台北書緣（21）：重讀牟復禮 (Frederick W. Mote)《一個十四世紀的詩人——高啟》，收入 (《中國歷史人物論集》˙Confucian Personalities)，談點高啟(1335–1374)交友圈及其時代個人悲劇
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1016271385617070
牟復禮（Frederick W. Mote，1922年-2005年）
陳沚齋 選註《高啟詩選》台北：遠流，1988
交友圈：
書法家宋克 《書道全集 第十二卷 元、明I》李白行路難 頁52~53等
高居翰《隔江山色》Hills Beyond a River
高居翰對牟復出書The Poet Kao Ch'i, 1335–1374 (1962). Princeton: Princeton University Press. 的文化史讚美
徐賁。 溪山圖
賁 ㄅㄣ bēn ... 富於勇力而行走迅速。
儒家三部曲：《中國歷史人物論集》 Confucian Personalities, Confucian Personalities／《儒家思想的實踐》Confucianism in Action
《中國歷史人物論集》由中研院中美學人社科合作委員會 / 台北：正中書局發行， 1973
翻譯自Arthur F. Wright and. Denis Twitchett, eds., Confucian Personalities (Stanford University Press) ,1962
《中國歷史人物論集 耶律楚材(1189-1243):佛家的理想主義和儒家的政治》台北:正中，1973，頁257-97 (翻譯自Arthur F. Wright and. Denis Twitchett, eds., Confucian Personalities (Stanford University Press) , 1962)
Confucian Personalities. Ed. Arthur F. Wright and Denis Twitchett [Stanford Studies in the Civilization of Eastern Asia; Stanford University Press, 1962]. Pp.x, 411. US$8.75.
《中國歷史人物論集》
目次
前言
譯者小序
價值 角色 人物 Arthur F. Wright, "Values, Roles, Personalities" 1-27
中國傳記的幾個問題 28-45
顏之推 (531-591後): 一個崇佛的儒者 46-78
唐代文人集傳 79-103
陸贄(754-805):皇帝的顧問和朝廷的官吏 104-61
王庚武 “馮道—論儒家的忠君思想”頁162-98。
岳飛傳:一個傳奇人物的傳奇故事 199-218
朱熹的政治生涯一項內心衝突 219-56
耶律楚材(1189-1243):佛家的理想主義和儒家的政 257-97
賈似道(1213-75) 一個邪惡的亡國承相 298-324
《一個十四世紀的詩人——高啟》 (中國歷史人物論集˙Confucian Personalities)頁325-354。
《一個十四世紀的詩人——高啟》 (中國歷史人物論集˙Confucian Personalities)頁325-354。
淡於政治而熱衷藝術的董其昌(1555-1636) pp. 355-408： “Tung Chí-cháng: Apathy in Government and Fervor on Art” By Nelson Wu,
康有為 (1859-1927)—他的知識背景和早期思想 409-40
廖平及其與儒家歷史的脫節 441-52
The Poet Kao Ch'i, 1335–1374 (1962). Princeton: Princeton University Press. 高啟。牟復禮先生讓他成為西方最知名的明代詩人。此書的摘要台灣有翻譯本。這段我記憶有誤(！)，以為出在《中國歷史人物論集》 (Confucian Personalities)。現在可以找到吉川幸次郎的"關於高啟"，以及孫康宜在《劍橋中國文學史》 中的簡介。不，我的原先記憶沒錯。《中國歷史人物論集˙一個十四世紀的詩人——高啟》 (Confucian Personalities)，台北：中山學術+正中，1973，頁325-354。
沒有留言:
張貼留言