2023年4月25日 星期二

川端康成的好友Harue Koga (古賀 春江, Koga Harue, 1895 – 1933) 《古賀春江 : 前衛画家の歩み》 《Parallel Modernism Koga Harue and Avant-Garde Art in Modern Japan 》(2019 ) 0423

川端康成的好友Harue Koga (古賀 春江, Koga Harue, 1895 – 1933)  《古賀春江 : 前衛画家の歩み》  《Parallel Modernism  Koga Harue and Avant-Garde Art in Modern Japan 》(2019 )      0423

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/765501498351850

2月9日今昔:訪友..........從川端康成 的好友Harue Koga (古賀 春江, Koga Harue, 1895 – 1933)收藏品說起:以Koga Harue說明日本的西方平行的現代主義   Parallel Modernism:Koga Harue and Avant-Garde Art in Modern Japan. 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/369832994516264



古賀 春江 

古賀春江 : 前衛画家の歩み = Harue Koga : the development of a Japanese avant-garde painter / 石橋美術館石橋財団ブリヂストン美術館編集



Sea (1929) by Koga Harue, Japan 古賀春江

With its factory, sea vessels and airship, Japanese artist Koga Harue's monumental painting The Sea (1929) seems to be a paean to technology. This was an intentional rebellion against what Koga and his colleagues disliked in European Surrealism. They thought that Breton and his followers were decadent in disengaging with modern progress, and proposed a '"scientific" Surrealism in Japan. But they retained a technique favoured by the Surrealists in Paris: the combination of otherwise disassociated symbols to create magical effects. "What Koga Harue does is to show that through unexpected juxtapositions, there is something perhaps irrational in the rational," Gale says. This is born out in uncanny visual relationships, such as the oversized Western bather contrasted with a factory's clockwork logic, and the mysterious world of the seabed confronting the deadly stealth of a submarine.

海(1929),日本古賀春江

日本藝術家古賀春江的巨幅畫作《大海》(The Sea)(1929 年)憑藉其工廠、海船和飛艇,似乎是對科技的讚歌。 這是對古賀和他的同事們不喜歡的歐洲超現實主義的蓄意反叛。 他們認為布列塔尼及其追隨者在與現代進步脫節方面頹廢,並在日本提出了一種“科學的”超現實主義。 但他們保留了巴黎超現實主義者青睞的一種技術:將原本不相關的符號組合起來創造神奇的效果。 “古賀春江所做的是通過意想不到的並置來表明,理性中可能存在一些非理性的東西,”蓋爾說。 這是在不可思議的視覺關係中產生的,例如超大號的西方泳客與工廠的發條邏輯形成鮮明對比,海底的神秘世界與潛艇的致命隱形形成鮮明對比。

2月9日今昔:訪友..........從川端康成 的好友Harue Koga (古賀 春江, Koga Harue, 1895 – 1933)收藏品說起:以Koga Harue說明日本的西方平行的現代主義   Parallel Modernism:Koga Harue and Avant-Garde Art in Modern Japan. 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/369832994516264


Download cover image >
Create a flier for this title >


Parallel ModernismKoga Harue and Avant-Garde Art in Modern Japan
by Chinghsin Wu (Author)
November 2019
First Edition



Contents
1 Early life
2 Avant-garde artist
3 Illness and death
4 Selected paintings
5 References
5.1 Further reading



Object Details. Title: Umi (The Sea). Artist: Koga Harue (Japanese, Kurume 1895–1933 Tokyo). Date: 1929. Geography: Country of Origin Japan.
1929

  



Harue Koga (古賀 春江, Koga Harue, June 18, 1895 – September 10, 1933) was a Japanese avant-garde painter active from the 1910s to the early 1930s. He is considered to be one of the first and one of the most representative Japanese surrealist painters.[1]

古賀春江 (1895年6月18日-1933年9月10日) 是日本洋畫家。出生於福岡縣久留米市[1]。主要作品『海』『素樸な月夜』『窓外の化粧』『深海の情景』等[2]
參考資料[編輯]

^ 新しい神話がはじまる 古賀春江の全貌神奈川縣立近代美術館 (日語).
^ 古賀春江 - kotobank (日語)
外部連結[編輯]
古賀春江 - 美術手帖 (日語)
古賀春江 - kotobank (日語)

博士論文全公開
早稲田大学審査学位論文(博士) - 早稲田大学リポジトリ
川端康成の「魔界」に関する研究
―その生成を中心に―
A Study on the “Makai” of Kawabata Yasunari
― Focusing on the Formation ―
早稲田大学大学院社会科学研究科
地球社会論専攻日本研究・日本文化論
李 聖 傑
LI Shengjie
2013 年 7 月
file:///C:/Users/USER/Downloads/Honbun-6435%20(1).pdf
4 「末期の眼」の認識について ................................................................................. 86
4-1 川端から見る竹久夢二の「末期」 ................................................................. 87
4-2 川端からみる芥川龍之介の「末期」 .......................................................... 90
4-2-1 川端の「芥川氏の死」について ........................................................ 90
4-2-2「或旧友へ送る手記」は芥川の死の汚点であるか .................................. 92
4-3 川端からみる古賀春江の「末期」 ................................................................. 94
4-3-1 川端と古賀春江の共通な宗教観と親交について ..................................... 94
4-3-2 川端における古賀春江の「末期の眼」の認識について ....................... 97
5 芥川龍之介における「末期の眼」の認識と関東大震災 ...................................... 98
6 川端康成における「末期の眼」について ............................................................. 102
iii
7 おわりに ............................................................................................. 104
J・D・べレスフオド [1932]「小説の実験」『文学の実験と伝統』秋沢三郎/森本忠訳,金星堂
1930 年代に入ってから,新感覚派文学とプロレタリア文学が下り坂にさしかかった。と
くに 1933 年,小林多喜二が殺され,共産党幹部が転向を表明し,プロレタリア文学の事実
上の破滅につながった。この年に,不安と混迷に陥た川端は「末期の眼」(『文芸』1933 年
12 月)を発表した。このエッセーの成立の経緯について,文末でも明かしている(2)が,随
筆集『文章』の「あとがき」に「『末期の眼』は,『文芸』が創刊されたころ,『改造』の編
集者として私もかねがね世話になつてゐた上林暁君が『文芸』の編集に移つて,私に『小
説作法』を書けとのことで,そのはしがきのつもりで書きだしたが長くなり,『小説作法』
といふ題を消して,『末期の眼』と改めて出したものである。/ついあらぬ方へ筆が向いて
本文に辿りつかぬ,はしがき風の作品は私に多い。これもその一例である」とあるように
[川端 1942b : 326],「小説作法」について書きたいのが本来の意図であった。もともと「小
説作法」を書くつもりで準備した材料としてあげられるのは,J・D・べレスフオド「小説
の実験」(『文学の実験と伝統』金星堂,秋沢三郎,森本忠訳,1932 年 11 月)とポォル・
ヴァレリイ「頌(プルウスト)」(『ヴァリエテ』白水社,中島健蔵,佐藤正彰訳,1932 年
11 月)である。

分享
我的這一天
1 年前




Hanching Chung

2019年4月23日 ·
公開






自錄:"《睡美人》、《禽獸》、《一只手臂》 川端康成 Edward Seidensticker"
1林泰弘






Hanching Chung

2019年4月23日 ·
公開






"台灣東海大學圖書館徐復觀特藏室所藏76封信
陳文華注
一個偶然的機緣,我獲悉台灣東海大學圖書館徐復觀特藏室藏有兩紙箱未處理信件,......。這些信何以會進入特藏室?顯然不是我送進去的,所以是個未解之謎。......。徐先生逝後,師母將徐先生遺物,連同這些信件,都通通捐贈東海大學圖書館。
今(2019)年三月我專程回台查看這些信件,......,我雖將信原文打出,並逐字細校,......按年月日排列,使所涉事件及其發展有跡可循。雜入其他人的幾封信,如徐復觀致徐高阮,徐復觀致胡秋原,胡秋原給我的便條及中村元給我的賀年片都與所述事件有關。事情已過五十年,有些我已毫無印象。仍記得的部分則加注說明。明顯錯字加以改正。有些句子沒有斷句,我擅自加上一些標點,以方便閱讀。"

10Hsiangyen Tang、鍾玲和其他8人





Hanching Chung

2017年4月23日 ·
公開




BBC Britain

2017年4月23日 ·

The photos capture 'Britain's last bellfoundry, Welsh tapestry makers using looms over 100 years old, and traditional kipper smokers.' (Via Daily Mail)



DAILYMAIL.CO.UK | 作者:DAILY MAIL

Britain's ancient trades: Images of craftsmen keeping them alive today
Images of the ancient trades being kept alive by a few traditional craftsmen show Britain's last bellfoundry (pictured), Welsh tapestry makers and traditional kipper smokers.


陳思宏Komische Oper Berlin

2016年4月23日 · 德國柏林 ·

昨晚去柏林喜歌劇院看音樂劇/輕歌劇《克麗維雅》Clivia,極歡樂。這齣定幕劇描述好萊塢女明星來到南美洲拍片,與當地高喬(Gaucho)男子假結婚,最後墜入愛河。1933年的作品,喜歌劇院重現了20、30年代柏林的俗豔狂歡,女主角由男演員扮妝登台,極美極妖嬌,DIVA一舉一動都讓觀眾瘋狂。太俗了,太好看了。俗真的可以做……
更多
張典婉

2016年4月22日 · WeChat ·

一個比利時人在大陸修復了古廟
这场修复是一次浩大的工程:
共清出了200卡车瓦砾,相当于500吨生活垃圾。
购买了80立方米的新木材。
换掉了71个木柱。……
更多



MP.WEIXIN.QQ.COM

600余年的破庙,在这个老外手中获得重生,然而……
这里曾先后是装订厂, 金漆镶嵌厂, 飞轮厂, 医疗器械厂, 牡丹电视机厂, 垃圾场……


British Museum

2015年4月23日 ·

#IndigenousAustralia is now open. Discover a remarkable 60,000 years of continuous culture in our new special exhibition http://ow.ly/LBgBI
有句話:躺著也中槍......
近日晝夜有點亂,所以昨天辦2場活動,有點壓力:怕起太晚.....幸虧我6點多就醒.....今午必須午睡,不過被學長的電話叫醒,還大談。
最後我說,支持學長在網站多放訪談校友影片.....電話完,不等什麼proposal,我給他們信,如果一年內能上傳60~100片,我捐多少萬元。

Seven Yale faculty members elected to AAAS
http://news.yale.edu/2015/04/21/seven-yale-faculty-members-elected-aaas





《東亞人文》年刊

2015年4月23日 ·

#祝賀#敝刊剛剛得到的消息,《東亞人文》學術委員、美國耶魯大學孫康宜教授因潛心治學、成就卓著,榮膺美國藝術與科學學院院士名銜,敝刊編輯部特向孫康宜教授表示衷心祝賀。


音樂與文學的對話
  承蒙鍾漢清學長的盛情雅意,邀請我參加彭淮棟學長的譯者導讀,談托馬斯.曼(Thomas Mann)《浮士德博士》(Doctor Faustus)裡的音樂。
  認識彭淮棟學長三十年,倆人有著深厚的革命感情。1985年我乞食於編,任職《聯合文學》雜誌社,阿棟哥任職聯經出版公司,辦公室在忠孝東路基隆路口聯合報第三大樓,阿棟哥在七樓,我在六樓,因著是東海大學校友,時相過從。我編輯上每遇有歐美文學問題,常向阿棟哥請教,均能獲得完善的解答,心中時為感念。……
更多











246Hsiangyen Tang、陳忠信和其他244人

沒有留言: