2020年7月8日 星期三

0708 1/2






AFP News Agency


Shadow puppets flitting across screens and reliving age old stories have fascinated Chinese people for some 2,000 years, but falling audiences mean troupes are having to be creative to stay on the stage.
The legends of the past are the bedrock of shadow theatre -- a tradition still popular in the countryside, though it has lost much ground in large cities over the last few decades.
Read story: http://u.afp.com/JeeN












Percy Bysshe Shelley 1792.8.4-1822.7.8 今天訪拜倫之後,葬身希臘外海.....
昔日希臘為拜倫國葬。
今日,多人為寫【哀中國】(【大國沉淪】)的劉曉波("我沒敵人")默禱、默哀。
Quotes
A poet is a nightingale, who sits in darkness and sings to cheer its own solitude with sweet sounds.
O, wind, if winter comes, can spring be far behind?
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
"A traveller from the cradle to the grave
Through the dim night of this immortal day."
-Prometheus Unbound (1820) act 4, l. 551

劉述先及其【馬爾勞與中國】
https://www.youtube.com/watch?v=ieeWhqgghbQ
164 劉述先及其【馬爾勞與中國】 鍾漢清 2017-06-17
劉述先及其【馬爾勞與中國】 【漢清講堂】 心得分享與討論會 日期:2017年6月17日(周六),10:00~ 13:00 地址:台北市新生南路三段88號2樓 馬爾勞 Andrew Malreau (1901-1976) The voices of silence "Art is an object lesson ...
YOUTUBE.COM



Hanching Chung

2017年6月13日 ·
分享對象:公開




對我等,法文一竅不通,很慘。還好,記得讀過英文square,法文多為place.....
比較本月英法的領導人,法文當然很重要; 碰到André Malraux 演說 (1973:France Haute Savoie Glieres's plateau resistance national monument:
感謝……
更多


LEDAUPHINE.COM

Et si vous partiez sur les traces des résistants ?

Glières, Vercors… Les Alpes ont été le théâtre de plusieurs des plus grandes batailles de la Résistance. Sur les hauts plateaux, dans les vastes ...



劉述先及其【馬爾勞與中國】
https://www.youtube.com/watch?v=ieeWhqgghbQ
164 劉述先及其【馬爾勞與中國】 鍾漢清 2017-06-17
劉述先及其【馬爾勞與中國】 【漢清講堂】 心得分享與討論會 日期:2017年6月17日(周六),10:00~ 13:00 地址:台北市新生南路三段88號2樓 馬爾勞 Andrew Malreau (1901-1976) The voices of silence "Art is an object lesson ...……
更多






要談André Malraux及劉述先夫婦著【馬爾勞與中國】;到學校借相關的英文傳記。他的【反回憶錄】都是印刷文字而已:傳記中記他在Georges Braque (1882-1963.8.31)
的葬禮上的講稿一揮而就 (附文稿)。
劉述先及其【馬爾勞與中國】
https://www.youtube.com/watch?v=ieeWhqgghbQ
164 劉述先及其【馬爾勞與中國】 鍾漢清 2017-06-17
劉述先及其【馬爾勞與中國】 【漢清講堂】 心得分享與討論會 日期:2017年6月17日(周六),10:00~ 13:00 地址:台北市新生南路三段88號2樓 馬爾勞 Andrew Malreau (1901-1976) The voices of silence "Art is an object lesson ...……
更多






去年,劉述先先生過世,曹學長說要些【文學欣賞的靈魂】,我趕緊將劉老師夫婦譯著地的【馬爾勞與中國】給他參考。文章沒寫出來。今年,我跟曹學長說,分工一下,我來講:"談André Malraux及劉述先著【馬爾勞與中國】"。
這個月,起碼常讀這3本書,其中兩本英文書是"郭松棻與李瑜教授"贈給台灣大學圖書館的。

沒有留言: