跟"朋友們"學習:《卡拉馬助夫兄弟們 》兩則故事、莊信正老師疫情期間一日一晨 1972 年暑假 研讀;棟方志功 120 歲 富山 "澎湃激動的刀法":建築大師諾曼‧福斯特最大回顧展 勒·柯布西耶(Le Corbusier) 瑞士學生會館:不平凡的90年
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/3036119189866791
傅月庵──和朱國珍。莊信正老師 2023.5.
「我不出門,也沒人上門。乾脆把助聽器都拆了。讀書!早上起床喝完咖啡,精神最好,讀《卡拉馬助夫兄弟們》法文版,外加英文版、中文版,互相比對,一天就一頁,天天讀,這次出門前剛剛整本讀完,八九百頁啊~下午讀中文書,經典老書,《老子》《莊子》《尚書》《詩經》,我愛讀《老子》,了不起啊~無政府主義,我就是無政府主義者……」
Ching Hui Wu
瑞士學生會館:不平凡的90年
勒·柯布西耶(Le Corbusier)設計的瑞士學生會館建在一排架空柱上。 Gilles Targat, 2022 / FLC-ADAGP
129) 大學時代的文學閱讀:1972 年暑假 《卡拉馬助夫兄弟們 》:芥川龍之介 (王孝濂 《Karma與蜘蜘之絲》.....). 中央日報副刊、三島由紀夫;諾貝爾文學獎 1968~1976: 1968年的川端康成 (Yasunari Kawabata)影響深遠;索善尼辛 (Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn) 或因"反共" ,介紹多;Samuel Beckett 的部分戲劇早有翻譯;Heinrich Böll 新潮文庫多本翻譯;Saul Bellow 的長篇有今日世界出版社的介紹
The Nobel Prize in Literature 1976
Saul Bellow “for the human understanding and subtle analysis of contemporary culture that are combined in his work”
The Nobel Prize in Literature 1975
Eugenio Montale “for his distinctive poetry which, with great artistic sensitivity, has interpreted human values under the sign of an outlook on life with no illusions”
The Nobel Prize in Literature 1974
Eyvind Johnson “for a narrative art, far-seeing in lands and ages, in the service of freedom”
Harry Martinson “for writings that catch the dewdrop and reflect the cosmos”
Patrick White “for an epic and psychological narrative art which has introduced a new continent into literature”
The Nobel Prize in Literature 1972
Heinrich Böll “for his writing which through its combination of a broad perspective on his time and a sensitive skill in characterization has contributed to a renewal of German literature”
The Nobel Prize in Literature 1971
Pablo Neruda “for a poetry that with the action of an elemental force brings alive a continent’s destiny and dreams”
The Nobel Prize in Literature 1970
Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn “for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature”
The Nobel Prize in Literature 1969
Samuel Beckett “for his writing, which – in new forms for the novel and drama – in the destitution of modern man acquires its elevation”
The Nobel Prize in Literature 1968
Yasunari Kawabata “for his narrative mastery, which with great sensibility expresses the essence of the Japanese mind”
243 閱讀川端康成『山之音』小說與電影之心得 2018 Sept. 漢清講堂
284 『眠れる美女』-- 睡美人 (川端康成著)
295 喬炳南譯川端康成『美しい日本の私』(一、月歌的桂冠) HC主講
沒有留言:
張貼留言