2023年11月20日 星期一

感動我的 (31)人事物記憶:自由自在,第一幸福。多謝/感謝。蘇顯達幫奇美文化許文龍試琴。努力達到許爺爺的標準。京都三井花園酒店(陶傑)。日本半導體產業的尊嚴與夢想老友記:陳南吉。陳建邦、簡英哲; 川瀨健一,王晃三,林公孚........1971~72 東海建築同學嚴匡漢返台。 蔣勳(今天在山裡專注看一片葉子) ;更多的自然物 如日本銀杏葉滿地。 霧峰宮保第 (環遊世界的學長1973級IE Murphy Tseng)。 周英華Michael Chow,以畫筆向父親周信芳(京劇大師)致敬 (紐約時報中文網2015年2月5日 ). 電影《花月殺手》(Killers of the Flower Moon)。 謝美國 池上米 --杜邦日本工程師旅台買米。 C. Pissarro, Depth of Glory. Nelson-Atkins 90. 國小新建築 導演訪談:建築與電影留下東西 美好的事物 Alice Rohrwacher (1982~)“Alice Rohrwacher. Dreaming Between Worlds” 不可思議的義大利文翻譯成英文 整大段 「如果我過去曾經跟他講過一句,我真的很愛你,是不是可以彌補很多缺陷?」 — 吳念真

感動我的 (31)人事物記憶:

感動我的 (31)人事物記憶:自由自在,第一幸福。多謝/感謝。蘇顯達幫奇美文化許文龍試琴。努力達到許爺爺的標準。京都三井花園酒店(陶傑)。日本半導體產業的尊嚴與夢想老友記:陳南吉。陳建邦、簡英哲;  川瀨健一,王晃三,林公孚........1971~72 東海建築同學嚴匡漢返台。 蔣勳(今天在山裡專注看一片葉子) ;更多的自然物 如日本銀杏葉滿地。 霧峰宮保第 (環遊世界的學長1973級IE Murphy Tseng)。 周英華Michael Chow,以畫筆向父親周信芳(京劇大師)致敬 (紐約時報中文網2015年2月5日 ). 電影《花月殺手》(Killers of the Flower Moon)。 謝美國 池上米 --杜邦日本工程師旅台買米。 C. Pissarro, Depth of Glory. Nelson-Atkins 90. 國小新建築 導演訪談:建築與電影留下東西 美好的事物 Alice Rohrwacher (1982~)“Alice Rohrwacher. Dreaming Between Worlds” 不可思議的義大利文翻譯成英文 整大段   「如果我過去曾經跟他講過一句,我真的很愛你,是不是可以彌補很多缺陷?」 — 吳念真

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/902993244586620


#自由自在第一幸福 #追思牆
今天博物館的大門入口處設了一座追思牆,上面寫了他老人家曾說過的話,只有簡簡單單八個字 #自由自在第一幸福 。牆上的留言來自許多觀眾的心意,紙條在微風中飄動,就像鳥兒展翅一樣;希望創辦人從此自由自在,也希望博物館能帶給大家幸福。近期來館的粉絲都可以在這裡留下對創辦人的一句話喔

套句創辦人常說的:金多謝,金多謝


【R.I.P.】「好東西要和大家分享」 奇美創辦人、資深愛樂者許文龍逝世

奇美集團創辦人許文龍於11月18日上午離世,享耆壽96歲。有「臺灣壓克力之父」稱號的許文龍,過去除了建立奇美成為全球最大的ABS廠,也以投入「醫療」與「藝術文化」兩大領域而聞名。該集團聲明稿指出,創辦人「有感南部醫療資源匱乏,成立奇美醫院,同時不忘兒時夢想,創建奇美博物館,希望用醫療改善人民健康,用藝術滋養大眾心靈。醫院與博物館,是他留給臺灣社會最真誠的禮物。」

而在樂壇,提起許文龍,最為人津津樂道者,莫過於他一手創建、收藏並展示眾多名琴的奇美博物館——早在該館尚存奇美公司大樓內部、還未遷至臺南都會公園現址之時,《MUZIK》發行人孫家璁即曾親赴拜訪——如今再讀當時文字,對於奇美集團所言:「許創辦人一生最大的夢想已經完成,他老人家最常說的一句話就是感謝,感謝大家給予的一切。」或許也將另有一番體會......

