2021年1月2日 星期六

1月3日 反思錄: The Bells;親鸞上人(1173—1263);Facebook 動態回顧;Jean Nouvel ;Mark Twain 訪龐貝古城等; 顏之推;芥川之智慧;阿邦贈書:Moder Art、東京藝大100年洋畫、金工紙;繆詠華 *:介紹法國龔古爾文學獎,談2015年新譯《小王子》、《夜間飛行》、《天上再見》張華:世界卡洛爾(Lewis Carroll)的研究方向舉例 梁永安:簡介幾本新譯《落葉:威爾.杜蘭的最後箴言》、 唐.德里羅 《最終點》 蘇錦坤:「台語八音與兒童念歌」 曹永洋:我為什麼投入傳記文學的書寫 陳續升、葉春榮、鍾漢清:談凌純聲與張光直的傳承




  親鸞上人(1173—1263)


The Bells

 Sergei Vasilievich Rachmaninoff




李可染對牛的品格、氣質、形象無一不欽佩,把它樹為自己人格學習的榜樣,以牛為師。所以他的畫室叫「師牛堂」。他對牛的評價是:「牛也力大無窮,俯首孺子而不逞強」,有真本事,卻很溫馴;「終生勞瘁,事農而安」,一生辛苦都是為農民服務,為人類的勞作服務;「不居功」,這是美德,「純良溫馴」,這是他性格的主要方面,「時亦強犟」,並不是沒脾氣,「穩步向前,足不踏空」,這種一步一個腳印的作風是所有事有所成的人共同的;「皮毛角骨無不有用」,但求有利於人,有利於世,全部奉獻,不僅僅死而後已;「形容無華」,樣子並不漂亮,沒有華美德外表。但是「氣宇軒宏」,不管從正面還是側面,從任何一個角度,牛的形象都是堂皇高大的。「吾崇其性,愛其形,故屢屢不倦寫之」。

李可染(1907~1989)
李可染(牛卷)





1月3日


顏 之推

(約西元531—595)

*中國南北朝後期至隋朝初年的學者。將佛教思想融入儒學之中。代表作《顏氏家訓》是北朝後期最重要的散文作品,以修身齊家的要義、待人處世的哲學,成為封建社會的家庭教育準則。


  人足所履,不過數寸,然而咫尺之途,必顛蹶於崖岸,拱把之梁,每沈溺於川谷者,何哉?為其旁無餘地故也。君子之立己,抑亦如之。至誠之言,人未能信,至潔之行,物或致疑,皆由言行聲名,無餘地也。吾每為人所毀,常以此自責。

節自《顏氏家訓‧名實篇》




"I am quite sure now that often, very often, in matters concerning religion and politics a man's reasoning powers are not above the monkey's."
- Autobiographical dictation, 12 September 1907

 




Jean Nouvel 說,設計旅館如果不連臥室一起設計,就失去了重點。建築的重點在內部裝潢,越來越多的建築師只負責設計建築外觀,那不算建築。
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Nouvel


2020





Hanching Chung
2020年1月3日 ·
分享對象:所有人

















Anne Zimmerman
The Golden Age Of Illustration
2020年1月3日 ·

梁容若 汪一庵先生的生平








中共的位階最高,依次:黨,國家,人民
依此,中共可以領導"一國兩制",可以當神,可以非常"自信"。

2019

"#China challenges the US presence in Asia by isolating and threatening democratic #Taiwan. The West should not bend to this pressure" says The Times and The Sunday Times.

阿邦贈書
2019.1.3

// 台灣的國號是中華民國;台灣符合學術上所有關於主權國家的定義。台灣是一個主權獨立的國家,是對客觀事實的陳述,並不等於「支持台獨」。正視台灣作為一個主權國家的事實,本身就是抵制獨裁者謊言的行動… //


"為中學校長談戴明博士的新經濟學:產、官、學一體適用" (2日談)課程slides,將於15日左右分享。
內容要求簡單、扼要、有趣。如果能講Bill在東海大學講的牙醫的故事等,最好。
請給一行履歷簡介:
如:講師簡介:鍾漢清,華人戴明學院、漢清講堂的創始人
2018
好一陣子沒看雜誌了,老牌的,都令人刮目相看:
科學月刊2018年1月號 577期
購買2018.1月號(577期)《科學月刊》
(請待網路書店上架)
4 顯影
6 非關科學:海報褪色的秘密/王韻青
7 非關科學:意識的定義與本質/郭家銘
8 News Focus:分解塑膠碎片的海洋生物/掠食者獨特的面孔具相對應的行為特徵
9 News Focus:黑洞磁場比預期要弱上許多/眼神接觸有助親子腦波同步
10 News Focus:木衛二表面也有「板塊」隱沒帶?/神經細胞類型與腦部疾病的連結
11 News Focus:國際太空站發現微生物聚落/可探測新的物質相位與特性的量子模擬器
12 評 論:地球自轉與地震活動—人們預防震災的作為,應受地震頻率影響嗎?/潘昌志、馬國鳳
16 評 論:以非破壞性方式窺見胡夫金字塔內部/張敏娟
18 解 數:談電腦輔助證明/游森棚
20 理 物:世界的形狀—宇宙的故事/余海峯
24 生 動:認識受脅物種紅皮書名錄/楊正雄 、曾子榮
28 變 化:一體兩面的健康調撥—你所不知道的生酮飲食/葉秋莉
32 天 地:跨年夜的捷運影響地球磁場?—大眾捷運系統造成地球磁場觀測的擾動/顏宏元、陳界宏
38 封面引言
40 封面故事一:才不是擲笅算出來的呢!—精緻化的現代氣象預報/謝佩芸
46 封面故事二:天氣預報的延伸—短期氣候展望/李明營
52 封面故事三:風雨將臨—從多重時空尺度的天氣預報到即時天氣預報/黃椿喜
58 封面故事四:用電腦做天氣預報是什麼碗糕?—淺談數值天氣預報/洪景山
64 封面專訪:從傳統聖嬰現象到新型聖嬰現象—聖嬰現象專家:加州大學余進義教授專訪/文詠萱
66 科技新知:應用在AI、5G 的先進製程技術:鰭式場效電晶體(FinFET)/曲建仲
68 精選文章:有機廢棄物再利用及快速處理技術之發展/陳仁炫
74 專 訪:埋下不設限的種子—蔡沛學專訪/李依庭
78 書 摘:《燒杯君和他的夥伴》

2017


2016
KMT 的鐵票部隊...居然是靠著台灣人鈔票繳稅來維持~
值得深究的,最近20年來,是藏在軍宅背後、把國家資源變少數私人財產的不公不義,因為這已經花掉台灣超過5000億元!!!
5000億軍宅大方送 國庫成冤大頭 眷改條例玄機處處 暗藏更多不公不義 - 財訊-台灣股市投資最具權威的財經雜誌
WEALTH.COM.TW
5000億軍宅大方送 國庫成冤大頭 眷改條例玄機處處 暗藏更多不公不義 - 財訊-台灣股市投資最具權威的財經雜誌
軍宅案讓王如玄一出場就爭議纏身,其實,比炒作軍宅更嚴重的是以照顧弱勢為名,把國家資源變私人財產的不公不義,誇張的是愈高階軍官獲利愈多的扭曲現象。

漢清講堂:司馬大學譯業報告、紀念張光直先生、華人戴明學院
日期:1月13日(周三),10:00~ 17:00
地址:台北市新生南路三段88號2樓
電話:(02) 2365012主辦:漢清講堂
自由報名參加:
節目草稿
繆詠華 *:介紹法國龔古爾文學獎,談2015年新譯《小王子》、《夜間飛行》、《天上再見》張華:世界卡洛爾(Lewis Carroll)的研究方向舉例
梁永安:簡介幾本新譯《落葉:威爾.杜蘭的最後箴言》、 唐.德里羅 《最終點》
蘇錦坤:「台語八音與兒童念歌」
曹永洋:我為什麼投入傳記文學的書寫
陳續升、葉春榮、鍾漢清:談凌純聲與張光直的傳承
王晃三、徐歷昌、戴久永、林公孚、鍾漢清:戴明 W. Edwards Deming《轉危為安》《新經濟學:產、官、學一體適用》
呵呵,下午都花在做PPT上。話說一月十三日,我跟我那票大師們要召開2016年首度大會。(誇示法啦)終於輪到我上台報告(半小時而已,呵呵~)
以往我做的PPT都沒加上特效,今天下午閒著也是閒著,於是就玩玩Keynote唄!超好玩的!所謂輸人不輸陣,沒內涵外表更要顧,所以我當然加了一堆花稍的特效囉!(如圖中所示,這僅是部分效果而已)
「校長」要我們談談去年2015年的譯事表現,難得我打破紀錄,去年竟然有四本譯著問世,分別為:《紐約漫步》(2015-09-03,貓頭鷹)《小王子》《夜間飛行》(2015-10-16,二魚)《天上再見》(2015-12-22,時報文學),不過屆時我打算把重點放在《天上再見》這本書的翻譯表現上,因為我超愛這本書的的的!!
同時我也想介紹一下大家相對陌生的龔古爾文學獎Prix Goncourt。(圖左、圖右)今天製作PPT期間,發現了好多Prix Goncourt的八卦,啾趣味欸~
20160113後再將相關內容放到我的專頁。
包管「要你好看」!

【舒非知道,李波不知】(
李怡
認識舒非三十多年了,那時她是年輕寫作者,溫文優雅,文筆也從容。退休後,在一些報刊仍然時見她的文章。從來沒有見過她如此的六神無主,也不知道她有一個二十多歲的自閉兒。昨天,她見報了,是李波太太。李波被失蹤當晚,從深圳打來電話,用普通話而非平時交流的廣東話跟她說,他「暫時回不去」、「他們要我協助調查,如果我表現合作,就可以從輕」。舒非驚愕,「從輕」?他犯了什麼罪?但也因為這個電話,她不敢接受訪問,不敢報警。一天後,想通了,不張揚就安全嗎?親人就會平安歸來嗎?還是應該讓所有香港人知道,大陸的公安或國安,不顧《基本法》,越境抓人了。香港人的法律權利、人身安全受到威脅。從中英簽署聯合聲明開始,香港一般市民最擔心的事發生了。
舒非和李波都長期在左派機構工作。舒非在大陸成長,年輕時移居香港。她知道什麼是極權統治。李波在香港出生,沒有在大陸的經驗,他一直相信香港是安全的。即使他經營的出版社和書店,已有四人「被失蹤」,他也認為那幾個人不是在香港失蹤的,只要待在香港,就不會有事。舒非力勸老公不要再出版大陸「禁書」啦,李波卻不覺會有事。他太相信一國兩制,太相信鄧小平說的,九七後仍然可以罵共產黨,只要在行動上沒有在香港製造混亂。他們只是出書,沒有行動,怎會有事?
香港在689治下,已沒有一國兩制,也沒有人身安全了。我想起台灣詩人陳黎的《二月》:「在異族的統治下反抗異族/在祖國的懷抱裡被祖國強暴」。
這就是祖國。舒非知道,李波不知。


漢清講堂:司馬大學譯業報告、紀念張光直先生、華人戴明學院
日期:1月13日(周三),10:00~ 17:00
地址:台北市新生南路三段88號2樓
電話:(02) 2365012主辦:漢清講堂
自由報名參加:
節目草稿
繆詠華 :從2015年的新譯《小王子》、《天上再見》說起
張華:世界卡洛爾(Lewis Carroll)的研究方向舉例
梁永安:簡介幾本新譯《落葉:威爾.杜蘭的最後箴言》、 唐.德里羅 《最終點》
蘇錦坤:「台語八音與兒童念歌」
曹永洋:我為什麼投入傳記文學的書寫
陳續升、葉春榮:談凌純聲與張光直的傳承
王晃三、徐歷昌、鍾漢清:戴明 W. Edwards Deming《轉危為安》《新經濟學:產、官、學一體適用》
2015

看華盛頓郵報的短片Former N.Y. governor Mario Cuomo dies。這位了不起的連3任州長的兒子克紹箕裘,也走政途:交接典禮上是新舊州長(?)夫婦上台,共5人:台灣的桃園市市長交接,只新市長和監督人共2人。

The Economist 在新千年之際回顧過去千年,大事之一就是"神" (the God) 的神隱.....我三十幾年前在英國,就看到許多19世紀的社區教堂空下來。後來讀些教堂改成"書局"、美術館、...的報導。近3周前介紹The House of God: Church Architecture, Style and History (1990)一書;周前介紹中共最怕基督教的滲透、和平演變.....
Europe’s Empty Churches Go on Sale;The House of God: Church Architecture, Style and History (1990); Christianity and the World Order Book based on the BBC Reith Lectures (1979) http://hcbooks.blogspot.tw/....../edward-norman-house......


Ref. From physics to design:陳函谿(旅英設計師)的學習歷程簡報
陳函谿今天的介紹很流利、豐富,所以我建議他母親幫忙寫本、倫敦、歐洲奮鬥6年記"。
在英國皇家設計學校(RCA Royal College of Art | Postgraduate Art and Design University) 的過程。可以寫數章,譬如說我問他他們做設計案時的導師課(TUTORIALS),他答每周一次。另外,RCA 在米蘭設計展有專用參展地,學生只須付機票錢,這在當"校友"初期還可享用。
許多人對作品Ripple (詳下文或 http://hccart.blogspot.tw/....../what-will-you-find......
Milan Furniture Fair:Light, Shades and Shapes 2013/2014 米蘭國際家具展的「衛星展」 陳函谿Poetic Lab 及夥伴 ) 的合作廠商--維也納6代經營的燈具店的相關故事,印象很深刻.....
(由於與會人數十來人,我們原先決定分開,不料最後還是在會津食堂會合,11人由陳忠五先生請客。他們那桌大談時事和政局,比我們晚20分才離去。)
*****Paper Knife 多,來信少。幾年前東海社會資源發展委員會的贈品。今天陳函谿送我一把開信刀,謝謝。這是他們設計、找彰化廠商合作的作品。
Lino Paper Knife



再一次提醒:這問題遠比憲改優先

台灣該面對燙手的退休年金改革
到東京參加跨年音樂會,一位音樂界重量級大老人物,突然問我一個問題!
他很謙虛地說:他不懂經濟,但他說:我對台灣經濟前景非常悲觀!
他這麼一説,我更要問為什麼?他說,他們家有五個人不用上班,包括他的父母,兄嫂,還有一個姐姐,他們都已經退休了,他要我猜,他們家不用上班的五個人,一個月領到多少錢,我猜三、四十萬,他說不止,他給我的數字是74萬!他說:政府𣎴被吃垮才怪!
這位音樂界人士,他的父親是少將退役,九十幾歲,月領十七、八萬,母親八十幾,是退休老師,月領十餘萬。兄嫂都是法官退休,夫妻月領卅幾萬,就像黃世銘閃退,月領17.6萬,還有他的姐姐也是高級公務員,月領十多萬。
他說他們家有五個人不用上班,居然月入七十幾萬,他說每個月都領錢領到手軟!
他這麼現身說法,我實在接不下去!這是2300萬人必須要正視的大問題。沒有上班的人領的錢比上班的人多很多,我們在透支下一代的資源,怪不得崩世代要怒吼!
回到台灣的機上,我仔細閱讀商週出版的「政府失能下的新經濟革命」,心情有點沈重!

2014
朋友,
昨天稿約,蒙胡小姐和永安說可。徐錚學長說願意拯救我…….謝謝。
又永安今年得譯藝大獎 (另一位張華兄可能在美國;他們兩位翻譯高手,讓我記起去年想趁機出版一本書的本錢: ''The Diary of a Seducer,'' 《誘惑者的日記 》 vs《誘惑者日記》 ) ,他想請大家”尾牙” ,我說中午便餐即可。
所以我提議元月24日(周五)10點在我辦公室舉辦今年的漢玉小聚。如果你方便,就請您來聊聊天。



沒有留言: