這首，我2016貼過了。今天重讀，更感動。
今年漢清講堂作系列友情片：
227 《喬治‧ 桑與福樓拜 》George Sand and Gustave Flaubert
https://www.youtube.com/watch?v=xdUyKDF71qo&t=2s
"To My Friends" by Primo Levi
Dear friends, and here I say friends
the broad sense of the word:
Wife, sister, associates, relatives,
Schoolmates of both sexes,
People seen only once
Or frequented all my life;
Provided that between us, for at least a moment,
A line has been stretched,
A well-defined bond.
I speak for you, companions of a crowded
Road, not without its difficulties,
And for you too, who have lost
Soul, courage, the desire to live;
Or no one, or someone, or perhaps only one person, or you
Who are reading me: remember the time
Before the wax hardened,
When everyone was like a seal.
Each of us bears the imprint
Of a friend met along the way;
In each the trace of each.
For good or evil
In wisdom or in folly
Everyone stamped by everyone.
Now that the time crowds in
And the undertakings are finished,
To all of you the humble wish
That autumn will be long and mild.
the broad sense of the word:
Wife, sister, associates, relatives,
Schoolmates of both sexes,
People seen only once
Or frequented all my life;
Provided that between us, for at least a moment,
A line has been stretched,
A well-defined bond.
I speak for you, companions of a crowded
Road, not without its difficulties,
And for you too, who have lost
Soul, courage, the desire to live;
Or no one, or someone, or perhaps only one person, or you
Who are reading me: remember the time
Before the wax hardened,
When everyone was like a seal.
Each of us bears the imprint
Of a friend met along the way;
In each the trace of each.
For good or evil
In wisdom or in folly
Everyone stamped by everyone.
Now that the time crowds in
And the undertakings are finished,
To all of you the humble wish
That autumn will be long and mild.
這片子，基本上可當 Institute for Advanced Study 的前十年1930~1940的簡介。它從1930創立起，人才濟濟，很可以專門為它做套小傳。
***
2018.6.21，看Institute for Advanced Study在2017年5月的一場演講：
Matisse’s Scale: What’s with the Bamboo Stick? - Yve-Alain Bois
https://www.youtube.com/watch?v=GoAMvRfvyd8
***
2018.6.21，看Institute for Advanced Study在2017年5月的一場演講：
Matisse’s Scale: What’s with the Bamboo Stick? - Yve-Alain Bois
https://www.youtube.com/watch?v=GoAMvRfvyd8
在夏目漱石 《礦工》1908，日本米叫"銀米"，下等混米叫"南京米"。
由於《漱石辞典》有索引，所以可以從他了解漱石到圓覺寺參禪的師承，以及漱石在 《門》中對鈴木大拙的的描寫。又可參考小川隆《禪思想史講義》 上海：復旦大學出版社，2017，頁132
胡適的神會和尚等考證，基本上已在日本學術接受，列入在小川隆《禪思想史講義》第1講。
我們也知道，小川 隆教授在90年代末才將胡適的禪學論文翻譯成日文，在其母校學刊發表。
注意第4講，小川 隆的課題是"鈴木大拙"的禪思想。
阿邦約早餐
2018.6.21 我與陳健邦兄早餐。
昨天為阿邦取書3本，讀大數據相關的2書，其一：【法】赤裸裸的人：大數據、隱私與窺視；【德】大數據時代的下半場：數據治理、驅動與變現---
另ㄧ本今人談孫子
他送我鄭問大展參觀卷2張。
另ㄧ本今人談孫子
他送我鄭問大展參觀卷2張。
我們談退休的張忠謀。他說，不應該將他神化，台積電有許許多多的人"功臣"協助他。陳健邦的【 挑燈人海外】有一篇談章的"幽默"。
談點美國、台灣的罪犯辨識系統等等。.......
沒有留言:
張貼留言