#永遠的創辦人

昨天下午練琴時突然接到南部友人告知您離開我們的消息,我看著手中的提琴內心情緒翻騰酸楚,當場紅了眼眶難過不已,身邊這把奇美博物館借我的提琴是許多年來舞台上的夥伴,一路陪伴著我到各地演出,而您的身影與過往我們之間的點滴回憶,霎時一股腦地全湧上心頭,讓我悲不可抑…。

我們的結緣始於1989年,您的第一把名琴收藏,就是來自旅美小提琴家林昭亮的A. Stradiarius ex Dushkin 1707提琴。1990年,台灣音樂史上首次有兩把史特拉底瓦里名琴出現在台北國家音樂廳舞台上,由林昭亮與我以及台北愛樂管弦樂團一起合作演出巴哈《雙小提琴協奏曲》,我迄今記憶猶新,恍如昨日!

此後數年間,我們密切會面接觸,因為只要有國外琴商帶著名琴來台待價而沽,我就會接到您的電話,拜託我立即搭國內班機至台南幫忙試琴,而在過程中,我也獲得從未有過的難得經驗,必須要在最短時間內掌握名琴的條件與狀況,試著拉奏出最佳的琴聲讓您參考與鑑定,長期下來,不僅訓練培養出我敏銳的雙耳,也讓我擁有一般人不常有的機會,親身體驗與拉奏許多世界名琴,而這些經歷一切都要感謝您!

在試琴的那些年中,我經常在您家中,我們一起玩音樂即興拉琴,晚餐吃著您白天出海所釣極度鮮美的魚蝦,我們邊吃邊聊著音樂、藝術與人生,深深感受到您是多麼懂得生活品味與各種藝術的心靈富有之人!

認識您多年來,我最佩服的是您的意志力與決心,您決不輕易動搖與妥協現實,從當年於台南仁德鄉擁擠的場區中設置幾層樓做為克難的展館,直到現在的奇美博物館,一切從無到有的過程,要克服多少困難,而這一切我都看在眼底,內心除了讚嘆與敬佩外,已找不到更好的形容詞了。

奇美博物館 Chimei Museum從籌備之初至現在的豐富館藏,不僅讓台灣在提琴收藏史上,佔有不可抹滅的重要地位,更讓世界各地許多提琴收藏家、研究學者、演奏家、喜愛提琴的大眾,嚮往來台親眼目睹全世界最大的提琴寶庫。您長久以來對藝術的熱愛,化為實際的行動,將不可能的神話化為眼前的現實,不僅為世人留存寶貴的藝術珍藏,也無私地將所珍藏的提琴無償借給台灣的提琴家與學生們,發揮樂器最大的價值與意義,您長期以來也藉由舉辦奇美藝術獎,贊助資助許多有潛力的年輕藝術家,讓他們有機會成長並在舞台上被世界看見聽見!您不僅是台灣人的驕傲,更是世界藝術之光!

非常榮幸曾與您同行,一起為台灣音樂藝術做些什麼,顯達時時掛懷您的精神,也常和大家分享您這些年來所做的事情,我相信您在天上也繼續快樂地被音樂與藝術包圍著!感恩您的一切!想念您!
(照片:奇美博物館提供)
#蘇顯達


曾宇謙

印象中第一次到創辦人家應該是11歲的時候,當時演奏了Sarasate的卡門幻想曲,拉完之後創辦人點了點頭說
 ”嗯,不錯,那你會拉Kreisler的曲子嗎?” 當下我有點困惑,但也就接著演奏了一首Kreisler的小品,原本想著演奏完會聽到一些稱讚,沒想到創辦人深思熟慮了一會後皺著眉頭說 “你的技術不錯,但聲音和韻味不及格,要多聽一些Mischa Elman的錄音” 從那次以後,我就不斷的努力精進自己的琴藝,想著下次再為創辦人演奏時一定要得到他的認可。
直到多年後,每次回到奇美演奏時總是會想著要問他自己是否有進步,很開心自己終於成為他心中”合格”的小提琴家。
謝謝您的諄諄教誨
謝謝您的默默付出
最後還要謝謝您對我的長期栽培
永遠令人尊敬和懷念的許爺爺!


1971~72 東海建築同學嚴匡漢返台。

蔣勳(今天在山裡專注看一片葉子) ;更多的自然物 如日本銀杏葉滿地。

霧峰宮保第 (環遊世界的學長1973級IE Murphy Tseng)。

周英華Michael Chow,以畫筆向父親周信芳(京劇大師)致敬 (紐約時報中文網2015年2月5日 ). 電影《花月殺手》(Killers of the Flower Moon)。

謝美國 池上米 --杜邦日本工程師旅台買米。

C. Pissarro, Depth of Glory. Nelson-Atkins 90.
 
國小新建築 導演訪談:建築與電影留下東西 美好的事物 Alice Rohrwacher (1982~)“Alice Rohrwacher. Dreaming Between Worlds” 不可思議的義大利文翻譯成英文 整大段

 「如果我過去曾經跟他講過一句,我真的很愛你,是不是可以彌補很多缺陷?」 — 吳念真

。。。

京都三井家族的花園酒店,有英式下午茶。日本人學西洋事物,俱可upgrade。倫敦麗晶和香港半島的下午茶也沒有如此豐姿:日本人的scone 細小,加入的披薩也精薄,卻採用了鄰近丹波縣的栗子做蛋糕,成為本季節的簽名。

庭院深深,園林風物,寧佐品茶心情。英國茶上桌前,須先用日本茶立威,隱然有文化尊嚴。雖然崇尚西方,在生活中實踐,還是要分主次的。

陶傑披藏:https://patreon.com/tokitchannel




***

日本Rapidus和法國Leti合作往1奈米製程前進,這一合作將成為日本半導體復甦的關鍵

Rapidus已與IBM和比利時研發集團Imec合作,實現2027年量產2奈米晶片的目標。預計1奈米半導體最快將在2030年代以後開始普及。與2奈米相比,1 奈米技術可將功效和運算性能提高10%至20%。...


。。。
隔壁真理堂,懷恩堂一周前就迎聖誕日,張燈結彩……
跟阿邦從寒舍酒店走出,他去誠品逛書店,等陳明章電影。我去微風,新光三越廣場,天啊,免費威士忌,舞蹈,雜戲,下起雪花…
如此承平世界,



近幾天,偶遇舊知,可喜。
陳南吉兄,我1975年畢業之後,沒見過。中央銀行退休。楊牧的夜宿大度山一文提到他。他不知道。曹永洋老師拉線。
簡英哲同他太太會附近住了兩年,初見。十幾年前從沒國回來,到中原大學教書,退休好幾年,我都不知道。昔日Motorola 的英姿似已過去,我們垂垂好了。
怎樣說,老友相逢都是喜事。


歡迎 週二 午 川瀨健一 週四 傍晚 王晃三,林公孚 鍾 漢清


世堂在吃晚餐──和陳世龍王名弘,在北平喜來順餐廳



10多年未見的東海建築嚴同學,從美國回來!婉貞同學臨時召集,住台北的全員到齊!
聊書法、團契、建築設計、健康、旅遊和聊美中問題!
#東海大學 #東海建築 #校園團契 #書法







****


Michael Chow has worn many hats in his 84 years. A new documentary about his life, a.k.a. Mr Chow, paints the portrait of a man who has endured hardship, and found creative outlets to cope.
Artist, actor and restaurateur Mr. Chow on his driving creative force: 'To be true'
NPR.ORG
Artist, actor and restaurateur Mr. Chow on his driving creative force: 'To be true'
Michael Chow (simplified Chinese周英华traditional Chinese周英華pinyinZhōu Yīnghuá; born 7 March 1939) is a British Chinese restaurateurinterior designer, artist and actor.[1] Chow, also known as M, is the co-founder and owner of the Mr Chow restaurant chain.[2][3] He has appeared in numerous films, held solo art exhibitions and worked as an architectural designer.



周信芳(京劇大師)在60年輝煌的藝術生涯之中創作了200多部京劇,並飾演了600餘個角色。
德奇說,幾年前,他看到周英華在1960年代期間繪製的一張小油畫,從那時起便開始鼓舞他重返畫室。這幅畫當時放在周英華洛杉磯家中廚房附近的一面牆邊。
「我知道他有藝術背景,但我並不知道他曾經是個非常嚴肅的畫家,」德奇說,「他的畫中有年輕藝術家的能量與衝勁,也蘊含著成熟男人的智慧與歷練。 」

周英華,以畫筆向父親周信芳致敬

周英華北京展上凱斯·哈林的作品:《周英華是一碗麵條裡的綠蝦》(1986)
周英華北京展上凱斯‧哈林的作品:《周英華是一碗麵條裡的綠蝦》(1986) KEITH HARING FOUNDATION
https://cn.nytimes.com/culture/20150205/t05chow/

***

費羅麗莊園的室內與聖誕節燈飾
filoli historic house & garden


***
今天在山裡專注看一片葉子,青綠潔淨,細看時,有秩序井然的葉脈紋理⋯⋯
人法地,地法天,天法道,道法自然——
一片葉子的秩序,一朵花的秩序,季節的秩序,大地的秩序、河流的秩序,山脈的秩序,日昇月恆,星辰的秩序-⋯⋯
自然的觀察與敬重,可以讓人靜下來,可以梳理出人世的秩序。
人世間並不混亂蕪雜,細心安靜下來,就能從任何一件小事物,從「格物」開始,認識秩序與規則。

長久以來,這就是東方「道法自然」傳承的信仰吧⋯⋯
心一旦混亂了,隨風向亂轉,就很難看到秩序的真相。






A carpet of fallen leaves from a gingko tree (イチョウの木, Ichō no ki), also known as the maidenhair tree, at a local park. While native to China, the tree is very popular here in Japan and widely cultivated.



***-*
「如果我過去曾經跟他講過一句,我真的很愛你,是不是可以彌補很多缺陷?」 — 吳念真
內心底層的真摯訊息,記憶深刻也動人,
對身旁最珍視的人,一句想對他/她說的話,
或許接下來的故事就會有所不同。

****
劉又銘:
改編自美國作家David Grann同名著作的電影《花月殺手》(Killers of the Flower Moon)自近期上映後,引發諸多回響與討論。國內外多數報導與評論也都給予相當高的評價,認為這是本片導演馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)年過80後,又一次的自我超越。因為本片包含的面向甚為廣泛,幾乎難以用單一類型片來做歸類。
它的內容既西部又懸疑、既驚悚又警匪、既法庭又倫理、既愛情又國族。下可至社會達爾文主義的「適者生存不適者淘汰」;中可至《槍砲病菌與鋼鐵》的「傳染病與馴化」;上可至國家暴力對原住民族群的「計畫性種族滅絕」。
正因為《花月殺手》的層次如此豐富,三個半小時的冶煉一爐,讓我們難以用簡短文字盡數其中佳珍。但簡單來說,馬丁史柯西斯與另一位編劇Eric Roth(aka《阿甘正傳》的編劇)將原來平舖直述、以美國調查局─聯邦調查局(FBI)前身探員為主角的調查小說為基礎,在劇本上做出了驚人的改造。
根據李奧納多的建議,他們將故事的主軸,從探員訪查發現連續謀殺真相的「正義使者故事」,變成了以Ernest Burkhart與Mollie Burkhart (Lily Gladstone飾演)這對白人夫與印地安人妻為主軸的「家庭悲劇故事」。也就是,白人夫如何在舅舅William King Hale這位貌似大善人,實則作惡多端的土豪劣紳指引、誘騙與強迫下,成為共謀。進而計畫性殺害印地安人妻子的家族與妻子本人,以繼承妻子印地安人奧賽奇族裔(Osage)在當地特有的石油權利金。
本文僅意在反思一個小問題,也就是「劇中人的為惡,能不能用『平庸惡』來解釋」?飾演男主角Ernest Burkhart的李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)在接受訪問時曾表示,劇中擔任自己舅舅William King Hale的勞勃狄尼洛(Robert De Niro),其人其行完全不站在被害人立場無意識的做惡,正符合政治哲學家漢娜鄂蘭(Hannah Arendt)所定義的「平庸之惡」或曰邪惡的平庸性(banality of evil)。甚且,中文世界的影評中,也有不少人認為,就連李奧納多飾演角色的平庸懦弱與服從權威,也是助長邪惡的「平庸惡」代表。但我們真的可以用「平庸惡」來概括兩個主角的行動模式嗎?
無論是《華爾街日報》或《衛報》,許多英語世界的影評都認為,馬丁史柯西斯作品的核心概念是「權力」。從《四海好傢伙》、《賭國風雲》到《愛爾蘭人》,都在以社會邊緣的黑幫團夥去進行「權力結構的展示」。並且將權力網絡下多數的行為,描述成「以對組織或家庭的忠誠為名,推卸暴力氾濫的責任」。在《花月殺手》中,還是有許多馬丁史柯西斯擅場的犯罪與謀殺元素,並且也在反思這種以忠誠之名所行之殺戮;但這次真正的劇情線,不再是黑幫團夥,或是傳記異人如《神鬼玩家》或《華爾街之狼》,而是「愛情」與「親情」。
因為,光是Burkhart夫妻的結合到底是利益的結合,還是感情的結合,就使人一團迷霧。白人需要錢,印地安人則因為法律規定,不能自由動用自己的石油權利金,只能由白人做為監護人管理這筆錢。所以奧賽奇族女性與白人男性的結合,經常被視為利益的結合。
但電影的拍攝手法,卻在Burkhart家族後人的支持下,拍出了Burkhart的夫妻之愛。而真正的衝突點與戲劇張力,正是在這種「相愛相殺」中。在明知有利益結合的前提裡,妻子都已病入膏肓,卻仍然相信丈夫到最後一刻。馬丁史柯西斯自己就用「信任與背叛、愛與謀殺、誠實與腐敗間的搖擺」來形容本劇的核心要素。對他而言,愛與背叛可以轉瞬完成,也可以同時存在。
既愛且殺、有情且騙。以這條情感線為主軸,連結到了另一段關係,也就是William King Hale舅舅對Ernest Burkhart姪子的操控。在《花月殺手》的背景時代,1920年代的美國,比起殺死一個印第安人,白人更有可能因為踢狗而被定罪。面對一群有錢無權的印地安人,Hale以尊重奧賽奇文化、深諳奧賽奇語言的溫文士紳形象示人。但暗地裡,他不僅是把奧賽奇人當羊宰的惡狼;更奇妙的是,他對於計劃性謀殺奧奇賽人以奪取石油權利金的做法,有他自己「文明終將取代野蠻」的道理。正因為這層道理,所以自始至終他都覺得自己是無辜的。他深信自己只是整個國家「文明化」印地安人的小齒輪。
在鄂蘭的詮釋下,平庸惡的特徵是不思考、是官僚主義下的簡單配合、是現代社會裡,人與人的疏離,所導致「人的對待『非人化』」。也就是說,Hale的自承與自信,確實展現了平庸惡中,服膺於主流思想,缺乏反思能力,甚至加倍執行惡事,卻也不覺得自己正在為惡的特質。但Hale自己同時要求Ernest的效忠(電影中有一個打屁股羞辱Ernest建立權威的情節),就像極權主義要求的,全方面、不容挑戰與反思的信仰與臣服。而這種臣服的內在驅力,是以一種「不把人當人看,把印地安人當畜生看」的時代價值為基礎,持續放大後的成果。這也讓Hale不僅只是平庸惡,甚至進入一種極端邪惡的「根本惡」(radical evil)狀態。
相較於Hale,Ernest則是在資本主義「錢的世界」中,以及被物慾所原子化的個人間,去追求認同感與歸屬。導致他臣服於這種絕對的權威,並且積極配合權威所下達的指令。這種關係,第一時間或許會讓人直覺的認為,這也是鄂蘭所謂的「平庸惡」。但這裡值得深究的關鍵是,Ernest的臣服與配合,究竟是有沒有經過思考的。
若是無思考的配合,那就符合平庸惡的條件;但若接觸奧賽奇人、娶奧賽奇妻子,就是一直在金錢的誘惑中與理智拔河,那最後的殺人,就是在反覆思考的掙扎下配合。這些就單純只是人性的墮落,而不是所謂的「平庸惡」。這種墮落在當代社會中出現的頻率,遠高於平庸惡。甚至因為金錢與性等根本的慾望導致背叛,或是因為歸屬感而服從權威,上述兩種行為模式實在太過於稀鬆平常,人們甚至很難將這種「惡」做出確實的分類或定義。
這種背叛所導致的墮落,以及對歸屬的渴望而導致的屈從,既出於人的好逸惡勞(劇中對白:我愛你跟愛錢一樣多),貪婪壓過了對「上帝之罪與罰」的恐懼;也在於錢的世界中,上帝已死。在現代性面前,人必須重新建構自己的認同感與歸屬感,才能打造自己「生命的安宅」。在這兩個原因面前所犯下的惡,不是一種不經思考所犯下的惡,而是一種在思考中任由理性與情感同時敗陣,所以就懶得繼續思考下去,進而屈從於原始欲望的惡。也就是說,這雖然是再尋常不過的平庸所導致的為惡,但卻不是平庸惡的惡。我們或可借用中國思想有關性善與性惡的人性論爭辯,將這種「平庸但非平庸惡」的狀態,稱之為一種「人性惡」。
這種人性惡與平庸惡最大的不同就在於,平庸惡還得認真工作天天向上。平庸惡附身的人根本沒去想過,自己在做的是國家機器的螺絲釘或是威權的打手;相對的,人性惡則是根本沒有向上之心,好吃懶做只想躺平。不要說打手了,連抬個手都懶得情況下,怎樣舒服怎樣躺。只要有錢賺、有舒服日子過,殺姻親稀鬆平常,殺髮妻手抖兩下。
Ernest的角色更複雜的是,他加害的是自己的姻親,甚至是自己也真的有愛的妻子。這種痛苦的謀財害命,更像是你我生活中都可能遇見的那種「既愛又加害」的伴侶加強版,差別只在殺人與否;但某種程度上,也都是為了生活的安逸,或是維持一種不動腦的舒服狀態。Ernest在劇中自述,自己就是個喜歡酒和性的簡單生物,只要能擁有兩者,過上舒服的日子,他都可以無腦的繼續泰然自若下去,就算是邪惡或犯罪也無礙。所以這種狀態,或許不能用「平庸惡」來簡單一筆帶過。
原文見留言處





****


19:48
Alice Rohrwacher, Josh O'Connor & Isabella Rossellini on La ...
YouTube · Film at Lincoln Center
  建築與電影留下東西 美好的事物
不可思議的義大利文翻譯成英文 整大段



 Alice ROHRWACHER (1982, Italy) was born in Tuscany. She studied Literature and Philosophy at the University of Turin, specialising in scriptwriting.

Nov 16, 2023

****

霧峰宮保第

***

A breath of fresh air 🍂


Camille Pissarro died #OnThisDay in 1903. His painting of 'Fox Hill, Upper Norwood' is one of 12 surviving pictures that he painted while living in London from late 1870 to mid-1871. He and his family arrived in early December 1870 and settled briefly in the south London village.


The winter of his arrival was particularly cold, enabling Pissarro to continue painting the type of winter landscapes he had produced in France in the winter of 1868. 'Fox Hill, Upper Norwood' is perhaps the first picture he painted in London. One of the more rural scenes of the group, we see a simple road flanked by houses, chimney smoke merging with the clouds. Three people, two women and a man in a top hat with a walking stick, pass each other, their wintry attire matching the shrubbery and bare trees: https://bit.ly/353NAwu


【新台灣之光! 90 歲阿伯種有機米獲日本金賞 連專家都驚嘆!】

 

今年 90 歲的謝美國,不但在池上種出台灣有機冠軍米,這批米到日本比賽,竟然還獲得金賞! 

不只謝美國自己不敢置信,連擁有米食味鑑定士證照的專家都表示,這是日本史上第一位獲金賞的海外選手,很不容易。 

這代表台灣稻米品質相當有實力,只要再多加努力,就有機會可以贏過日本米。

****

✔️台積電7年海外擴產大計拍板!助日、德壯大7奈米以下實力

✔️電商物流大戰開跑-酷澎、Momo宣布重大投資


#IC之音 #DIGITIMES每日新聞 #袁常捷翁芳悅 #海外擴產1113

*****

當校舍不再只是一棟棟冰冷的建物,而是師生學習、感知環境的重要媒介,會激發什麼樣的效應?由田中央工作群操刀設計的關埔國小、龍山國小便是在無數的理想、創意與溝通共創下所誕生,雖短期內可能無法評估具體效益,但它們確實為校園生活帶來了嶄新的可能!


***

🎂 Next month, the Nelson-Atkins turns 90. We're taking time each week to look back through the archives and reminisce about the museum's history and milestones. This week, let's revisit Rozzelle Court.

Rozzelle is an iconic feature of the Nelson-Atkins Building, where guests can relax and enjoy a meal between galleries. Despite the old-world charm, much about the space has changed since its grand opening.

The court is named after Frank F. Rozzelle, the Nelson family lawyer who bequested his estate to the museum upon his death in 1923. When the museum opened in 1933, Rozzelle was an open-air courtyard. Architect Thomas Wight intended it to be a soothing outdoor haven for guests, modeled on 15th century Italian architecture. 


However, the extremes of Kansas City summers and winters meant that the courtyard was untenable for parts of the year. With funding from the Hall Educational Foundation, Rozzelle was enclosed in 1981 to make it more useable, to provide additional exhibition space, and to support better environmental conditions in the surrounding galleries. 


Today, it's a guest favorite, and home to the esteemed Rozzelle Court Restaurant. Next time you visit, look up at the ceiling and imagine a Missouri sky — and thank goodness for HVAC.


The Nelson-Atkins is hosting 90th anniversary celebrations through December — including a free exhibition of archival materials, artist talks, drop-in activities, and more. See how you can celebrate with us: nelson-atkins.org/90th-anniversary-celebration

*****


【台語很粗俗?其實台語也能很文雅,「文體是一種選擇」】https://bit.ly/49BnUK3
從小在台北大稻埕廟口長大的柯智豪,也經歷過說台語要罰錢、「掛狗牌」的年代。那時候,電視裏的流氓都是講台語或台灣國語,令他聯想到「台語很俗氣」,根本不覺得台語是美的。
一直到台灣音樂組合「黑名單工作室」的出現,他才發現:原來台語能表達很多東西。
而雅跟俗,是比較出來的。台語可以是流氓口中飆出來的粗話;但它也可以是雅致的,比如傳統歌仔戲,別說用台語唸歌詞,就是讓一般人用華語都讀不出來。
「文體是一種選擇,跟選擇語言是不同的層次,同樣是創作工具,是一種氣質的選擇,要粗俗一點的,寫一些垃圾話也有。所以應該是一種選擇。」
對談全文:https://bit.ly/49BnUK3 攝:陳焯煇/端傳媒
★立即成為端傳媒訂閱會員,支持華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音:http://bit.ly/2wVfM6g



沒有留言: