2023年4月18日 星期二

目次 知新集:世界最好的畫〈復活〉。李嘉 「美女與美食---我請珍娜.露露布麗姬妲吃中國菜」維修工作最重要,日日是大日子Everygay is a big day... 追求更深層次的交流。我採取直播方式 (facebook 及紐約時報、電視電台等等都是劇場......),留下點紀錄......



 

知新集:畢卡索逝世五十週年 2023 Rene Burri 勒內.布里 在Magnum Stories 一書中說他與 Picasso 的故事,有趣 台北2023年展覽: 視覺爆炸及其他 讀舊著溫故知新 畢卡索與鬥牛 身後諸問題 David Hockney The Student: Homage to Picasso....

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/984132006302262

從《牛津20世紀藝術伴讀》中的Picasso項目說起......PICASSO THE FOREIGNER: An Artist in France, 1900-1973 蔣勳 :「觀音閣」「花雨空中落 潮音靜裡聞」;《世紀風華 -- 橘園美術館珍藏展 》1999......Picasso過世50周年紀念專輯 (紐約時報等): Love Him or Hate Him? 藝術家雜誌:藝術大師的千面萬貌──「紀念畢卡索1973-2023」畢卡索逝世五十週年

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/896187441662554

知新集:Picasso 影片集:精彩 Richrdson 主講The Mystery of Pablo Picasso 死亡;;  犧牲/祭;  天主教虔信 ;迷信 ; 鬥牛;自我.......1956年法國尼斯會::張大千畫竹送 Picasso 送牧神 (圖見《張大千繪畫世界》頁209) 參觀50年代的一些畫......

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/720708403071452


翻譯如何哀而不怨?窮;言不盡意;誤譯 』到 『原汁原味』:19 世紀 如何"多難而偉大的?《被我封殺的感傷:大島渚的電影告白》/《我被封殺的抒情 (中國版)》 わが封殺せしリリシズム By Oshima Nagisa;《 另眼看藝術》( Keeping an Eye Open: Essays on Art By JULIAN BARNES )多浪漫?多"華麗"(的橋)?   

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/156094500725257



新知集: 劉紹銘 (1934~2023  《卻顧所來徑  寂寞翻譯事 2013》):中國不是任何一個黨派的。中國是語言 (李歐梵指出:〞中國、台灣的語言已漸行漸遠......)、歷史和文化的母體。《靈台書簡》《渺渺唐山》《二殘遊記第一集》《靈魂的按摩》
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1357650655085111

 新知集:續談 劉紹銘 (Joseph S. M. Lau,1934~2023) 《 獨留香水向黃昏》、《生活其實可以如此美好》劉紹銘、林文月;李嘉;伊美黛·馬可仕 Imelda Romuáldez Marcos;楊貴妃...........《卻顧所來徑  寂寞翻譯事 2013》

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1211512909729978



新知集:世界最好的畫〈復活〉(The Resurrection Piero della Francesca, ), “The Best Picture” ( Aldous Huxley 1925 );最美的兒童畫:烏克蘭 2022

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/3423666731228226


 兩則愛情故事:Maira Kalman (1949 (age 73))is an American artist, illustrator, writer, and designer; 2012年5月26日的NewYorker做封面;為1933年的名著“Autobiography” (Alice B. Toklas and Gertrude Stein )插畫、新發行,紐約時報:The Autobiography of Maira Kalman

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/212084428182946



新知集:幾代人的螢火蟲........喜多川歌麿 Kitagawa Utamaro ; 蛍狩 (Catching fireflies (Hotaru gari)): NHK、THE MET的教育。《科學》(Science ),「論螢火蟲的同步閃爍」,1935年8月號https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/582904353801420



 知新集:伊斯蘭的磁磚 (イスラームのタイル―聖なる青 (Inax booklet) )。磁磚 (tile  / tile panels 或稱平鋪磚瓦) 萬象:維基百科諸語種的豐富多元表演 (近4千年)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1659720191156776


知新集: 讀《讀者文摘 》(1995年7月號)、《里查 費曼:天才的軌跡》(1993) 的感動。追記三月份來訪的朋友 (時序):林皎碧、陳文華、王晃三《青澀歲月的回憶:那些年在中原工工》的驚奇、林公孚(請客)。 會後的諸多反思: 教育,數位轉型、智慧教室(含on line))、日本、美國、台灣、中國

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/891859692076764


   知新集:倫敦新藝術館The Gilbert & George Center in East London (4月1日開張).    

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/592208322837695

新知集:紐約紐約;戰爭戰爭AI/CHIP WARS;愚神禮讚......April Fools' Day:View of the World from 9th Avenue.....諾伯特、艾芙琳《New York 迷!紐約不完全攻略手冊》Design Brooklyn《解構。紐約》 台北書緣 (47)Basketball Anthropological Studies. Discovering New York, Beyond Manhattan/NYC Skyline / 隱憂!紐約疫情失控 疑似案例不篩檢僅照X光、驗血
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/616406903240509



知新集:畫遊台灣: 豐子愷(1898-1975)、安野光雅 (Anno Mitumasa, 1926~2020) 、石川欽一郎(1871-1945)、蔣彝(1903~1977)   ;豐子愷的畫背後的人文、文化修養。 《豐子愷童話集》;家教〈種蘭不種艾〉; 豐陳寶、豐一吟編《爸爸的畫 — 花生米老頭子吃酒》等三本。  豐子愷遊台灣  (見戴君仁先生、日月潭.....)1947楊逵的〈我的小先生〉:親子學習/講故事會(議)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/164412446518383


知新集:生命與愛的展現、了解與落實。四十多年交流感想、靈魂的按摩 (劉紹銘語):王晃三、林公孚訪漢清講堂(2023.3.30) ;  珍惜當下喜 (林義正)。讀 埃里希.佛洛姆Erich Fromm《愛的藝術》新版網路上的分享

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/584844297007960



聲音有問題

直播音響失敗,不知所云,
"一本書的驚奇@王晃三"最令人驚訝感動。
一本在台灣版稅微乎其微的書,有美國善人決定未來十年,共捐款台幣約七八千萬給中原大學的工業工程暨系統工程學系,王晃三是台灣對口人。

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/184876164329556

--

林公孚──和王晃三
其他 2 人

品質三友話短長
王晃三、鍾漢清與我,結識於品質品質學會,晃三兄出任品質知識社群(QKC)召集人時,我們都參加了,都成為品質的好事之徒,由是開啟了30多年的品質之友。
最近兩三年,晃三兄每因事到台北,必邀我到鍾漢清書房到古論今,談天說地,時間大約每半年一次。
漢清曾任職於飛利浦、工研院電子所、摩托羅拉、杜邦集寶成顧問等。他是我少見的愛書人。他出版書也愛買書,居家四壁全是書,連地板都被書佔滿。戴明學流行時,他更是極力翻譯推廣。
書房設有直播裝置,打開它,便可將想法分享線上好友。
晃三曾任中原大學教務長,對中原再造用心甚深,今為榮譽退休教授,在工工系仍然擁有一間研究室和一位助理志工,稱之為書僮,常帶在身邊,名師高徒,相得益彰。
晃三今天台分享在飛利浦工作時到阿姆斯特丹總總部打開了眼界的經驗;漢清與我們分享的是在研院電子所追隨曹興誠、胡定華等人,以及其後投入杜邦及寶成的經驗;我則分享自己從感染新冠病毒從入院治療到康復的二十六天過程,不但如今體力倍增,而且還減重四公斤的滿意情形。
其後我們到附近紫藤廬飲茶,它是全台灣第一處市定古蹟,也是台北市第一處以人文歷史精神及公共空間內涵為特定而指定的活古蹟,1970 和 1980 年代的社會運動人士經常聚集於此,設有茶室與藝術展覽空間。感受那獨特古雅風韻!



下午晃三兄的書僮(蕨 類創業家)好像不會來。然而還是用幾張圖歡迎他和林公。另外一張是某醫院的表單之改善


知新集:給六位好友:沈金標兄、羅時瑋兄、陳文華學長(日本 )、林皎碧女士、 郭兄父女 (香港)--- 3月20   。給兩位好友 --3.4
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/585336843314601



知新集:H. Hess 作品中的"橋"等;譯家的文獻寶貝: 傅雷、梁宗岱......佐藤亮一.......劉振.......   世紀怪盜──亞森·羅蘋* 的作者莫里斯·馬里·艾米爾·盧布朗的文獻 ....... ;譯家佐藤亮一 (さとう りょういち 1907-1994) 與林語堂英譯「紅樓夢」Translated and Edited by Lin Yutang(林語堂譯、編)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1230805757810915



知新集: 歡迎王晃三、林公孚訪漢清講堂  2023.3.30 。  珍惜當下喜 (林義正)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/770380831377095



知新集:李嘉 「美女與美食---我請珍娜.露露布麗姬妲吃中國菜」1974   Gina Lollobrigida珍娜.露露布莉吉妲, 1927~2023、談〈新人〉:《新生 La Vita Nuova 》;《新約》;梁實秋《文學因緣 孚斯塔夫的命運》、川端康成〈願永為新人)、大江健三郎《致新人》。 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/610428533906055


知新集:迷宮人生、公園;尼克森總統夫婦情Pat Nixon (1912 – 1993).     “CNN opera”? "Opera: Nixon in China". Renée Fleming         Renée Fleming Calder巨型雕塑; 義大利 Spoleto古城及其藝術節The Festival dei...The Churches of Nagasaki: Prayers through the Ages...

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/759032609089947


知新集:維修工作最重要, 巴黎聖母院......  Claude Monet (1840–1926)的 Giverny 故居(1883 起~1926) VS 杜邦 Pierre Samuel du Pont 故居 ( 傷心故事 Longwood Gardens just a shadow of what it used to be.)
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1174941113215977



知新集:人物過眼:《寂境--看見郭英聲》2014;鄭世璠(1915-2006畫夜台北等。高山動物觀察 台日;Gordon Moore (1929~2023) ;Steve Jobs and Japan /The Secret Passion

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/944801769847557



知新集:這地方多麼可畏!Awe-inspiring is this place...... 1436 年 3 月 25 日為佛羅倫薩大教堂Florence Cathedral的奉獻而創作的經文歌.......NHK Florence Renaissance) (1991) 佛羅倫薩大教堂 consecratedby Pope Eugene IV on 25 March 1436, Guillaume Dufay's motet Nuper rosarum flores was performed.

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/2086099041594271

美と人間の革新 ブルネレスキ、ドナテッロ、マザッチオ (NHK .




Brunelleschi innovation and human beauty, Donatello, Mazatchio (NHK Florence Renaissance) (1991) ISBN: 4140087609 [Japanese Import] ...


 知新集:進一步了解:龔固爾兄弟、永井荷風:愛德蒙·德·龔固爾的《喜多川歌麿龔固爾兄弟的《弗拉戈納爾Fragonard 1732~1806 》:從《漢清講堂261) 》 愛德蒙·德·龔古爾喜多川歌麿與北齋傳與北齋傳 及 龔固爾兄弟(The Goncourt brothers:兄Edmond de Goncourt)  (《愛情藝術時代的小詩人:讓-奧諾雷·弗拉戈納爾Fragonard 1732~1806》)。

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1246373956306856

https://www.youtube.com/watch?v=SQcZY5ziqX0&t=6s




知新集:談圖表思法的長短,感人的圖表.拿破崙征俄......、戰機上的彈孔數;Abraham Wald、倖存者偏誤(survivorship bias).......《戴明領導手冊》(The Leader's Handbook)  vs 《數學教你不犯錯》(How Not to Be Wrong: The Power of Mathematical Thinking) pp.08~17   

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/758957232342879



 知新集: 跟李長聲《風來坊閒話》學:永井荷及其《斷腸亭日記》(多看了森鷗外墓......)、藤澤  周平及其 《黃昏清兵衛》

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/718727363313902


知新集: 讀〈願永為新人--川端康成 (1899~1972.4.16)的最後演講〈私もまだ、新人でありたい〉〉 (《文藝春秋》社,1972. 1.5  The Okura Tokyo演講,李嘉譯,1972.5.5),刊於李嘉著《扶桑舊事新語》等三書,臺北市: 四季出版公司, 民70/1981


https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/194135550016401



川端康成自殺之謎--川端康成逝世七年祭

愛書人雜誌/大成雜誌1977.1.5

附錄:願永為新人--川端康成的最後演講


新造的人 日日新新


新人

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

新人(しんじん)

若者・若年者[編集]

  • 若者、若年者、青年など、絶対的に年齢が低いもの。

未経験者[編集]

  • 英語では「フレッシュマン」と呼ばれる。若者や若年者という意味はなく、未経験者、初めての人という意味合いが強いので年配者の新人やフレッシュマンも存在する。
  • 新入社員のこと。
  • ある分野において、経験の浅いものを指す呼び名。ドラマ映画ではキャストに「○○(新人)」と注釈される場合もある。
  • 選挙において、当選歴のない候補者のこと(初めての立候補という意味ではない。)。
  • 富士チャンピオンレース - プロドライバーとして実績が無いドライバーが参加できる競技。以前は『富士フレッシュマンレース』と呼ばれた。

世襲ではないという意味[編集]

生物学[編集]

固有名称[編集]




知新集: 跟李長聲《風來坊閒話》學:永井荷及其《斷腸亭日記》(多看了森鷗外墓......)、藤澤 周平及其 《黃昏清兵衛》
26 次觀看 · 已結束直播
知新集: 讀〈願永為新人--川端康成 (1899~1972.4.16)的最後演講〈私もまだ、新人でありたい〉〉 (《文藝春秋》社,1972. 1.5 The Okura Tokyo演講,李嘉譯,1972.5.5),刊於李嘉著《扶桑舊事新語》等三書,臺北市: 四季出版公司, 民70/1981
1 次觀看 · 已結束直播
知新集:進一步了解:龔固爾兄弟、永井荷風:愛德蒙·德·龔固爾的《喜多川歌麿》與龔固爾兄弟的《弗拉戈納爾Fragonard 1732~1806 》:從《 日本浮世繪大師 -- 喜多川歌麿 (漢清講堂261) 》到 《愛德蒙·德·龔古爾,喜多川歌麿與北齋傳與北齋傳》 及 龔固爾兄弟(The Goncourt brothers:兄Edmond de Goncourt) (《愛情藝術時代的小詩人:讓-奧諾雷·弗拉戈納爾Fragonard 1732~1806》)。 龔固爾兄弟(The Goncourt brothers:Edmond de Goncourt,1822年—1896年) 俱樂部、 日記。
22 次觀看 · 已結束直播







 

知新集:東京/日本的生命之樹。日本的各地料理創新,可以用 "銀杏果- 東京吃貨之旅Trails to Oishii Tokyo | NHK WORLD "一片為例說明

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/238043785289623


知新集: 字詞的流浪:"愛" (屠格涅夫.....『愛染桂』(あいぜんかつら))、"緣" 的故事、母子圖、花見 "hanami",  nostalgia 在歐洲各主要語種的變化     『帰郷』/ 還鄉   The Return of the Native    Jazz, MISSION STATEMENT. A Bigger Message
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/2171762156546065



23日下午約3點,
漢清講堂有林皎碧女士直播:
主題:簡介東京「淨閑寺中的永井荷風歌碑」
1、淨閑寺的歷史
2、永井荷風的歌碑為何立在這裡?
3、歌碑的內容是什麼?

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/212176694746964


春日香息活力

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/438719531787586



知新集:日日是大日子Everygay is a big day... 追求更深層次的交流。23日的兩場半交流、電視、電台等等都是劇場......facebook  每天好幾次輪迴   紐約時報:puppetry team for “Life of Pi” 、......

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1994337000913504

沒有留言: