳庭詩作品，印象深刻，而陳庭詩與作家楊逵的交誼，讓他更深入認識這位臺灣現代藝術發展先趨者。陳庭詩晚年定居太平，留有許多作品，文化局在歷史建築太平買菸場規劃陳庭詩作品展，預訂今年7月開館，讓民眾能認識陳庭詩的藝術世界。
該書作者莊政霖表示，感謝文化局出版《無聲˙有夢－典藏「藝術行者」陳庭詩》，讓他能整理並寫下陳庭詩生命的精華，居住臺中及其創作高峰。陳庭詩用生命創作，期望該書能啟發更多讀者，在苦悶與無助的生活中，能以強健心態面對挑戰。
陳庭詩生前好友鐘俊雄、謝棟樑，分別追憶老友點滴。在鐘俊雄眼中，陳庭詩不只是位藝術天才，更是位熱情待人的摯友，讓朋友們很珍惜這份緣份，至今仍願為他不求任何報酬做任何事情。謝棟樑指出，陳庭詩作品涵蓋水墨、書法、版畫、複合媒材、彩墨、壓克力、鐵雕，版畫最受肯定，陳庭詩是用生命去創作，展現豐富能量，就像陳庭詩自己說的「生命不能交白卷」。
文化局表示，陳庭詩2002年過世，享年90歲。為保存與傳承臺灣現代藝術發展的文獻資料，106年12月底出版《無聲˙有夢－典藏「藝術行者」陳庭詩》，記錄藝術國寶陳庭詩的創作心路歷程。該書售價380元，臺中市五南書局及博客來、誠品、金石堂、PCHOME等各大網路書店均可購買。
****
"不久三毛的爸媽親自送來一幅畫作，陳爸爸陳媽媽並告知拓老，這畫是三毛十四歲時所畫的水墨，請人題上字裱好框，希望能給你帶來好彩頭。往後每次前往拓老家拜訪，我總會尋覽一回牆上掛的楚戈的水墨、陳庭詩的版畫等文人字畫，但每每讓我流連忘返的還是三毛那幅牡丹花。再幾年，拓老怕畫被太陽曬黃，所以把它移到臥房門外，在那也放了好幾年。有次我開玩笑跟拓老說，這畫以後如要脫手就賣給我吧，他說再多錢也捨不得把它賣掉。"
孫立人將軍 (陳庭詩作，1989
《百戰軍魂-- 孫立人將軍傳》上下，1989
陳庭詩[編輯]
| 陳庭詩 Chen Ting-Shih | |
|---|---|
 陳庭詩至高雄拆船廢鐵廠找尋創作雕塑所需媒材 | |
| 出生 | 1913年11月28日 福州長樂 |
| 逝世 | 2002年4月15日（88－89歲） |
| 國籍 |  中華民國 |
| 教育程度 | 上海美術專科學校 |
| 知名於 | 版畫、雕塑 |
| 知名作品 | 《蟄》（1969） 《晝與夜》 《約翰走路》（1984） 《鳳凰》（1984） |
陳庭詩（1913年11月28日－2002年4月15日），筆名耳氏，福州長樂人，故宮研究員楚戈稱他是藝術上的「國寶」 ，前高雄美術館館長李俊賢和藝術評論家陸蓉之不約而同認為他就像是一部「美術史」。家族屬福州望族，八歲時因為嬉戲不慎從高處跌下，以致損壞聽覺。
生涯早期在躲避戰火同時也透過藝術救國，輾轉來台後又因為二二八事件的波及而暫停藝術創作。1957年開始以當時產量豐富的甘蔗板進行版畫創作，將甘蔗板的特性發揮至極致，版畫作品《蟄》在1970年獲得第一屆「韓國國際版畫雙年展」首獎。創作後期將重心轉至現成物雕塑，以《約翰走路》一作名列《二十世紀的藝術》一書<鐵與空間大師>篇章之中，在全球的二十世紀藝術史上留名。
一生創作版圖多元，以版畫、雕塑聞名，另有許多彩墨、壓克力、詩及書法作品。逝世前授權「筌美術」及其相關友人成立「財團法人陳庭詩現代藝術基金會」，現存作品多由其保管收藏。另外，國立台灣美術館、台北市立美術館、高雄市立美術館、辛辛那提美術館、洛克菲勒基金會等皆有典藏其作品。
寫實木刻版畫時期[編輯]
1937年，進入上海美專就讀，同年爆發七七事變。隔年，八年抗戰展開，陳庭詩以「耳氏」為筆名參與《抗敵漫畫》，後與宋秉衡等人共同主編《大眾畫刊》(隸屬於福建君管區國民軍訓處的機關刊物)。1942-1945間輾轉任職贛州「正氣中華出版社」編輯、「教育部巡迴戲劇教育部隊」繪畫與舞台設計。
1945年底，陳庭詩來到剛剛光復的台灣，籌備隔年《和平日報》台中分社的創刊，擔任美術編輯。隔年4月10日，台中分社《和平日報》創刊，往後陳庭詩在其主編的<新世紀副刊>及<每週畫刊>專欄中，經常刊登諷刺時政漫畫，他還開闢<汙吏別傳>漫畫專欄。在其主編的版面時常可以看到黃榮燦的作品或文章與他的漫畫並置。同年與和平日報編輯王思祥相偕漫遊全島，在《和平日報》開闢「環島行腳見聞」連載，也為楊逵所辦的《文化交流》做美編並刊錄個人漫畫作品。[1]
1947年，因為二二八事件的爆發，《和平日報》被查封，為了躲避查緝而返回中國任福州《閩星日報》編輯。1948年，應邀再度來台為台灣省立台北圖書館(今日的國立台灣圖書館)繪製巨幅「《劉銘傳督建鐵路圖》油畫」，後留任台灣省立台北圖書館任館員。1948至1949年間，大部分的木刻家都在風聲鶴唳下相繼離台，只剩黃榮燦與陳庭詩。1951年的白色恐怖時期，木刻家黃榮燦自師大教員宿舍被拖出逮捕，1952年被冠以叛亂罪在馬場町處決。任職於圖書館的十年間(1948~1957)是陳庭詩的沈潛時期，工作期間的大量閱讀西洋畫冊，對於後期抽象提煉與傳達提供了豐沃的土壤。[2]
抽象表達時期[編輯]
1957年，辭去圖書館的工作之後，重新投入創作。當年五月與東方兩畫會皆舉辦第一屆畫展，隔年在「第一屆中美現代版畫展」成功的鼓舞之下，於1958年與秦松、李錫奇、楊英風、江漢東、施驊共同創立「中國現代版畫會」。這時陳庭詩的版畫已開始具有現代抽象風格的雛形，1959年獲選以《陣雨(驟雨)》參加巴西第五屆聖保羅國際雙年展，一舉躍身國際。在畫會的成員的互相激勵、較勁當中，陳庭詩也漸漸以天地、日月星辰、生生不息循環等概念開啟自身獨特的創作風格。[3][4]
1969年，陳庭詩以《蟄》在兩百多位藝術家的參展作品當中，獲得1970年第一屆「韓國國際版畫雙年展」首獎。這是由韓國《東亞日報》舉辦的首屆國際版畫展，由英、法、日、西德四國藝評家擔任評審，委員一致認為陳庭詩的作品深具東方精神特色，沈凝洗鍊、潛藏力感，評為「穿破黑暗的光明」。
在1971~1999年間，陳庭詩以湛藍的「星星的假期」系列、大紅的《新生》、《燈會》、紅黑對比的「晝與夜」系列、書法變奏的「夢在冰河」系列，達到一生版畫創作的高峰。其中，1976-1978 陳庭詩旅居美國，期間除了參與科羅拉多州政府議會大廈設計-「紀念華工移民開拓」的鑲嵌玻璃畫之外，也勤跑藝文機構、舉辦個展，獲評論家 James Mills 評論其作品『重為輕根，靜為燥君』。 [5]
現成物雕塑時期[編輯]
1960年代末期，陳庭詩受到畢卡索現成物雕塑《公牛頭》的啟發，開啟現成物雕塑的創造。初時使用破銅、廢鐵、流木等拼湊而成。遷居台中太平之後，不斷搜集各種媒材進行現成物雕塑，時常會至高雄拆船工業區搜羅可以用來創作的廢船五金，先請當地工匠紀秋永處理後，再運回台中或高雄朋友家就近拼組廢鐵。
1996年12月，在台北市立美術館舉辦的「賽撒回顧展」當中，兩人首次相見。1998年，陳庭詩獲邀參加西班牙舉行的「鑄造一個空間」巡迴展，以《約翰走路》、《鳳凰》兩件作品參展。在包括畢卡索、貢薩列、奇利達、卡爾達、塞撒、丁格利等四十位各國重要金屬雕塑家的參展作品中共同展出。[6][7]
1999年，《二十世紀的藝術》一書於<鐵與空間大師>的篇章之中，陳庭詩的名字及《約翰走路》與世界著名的雕塑家同列，陳庭詩是全書除了貝聿銘外，唯一的華人藝術家。
參考文獻[編輯]
- ^ [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）《有聲畫作無聲詩—陳庭詩的十個生命片段》，莊政霖著，2017年1月出版，63頁，ISBN 978-986-93248-3-0
- ^ [2] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）《悲情城市》的真實映畫：藝術家陳庭詩的二二八見證，莊政霖
- ^ [3] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）《神遊．物外．陳庭詩》，鄭惠美著，2004年11月出版，37頁，ISBN 957-474-083-8
- ^ 《大律希音：陳庭詩紀念展》，2002年10月出版，12頁，ISBN 957-01-2067-3
- ^ [4] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）《神遊．物外．陳庭詩》，鄭惠美著，2004年11月出版，82頁，ISBN 957-474-083-8
- ^ 《天問—陳庭詩藝術創作紀念展》畫冊，2005年6月出版，ISBN 986-00-1617-8
- ^ [5] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）《滿庭詩意：陳庭詩逝世10週年紀念展》，葉維廉，向明、黃梁著，2012年4月出版，65頁，ISBN 978-986-03-2309-2
沒有留言:
張貼留言