2020年5月11日 星期一

0511 2/2























國立中山大學學生會──和錢玟澤

2016年5月10日 ·

【還我言論自由記者會會後新聞稿】
今日中午,中山大學學生會在校內菩提樹廣場召開「『還我言論自由』記者會」,針對校方於5月6日撤除「中山藝鄉人」活動之318學運相關展覽事件,提出四點訴求:
一、要求校方相關高層對此破壞學生言論與藝術自由之行為道歉。……
更多

睡美人
■川端康成著
葉渭渠譯
http://www.millionbook.net/wg/c/chuanduankangcheng/cdkc/002.htm



朝日新聞(The Asahi Shimbun)

2016年5月11日 ·

川端の原作を、演出のギー・カシアスと作曲のクリス・デフォートが1年半かけて台本に。
ベルギー出身の世界的振付家、ラルビ・シェルカウイが振り付けを担当。東京芸大生によるオーケストラも出演します。
http://www.asahi.com/articles/ASJ5B5WS9J5BULZU00G.html

翻譯年糕


ASAHI.COM

川端康成の「眠れる美女」がオペラに 12月に日本初演:朝日新聞デジタル
東京・上野の東京文化会館が12月10、11の両日、川端康成の小説に基づくオペラ「眠れる美女~House of the Sleeping Beauties~」を上演する。開館55周年と日本ベルギー友好…



"曾銘輝回信:
想當年老朋友 心情還是年輕的。
老不休 相勉之"
讀了學長外國旅行數月,只花了美金數千元。
過去30年,我習慣隨身帶許多現金。決定砍成十分之一。

馬英九政府讓台灣處於內憂外患的"政權移交恐慌期"。
我們會沉得住氣的。
....籟籟風中落葉聲.....東山月出半江明。 (夏目漱石)





很有意思,第一次注意到"大英博物館" (他們自稱"英國博物館")的中文資訊。
"林肯大教堂被奉獻#onthisday 1092年,由征服者威廉已經投產。許多火災和地震後一些大教堂不得不重建,並承擔了建築的哥特式風格。當中央尖塔在1300最終提高後,成為世界上最高的建築,同時從吉薩大金字塔的頭把交椅。這一直持續到1549時的尖頂倒塌。
這個美麗的水彩畫由特納從1795顯示大教堂塔樓財政大臣門升起http://ow.ly/MjHob




British Museum

2016年5月10日 ·

Lincoln Cathedral was consecrated #onthisday in 1092, having been commissioned by William the Conqueror. After a number of fires and earthquakes some of the cat……
更多
這兩天去2家,約買10本2手書;一家買5本計價最貴的3本,另一家送原子筆。 游常山電話說,出版商多以少虧為賺, 所以也買了三本翻譯新書, 譬如說, 倪安宇新譯 Umberto Eco《 玫瑰的名字》; 櫻桃園文化推出新譯本紀念杜斯妥也夫斯基《地下室手記》出版150年 .......
書價和麥當勞相對抗物價高漲;台大牛莊的cheese豬排好像找不到豬肉.....

林友蘭先生的傳記資料少。 我讀過 《文學與報學》,認為很不錯。談編譯的文章,包括程滄波節譯G. Kennan的論外交人員的人文修養......
. George F. Kennan, “Training for Statesmanship,” The Atlantic Monthly, 191, no. 5 (May 1953): pp. 40-43
它幫我解答:……
更多

沒有留言: