2021年1月6日 星期三

1月7日 反思錄0107 2021：Facebook動態回顧： 藝術與音樂：

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4092224774121632


Facebook動態回顧

2020
2020年大選
小鬼大神 常 哭窮
彈快盡 乞援來
孫逸仙 還在中山樓 午休
感動的人馬、人聲
有人說
我愛你 政治情詩嗎？溫柔的
口號
有人要往台灣海峽長征去 信號響了
孫毛都入袋， 笑了，發大財了
---
感謝王總金秋先生年終犒賞

--


2019
我很想知道美日等國，是否會將商店關起來2個月重新裝潢。
台灣真強，書店可放寒假。

Trump總統爽。自有人收拾殘局：
特朗普政策轉彎美國延緩撤軍敘利亞
美國總統特朗普上個月突然宣布，將在幾週內撤軍敘利亞。但國家安全顧問博爾頓暗示計劃延緩，並提出兩項先決條件。
Bolton Puts Conditions on Syria Withdrawal, Suggesting a Delay of Months or Years
By DAVID E. SANGER, NOAH WEILAND and ERIC SCHMITT
John R. Bolton, the national security adviser, said troops would remain until the Islamic State was completely defeated and Turkey guaranteed it would not strike Kurdish forces.

紐約時報：
We Should Be Able to Take Facebook to Court
OPINION
We Should Be Able to Take Facebook to Court
By NEEMA SINGH GULIANI
A privacy violation is a real harm.


白居易：不堪紅葉青苔地，又是涼風暮雨天。
日本浮世繪大師--歌川廣重 Hiroshige (歌川広重)


中共假借社會主義要管理所有宗教，阿門

1987.10 文訊
黃秋芳：龍坡丈室小歇腳 188~98
未提供相片說明。

李惠仁

2019年1月7日 
香港本在國際知名的法治水平，被中共專制政權在特區政府配合下，不斷被蠶食。法律淪為統治工具，而不是制約政權的限權機制。港人的言論自由、新聞自由及和平集會等基本權利，更在中共專政的強勢打壓下，被壓制及噤聲



Who saved Williamsburg, Brooklyn, from the dreaded shutdown of the L-train subway tunnel? Six engineers from Cornell and Columbia universities—and they did it for free.


WSJ.COM
How Engineers Working Pro Bono Solved New York’s Toughest Subway Problem
Six engineers from Columbia and Corn


謝志偉粉絲頁

2019年1月7日 
TAIWAN：
是 「FORMOSA 」，
不是「FOR SALE」！
瑞士最老牌的德語「新蘇黎世日報」（NZZ, 創於1780年！）昨天（周日）登出其東京特派記者所寫的一篇關於台中兩國間緊張關係的報導，裏面採訪我後引了我常説的兩句話：台灣駐德代表謝志偉指出「台灣人今天能享受的自由是前人犧牲生命所換來的。這個自由對我們來說，珍貴到無論如何都不可能會放棄。」其次：「台灣與中國間的關係是兩個價值觀之間的競爭。台灣其實是自由世界被一個專制獨裁的政權威脅的代表，也正因為自由民主而戳破北京的謊言： 言論自由、新聞自由及多黨政治體制等與華人文化不相容。台灣令中國坐立難安。」
同一天，一位極為友台的德國記者剛冒著失去自由、甚至生命的危險進入古巴接觸幾位勇敢的異議人士，返德後，一邊發表採訪報導，一邊即告訴我，他十分担心，有些台灣人會幹出出賣自由及民主以討好中國的蠢事。我乃回以：放心！Taiwan是FORMOSA,我們不會譲這「美麗」的島國被上架「FOR SALE」（出賣求售）！
話雖如此，我保證得不免心虛，因為我知道，作為台灣的長期媒體觀察者，他其實是知道，台灣的處境是「前狼後虎」在「裏應外合」！尤其在習近平以「一國兩制」及「武力促統」的「九二共識」恐嚇台灣時，
有志於執政的在野黨非但不予反駁，竟然還與之遙相呼應，他認為，這已是背叛民主而形同出賣台灣了！
他充滿憂心地提醒我們千萬要體認此事的嚴重性！我完全同意他的評論，也認為，在台灣從「FORMOSA」被出賣成「FOR SALE」之前，人民應該開始大聲且公開地質問這些呼應外敵恐㬨台灣的政黨及政治人物：當年以戒嚴暴力打壓台灣的自由民主，還敢抬頭？！而當下猶在附和中國武力恐嚇台灣的民主自由，還不回頭！？
最後，我答應這位為台灣民主自由受到內外夾擊而義憤填膺的德國記者：下次再碰面時，定會有好消息給他。
但願我能實踐諾言。



中国当局在新疆对维吾尔族人的镇压持续引起国际关注。美国纽约时报1月5日发表报道说，中国当局在新疆设立的集中营关押了许多著名的维族知识分子和专业精英。
我十年前注意到，英國大學呼籲校友的遺囑中，考慮捐獻母校......
"民運人士王丹昨上午在臉書粉專「王丹网站 Wang Dan's Page」分享身邊一則暖心故事，訴說他有一名在哈佛大學圖書館工作多年的台灣友人將退休，但對方認為哈佛大學費正清中心圖書館的中文藏書，與台灣有關的不夠多，「決定將自己的部分退休金捐獻出來」，希望在館內開設「台灣書庫」收藏，「讓台灣在這所美國最高學府被更多的人看到」。......"


2018

林世堂
──和
羅時瑋
及其他 4 人。

2018年1月7日 
昨天送陳同學上天國後，東海同期在湯泉美地小聚。
en和其他80人

0105 2017 五 小雨
漢清講堂 自錄"概說The Bauhaus 群英會"。
紀念大學同學 陳珍吾
Weimar from 1919 to 1925, Dessau from 1925 to 1932 and Berlin from 1932 to 1933 ---Bauhaus - Wikipedia
作者: Rasmussen, Steen Eiler, 作者:
書名: Experiencing architecture Bauhaus and Bauhaus people : personal opinions and recollectio
作者: Hirschfeld-Mack, Ludwig 作者:
書名: The Bauhaus : an introductory survey
書名: The Bauhaus group : six masters of modernism By Weber, Nicholas Fox,
書名: The Bauhaus : Weimar, Dessau, Berlin, Chicago
書名: Bauhaus 1919-1933 : workshops for modernity
未提供相片說明。
aam Lam


日本的"粗品"小記
1987年冬天、春天，在日本"受訓"2個多月：日本AMP公司的總經理Komatsu先生知道我太太快從橫濱國立大學畢業，安排我在總辦公處(少數高幹和銷售在東京公司；開發、品管、財務等等本部在此)和靜岡的工廠各實習一個多月......
品管本部長送給我許多日本AMP的贈品.......
我在附近的BUSINESS HOTEL住了近月。臨行，老闆娘送我他們的贈品：指甲剪，我用到今天.....ビジネスホテル　福水……
更多
未提供相片說明。


2017

我60年代初在台北第一次使用抽水馬桶。
90年代初，我在北京、成都等地，都有如廁差點嘔吐的經驗。
希望中國此一"革命"成功！

The New York Times Chinese -Traditional 紐約時報中文網
 

2017年1月6日 
霧霾和腐敗是中國政府發誓要解決的問題。
如今，另一個問題也引起了當局的注意：髒亂差的廁所。
國家旅遊局局長李金早說，不對髒亂差的廁所進行改造的話，可能會毀掉中國旅遊業的名聲。他還說，中國需要一場「廁所革命」。

文華學長學長昨天說，我們那一代的近百位聯合國翻譯官，最有才華的，非劉大任、楊誠莫屬。
"漢清兄，......兩包書太重，回青年會睡了一覺，晚上到國家圖書館和西門町吃鵝肉，明早回日，下次來再見。文華"
文華學長
一路順風。
看您昨天買書的氣勢和寫作毅力，我們似乎可以期待一本優質的回憶錄，很盼望。

2016
太陽花世代水柱沖擊後的心聲
《暴民》獨立紀實電影 正式版預告


現在中國人民幣大貶、股市熔斷。準備"後國共九二共識"統戰。
香港書商被"江南"化，一國兩制淪為笑話、恥辱。
台灣的執政黨和新黨等受驚而抓狂、狂罵。
台灣的希望在年輕世代、在民進黨。


池田大作( Daisaku Ikeda)與世界賢人、學者的對話錄，可能有數十本了 (第一本應該是60年代與歷史學家湯恩比對話)，每一本都可以翻翻.....。
台灣早期的出版者有遠流等等。
台北市的正因文化出版社，已出了十幾本對談集。有意思的是，下述博客來網站似乎未包括這些書。
在博客來網站，池田大作的書有53筆，......


這本書我買來放在書架；又向NTU借書，被摧還、罰錢。
(可見人的記憶有限)
作者: 沃格林 ERIC VOEGELIN
書名: 希特勒与德国人
結語引以西結/厄則克耳Ezekiel 共 48 章 33: 7-9
人子啊，我照樣立你作以色列家守望的人。所以你要聽我口中的話，替我警戒他們。
我對惡人說：惡人哪，你必要死！你─以西結若不開口警戒惡人，使他離開所行的道，這惡人必死在罪孽之中，我卻要向你討他喪命的罪（原文是血）。
倘若你警戒惡人轉離所行的道，他仍不轉離，他必死在罪孽之中，你卻救自己脫離了罪。--以西結書 第三十三章 7-9
So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
When I say unto the wicked, O wicked man, thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand.
Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it; if he do not turn from his way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.
人子，我也這樣立你作以色列家族的警衛；你聽了我口中的話，應代我警告他們。
為此，當我告訴惡人：『惡人，你必喪亡!』你若不講話，也不警告惡人離開邪道，那惡人雖因自己的罪惡而喪亡，但我要由你手中追討他的血債。
你若警告惡人叫他離開邪道，但他不肯歸正，離開邪道，他必因自己的罪惡而喪亡，你卻救了自己。」







我的同學新作，讓我想起Edgar Morin 合著的【地球 祖國】TERRE-PATRIE.....









0:15 / 4:49



苦邦音樂
2016年1月7日 ·

曲名:我的地球故鄉 (苦邦作曲) --- FB Version
友人傳來一組從太空看地球之夜的照片, 美呆了,
勾起我的靈感, 作了此曲, <我的地球故鄉>



這幾天大讀缪詠華翻譯的長篇小說《天上再見》-- 敘述有點雨果風，故事、譯文兩美。
繆譯的譯注，多讓讀者受惠。不過我覺得一些法國文藝的常識，她漏注了，失去大顯身手的機會。譬如說，第24頁的：
"基本上阿爾伯特投入的戰爭湯達達爾式的，他發現自己深陷一場平淡無奇又野蠻無比的大屠殺中，大屠殺歷時四年又兩個月，每天造成千人送命。"
這是對第一次世界大戰的約略控訴。
小說中許多"時代的力量"下的戲劇性發展，很可觀。
(我今天讀到昔日筆記才決定寫這則
斯湯達
讀錢鍾書《宋詩選註》范成大
"前村火吠無他事，不是搜鹽定榷茶。
頭腦保守的批評家總覺得田園詩裏提到官吏榨逼農民，那未免像音樂合奏時來一響手槍聲*，有點兒殺風景......"
*注斯湯達《紅與黑》第二部二十二章講文藝裏攙入政治的比喻。)


  • 繆詠華
    校長真是明察秋毫。「斯湯達爾式的戰爭」我想過要加註，但是不太確定「斯湯達爾式的戰爭」究竟是「哪種樣式的戰爭」（當時覺得要花太多時間研究），於是便偷懶沒加註了。又，作者在該句後面加上「他發現自己深陷一場平淡無奇又野蠻無比的大屠殺中」，所以我就拿此為藉口，認為「斯湯達爾式的戰爭」應該就是作者指的「平淡無奇又野蠻無比的大屠殺」吧。笑～
    1
    • 讚
    • 回覆
    • 5年
    • 已編輯
  • Hanching Chung
    繆，你的說法很對。「斯湯達爾式的戰爭」有許多信或遊記或感想可說明。舉一例："拿破崙的戰爭十分"壯麗"，也有一定的"實際用途".....我們當中那些親歷莫斯科大徹退的.....這樣的記憶將帶有英雄主義色彩。"
    1
    • 讚
    • 回覆
    • 5年
  • 劉浩俍
    贊同不必加註，因為本文有脈絡可循。
    1
    • 讚
    • 回覆
    • 5年
    • 繆詠華
      尤其是文學類文本，過多註解易造成閱讀障礙。


2015


透過Henry Moore 的雕塑 Oval with Points, 1969–70

今晨跟老友Ken說，約4年前將某blog 改名"棄馬保台"。一年多前發現，馬英九已成"全民公敵"，所以恢復原blog之名。
前天跟太太解釋，我從兩位朋友聽到朱當桃園主管時，違反教育原則的教育措施 (包括讓某地1公里內增設小學(共4所))....換句話說，朱是很會表面功夫的政客.....


****

Giuseppe Verdi
Nabucco: Va, pensiero (Chorus of the Hebrew Slaves)

***


Wassily Kandinsky
Division-Unité , 1943
Oil on Board 57.8 x 41.7 cm
Private Collection






Gordana Bukinac
Paul Klee








Gordana Bukinac
Paul Klee
2018年10月7日 ·

Paul Klee, Fuge in Rot, 1921



楊英風美術館
















+5



楊英風藝術教育基金會

【作品分享】日本筑波高爾夫球場
1992年楊英風在做日本筑波高爾夫球場的景觀規劃案時，曾受訪表示：「日本筑波霞浦國際高爾球場有十八洞，佔地八十甲，是東京近郊最大的高爾夫球場，從市中心乘坐巴士一個小時就可以到，裏面都是數百年的老松樹與大片青翠的草地，大自然原始的風貌開闢出來的高爾夫球場景色特別漂亮，三、四年前我到日本旅行，受此高爾夫球場主人之託，偶然地運用當地盛產的天然石塊，安排設計幾處庭園景觀，球場的主人和日本當地的庭園師看了都很驚奇也很喜歡，所以就接著委託我為筑波霞浦高爾夫球場作庭園設計。日本人很重視庭園造景，中國傳統的空間美學於盛唐傳入日本，對日本人的建築和造園有很深遠的影響。」
讓我們欣賞楊教授為其球場所做的景觀雕塑及規劃
-------
作品介紹：https://reurl.cc/ldEGkl
-------
訪問文章：http://www.yuyuyang.com.tw/know_file_c.php?id=206

***

Image: Rogier van der Weyden, Triptych of the Adoration of the Magi, 1455. Central panel with the Adoration of the Magi.

Immagine: Rogier van der Weyden, Trittico dell’Adorazione dei Magi, 1455. Pannello centrale con l’Adorazione dei Magi.
- - -
Questo articolo è disponibile anche nella versione audio.




Gordana Bukinac
Paul Klee



Gordana Bukinac
Paul Klee
2018年11月27日 ·

Paul Klee, Evening in Egypt, 1929
張貼者： 於

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)